japonnen-week
OS ZON
Muskens Woning-inrichting
iedere avond BAL
groot Matinee
15 o KORTING
10% KORTING
Kermissonwenier
en
Muskens Woning-inrichting
't PADDESTOELTJE
prima verse
GEROOKTE PALING
P. DE JONG-DE JAGER, de zaak die meer heeft dan U weet
n
n
GILDENBOND Kaatsheuvel
uw huiskamer
uw salon
uw doorzonkamer
uw slaapkamer
De modernste vloerbedekking en gordijnen - gratis toegang
GROTE SORTERING
KERMISPRIJZEN
Biet
8
DE ECHO VAM HET ZUIDEN VAN MAANDAG 29 JUNI 1964
8:
„Euphania" kaatsheuvel
Hiermas 19€4
Zondag a.s.
om 12 uur
ONTSPANNINGSPARK „DE EFTELING"
KAATSHEUVEL Holland
Een Efteliugdag steeds
een geslaagde kermisdag!
vanaf woensdag 1 juli a.s.
japonnen en deux pièces
tegen speciale
Extra Kerm isaan bieding
op kinder- en meisjes
regenmanteltjes en
meisjes- en damesblazers
TUERLINGS-VAN MIERLO
Hoofdstraat 60 Tel. 2044 Kaatsheuvel
Onze zaak
bestaat 25 JAAR
Schoenhandel
J. KROOT
maar
ook
voor
een
mooi
FOEY VAN ROOY
KERMIS 1964
KERMIS 1964
vanaf donderdag 2 juli t/m zondag 5 juli
DAVERENDE KERMISSHOW
EN CL A VE COMBO
De Twee Gerto's
The Blue Diamonds
Rita Corita
De Twee Tobo's
Weer een programma van topklasse
showt weer met de a.s. kermisdagen
2-3-4 en 5 juli
V,-y"
Uw woning moet Uw paleis
zijn Muskens Woning
inrichting biedt U de gelegen
heid ter plaatse te zien hoe
dat mogelijk is
kunt U moderniseren en aanpas
sen aan de eisen van onze tijd,
maar neem dan een kijkje op
onze show. MEER DAN 1000
m2TOONKAMER metde nieuw
ste collectie voor elke kamer en
voor elke beurs
GASTHUISSTRAAT 174 -176 - TEL. 2319 - KAATSHEUVEL
Voor de kermisdagen
Extra reclame
een keukenhanddoek cadeau!
,»De Steenbakker"
Dagelijks DANSEN
laatste nieuws
DE ECHO
van het Zuidenl
Kermis Kaatsheuvel
Piet van Dun
Snackhar
groot Matinee
Volendammer Vishandel
A. RBJNEN-TÖL
op de Kermis, IVIarkt, Kaatsheuvel
Bezoekt de KERMIS TE KAATSHEUVEL
in onze geheel gemoderniseerde
gezellige CONCERTZAAL vanaf
half acht
o.l.v. het bekende orkest van
Theo Kerkhof
THE BALLROOM STRINGS
E3
met medewerking van
THE BALLROOM STRINGS
het Zuid-Amerikaanse Trio
LOS PAJAROS
de imitator JAC. DE BEER
en de televisie-ster SANDRA,
met begeleiding van FRANKI
BAR
in de zaal
SNACKBAR
in de eetzaal
KLEDING- EN MODEHUIS
Ter gelegenheid van dit
JUBILEUM en de KERMIS
geven wij
op alle schoenen,
alsmede een leuke verrassing
voor de kinderen.
Dr. van Beurdenstraat 38, Kaatsheuvel Tel. 2198
voor uw meisje of uw jongen
komt U bij
het beste klaar
een ring, een armband, een horloge
EEN BLIJVEND CADEAU,
DAT HOUDT ZIJN WAARDE
I
Elke avond DANSEN met het orkest
IN HET CAFÉ
Optreden van het bekende Rotterdamse Accordeon-duo
ZATERDAGMATINEE
met niemand minder dan
ZONDAGMIDDAGMATINEE m.m.v.
bekend van Radio en T.V.
het gezellige Cabaret-duo
een mooie sortering
JURKJES, PAKJES
TERLENKA-ROKJES, PETTICOATS
BLAZERS, JASJES, VESTJES
TRUITJES, BLOUSES enz. enz.
IN DE KERMISWEEK
bij aankoop van 10.
Natuurlijk koopt U weer bij
Hoofdstraat 49, KAATSHEUVEL
De zaak waar U prettig en voordelig winkelt.
Bezoekt met de kermisdagen
CAFÉ - RESTAURANT
Kaatsheuvel
vanaf 7 uur namiddag
en op zondag ook van 12 tot 2 uur.
Geëngageerd:
HENRY and his BLUE STARS
Vrij dansen Vrij entree
vindt u ook
op de
advertentiepagina's i
van
CAFÉ-RESTAURANT
op de kermis.
Gedurende de kermisdagen wederom geopend onze
van ouds bekende
met onze specialiteiten:
GEBRADEN HAANTJES
SLAATJES
CROQUETTEN
INDISCHE GERECHTEN enz. enz.
Zondagmiddag om 12 uur
m.m.v. het dansorkest DE WAVO'S en een gerenom
meerd Conferencier. Toegang gratis
TIJDENS DE KERMISDAGEN
bij de
op de kermis en aan huis
Verder heerlijke Hollandse nieuwe,
zure haring, rol mops,
gebakken vis uit eigen bakkerij en ijskoude
koelkast.
Alleen prima kwaliteit
VOLENDAMMER VISHANDEL
De winkel is geopend tot 's nachts half twee.
Hoofdstraat 20 en op de kermis. Tel. 2617
STEEDS
BLIJFT UW ADRES
voor de fijnste
GEROOKTE PALING
GEBAKKEN VIS
NIEUWE- en gemarineerde
HARING
ROLMOPS, ZALM
en SARDINES
OOK NU WEER
onze lekkere
ZUURSTELEN
en WIJNSTOKKEN
NOUGAT
verpakte en losse Bonbons
CHOCOLADE BONBONS
Voordelige aanbieding
VRUCHTEN-AGAR
IN TEXTIEL ALLES
wat uw hart begeert
voor UW BABY
voor UW KLEUTER
voor UW MEISJE
voor UW JONGENS
voor JONGE DAMES
voor MOEDER en VADER
BANKETBAKKERIJ
AD. DE JONG
maakt het U gemakkelijk
met de kermisdagen
AD. DE JONG
levert U
alle soorten GEBAK
PUDDINGS
HORS D'OEUVRE
en diverse SLAATJES en
schotels
IJS
TIJDENS DE KERMISDAGEN DE GEHELE DAG GEOPEND
Bel voor uwe bestellingen aan huis nr. 2667 en 2512 en U wordt op Uw wenk bediend