wAAlwnkse en UnqstRAAtse coüRAnt
Acht miljoen Nederlanders
Kunnen NIET zwemmen
In 1962 verdronken 180 jongens en 39 meisjes
VIJFDE
BIJSTAND-AKTIF.
Paus Paulus gaat Curie hervormen
van Mier!o
Bijstandaktla
van start
Wat was er gebeurd
De heerlijke maar
gevaarlijke zee
ZIJ DE "ZON"
WIJ ANDERHALVE TON
WEES EEN KONING
WIN EEN WONING
Meer overheidssteun
schrijvende kunstenaars
EEN KLASSE APART
COSTUUMS
COLBERTS
REGENJASSEN
WINTERJASSEN
-y;
iir^nx. Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160 - 2621 ^Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8 Tel. 04167 - 2002
Opgericht
VRIJDAG 27 SEPTEMBER 1963
85e JAARGANG No. 77
Uitgever
Hoofdredacteur: JAN TIELEN
Gironummer 1069687
Dit blad verschijnt 2 x per week
vAn het
Abonnement
22 cent per week
per kwartaal f 2.85
3.10 franco p.p.
Advertentieprijs: 10 cent per m.m.
Contractadvertenties: speciaal tariei
Telegram-adres: ..ECHO"
Die derde dag in maart 1913 was zonnig geweest. Het leek of de lente
eindelijk was begonnen. In hun woonscheepje aan de Oosterdokdijk in
Amsterdam hadden vader en moeder van den Akker hun vier kin
deren onder de wol gestopt voor zij zelf bij kennissen op de Nieuwe
Zijds een kopje koffie gingen drinken. Vader van den Akker had nog
gauw even de gaskraan gecontroleerd en zich er van overtuigd, dat het
potkacheltje geen gevaar opleverde. Toen vertrokken zij, volkomen
gerustgesteld door de maanlichte avond naar de vrienden.
Toen zij tegen half twaalf terug kwamen was het woonscheepje gezon
ken en werden net de vier slachtoffertjes door de mannen van de
brandweer op de kade gelegd. In enkele uren had zich een verschrik
kelijke ramp voltrokken, die de beide ouders nimmer te boven zijn
gekomen.
Door een op onverklaarbare wij
ze ontstane lek in het schuitje, was
het woonschip vlak na het vertrek
van de ouders water gaan maken
en voor de voorbijgangers alarm
konden slaan begon het scheepje te
zinken.
In een oogwenk had zich aan de
kade een grote mensenmenigte ver
zameld. Handenwringend van on
macht zag men hoe het scheepje
binnen enkele seconden onder het
wateroppervlak zonk. Daar kwa
men twee broers aanlopen. Potige
kerels die Jan en Rinus Meyer,
zij wilden zich gekleed te water wer
pen om te redden wat er te redden
viel, maar zij werden door de po
litie tegengehouden om eventueel
meer verdrinkingsgevallen te voor
komen. Wie kon er zwemmen in die
dagennu ongeveer zestig jaar
geleden. Slechts enkelingen waren
de kunst machtig in ons waterrijke
land, in Amsterdam dat bijna 350
hectare meer water dan land heeft.
Wie kon er zwemmenwie kon
er zwemmend redden?
Zo gingen op die prachtige milde
maartse dag in 1913 vier kinderen
ten onder en bleven twee paar in
tens bedroefde mensen vol zelfver
wijt alleen op de wal achter.
Heel Amsterdam rouwde met de
ouders mee en het tragische onge
val opende tal van verantwoorde
lijke hoofdstedelijke ogen. Men
kon eenvoudig niet bij dit incident
blijven stilstaan. Er moest iets wor
den gedaan.
Zo gebeurde het, dat op 13 april
1913 verschillende prominenten uit
de zwemwereld bij elkaar kwamen
in het café Palais Royal van de Ge
broeders Meyer, waar werd beslo
ten tot oprichting van de Amster-
damsche reddingsbrigade, die in
1921 zo gegroeid was, dat er een
grootscheepse demonstratie werd ge
organiseerd, die o.m. werd bijge
woond door wijlen Prins Hendrik.
Terecht is men in de hoofdstad trots
op dit eminente corps van zwem
mende redders, die binnenkort hun
diamanten jubileum vieren.
Maar ondanks het feit, dat naar
Amsterdams voorbeeld overal in 't
land reddingsbrigaden werden op
gericht, zijn in de loop van 1962 in
Nederland 180 jongens en 39 meis
jes in de leeftijd van 0 tot 15 jaar
verdronken. Een ontzettend aantal,
waarbij niet eens het getal der vol
wassenen is gerekend, die de wa-
terdood vonden.
„Ons land wiebelt op de top van
de hoogconjunctuur, maar als we
met zijn allen in het water terecht
kernen, verdrinken er acht millioen
Nederlanders omdat ze niet kunnen
zwemmen", dat vertelde de rijks
consulent voor de lichamelijke op
voeding de heer M. Kouwenhoven.
Acht millioen Nederlanders kun
nen niet zwemmen, laat staan red
dend zwemmen. Onthullende en
alarmerende cijfers, die ik nog kan
aanvullen door te vertellen, dat 65
procent van de dienstplichtigen in
Nederland alleen maar de badkuip
of de douche als zwembad' gebrui
ken. Ook zij zouden verdrinken in
water, dat even boven hun neuzen
zou reiken. Er is in Nederland nog
steeds geen enkele regeling voor het
schoolzwemmen; het gevolg:
180 jongens en 39 meisjes verdron
ken in de welvaartsstaat in 1962."
Het vlakke, zandige en dikwijls
zeer brede strand van de Neder
landse Noordzeekust, dat zich van
Cadzand aan de Belgische grens tot
de Oostpunt van Schiermonnikoog
over een afstand van 220 kilome
ters uitstrekt, is ideaal voor de lief
hebbers van het baden en zwem
men in zee. Het in zee begeven is
bovendien betrekkelijk ongevaar
lijk, mits men zich nauwkeurig
houdt aan enkele eenvoudige regels.
Doet men dit niet, dan stelt men
zich aan groot gevaar bloot. Door
lange ervaringen hebben de red
dingsploegen en brigades, die sinds
1921 onze kusten bewaken een aan
tal regels samengesteld.
Laten wij zo'n brigadier eens op
een warme dag in de volle zomer
volgen. Meestal gaat hij of zij per
fiets naar het strand, want onder
weg- ontmoeten zij vooral de kin
deren, die gewapend met een op
gepompte fiets- of autoband naar
de zee gaan. Is het oostelijke wind,
dan zijn die banden levensgevaar
lijk. Hoeveel kinderlevens door en
kel waarschuwen op de zeewegen
reeds zijn gespaard is moeilijk te
schatten, maar het zijn er honder
den. Bij oostelijke winden namelijk
is er groot gevaar voo^ afdrijven op
luchtbanden of bedden. Ook het
spelen met lichte ballen in het swin
(de watergeul tussen twee banken)
is in zo'n geval riskant. De varen
de patrouilles met de oranje kapjes
houden de kustlijn nauwgezet in de
gaten en zij weten maar al te goed
hoe verraderlijk de zeestromingen
zijn. Onderschat ze niet. Als dieven
in de nacht zo besluipen zij de ar
geloze bader. De flinkerd zal „dat
ding" wel even halen hij komt
in een mui terecht en als hij geluk
heeft zijn de brigadiers in de buurt
om hem te redden. Ja, die muien
verticaal op het strand staande stro
mingen.hebben menige goede
zwemmer zelfs de dood in gedreven
doordat men er tegenin probeerde
te zwemmen, wat niemand lukt,
want de zee is sterk en tegen de
stroom moet zelfs de meest geoe
fende zwemmer het afleggen. Wat
zeggen de brigadiers: „Zwem met
de mui-stroom mee naar de bank,
waar je even rust om dan in stil
water langs een andere kant weer
naar de veilige kust te komen".
Jaren en jaren van ervaring gin
gen aan deze adviezen vooraf. Baad
nooit vlak bij golfbrekers en haven-
pieren. De zuiging en draaikolken
kunnen U onaangenaam verrassen
en in het gunstigste geval komt U
met bebloede en gekneusde lede
maten aan de kant. De golven, ook
de kleinste hebben grote kracht en
een aanraking met zo'n hardstenen
pier is geen pretje. En waar de
mensenredders speciaal op wijzen
is wel dat ouders hun kinderen
nooit zonder toezicht moeten laten
zwemmen.
Niet in zwembaden, maar vooral
niet in de zee.
Wat de meeste mensen niet weten
is, dat de brigades volkomen belan
geloos optreden en dat de duizen
den leden tussen Cadzand en
Schiermonnikoog zonder enige ver
goeding opereren en waken over de
levens van ons en onze kinderen.
Pas op de dood zwemt altijd
met U mee. Dat is de macabare
maar ware slogan, die de redders
altijd voor ogen houden. In de win
termaanden bereiden zij zich voor
op hun taak in de zomer. En ik heb
hen bezig gezien overal waar over
dekte zwembaden zijn, daar komen
ze te samen. Zij trainen met houten
(bijna menselijke) poppen.
Avonden lang oefenen zij de gre
pen, de zeemansgreep, de hurk-
sprong, de kopgroep, de bovenarm-
greep, de polsgreep, de okselnek-
greep. Zij duiken naar vermeende
drenkelingen en brengen de pop
veilig aan de kant. Zij bekwamen
zich in de toepassing van kunstma
tige ademhaling en sinds enige tijd
oefenen zij zich zelfs in het redden
van autodrenkelingen.
Pas op de dood zwemt met
U mee automobilist, die door slecht
zicht, gladheid of alcohol te water
is geraakt in zijn voertuig. Leer de
wenken van de getrainde redders
van buiten' en'wannéér U te water
rijdt zult u op de eerste plaats kalm
blijven. Zult U de binnen en bui
ten verlichting inschakelen, en
wachten met het openen van; de
portieren tot; het water boven de
deuren is gestegen.
Leer de wenken van buiten of
nog beter sluit U aan bij het leger
tje van brigadiers en ga oefenen,
immers wat de een vandaag gebeurt
kan morgen U overkomen.
Luister naar het advies van men
sen, die het kunnen weten en leer
zwemmen en zwemmend redden-
Verdrinken is vaak zo onnodig. En
de verdrinkingsdood is een afgrij
selijke manier van sterven. U heeft
de kans het redden tot in de per
fectie te leren,, maar daarvoor mo^t
U eerst kunnen zwemmen.
Vooral in de zomermaanden is dit een vertrouwd beeld op onze druk
ke stranden. Met man en macht tracht men de levensgeesten weer op
te wekken, van hen, die te ver in zee gingen, zonder op de gevaren te
letten.
Op de speciale audiëntie die Z.H.
Paus Paulus voor alle kardinalen,
prelaten en andere hoogwaardig
heidsbekleders van de Romeinse
Curie heeft gehouden, heeft hij in
grijpende hervorming van dit cen
trale kerkelijke bestuursapparaat
aangekondigd. De staf van mede
werkers van de Curie zal interna-
tionaler worden samengesteld en
meer open moeten staan voor oecu
menische belangen. Als het concilie
dat wil, zal de Paus bij het bestu
ren van de gehele kerk terzijde
worden gestaan door een senaat
van bisschoppen bestaande uit af
gevaardigden van het wereldepis
copaat.
De huidige structuur van de Cu
rie is zeer oud, en juist deze eer
biedwaardige ouderdom hindert
haar vaak bij de uitoefening van
haar taak. De veranderingen, zullen
grondig overwogen zijn en aange
past aan de eerbiedwaardige en
verstandige tradities aan de ene
kant en de eisen van onze tijd aan
de andere kant.
Zij zullen zeker doeltreffend en
zegenrijk zijn, omdat zij geen an
der doel hebben dan dat te laten
vallen wat vermolmd en overbodig
is in de vormen en normen, die de
Romeinse Curie zich tot maatstaf
neemt en daarvoor in de plaats dat
te stellen, wat van levensbelang is
voor een veel effectiever en geëi
gende werkwijze.
De Curie zelf zal deze verande
ringen formuleren en uitvoeren, en
zij mag er niet voor terugschrikken
haar medewerkers te kiezen vanuit
bovennationale gezichtspunten en
zich daarbij laten leiden door een
oecumenische bewogenheid.
De Curie moet zich niet langer op
laten voorstaan dat zij privileges
bezit uit vroeger tijden en er reke
ning mee houden dat veel van wat
zij doet veel beter door de bisschop
pen in eigen land gedaan kan wor
den. De Curie moet de bisschoppen
om raad vragen en zich bedienen
van hun oordeel.
Als het concilie het wenselijk zou
achten de paus een adviescollege
van bisschoppen te geven, dan moet
Curie zich daartegen niet ver-
Door deze veranderingen zal de
Curie zich nog veel meer van haar
taak bewust worden, dat zij n.l. de
hele kerk en de wereld een voor
beeld moet geven. De gehele we
reld kijkt naar het katholieke Ro
me, het roomse pausschap en naar
de curie. De H. Vader verwachtte
van ieder lid van de Curie 't kost
bare geschenk van het goede voor
beeld: onbaatzuchtigheid en zelf
verloochening, echte godsdienstig
heid en vroomheid, liefdevolle op
name van allen die om raad vra
gen en zorgvolle dienstbaarheid.
De Romeinse Curie moet geen ano
niem lichaam zijn of een apathische
bureaucratie, maar een liefdevolle
gemeenschap van broeders en zo
nen van de paus.
(LOTEN f l PER STUK
GIRO 5 BIJSTAND, ROTTERDAM)
Op maandag 30 september vangt
de grote nationale Bijstand-aktie aan,
die georganiseerd wordt ten gunste
van het bestaansdoel van het Konin
gin Juliana Fonds. Dit Fonds subsi
dieert instellingen werkzaam op
maatschappelijk terrein. Loten in 10
verschillende afbeeldingen af 1. -
per stuk zullen worden verkocht. Op
deze loten zijn afbeeldingen aange
bracht betrekking hebbende op de
organisaties die men steun verleent
door het kopen van loten te weten:
Revalidatie, kampeerterreinen voor
de ongeorganiseerde grotestadsjeugd,
kindetbescherming, woonwagenwerk,
gezinsverzorging, zorg voor thuis
lozen, internaatswerk ten behoeve
van schipperskinderen, bejaarden-
werk, lichamelijk gehandicapten,
kleuterbewaarplaatsen.
De loten worden verkrijgbaar ge
steld op verkoopadressen kenbaar
aan 'n raambiljet gelijk aan boven
staande afdruk. De loten kunnen ook
besteld worden d.m.vde giro.
Het gironummer luidt 5 - ten
name van Bijstand Rotterdam. De
trekking is vastgesteld dato 5 decem
ber en op 7 december daaraanvol
gend worden de prijzen bekend ge
maakt door middel van radio, TV en
door middel van bulletins op ver
koopadressen.
Het totale prijzenbedrag betreft
150.000. - te weten 5 woonhuizen
van ieder 25.000. - met 5.000.-
„aankleding"
de
zetten.
Bijna dagelijks rijden er wagens in het water en in vele gevallen komt men er met een nat pak vanat,
maar hoevelen hebben in een langzaam vollopende auto de dood zien naderen, omdat zij geen kans kre
gen daar zij niet konden zwemmen?
Minister Bot (Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen) heeft ad
ditionele honoraria, stipendia en
eregelden sterk verhoogd. Dit blijkt
uit de begroting van zijn ministerie.
Enkele verhoogde posten zijn:
110 duizend gulden (was 30 dui
zend) voor additionele honorering
van boekuitgaven;
60 duizend gulden (30 duizend)
voor stipendia voor letterkundigen;
50 duizend gulden (30 duizend)
voor bijzondere eregelden aan let
terkundigen;
15 duizend gulden (5 duizend) voor
toneelschrijvers, die opdrachten
ontvangen.
De post „subsidies, prijzen en op
drachten" werd totaal met 119 dui
zend gulden verhoogd tot 287 dui
zend gulden.
Kleren maken
de man
Mannen kopen
bij
Nieuwe
najaars kleuren
EXCLUSIEVE
HERENKLEDING
WAALWIJK Groteitraat 192 Tel. 2507