NIEUWJAARSWENSEN
Waalwijk
JAN VAN DONGEN
M. v. d. Hammen Zn.
appels
J. COOLS
O. Coppens
Jan van Delft
J. Jansen Zn.
P. de Jongh
J. C. de Kort
2
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 30
DECEMBER '63
2
Gebr. van der Aa
Auto- en Scooterrijschool
M. Akkermans
C. van Alphen Zn.
Louis Aarts n.v.
Fa. Wed. A. Aarts en Zn.
Fa. J. van Andel
AARDAPPELEN, FRUIT en CONSERVEN
A. M. de Brouwer
Jan van den Berg
Wasserij Van den Berg
O.V. Carosseriefabriek
A. Brok en Zn.
H. Brouwers
Lambert Bijnen
J. van Bladel-Sorée
Jos Bakkers
H. Berings
„DE BIEB"
H. van Bladel-Pullens
Administratiekantoor A. Bont
Firma A. van Brunschot en Zn.
Muziekhandel
„CRESCENDO"
Café
Ad van Cromvoirt
L. van Campen
Marl Brok
Firma CUNEN
Electriciën
Café Bar
VAN ES
EXPO-BAR
annex snelbuffet
D. Gennissen-Bank
GOUDFAZANT
Slijterij M. van Gogh
Waalwijk
C. P. heemskerk-v. Heijsf
Fa. G. Hens Zn.
Fa. W. H. Hens en Zn.
H. J. van den Heuvel
Firma H. van den Heuvel
J. H. van Hassel-Wijnen
A. Hooijmaijers
Frans van Helvoirt
Jos van Heijst
J. Hoevenaar
Fa. Hombergen
Slijterij Wijnhandel
A. van Huif en
C. van Huiten
van lersel
firma Gebr. de Jong
N. Hooien
Slijterij „DE KARAF"
Wed. A. C. Kleijberg-Baijens
M. Kleijngeld
Frifuurbedrijf Krooswijk
Chemisch reinigen
„DE KOMEET"
H. L. Korthout
Kunst en Kracht - Baardwijk
Fa. Jac. Kuijsten-v. Oversteeg
Wed. A. Kuijsten
en Zn.
H. van der Lee
METSELAARS
Loeffstraat 70 Waalwijk
wensen cliëntèle en bekenden een zalig nieuwjaar.
Besoijensestraat 6, Waalwijk - Tel. 3547
wenst alle vrienden, kennissen, kliënten en oud-leer
lingen een voorspoedig 1964.
OLIEHANDEL
Westeinde 31 Waalwijk
wensen cliëntèle en vrienden gelukkig nieuwjaar.
HOUTWAREN KUNSTSTOFFEN
le Zeine Oost Waalwijk
wenst cliëntèle een zalig en gelukkig nieuwjaar.
AANNEMERS - MACHINALE TIMMERFABRIEK
Grotestraat 369 Tel. 2824 Waalwijk
wenst haar cliëntèle een zalig en gelukkig nieuwjaar.
G.N.
Babyloniënbroek Telef. 04165 - 239
INTERNATIONAAL TRANSPORTBEDRIJF -
BRANDSTOFFENHANDEL
Grotestraat 227, Waalwijk - Tel. 2336 - 2301
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een voorspoedig
en gelukkig nieuwjaar.
SIGARENMAGAZIJN FRITUURBEDRIJF
Burg. Smeelelaan 5 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden een zalig nieuwjaar.
WASSERIJ
Grotestraat 318 a, Waalwijk Telefoon 3088
Z.N.
Grotestraat 365, Waalwijk
wenst cliëntèle een voorspoedig 1964.
Bernhardstraat 9, Waalwijk
CAROSSERIEBOUW
UITDEUK- en SPUITINRICHTING
wenst cliëntèle en bekenden zalig nieuwjaar.
Victoriestraat 39, Waalwijk
PAT ATE S -FRIT E S-WAGEN
Standplaats: Vredesplein, Waalwijk
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een zalig nieuw
jaar.
DIPLOMA „MEESTER IN HET SCHILDEREN"
Hertog Janstraat 2
WAALWIJK
Z.N.
KLEDING NAAR MAAT
EN ALLE VOORKOMENDE REPARATIES
Grotestraat 323, Waalwijk - Tel. 2293 - Giro 1083048
Z.N.
HET SERVIEZENHUIS
HUISSCHILDER - BEHANGER
Huishoudelijke artikelen - Glas en Aardewerk
Antoniusstraat 40 Waalwijk
wenst cliënten en bekenden zalig nieuwjaar.
BROOD- en BANKETBAKKERIJ
Oranjeplein Tel. 3276 Waalwijk
wenst cliënten en vrienden een voorspoedig nieuwjaar.
A. L. DE VISSER-v. EVERDINGEN
Markt 11 Waalwijk Tel. 2634
wenst cliënten, vrienden en bekenden een zalig en
gelukkig nieuwjaar.
TAILLEUR
Hoogeinde 1, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden een zalig en gelukkig
nieuwjaar.
Molenstraat 4 Waalwijk Tel. 3773
wenst alle cliënten, vrienden en kennissen een geluk
kig en voorspoedig 1964.
AANNEMER
Loeffstraat 43 Tel. 2011 Waalwijk
wenst al zijn cliëntèle en vrienden een zalig nieuw
jaar.
Stationsstraat 67 en 56 Waalwijk
wenst cliënten en bekenden zalig nieuwjaar.
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een voorspoe-
dig 1964.
METSELAAR - AANNEMER
Floris V-laan 27 Waalwijk Tel. 2876
Gewassen griendt, tegels
wenst vrienden en cliëntèle een gelukkig nieuwjaar.
De heer en mevrouw
J. L. P. M. TEIJSSEN-
VAN DER PUTTEN
Julianastraat 6, Waalwijk
wensen alle inwoners der
gemeente Waalwijk 'n voor
spoedig nieuwjaar.
De redactie en administratie
van „DE ECHO VAN HET
ZUIDEN" biedt
medewerkers, adverteerders
en lezers de beste wensen
voor 1964 en vertrouwt op
prettige samenwerking, ook
in het nieuwe jaar.
WAALWIJKSE
STOOMDRUKKERIJ
ANTOON TIELEN
Z.N.
W£D>. A. VAN ASSEN
sigarenmagazijn
Hoekeinue 7 Waalwijk
wenst cnentèle en beken
den zalig nieuwjaar.
Cate De Korenoeurs
Z.N.
J. A. BKOK-
VAN DER VELDEN
Antoniusstr. 106, Waalwijk
Ta Dak, Sigaren, Sigaretten
wenst cliëntèle en bekenden
zalig nieuwjaar.
J. BRUGMANS
Past. Kuypersstraat 32
Waalwijk, Winkelgalerij
Végé -kruidenier
wenst vrienden, cliënten en
bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
Sigarenmagazijn
J. D. BRUININKS
Grotestraat 209 Waalwijk
wenst vrienden en cliëntèle
een voorspoedig nieuwjaar.
Firma VAN BRUNSCHOT
Laageinde 12
Grotestraat 199 Waalwijk
Textiel, Comestibles en
Rookartikelen.
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
B. B AI JEN S -SMOLDERS
Café ,,'t Hof van Holland"
Grotestraat 89 Waalwijk
wenst cliëntèle en beken
den een zalig nieuwjaar.
J. A. VAN BEERS
Café
St. Antoniusstraat 134
Waalwijk
wenst vrienden, kennissen
en cliëntèle een gelukkig
nieuwjaar.
Firma BIJNEN
Schilders- en
Behangersbedrijf
Loeffstraat 59 Waalwijk
Tel. 2990
Z.N.
Firma VAN BEIJNEN-
WILLEMSE
Loeffstraat 53 Waalwijk
Brood- en Banketbakkerij
wenst cliëntèle en bekenden
zalig nieuwjaar.
Een zalig nieuwjaar toege
wenst aan cliëntèle, vrien
den en kennissen
Fa. A. VAN BLADEL
v.h. L. van Bladel en Zn.
Grotestraat 312 Waalwijk
WED. FRITS VAN BLADEL
Bloemenmagazijn
„Semper Florens"
wenst haar geachte cliëntèle
een zalig nieuwjaar.
Grotestraat 235a Waalwijk
J. VAN BLADEL-VAN DUN
Brood- en Banketbakkerij
Baardwijksestraat 40
Waalwijk
wenst cliënten en vrienden
een zalig nieuwjaar.
Slijterij DE BOKAAL
Thorbeckelaan 44 Waalwijk
Tel. 3517
wenst cliënten, vrienden en
kennissen een voorspoedig
1964.
H. BOOT Zonen
Tel. 2226
Electrisch Timmerbedrijf
Grotestraat 130 Waalwijk
wenst cliënten, vrienden en
bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
A. DEKKERS
Slager
Putstraat 83 Waalwijk
wenst begunstigers en ken
nissen een gelukkig nieuw
jaar.
M. DEKKERS
Ijzerhandel
Stationsstr. 110 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
zalig nieuwjaar.
JOZEF ECKER
Meubelen
Grotestraat 143 Waalwijk
G. N.
Hengelsport- en
Dierenbenodigdheden
C. P. VAN EETEN
Grotestraat 273 Waalwijk
wenst vrienden en begun
stigers een voorspoedig 1964.
H. VAN EEUWIJK
Brood- en Banketbakkerij
Antoniusstraat 54 Waalwijk
wenst cliëntèle en beken
den een zalig nieuwjaar.
Sigarenmagazijn VAN ERP
Grotestraat 34 Waalwijk
wenst klanten, vrienden en
kennissen een zalig en ge
lukkig nieuwjaar.
v/h W. Sikkers
BOEK- en KANTOORBOEKHANDEL
Markt 4 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden zalig nieuwjaar.
AANNEMER
Z. N.
Hertog Janpark 2
Waalwijk
Markt, Waalwijk Telef. 2809
HEREN- en JONGENSKLEDING
HEREN- en JONGENSMODES
K.L.M.-WERKKLEDING
Z. N.
„CATACOMBEN"
STATIONSSTRAAT 65
WAALWIJK
wenst cliëntèle en bekenden
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Grotestraat 171 Waalwijk
Wij wensen cliënten, vrienden en bekenden een zalig
en gelukkig nieuwjaar.
wenst cliëntèle een voorspoedig nieuwjaar.
J. DE VAAN, Grotestraat 359, Waalwijk
TEXTIELHANDEL
Past. Kuypersstraat 26 - Winkelgalerij, Waalwijk
wenst zijn cliënten, vrienden en kennissen een zalig
en voorspoedig nieuwjaar.
Wij wensen onze cliënten, vrienden en kennissen een
voorspoedig 1964.
Wij danken U voor het vertrouwen in 1963 en hopen
U het volgend jaar weer van dienst te zijn.
CHEMISCH REINIGEN
Grotestraat 373, Waalwijk - Telefoon 2613
Potgieterstraat 20 Tel. 3274 Waalwijk
wenst zijn cliëntèle en vrienden een gelukkig en voor
spoedig nieuwjaar.
PFAFF - NAAIMACHINEHANDEL
STATIONSSTRAAT 81 - TEL. 3173
G. N.
CAFÉ en SLIJTERIJ „ELZENHOVEN"
Besoij ensestraat 140, Waalwijk Tel. 2386
wenst haar cliëntèle een voorspoedig nieuwjaar.
SCHILDERS- en BEHANGERSBEDRIJF
Cosmetische artikelen
Grotestraat 355 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden een zalig nieuwjaar.
SCHILDERSBEDRIJF
Jan de Rooijstraat 4 - Kerkstraat 112, Waalwijk
wenst U een voorspoedig 1964.
P. J. C. Hens
G. C. Hens
CAFÉ - RESTAURANT
Olympiaweg 18 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden een voorspoedig 1964.
ELECTROTECHNISCH BUREAU en RADIO
E.L.E.M.
Grotestraat 267 Waalwijk
Z. N.
v/h J. A. VERDOORN
AARDAPPELEN, FRUIT en CONSERVEN
Sprangseweg 11, Waalwijk - Telef. 3304
wenst cliënten, vrienden en kennissen een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar.
CAFÉ ,,'T CENTRUM"
Stationsstraat 89, Waalwijk - Telef. 2439
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een voorspoe
dig 1964.
STEENKOLENHANDEL - CAFÉ - DANCING
Feestzaal voor elke gelegenheid geschikt -
huurprijs op aanvrage.
Putstraat 14, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden een zalig nieuwjaar.
Grotestraat 162 Waalwijk
ELEKTRISCHE SMEDERIJ
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN Telefoon 2584
Haarden - Kachels - Was- en Landbouwmachines
BUTAGAS-DEPOT
Speciale inrichting voor schaatsen slijpen
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden gelukkig nieuw
jaar.
GEZ. VAN EIJCK
Stationsstr. 146 Waalwijk
Tabak, sigaren en sigaretten
Assurantiën
wenst cliëntèle en beken
den zalig nieuwjaar.
A. A. FARO
Rijwiel- en Motorhandel
Grotestraat 15 Waalwijk
Tel. 2984
wenst cliënten en bekenden
een gelukkig nieuwjaar.
Batavus- en Mobylette-
dealer.
Schoenhandel
H. VAN DER GELD
Antoniusplein 73 Waalwijk
Tel. 2404
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
Aan cliëntèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
C. VAN GELDER
VAN DONGEN
A. en O.-kruidenier
Tabak, sigaren en sigaretten
Grotestraat 4 Waalwijk
Tel. 2670
W. DE HAAN
Café
Hoogeinde 82 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
zalig nieuwjaar.
Een gelukkig nieuwjaar aan
al onze cliënten en beken
den.
GIEL DE HAAN
Grotestraat 333 Waalwijk
Levensmiddelenbedrijf
Alle soorten likeuren, wij
nen en gedistilleerd.
Tel. 2535
M. HEESBEEN
Kapper
Parfumerieën - Bijouterieën
Victoriestraat 33 Waalwijk
wenst cliëntèle en kennis
sen een zalig nieuwjaar.
WED. J. VAN HEESCH
Aannemers- en Timmerbe
drijf - Machinale Houtbe
werking
Laageinde 3 Waalwijk
Tel. 2696
wenst cliëntèle, bekenden
en vrienden zalig nieuwjaar
A. HEESTERS
Manufacturen
Hoogeinde 54 Waalwijk
wenst vrienden en cliëntèle
zalig nieuwjaar.
G. VAN HELVOIRT
Rund- en Varkensslagerij
Baardwijksestr. 7 Waalwijk
wenst vrienden en cliëntèle
zalig nieuwjaar. Tel. 3126
Wed. FRANS v. HELVOIRT
v. Wielesteinstr. 27
Waalwijk
Brandstoffenhandel
wenst cliëntèle en beken
den zalig nieuwjaar.
W. VAN DER HEIJDEN
Stationsstr. 158 Waalwijk
Tel. 2413
wenst cliënten en vrienden
een zalig nieuwjaar.
Fa. A. HOLTGREFE
DE BIEKORF
wenst cliënten een gelukkig
nieuwjaar.
GEBRS. HENDRIKS
Rijwielen, en Electra
Grotestraat 149 Waalwijk
Tel. 2002
wenst klanten en bekenden
een zalig nieuwjaar.
Stencilbedrijf
HEURTER
Venkelstraat 33 Waalwijk
Tel. 04160 -3096
G. N.
M. HEEREN-PULLENS
Café ,,'t Vosje"
Laageinde 52 Waalwijk
wenst cliëntèle en beken
den een zalig nieuwjaar.
C. A. VAN HEESBEEN
Filiaalhouder C.H.V.
Hoogeinde 12 Waalwijk
wenst afnemers, vrienden
en bekenden een zalig en
voorspoedig nieuwjaar.
fl. v. HEESBEEN-HAMERS
Café „Buitenlust"
Waalwijk
wenst vrienden, cliëntèle en
begunstigers 'n zalig nieuw
jaar.
Chocolaterie
A. VAN DEN HOUDT
Hoekeinde 18 Waalwijk
wenst cliëntèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
Kapper
JAN VAN DEN HOVEN
Pater v. d. Elzenstraat 4
Waalwijk
wenst al zijn klanten, vrien
den en familieleden een ge
lukkig jaar 1964 toe.
H. VAN HERWIJNEN
Textiel
Stationsstraat Waalwijk
wenst allen een voorspoedig
nieuwjaar.
J. DE JONGH
St. Antoniusstraat 110
Waalwijk
Schilder en Behanger
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
TH. KELDER
Poolsestraat 17 Waalwijk
wenst alle cliëntèle een zalig
nieuwjaar en houdt zich ook
in 1964 aanbevolen voor uw
schoenreparaties.
CAFÉ ,,'t HOEFIJZER"
Grotestraat 31 Waalwijk
wenst zijn cliëntèle, vrienden en kennissen een zalig
en gelukkig nieuwjaar.
DAMES- EN HERENKAPPERS
PARFUMERIEËN
Markt 10, Waalwijk Telef. 2477
wenst cliëntèle een voorspoedig 1964.
Grotestraat 51, Waalwijk - Telef. 2322
Gelukkig en voorspoedig 1964
En onze welgemeende dank voor uw klandizie,
in 1963 ons verleend.
RUNDS-, KALFS- en VARKENSSLAGERIJ
Grotestraat 5, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden zalig nieuwjaar.
GLAZENWASSERIJ
EN SCHOONMAAKBEDRIJF
wenst cliënten en vrienden een
zalig nieuwjaar.
Groenewoudstraat 28, Waalwijk
Telefoon 3317
ANTIQUITEITEN KUNSTHANDEL
Grotestraat 275 Telef. 3381 Waalwijk
wenst cliënten, vrienden en bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
VOOR OUD IJZER,
ALLE SOORTEN METALEN,
LEDER- en RUBBERAFVAL
is nog steeds als voorheen het juiste adres
Besoij ensestraat 46, Waalwijk
U BELT, WIJ KOMEN Telefoon 2654
Wij wensen vrienden en kennissen gelukkig nieuw
jaar.
DE PEDICURE VAN DE LANGSTRAAT
Westeinde 16 a Waalwijk Telef. 2550
wenst alle cliëntèle een voorspoedig 1964.
AANNEMER Timmer- en Metselwerk
Laageinde 2, Waalwijk - Tel. 3004
HARDBOARD 1.6Ó per m2 - ASBEST-BOARD -
ZACHTBOARD - MEUBELPLAAT - SPAANDER
PLAAT - TRIPLEX, enz.
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een zalig
nieuwjaar.
AANNEMERSBEDRIJF voor TIMMER- en METSEL
WERKEN ELEKTRISCH TIMMERBEDRIJF
Stationsstraat 105, Waalwijk - Tel. 04160 - 2460
wenst cliëntèle, vrienden, bekenden en collega's een
zalig en voorspoedig 1964.
WIJNHANDEL
Baardwijksestraat 24 Tel. 3708 Waalwijk
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
DAMES- en HERENMAATKLEDING
VERHUUR VAN GELEGENHEIDSKLEDING
Laageinde 65 Telef. 2554 Waalwijk
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een zalig nieuw
jaar.
AANNEMERSBEDRIJF
Bernhardstraat 11, Waalwijk - Tel. 2903
Hoogeinde 66, v.m. Baardwijk - Tel. 3376
Z. N.
Baardwijksestraat 76, Waalwijk
wenst klanten, vrienden en bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
Molenstraat 4, Waalwijk
wenst alle cliënten, vrienden en kennissen een geluk
kig en voorspoedig 1964.
Putstraat 66 Waalwijk
KLEERMAKERIJ
wenst vrienden,) bekenden en cliënten een zalig
nieuwjaar.
Wij wensen onze donateurs, leden en adspiranten, als
mede hunne ouders, van harte een
ZALIG NIEUWJAAR
Bestuur R.K. Gymnastiekvereniging
LEVENSMIDDELENBEDRIJF „DE KROON"
Laageinde 109, Waalwijk - Telef. 3668
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een voorspoedig
1964.
DIEPVRIES-
EN POELIERSBEDRIJF
„Waalwijk en Omstreken"
Ie Zeine 27
Telefoon 3264
Waalwijk
wenst vrienden, bekenden en klanten een zalig en
voorspoedig 1964.
GROENTEN-, FRUIT-, AARDAPPELENHANDEL
EN LEVENSMIDDELEN
Past. Kuypersstraat 22, Winkelgalerij - Waalwijk
Telefoon 2324
wenst vrienden, cliënten en bekenden een zalig nieuw
jaar.