Reacties uit binnen- en buitenland
Prins Sjef d n Irste deed op
triomphanteiijke wijze
intrede in Waalwijk
Toneelvereniging "O.V.S.V." brengt
,,é~dn hdtd zomdtaoon?
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 10 FEBRUARI 1964
r
HET LIJK
IN DE MAND
Burgemeester Teijssen onderscheiden in de
Orde van de Roefelkaaien
Loon op Zand
X
Binnen^ en buitenlandse bladen
hebben commentaar geleverd op de
verloving van prinses Irene met
prins Carlos-Hugo en de gebeurte
nissen daaromheen. Hieronder vindt
men een bloemlezing uit de reac
ties.
OPERETTE-ACHTIG
Het Vrije Volk schrijft o.m.:
„Wanneer de operette-achtige ge
beurtenissen van de laatste dagen al
beurtenissen van de laatste dagen
als een echt vrolijk spel bedoeld
waren geweest, kon het hierbij blij
ven. Na een echte operette gaat men
immers vrolijk naar huis. Nu heeft
de vrolijkheid iets van opluchting.
De gelukwensen zijn wel echt, maar
een operette was het niet, omdat er
een echte koningin en echte minis
ters opmerkelijke rollen in speel
den. En dat ging te ver. Het valt te
verwachten dat er morgen in de
Tweede Kamer nog enkele harde, zij
het door de verloving versuikerde
noten zullen worden gekraakt. Het
is immers duidelijk dat prinses Irene
erin is geslaagd een verwarring te
veroorzaken, waarin telkens men
sen voor schut kwamen te staan, die j
dat niet aan haar hadden verdiend.
De vraag rijst dan, of de regering
dat niet had kunnen en moeten
voorkomen. Als de voorlichting tot
een parodie wordt en een zee van
tegenstrijdige verklaringen de slui
zen voor een wilde stroom geruch
ten wijd openzet, is er reden om
ernstig na te gaan of dat nu zo moet.
Het zal buiten twijfel moeten zijn,
dat de prinses niet op een of andere
manier tot haar beslissing (af te
zien van haar recht op de troon) is
gedwongen, omdat zij rooms-katho-
liek is geworden, hoe ongelukkig de
wijze van bekendmaking van haar
overgang tot de rooms-katholieke
kerk ook is geweest. Voor het ove
rige: het besluit van de prinses om
na haar huwelijk haar man te vol
gen en van de rechten op de Neder
landse troon af te zien, is haar
zaak".
TURBULENTE WEEK
De Telegraaf schrijft o.m.:
„Een turbulente week is geëndigd:
de officiële aankondiging van de
verloving en het aanstaande huwe
lijk van prinses Irene en prins Car
los Hugo de Bourbon. De gevoelens
van vreugde zijn nu overheersend.
Ook koningskinderen hebben recht
op persoonlijk geluk en het is voor
prinses Irene waarlijk geen eenvou
dige taak geweest haar liefde te
doen zegevieren. Er waren constitu
tionele moeilijkheden, er was 't ge
loofsvraagstuk en er was de grote
verwarring, veroorzaakt door een
ongelukkige voorlichting.
De geschiedenis herhaalt zich nim
mer in dezelfde vorm. Laten wij
hopen dat een volgende maal, voor
zover de Nederlandse betrokkenen
dit in eigen hand hebben, zodanig
wordt gehandeld, dat de vreugde
van den beginne af aan onverdeeld
zal zijn. Er is nauwelijks verschil
van mening mogelijk dat de voor
lichting in Nederland over zaken
waarbij het koninklijk huis is be
trokken, dringend verbetering be
hoeft. Het is echter ook gebleken,
dat moeilijkheden zijn ontstaan en
vergroot doordat Nederland enkele
malen in een dwanpositie is ge
plaatst. Van Spaanse zijde is niet
dat begrip voor de Nederlandse ver
houdingen aan de dag gelegd, dat,
gezien de tere aspecten, noodzake
lijk zou zijn geweest".
WINST VOOR KABINET
Het Algemeen Dagblad schrijft:
„Zeker, de prinses is vrij in haar
keuze, maar de man op wie zij ver
liefd is, is pretendent voor een an
dere troon. Bovendien is hij expo
nent van een politieke beweging.
In deze situatie kon prinses Irene
geen keus worden gelaten. Wanneer
prins Carlos zou hebben kunnen
verklaren dat hij eigen aspiraties
op een troon of op een politieke
loopbaan zou opgeven, dan zou de
situatie wellicht anders hebben kun
nen liggen. Prins Carlos deed dat
niet. Diepe eerbied hebben wij voor
de koningin. Zij heeft gehandeld uit
de onwrikbare zekerheid dat de
plicht van de Kroon moet gaan bo
ven de wensen van de moeder.
Groot respect hebben wij ook voor
de geestkracht van de minister-pre
sident en de drie ministers die
onder moeilijke omstandigheden
strak hebben vastgehouden aan het
beginsel dat in het beleid alleen re
kening kan worden gehouden met
de belangen van de constitutionele
monarchie. Zij hebben de zware
plicht gedaan op voortreffelijke wij
ze. Het aanzien van dit kabinet
heeft gewonnen".
FEUILLETON
van „De Echo van het Zuiden"
29)
door George Bagby
x Jt
Hij verordende alleen dat hij in
Madrid moest 'blijven, dat hij niet van
hotel mocht veranderen en ook geen
bijzondere stappen mocht onderne
men zonder de Guardia Civil ervan
in kennis te stellen.
Ook voor mij had hij nog het een
en ander in petto. Ik moest een lijst
opmaken van personen die me moge
lijk het pak hadden kunnen sturen.
En toen ik bleef volhouden dat ik er
geen flauw idee van had, wendde hij
zich tot Schmitty.
„Inspecteur", zei hij, wellicht kunt
u meneer Bagby ervan overtuigen, dat
hij geen vrees hoeft te hebben voor
zijn vrienden, zolang zij onschuldig
blijken".
„Het spijt me", zei Schmitty. „Als
we hier in New York waren, dan kon
ik hem zekere garanties geven. Hier
kan ik dat uiteraard niet kolonel I"
„Natuurlijk niet, inspecteur. Ik
hoopte alleen dat u hem het redelijke
van mijn vraag zoudt kunnen laten in
zien. Hij moet begrijpen dat ik door
de afzender van die mand de bezor
ger moet trachten op te sporen".
„Als ik u was", zei Sohmitty, „zou
ik dat als nevenmogelijkheid houden,
als het onderzoek van het lijk en de
mand niet genoeg gegevens zou ople
veren."
Ik beloofde de kolonel mijn best
te zullen doen hem de gevraagde lijst
te verschaffen. Dat was blijkbaar al
les voor het ogenblik en kort. daarop
gingen we met z'n allen naar boven.
Ik had zo'n idee dat de kolonel ons
nu maar zo gauw mogelijk kwijt wil
de zijn. Hij had kennelijk de opmer
king van de inspecteur over het on
derzoek van lijk en mand begrepen en
wilde zo spoedig mogelijk aan de slag,
zonder dat wij getuigen er van waren
dat hij de tip volgde.
In de hal nam Greg Neary af
scheid van ons. Hij had alles voor me
gedaan wat hij als „eerste hulp" maar
had kunnen doen. Verder kon hij nu
alleen de ambassade op ons 'n waak
zaam ook doen houden om alle even
tualiteiten op te vangen. Hij ging weg
en ook Horsham maakte zich op om
afscheid van ons te nemen. Inspec
teur Schmidt verhinderde dat.
„Nu moet u niets overijls gaan
doen", zei hij. „De kolonel maakt
geen grapjes en uw reis naar Enge
land is voorlopig van de baan.
„Ik zal toch iets moeten doen", zei
Horsham somber. „Als ik vannacht
BETREURENSWAARDIG
Het dagblad Trouw schrijft o.m.:
„Zaterdag haalde Prins Bernhard
prinses Irene thuis. Zij bleek ver
gezeld te zijn van haar verloofde.
Van die verloving was intussen in
Spanje publiek gewag gemaakt. Wij
menen dat dit betreurenswaardig is.
Als een Nederlandse prinses zich
verlooft, moet dat niet door de een
of andere secretaresse in Spanje,
maar door de koningin zelf in Ne
derland worden bekend gemaakt.
Dat is men verschuldigd aan de ko
ningin zelf en dat is men ook ver
schuldigd aan het Nederlandse volk,
dat zich in officiële berichtgeving
over de jongste gebeurtenissen te
kort gedaan voelt. Dit is geen grief
aan het adres van de koningin of de
prins, evenmin aan het adres van de
regering. Wij hopen dat men dit
voortaan wat beter in de hand kan
houden. En dan zou het ook goed
zijn als de regering trachtte de offi
ciële voorlichting een beetje beter
te organiseren. Wij maken de RVD
hiervan verwijt, maar deze dienst
moet kennnelijk meer gezag hebben
om de regering te overtuigen van
wat op het gebied van de voorlich
ting nuttig en nodig is".
SPAANSE TACTIEK
Volgens Sunday Times heeft prin
ses Irene haar verloving te danken
aan een subtiel stukje tactiek van
de Spaanse regering en de Neder
landse ambassadeur in Madrid, die
volgens het blad „pro-Franco" zou
zijn. „De zorgvuldig geplande se
rie lekken uit Madrid toont dit
overduidelijk aan". Aldus de cor
respondent van het serieuze, con
servatieve zondagsblad die zijn in
formaties kennelijk uit Amsterdam
heeft. In hetzelfde blad staat de
opmerking, dat de Nederlandse re
gering eigenlijk volkomen tegen de
verloving was, gezien de politieke
'en godsdienstige kwesties) waartoe
zij aanleiding zou kunnen geven.
In de Sunday Telegraph wordt
dezelfde onthulling toegelicht met
de bewering dat 20 streng-calvinis-
tische Nederlandse Kamerleden
premier Marijnen gewaarschuwd
zouden hebben dat zij zich fel zou
den verzetten, als een eventueel
voorstel tot naturalisatie van prins
Carlos in het parlement zou komen.
Het is 'n betrekkelijk kleine groep
(Zie vervolg kolom 6.)
in mijn hotel blpf, kan ik de rekening
er van niet betalen. Op een of andere
manier zal ik toch iemand van de am
bassade moeten vinden om die geld
kwestie op te lossen."
„O, dat zal best terecht komen",
verzekerde Schmitty hem.
„Alles goed en wel", mompelde
Horsham, „maar 't zit me toch hard-
stikke dwars om mijn hotelrekening
op zo'n vage geruststelling op te laten
lopen. Ik moet er ogenblikkelijk ach
terheen".
Morgen gaat dat gemakkelijker",
voerde Schmitty aan. „We kunnen u
toch wel iets lenen, totdat alles in
orde is?"
Horsham schudde het hoofd. „Ver
schrikkelijk bedankt", hield hij vol,
„maar dat gaat alleen door als u be
looft eerst hij mij in Engeland aan te
komen, voordat u weer naar huis te
ruggaat".
„Nee", zei Schmitty. „Van hier
gaan we recht naar huis.'
„Dan spijt 't me", zei Hostham,
„maar dan moet en zal ik eerst die
geldkwesetie regelen".
„Maar u kwam vanavond toch 'hier
om iets met Bagby te bespreken?",
hield de inspecteur aan. „Kan dat
dan tot morgen wachten?"
„O, dat is al van de baan", ver
klaarde Horsham. „Ik kwam hem
vragen of hij iets voor me wilde doen,
maar nu ik toch niet naar Engeland
ga, is het niet meer nodig. Ik had wil
len vragen een oogje op Sally te hou
den. Ik had graag willen zeggen dat
ze altijd bij u terecht kon als ze hulp
nodig had, maar nu blijf ik zelf hier,
dus is dat niet meer nodig, vind u
wel?"
„U bent zeker naar haar toegegaan,
toen u ons verliet?"
„Natuurlijk. Maar dat kon ik toch
niet tegen die vent vertellen, zonder
haar toestemming?"
„Natuurlijk niet", zei Schmitty
droog.
„Dat is nóg iets wat ik moet doen",
zei Horsham. „Zo gauw als die ke
rels navraag gaan doen in het Flo-
ridahotel komen ze alles over Sally
te weten. Dus moet ik haar eerst van
alles op de hoogte brengen, voordat
ze haar met alle mogelijke gekke vra
gen gaan lastig vallen. Vind u dat óók
niet, inspecteur?"
„Dat zult u zelf het beste weten",
zei Sohmitty, en hij liet hem gaan.
De inspeceur en ik gingen naar on
ze kamers. Ik had een kamer met bad
en ik had er een voor Schmitty gere
serveerd, die eveneens op mijn badka
mer uitkwam. De piccolo's hadden
Sdhmitty's koffers op zijn kamer ge
zet en ze hadden de deur van onze
badkamer opengelaten. De bedden
waren reeds voor de nacht in gereed
heid gebracht en in beide kamers
brandden de lampjes op onze nacht
kastjes.
HOOFDSTUK 8.
De inspecteur pakte me bij de arm
op bet ogenblik dat ik mijn kamer
wilde betreden. Hij trok me terug
naar de gang. Hij keek de gang naar
beide zijden af en waohtte even toen
een kamermeisje voorbij kwam met
een blijkbaar bestelde karaf water.
Toen bracht hij zijn lippen vlak bij
mijn oor. Fluisterend gaf hij zijn or
ders..
„Ongezien weet ik al dat onze ka
mers doorzocht zijn", zei hij. „Al on
ze spullen hebben ze bekeken en ze
hebben microfoons in de badkamer
aangebracht. Onze telefoonlijnen zul
len ook wel afgetapt zijn. Zeg dus
geen woord daar binnen zonder je te
realiseren dat je de kolonel inlichtin
gen verschaft. Hou je dus gedekt! Ik
zal je wel laten zien hoe we 't kun
nen fliksen".
Toen duwde hij me naar binnen en
kwam zelf achter me aan. Ik had wel
willen vragen hoe hij dat alles wist,
maar kennelijk was dat geen vraag die
kolonel Martinez ter ore zou moeten
komen. Ik zei dus niets en wachtte op
hetgeen de inspecteur zou doen.
Inderdaad nam Schmitty de lei
ding. Hij speurde heel mijn kamer af
en daarna de zijne, 't Was niet be
paald een onderzoek naar verborgen
microfoons, maar de gewone inspec
tie die iedereen houdt als hij een nieu
we kamer in een hotel betreedt. Hij
betastte het bed en drukte zijn tevre
denheid erover uit. Ook keurde hij de
badkamerinrichting goed.. Hij vroeg
me hoe het ging met de bewassing en
hoe de kamerbediening was.
Hij pakte zijn koffers uit en hing
zijn kleren in de kast en vroeg mijn
oordeel over een grijs flanellen pak
dat hij had laten maken sinds ik hem
het laatst had gezien.
Ik deed mijn best om zo goed mo
gelijk mee te spelen. Toch zat ik er
over in dat ik niet met Schmitty zou
kunnen spreken voordat de kolonel
weer op het toneel verscheen. Ik
trachtte echter te berusten. De wasin-
ridhing beval ik aan en ik vertelde
hem dat de kamerbediening niet zo
bijzonder goed was. Wel vroeg ik me
af of de conversatie niet erg eenzijdig
begon te worden. Ik poogde daarbij
de nodige voorzichtigheid in acht.
te nemen.
„Wat hier erg goed is, zijn de
schoenen", zei ik
„Geen enkele schoen is goed",
gromde Schmitty. „Die van mij ma
ken me nog eens dood!"
(Wordt vervolgd)
De regen heeft de Waalwijkse
jeugd er zondagmiddag niet van
kunnen weerhouden met laaiend
enthousiasme met de kindercarna-
valsoptocht 1964 door de straten te
trekken.
Ook dit jaar weer hadden zich
honderden kinderen bij de vier ver
zamelpunten gemeld om vandaar-
uit op te trekken naar het Vredes
plein, waar prins Carnaval Prins
Sjef d'n Irste reeds tegen half twee
vol ongeduld stond te wachten op
zijn talloze volgelingen.
In triomftocht, met voorop opper-
ceremoniemeester Peer van de
Muggenheuvel, trok de uitgelaten
kleurige stoet door een gedeelte
van Waalwijks centrum, om uitein
delijk op het Raadhuisplein neer te
strijken, waar burgemeester Teijs
sen vanaf het bordes de kinderen
en volwassenen toesprak.
In zijn toespraak deed burge
meester Teijssen een dringend be
roep op de volwassenen om er aan
mee te werken, dat ook Waalwijk in
1965 trots kan gaan op een groots
carnavalsfeest. Hij wenste de jeugd
drie bijzonder plezierige dagen.
Prins Sjef d'n Irste gaf ten aanhore
van de vele belangstellenden en
kele wensen te kennen. Peer van
de Muggenheuvel zorgde hierna
voor een drietal verrassingen.
Hij onderscheidde burgemeester
Teijssen in de orde van de Roefel
kaaien, terwijl öe voorzitter van
Waalwijks Belang, voor het stimu
lerende werk dat in deze van Waal
wijks Belang is uitgegaan, werd
onderscheiden in de orde van de
Futselaers. Prins Carnaval 1963,
Prins Jan d'n Irste, die enkele da
gen tevoren zijn waardigheden en
macht over had moeten dragen aan
de nieuwe prins werd door Peer
van de Muggenheuvel onderschei
den in de orde van het Roefel-
kaaiken.
Na afloop van deze ceremonie
vertrokken de kinderen naar de
verschillende zalen waar zij kon
den genieten van het kinderfeest
en een filmvoorstelling. Tijdens de
filmvoorstelling werd een versna
pering uitgereikt.
het werk van de Levensschool-jon
gens, die als kopstukken verkleed,
de sigaret zijn laatste gang lieten
maken. De Terp had deze gelegen
heid benut om op originele wijze
meer ruchtbaarheid te geven aan
de minder gunstige financiële toe
stand waarin deze verkeert. Verder
waren er enkele wagens te bewon
deren van verschillende carnavals
vereniging en wagens uit het be-
drijfs- en middenstandsleven.
WILLEM ELBERS 85 JAAR
Woensdag 12 februari hoopt de
heer Willem Eibers zijn 85ste ver
jaardag te herdenken.
De heer W. Eibers, die verschil
lende jaren lid van de gemeente
raad en 24 jaar wethouder van
Waalwijk is geweest, heeft op dit
terrein grote verdiensten voor de
gemeenschap gehad, maar niet min
der voor het sociaal charitatieve en
culturele leven in onze gemeente,
waarop wij reeds meermalen moch
ten wijzen.
Wij wensen hem nog een aantal
jaren van dezelfde vitaliteit en ge
zondheid.
NED BOND VAN OUDSTRIJ
DERS EN DRAGERS VAN HET
MOB. KRUIS AFD. WAALWIJK.
De voor vrijdag 14 februari vastge
stelde open Waalwijkse kampioen
schappen luchtbusschieten en de voor
zaterdag 15 februari vastgestelde
Kringschietwedstrijden tussen de af
delingen Drunen, Raamsdonksveer en
Waalwijk, kunnen wegens omstand-
digheden geen doorgang vinden.
Beide wedstrijden zullen nu wor
den gehouden op vrijdag en zaterdag
resp. 28 en 29 fdbruari a.s. in de gro
te zaal van de Gecroonde Leerse.
AGENDA.
Woensdag 8 uur repetitie dames
koor Oefening en Vermaak in De
Twee Kolommen.
Zondag 12 uur repetitie mannen
koor in De Twee Kolommen.
Theater Musis Sacrum, vanaf a.s.
donderdag "De Titanen", 14 jaar.
De stoet en dat strekt de orga
nisatoren tot eer had dit jaar
een uitbreiding ondergaan, naast de
verschillende wagens waren er nu
ook enkele individuele groepjes te
bespeuren. Bijzonder origineel was
K.A.V.
VOORLICHTINGSAVOND
Afgelopen donderdagavond heeft
de Kath. Arb. Vrouwen Organisatie
in samenwerking met de Boerinnen-
bond alhier in zaal Vermeulen een
voorlichtingsavond gehouden. Dooi
de heer Langerak werd tijdens deze
avond een uiteenzetting gegeven
over de artikelen welke Tornado in
de handel brengt. Door haar fabrie
ken worden duizend-en-één dingen
gefabriceerd, welke hun weg vinden
in de huishoudens van onze tijd.
Met mooie kleurendia's lichtte de
spreker de demonstratie toe. Door
firma De Jong alhier werden vele
Tomado-artikelen getoond.
Tijdens de pauze werd een gratis
loterij gehouden, waarbij natuurlijk
de besproken producten aan de man
werden gebracht. Een en ander was
bijzonder leerzaam en viel ook zeer
goed in de smaak van de dames die
aanwezig waren. Op deze avond is
heel bijzonder aandacht besteedt aan
de mechanisatie van heel veel huis
houdelijke aangelegenheden. De or
ganiserende besturen kunnen op een
pracht avond terugzien.
BOERINNENBOND
De meisjes van de Boerinnenbond
worden er aan herinnerd, dat bin
nen enkele dagen een inzameling
zal worden gehouden voor baby
kleertjes voor de „doopdoos". Door
een jury zullen, zoals is besproken,
hieraan mooie prijzen zijn verbon
den.
Op zaterdag en zondag 15 en 16 februari a.s. telkens te acht uur
's avonds, zal de toneelvereniging „D.V.S.V." het toneelstuk in drie
bedrijven „Een hete zomeravond" van Ted Willes, in de vertaling
van Ab Visser, in de Gecroonde Leersse voor het voetlicht bren
gen. Zoals bekend, hebben de Waalwijkse toneelverenigingen „D.V.
S.V." en „O.O.G." aan het einde van het seizoen 1962-1963 besloten
tot een zekere samenwerking in die zin dat zij voorlopig per sei-
soen elk slechts één stuk zullen brengen. De hoge kosten die met
elke opvoering gepaard gaan en de steeds minder wordende be
langstelling, waren de oorzaken die tot dit besluit hebben geleid.
De beide toneelverenigingen hopen door een concentratie van hun
uitvoeringen op een grotere publieke belangstelling en wij kunnen
slechts vertrouwen, dat elk der verenigingen nu voor twee volle
zalen zal kunnen spelen.
Zonder de hele inhoud van „Een hete zomeravond" uit de doe
ken te doen, kunnen we toch iets van de intrige van dit spel ver
tellen. Jack Palmer is een bekwaam vakbondsbestuurder, voor
wie alle mensen of ze nu blank of bruin zijn, gelijk zijn. Het gaat
hem slechts om hun capaciteiten. Hij is zo druk bezig met zijn
idealen, dat hij zijn gezin min of meer verwaarloost. Hij wordt
met het vraagstuk van rassendiscriminatie scherp geconfronteerd,
als zijn dochter blijkt te willen gaan trouwen met Sonny, een Ja-
maicaan. Kathie wijkt voor geen enkel argument. In felle geladen
scènes groeit het conflict naar zijn hoogtepunt toe. Maar Kathie
zal uiteindelijk winnen.
De grondgedachte van het stuk is deze: houdt ons idealisme in
ernstige conflicten stand, of gaan we dan water in de wijn doen?
De toneelvereniging „D.V.S.V." heeft maandenlang deze uitvoe
ring voorbereid. Het decor, een ontwerp van de regisseur, wordt
gebouwd door de technische commissie van de vereniging en zal,
zoals we dat de laatste jaren van D.V.S.V. gewend zijn geweest,
zonder twijfel weer zeer verzorgd zijn. De regie is in handen
van Ilarry Swinkels.
We willen voor D.V.S.V. hopen, dat velen hun televisietoestel
voor een avond eens in de steek zullen laten om te genieten van
een weldadig brok toneel. Wij zouden met name een beroep wil
len doen op de leden van de K.A.B. hun toneelvereniging door
een daadwerkelijke belangstelling te steunen. Daar heeft D.V.S.V.,
dunkt ons, recht op, na bijna vijftig jaar lang het culturele leven
in Waalwijk naar beste vermogen te hebben gediend.
CARNAVAL
Blijkens de uitgegeven carnavals
aankondigingen zal er heel wat te
brengen zijn in deze vastenavond-
dagen. Inderdaad is het feest zater
dag en zondag goed ingezet en we
twijfelen er niet aan dat ook de
overige dagen velen plezier zullen
brengen. De kinderen hebben zon
dag ook hun deel gehad, alsmede de
oudjes van het Gerlachuspension.
Klinkende namen zijn op de pro-
grammas vermeld, zodat voor Loon
op Zand dit jaar de carnaval goed
opgezet blijkt te zijn.
Nog even, en dan is het weer as-
woensdag, dan is het uit met de
feestroes. Als de carnavalsvierders
zich dan hebben laten gaanzoals ze
eigenlijk zijn want gek doen is
ook opgemaakt kunnen ze er
weer een jaartje tegen. Denk echter
ook eens aan de aanbiddingsdag in
onze parochiekerk, want daaraan is
ook veel gelegen; dat kan imniers
niemand missen.
BRAND
Hedenmorgen om pl.m. half vijf
is door onbek jnde oorzaak brand
uitgebroken in de boerderij van de
heer P. Akkermans aan de Kraan-
vensestraat. In een minimum van
tijd stond de boerderij met haar bij
gebouwen in lichterlaaie. Intussen
sprong nog een butagasfles, dat het
vuur nog eens extra deed aanwak
keren. Persoonlijke ongelukken heb
ben zich niet voorgedaan. De be
woners konden tijdig de boerderij
verlaten; ook het vee is naar een
veilige plaats overgebracht.
De plaatselijke vrijwillige brand
weer heeft met kracht het vuur be
dwongen, doch kon niet voorkomen
dat het gehele bedrijf een prooi der
vlammen werd.
REACTIES UIT BINNEN- EN
BUITENLAND.
(Vervolg van kolom 3)
aldus de Sunday Telegraph, maar
hun dreigement was voor mr. Ma-
rijnen voldoende aanleiding om te
zwichten.
De informaties die sommige Brit
se correspondenten in Nederland
over hare majesteit vergaard heb
ben, is overigens van zo bedenke
lijke aard dat men zich afvraagt,
of hun bronnen wel helemaal onbe
vooroordeelde vaderlanders zijn. f
In de Sunday Times wordt de
kortsluiting in de berichtgeving ge
weten aan het typisch nuchtere ka
rakter van de betrekking tussen 't
vorstenhuis en de bevolking. De
Hollanders willen hun koninklijke
j familie beschouwen als „gewone
J mensen". Zij hebben het koning-
I schap ontdaan van zijn mysterie.
Dat heeft de koninklijke familie in
I de verleiding gebracht om zich in-
i derdaad als een gewoon gezin te
gedragen en de persoonlijke vrij
heid te genieten waarop elke ster
veling recht heeft. De Sunday Te
legraph is het met deze zienswijze
geheel eens.
OH, DADDY
Hier volgen enige koppen uit de
Britse zondagsbladen.
The Observer: Prinses Irene zal
een Spaanse kroonpretendent trou
wen.
Sunday Telegraph: Prinses Irene
vliegt naar huis met haar verloof
de: een carlistische prins.
Sunday Times: Nederlanders
juichen de prinses toe met haar
Don Carlos.
Sunday Express: Nu de vereffe
ning met als onderkopje: Irene
zal wellicht altijd in ballingschap
moeten leven.
News of the World: Het is de
paraprins.
Sunday Mirror: „Oh Daddy!" in
letters van 5 cm. boven een foto,
waarop prinses Irene haar vader
verwelkomt, terwijl prins Carlos
toekijkt. Met als onderkopje: „Hier
is de man waar ik van houd". -
Brb. Dagblad