wAAlwnkse en lAnqstRAAtse coupAnt
Aantal weggedeelten in kerkdorp Vlijmen
zullen aan het openbaar verkeer
worden onttrokken
w
Moderamen antwoordt
Kardinaal Alfrink
Ptirol
houdt
Bouw van „Bogaerswoningen nu ook in Vlijmen mogelijk
Neem geen risico...verf met
beter
(uit)zien
Pe verf met flexabiliteif
bezwaarschriften
tot
•v&nnaa/id "toh.
"extra speling voor de doe-het-zelver
mm?
SPECIALE AANBIEDINGEN! BIJ UW KRUIDENIER
w de huid
smetteloos zuiver
CONTROLE LUCHT
VERKEER GEBUNDELD
IN LIMBURG
ONDERWIJZERS
KWESTIE OPGELOST
Half pond koffie
14 cent duurder
Kaatsheuvel
Hockey
Loon op Zand
DONDERDAG 30 APRIL 1964
85e JAARGANG No. 34
De tcho van het Zuióen
Uitgever
ff aalwij ksche Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
Hoofdredacteur JAN TIELEN
Gironummer 1069687
Dit blad verschijnt 2 x per week
Abonnement:
p. week (0.24 1 Ct. inc.k.) f 0.25
p. mnd. (1.00 5 ct. inc.k.) ,'W5
p. kwrt. (3.00 10 ct. inc.k.) d.10
p. kwrt. p. post 3.35 bij girobetaling
(bij incasso p. postkwit. 30 ct. extra)
Advertentieprijs: 11 cent per mm.
Contractadvertenties: speciaal tarief
Opgericht 1878
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160 -2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdensstraat 8 Tel. 04167 - 2002
Telegram-adres: „ECHO'
Een aantal straten, of gedeelten van straten in het kerkdorp Vlijmen
zullen binnen afzienbare tijd aan het openbaar verkeer worden ont
trokken. Een en ander houdt verband met de aanleg van de nieuwe
provinciale weg 's-Hertogenbosch-Geertruidenberg. Zo zullen de Sta
tionsweg, en tevens een gedeelte van de Burg. v. d. Venstraat (weg
en spoorwegovergang), Heistraat (weg- en spoorwegovergang), Pa-
pensteeg en de Heidijk, die in het tracé van genoemde weg vallen en
bijgevolg niet meer in stand kunnen blijven, aan het openbaar ver
keer worden onttrokken. De noodzakelijke reconstructie van de St.
Catharinastraat maakt het gewenst, dat een gedeelte van de Korte Hei
straat aan het openbaar verkeer zal worden onttrokken.
De spoorwegovergang in de Burg. v. d. Venstraat zal daadwerkelijk
'worden gesloten zodra het viaduct nabij de St. Catharinastraat voor
het verkeer zal zijn opengesteld.
Tegen de onttrekking van een ge
deelte van de Burg. v. d. Venstraat
waren een tweetal bezwaarschrif
ten ingediend en wel door J. H. v.
Son, Wolput 75, die als bezwaar
aanvoerde, dat hij van de spoorweg- j
overgang ter plaatse vele malen per
dag gebruik moet maken en een
bezwaarschrift door Q. Scheij en H.
v. d. Sanden-van Buul, wonende
resp. in de Burg v. d. Venstraat 20
en 35. Zij voerden als bezwaar aan,
dat de omzet van hun winkel om
laag zou gaan hetgeen financieel
nadeel zou betekenen.
Zowel het college van B. en W.
als de raad bleek de mening te zijn
toe gedaan dat het bezwaarschrift
van de heer van Son ongegrond ge
acht diende te worden, omdat de
heer van Son zijn landerijen ten
zuiden van voornoemde wegomleg-
ging zonder veel bezwaar kan be
reiken via het viaduct nabij de St.
Catharinastraat, ofwel via de spoor
wegovergang in Nieuwkuijk. De be
zwaren van Scheij en van de San-
den werden niet zonder enige grond
geacht. Het college van B. en W.
was evenwel van mening dat de
opheffing van een levensgevaarlij
ke verkeerssituatie uitsluitend ter-
wille van deze bezwaren niet ach
terwege mag blijven.
De sluiting van de spoorwegover
gang in de Burg. v. d. Venstraat
zal ongetwijfeld veel ongemak ver
oorzaken, maar gezien de situatie
ter plaatse is geen andere mogelijk
heid aanwezig.
Overigens is het college van B.
en W. de mening toegedaan, dat zo
dra de geplande tuimel, die de
Vliedberg met het in voorbereiding
zijnde „hartplan" van de gemeente
zal gaan verbinden, zal zijn aange
legd, voor vele inwoners het onge
mak voor een belangrijk deel zal
zijn opgeheven.
De raad besloot de beide bezwaar
schriften op voorstel van het col
lege van B. en W. voor kennisge
ving aan te nemen.
„BOGAERS WONINGEN"
De raad heeft zich maandagavond
tevens eccoord verklaard met het
door het college van B. en W. ge
dane voorstel over te gaan tot wij
ziging van het uitbreidingsplan in
onderdelen voor de kom Nieuw
kuijk.
Deze wijziging is noodzakelijk om
in dit uitbreidingsplan de mogelij k-
VAN MAAREN-glazen met'nVAN MAAREN-
montuur... Een bril waar een NAAM achter
staat. Reeds vanaf f 9.25 krijgt U zo'n
klasse-montuur met de volledige, spreek
woordelijke VAN MAAREN-service.
BREDA N. Ginnekenstraat 23, tel. 38370
TILBURG Markt 32, tel. 25253
DEN BOSCH* EINDHOVEN*HELMOND
VENLO
heid te schapen om te komen tot de
bouw van de z.g.n. „Bogaers Bun
galows".
Na rijp beraad over het voor en
tegen van deze f 14.000.- woningen
in de gemeente, heeft het college
van B. en W. gemeend de bouw van
een beperkt aantal woningen te
moeten toelaten.
Aan de stedebouwkundige van de
gemeente Vlijmen, ir. J. J. Magy in
Breda, heeft het college de vraag
voorgelegd waar deze woningen ste
debouwkundig het beste gebouwd
zouden kunnen worden. Ir. Magy
heeft in antwoord hierop een twee
tal plaatsen aangewezen n.l. een in
het kerkdorp Nieuwkuyk, die de
heer Magy het meest geschikt acht
te voor toepassing van het Bunga
low type en een in het uitbreidings
plan Haarsteeg.
Het uitbreidingsplan voor de kom
Haarsteeg hoefde voor de bouw van
de f 14.000.- woningen niet te wor
den gewijzigd, terwijl de bebou
wingsvoorschriften behorende bij
het uitbreidingsplan in onderdelen
voor de kom Nieuwkuyk voor de
bouw van „Bogaerswoningen" geen
mogelijkheid boden. In verband
hiermee was een kleine wijziging
noodzakelijk.
In het kader van dit voorstel
deelde burgemeester Schweitzer
mee, dat de gemeente Vlijmen be
zig is met de voorbereiding van 'n
zogenaamd continue plan, dat is
opgesteld in samenwerking met de
gemeenten Vught en Rosmalen. Het
3-jarenplan omvat de bouw van 600
woningen, waarvan er 300 in Vught,
156 in Rosmalen en 144 in Vlijmen
zullen worden gebouwd.
De heer Pulles merkte nog op
dat door deze nieuwe gang van za
ken enkele aspirant trouwers bij
zonder waren gedupeerd. Hij drong
er bij het college van B. en W. op
aan alles in het werk te stellen om
vooral deze teleurgestelden zo spoe
dig mogelijk te helpen.
KREDIETEN
Van het echtpaar van Bijnen
kocht de raad het pand Heidijk 15
met bijbehorende grond tot een op
pervlakte van 861 m2.
In het uitbreidingsplan voor de
kom Vlijmen is dit gedeelte be
stemd tot openbaar groen. De aan
leg van de nieuwe provinciale weg
heeft het namelijk wenselijk ge
maakt, het gedeelte van de Heidijk
dat is gelegen tussen de Grote kerk
en het viaduct over de nieuwe pro
vinciale weg, ter verfraaiing van 't
uitzicht op de dorpskern te sane
ren. De raad verklaarde zich accoord
met het voorstel tot het garande
ren van een aantal aansluitingen
op de waerleiding langs de Nassau -
laan. Om het industrieterrein ten
noorden aan de noordzijde van de
Nassaulaan te voorzien van water
leiding, is het noodzakelijk, dat een
verbinding tot stand wordt gebracht
tussen de waterleiding in de Burg.
v. d. Vensraat en die in het weste
lijk gedeelte van de Nassaulaan.
Goedkeuring hechtte de raad voorts
aan de uitbreiding van de speel
plaats van de r.k. kleuterschool in
Nieuwkuijk, terwijl rond de speel
plaats een afrastering geplaatst zal
worden. De kosten van de uitbrei
ding en het aanbrengen van de af
rastering zullen in totaal f 4000.-
gaan kosten.
Een krediet van f 7.538,80 werd
ter beschikking gesteld aan de Prot.
Chr. School voor gewoon lager on
derwijs op de Vliedberg.
Het bedrag zal worden aangewend
voor de aanschaffing van leermid
delen. Voor de aanschaf van meu-
velen voor deze zelfde school werd
een krediet van f 3516.- beschikbaar
gesteld.
Goedgekeurd werd ook het
voorstel tot verhoging van het voor
schot op de exploitatievergoeding
van de r.k. b.l.o. school op de Vlied
berg, terwijl een aanvullend voor
schot op de exploitatievergoeding
werd verleend aan de Stichting
voor Prot. Onderwijs. De vergoe
ding vakonderwijs v.g.l.o. kreeg
eveneens de goedkeuring van de
raad. Vastgesteld werd verder de
exploitatie-vergoeding bijzondere
kleuterscholen over 1963.
AANKOOP GROND
Het voorstel tot aankoop van het
perceel grond aan de zuidzijde van
de Onsenoortsestraat van de firma
gebroeders Keetels, die dit terrein
al jarenlang gebruiken als opslag
plaats voor bomen, lokte bij enige
raadsleden enkele bemerkingen uit.
De gebroeders Keetels hadden na
melijk als voorwaarde gesteld dat
zij van de gemeente gedurende de
tijd van 40 jaar voor de opslag van
bomen en kisten een gedeelte van
het ten noorden van de bouwterrei
nen aan de noordzijde van de De
ken van Baarstraat gelegen binnen
terrein, kan huren. De heer Wilgers
vond de huur van 40 jaar erg lang.
Hij stelde voor niet tot een besluit
over te gaan maar eerst naar een
andere oplossing te zoeken. De heer
Leermakers noemde de situatie zoals
die op het ogenblik langs de open
bare weg door de opslag van bo
men is, bijzonder gevaarlijk. Hij
drong er echter bij het college op
aan, na hiermee accoord te gaan,
alles in het werk te stellen het be
drijf in zijn totaliteit over te plaat
sen.
Tot slot werd een perceel bouw
terrein aan de noordzijde van de
Oranjelaan verkocht aan C. J. Ki-
vits, Mommersteeg 18.
Het moderamen van de generale
synode der Nederlands Hervormde
Kerk heeft maandag antwoord ge
zonden aan kardinaal Alfrink op de
brief die de kardinaal zaterdag
heeft doen toekomen naar aanlei
ding van de schriftelijke vragen die
het moderamen hem begin februari
had gesteld omtrent de overgang
van prinses Irene naar de katholie
ke kerk.
Na de ontvangst van mgr. Al-
frinks brief te hebben bevestigd,
schrijft het moderamen als volgt:
„Het moderamen blijft het uit de
aard der zaak betreuren, dat door
U tot bediening van de Heilige
Doop werd overgegaan met ge
bruikmaking van de formule „voor
waardelijk" hoewel de prinses
in feite reeds door de doop in de
Kerk van Christus was opgenomen.
Wij begrijpen echter uit uw mede
delingen dat U in de gegeven om
standigheden meende moeilijk an
ders te kunnen handelen en dat
het door U betreurd wordt dat U
in deze omstandigheden was ge
raakt. Het stemt het moderamen
overigens tot voldoening van U te
hebben mogen horen, dat U, indien
U over de nodige gegevens had be
schikt, niet tot bediening van de
doop zou zijn overgegaan. Even
eens dat in de liturgische bediening
alles door U werd vermeden wat
kwetsend had kunnen zijn voor de
andere Kerken."
„Ook van de kant van het mode
ramen van de generale synode der
Nederlands Hervormde Kerk zal
voortzetting van het contact met de
rooms-katholieke Kerk niet alleen
op prijs worden gesteld, maar be
slist gewild worden", aldus ds Groe-
nenberg uit Utrecht, adviseur van
het moderamen in een tv.-gesprek.
Als reden noemt ds Groenenberg
„doodeenvoudig het oecumenische
motief dat we nu eenmaal niet in
- Op de vooravond van de huwe
lijksinzegening van prinses Irene te
Rome zal een groot diner met bal
worden gegeven. De volgende dag
heeft om 11 uur de plechtigheid
plaats, waarbij 'n vriendin der prinses
freule Laman Trip, een der getuigen
is. Daarna heeft een uitvoerige re
ceptie plaats, en om 5 uur vertrekt
het jonge paar op reis, o.m. naar Is
raël.
deze gescheidenheid van Kerken
mogen leven. Niet omdat we het
niet graag zouden willen, maar om
dat het doodeenvoudig in strijd is
met de wil van de Heer der Kerk,
Jesus Christus."
Dat oecumenisch contact zou na
tuurlijk moeten bestaan op het
hoogste niveau tussen degenen die
leiding geven aan de rooms-katho
lieke Kerk en de hervormde Kerk,
maar vanzelfsprekend zouden daar
bij ook alle andere christelijke Ker
ken in Nederland betrokken moe
ten zijn," aldus ds Groenenberg.
Het grootste en modernste lucht
vaartcontrole-centrum van de West-
Europese organisatie „Eurocontrol"
zal op zeven kilometer afstand van
Maastricht in Limburg worden ge
bouwd. Het centrum (kosten 3h
miljoen gulden) wordt ingericht
aan de oostelijke rand van het
vliegveld Zuid-Limburg, deels op
het gebied van de gemeente Beek,
deels te Ulestraten. Het dient de
burgerlijke en de militaire lucht
vaart en moet begin 1968 gereed
zijn. Taak van het centrum wordt
de beveiliging en de begeleiding
van het luchtverkeer in de hogere
luchtlagen boven de Benelux-lan-
den, Frankrijk en Noord-Duitsland.
De officiële naam wordt „Eurocon
trol Centre Maastricht". Op de
Gulpenerberg te Gulpen komt ten
dienste van het centrum een ont
vangstcentrale, honderdzestig meter
hoog, aan de rustige kant van de
heuvel, ver van het toeristische ver
keer aan de andere zijde. Er zullen
400 tot 500 specialisten aan verbon
den worden.
(Volkskrant)
Ongeveer 40.000 Nederlandse on
derwijzers profiteren van de nieuwe
salarisregeling, waarover in het ge
organiseerd overleg in Den Haag
overeenstemming is bereikt. Minis
ter Bot (Onderwijs) zat de verga
dering voor. De salarisverbeterin
gen die rond 27 miljoen gulden kos
ten en I januari van dit jaar in
gaan, behelzen het volgende:
een behoorlijke verhoging voor
de jonge onderwijzers (tot der
tig jaar)
maximum-salaris na 22 jaar
(nu 27 jaar); inkorting van de
salarisschaal dus met 5 jaar maar
met behoud van 't huidige maxi
mumsalaris.
De schoolhoofden krijgen geen
verhoging en zijn daardoor teleur
gesteld.
Dinsdag is de koffie voor de
meeste Nederlandse huisvrouwen
14 cent per half pond duurder ge
worden. Het pak zgn. „roodmerk"
koffie die in zeven van de tien ge
zinnen wordt gedronken, kostte tot
gisteren 1.68, nu 1.82. Het bete
kent een prijsverhoging de derde
in een half jaar tijds met ruim
8 percent.
Zij is door het bestuur van de
Vereniging van Koffiebranders aan
de leden geadviseerd op grond van
de prijsstijging voor koffie op de
wereldmarkt. Verwacht wordt dat
alle kruideniers aan dit advies ge
volg geven.
De andere soorten koffie zijn 8
tot 14 cent duurder geworden. Het
pakje van 1.52 kost nu 1.66; dat
van 1.90 is naar 1.98 gegaan en
dat van 2.10 is op 2.20 gebracht.
De poeder- of oploskoffie is even
eens in prijs verhoogd: van 1.94
tot 1.98 en van 2.- tot 2.04 per
potje van 50 gram.
„DES" Kaatsheuvel
Heren 1 promoveerde door 10
zege.
In de laatste promotie-wedstrijd
heeft DES zich volkomen gerehabi
liteerd van de minder goede resul
taten, die in beide vorige promotie-
matches werden behaald.
Onze heren hebben getoond door
hun 10 zege op Oirschot terecht
aanspraken te maken op het 2de
klassersschap, niet zo zeer door op
de tweede plaats te eindigen in de
promotie-competitie, maar wel door
het uitermate goede spel, dat voor
al in de eerste speelperiode op de
grasmat werd gelegd.
Onze heren verdienden de promo
tie-punten, daar kon zelfs de tegen
stander niet onderuit. Oirschot werd
zelfs in de eerste helf overklast in
tempo, techniek en enthousiasme.
Des liet schitterend spel zien, en
wat het voornaamste was, de bal
deed het werk.
Des bleef aandringen met een ge
weldig hoog tempo en dit eiste veel
van beide binnenspelers, die nu niet
meer altijd aanwezig konden zijn in
de aanval. Na 16 minuten verliep de
beslissende attaque op het doel der
gasten zo gesmeerd, dat geen Oir-
schotse speler aan de bal konden
komen. Toen J. Nieuwenhuyzen de
score op 10 bracht.
Na de hervatting, kwam zoals ver
wacht, Oirschot meer en meer op
zetten, en Des liet hen even komen.
Oirschot werd steeds gevaarlijker
en ook Des kwam nu enkele malen
goed weg. Geleidelijk onderging het
spelbeeld opnieuw een verandering.
Des laadde de accu weer op, en met
schoten tegen lat en paal was Des
er weer. De minuten werden afge
teld en natuurlijk was het een op
luchting toen de H.H. Rokx en
Schouten de wedstrijd affloten. On
ze heren waren 2e klassers en de
vreugde was groot. Nu was 't voor
Oirschot nog even afwachten wat
Huac had gepresteerd tegen Mep,
omdat zij de derde gepromoveerde
kon zijn. Het moet tenslotte een
beslissings-wedstrijd worden. Een
nabeschouwing over de receptie en
het feest dat plaats had in Hotel
Smit leest U in ons blad.
De eindstand van de promotie
competitie:
MEP 3 2 10 5 3—1
DES 3 1113 1—1
Oirschot 3 1 0 2 2 2—3
Huac 3 0 2 1 2 2—3
OUDERCOMITÉS.
De oudercomité's van de drie scholen zien
op de 'bodem van hun geldkisten grote lege
plekken. De voorbije feesten voor de jeugd,
o.a. St. Nicolaas, hebben heel veel geld ge
kost en nu wordt het tijd om weer wat te
gaan doen voor Koninginnedag, de Eer
ste communicanten en voor nog enkele klei
ne acties. Ook hiervoor moet het gezamen
lijk comité weer een beroep doen op de in
gezetenen. Aan de kinderen is 'n zakje mee
gegeven om hierin een ruime geldelijke bij
drage te doen. Het kan aan de onderwijzer-
les) worden afgegeven.
KINDERBESCHERMING.
De samenwerkende Kinderbeschermings-
organisaties hebben zich wederom tot de be
volking gericht voor een collecte. De jaar
lijkse collecte is bestemd, om degenen, die
beroepshalve of particulier met de zorg zijn
belast het bedreigde en misdeelde kind te
helpen, ook financieel in staat te stellen dit
werk van christelijke naastenliefde mogelijk
te maken. Er zijn in Nederland duizenden
kinderen die hulp van de Kinderbescher
ming dringend nodig hebben. Wil de Kin
derbescherming - aangepast aan de tegen
woordige tijd -• haar werk met vrucht
doen, dan is er boven de subsidies van het
Rijk, nog bijzonder veel geld nodig.
Iedereen kan deze kinderen helpen, door
een bijdrage, welke deze week door enige
dames zal worden gevraagd. Bedenk echter
bij het geven aan deze organisatie, dat veel
kinderen het niet kunnen helpen, dat zij af
hankelijk zijn van de Kinderbescherming!
BURGERLIJKE STAND
LOON-OP-ZAND
maart 1964
Geboren Petrus S A zv A A v Gils-
Lion; Johanna P M dv C G v d Oort-Wel-
lens; Petrus JLzvPJMvd Velden-Ver-
boven; Adrianus J M zv A J Rombouts-v
Loon; Cornelia J dv P Vos-Versteeg; Ger-
dina J M dv Th G M Netten-v Wanrooij;
Josephus A M M zv A G Opperman-Zee-
bregts; Caroline E M dv H J J Verduijn-
Sprangers; Marinus B W G zv H A W M
v d Oord-de Graaf; Agnes L A H dv L J
v d Wouw-van Dongen; Cornelis A M zv A
C Maas-v d Velden; Jean P J P J zv H M
Boelaars-Damen; Goverdina A M dv A A
Hamers-Pijnenburg; Anne zv M v d Aa-
Meijer; Hubertus M J zv J B J v d Vel
den-Akkermans; Maria HCAdvJAJC
van Puijenbroek-Willemse; Petra J M dv
M M Biemans-Veraa; Wilhelmus J M zv
H G v Boxtel-Hooijmaijers; Corn. M M zv J
C v d Nieuwenhuizen-Sülsters; Wilhelmus J
PFzvCP Siemons-de Jong; Henrica A
J W dv P H Emmers-v Riel; Adrianus W
M zv P A Broers-Opperman; Antonia C M
dv A M Voogd-Pfundt; Cornelis J H zv H
Meering-v Lierop; Henricus AMzvG JM
de Jong-v Gennip; Maria A F M dv P A
van Laarhoven-Steenbergen; Gerdina Jo
hanna M dv A Zeebregts-van Hest; Jaco
bus J N zv J P v d Linden-Damen; Wil-
helminahelmina HP'CdvPHGvd Vel-
den-v Wezel; Johanna G H dv L M v d
Wouw-v d Wiel; Marcus H zv J Hoeven-
berg-Kuiphuis; Johannes P J M zv P J J
Kemmeren-de Munnig; Ingeborn M G M dv
J C A M van Riel-v Breugel.
Huwelijksaangiften Fr J Bruurmijn 23
j en M J Th v Riel 24 j beiden alhier; J W
A J van den Hoven 26 j en G W Th M v
Loon 26 j beiden alhieT; J J J Ebbing 26 j
en Corn. Brands 24 j heiden alhier; A B M
van Daelen 22 j te Waalwijk en G I A v
Berkel 20 j alhier; H F B Denisse 24 j te
Vught en Th H A Mateijsen 24 j alhier;
A J Fr Smits 27 j en H P M van Dongen
26 j heiden alhier; C J Aarts 26 j te Uden-
'hout en A H M W C Vera 26 j alhier; M
C A v Mosselveld oud 27 j en J L H M
Hooijmaijers 21 jaar beiden alhier; MAM
de Laat oud 24 j te Tilburg en M C L Stal
pers 23 j alhier.
Overleden Hendrikus v d Velden ev
H F C M Smeijers 80 j; Adrianus H Heef-
er ongh 81 j; Johanna M van Cromvoirt on
geh 68 j; Geertruij v d Akker wv G Molen
schot 90 j; Adrianus v d Heijden ongeh 23
j te Waalwijk; Cornelius P Vloemans ev M
A Vloemans 81 j; Wilhelmina van Leijden
wv J Klijsen 81 j; Leonardus Klijn wv P v
Balen 73 j; Martinus v Esch ev C v Bragt
64 j Wilhelmus J Donders ev A C M v Es
37 j; Goverdina A M Hamers 4 dgn; Anto-
netta van der Linden wv A Verhof 78 j;
hanna A Bool ev J Damen 50 j; Nicolasina
Helena H J M v d Korput ongeh 76 j; Jo-
gers ev J KemmeTen 62 j; Lucia v Boxtel
J v Noije ongeh 45 j; Jacoba E Grootswa-
wv M Damen 77 j.
Gehuwd J C A v Wanrooij 20 j en
W J M Klijberg 17 j heiden alhier; P J
Creemers 31 j te Nederweert en M J Th
v Aimelsvoort 32 j alhier; P A M den Boer
23 j te Oisterhout en M A E Poppelaars
21 j alhier; H Roozen 26 j te Moergestel en
E H A Schoenmakers 24 j alhier; Fr J
Bruurmijn 23 j en M J Th v Riel 24 j
beiden alhier.