magazijnruimte met kanton
Smidje Verholen en de rare alchimist
1
HEROPENING
ADVERTEERT IN DIT DLAD
chauffeurs
K
t
Wegens vakantie gesloten
VAM GENED LOOS WAALWIJK M
luchtbedden
Sars' bakkerij
gesloten
Opel Rekord '58
grote
t
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 3 AUGUSTUS 1964
Dré van Roessel
O. A. H. van Roessel
O. A. H. van Roessel
O. A. H. van Roessel
Rob van Dongen
Lambert Knepflé
P. ORBAN
Wegens vakantie gesloten
Autorijschool
AKKERMANS
Verf - Behang
DEKKERS
heeft plaatsingsmogelijkheden voor
m toeslagen voor overwerk
Unieke meubel-
inruilactie
tenten en
Verdonk's
2-pers. tenten
Bureau
Jan Tuerlings
,,'t Centrum"
dinsdag 4 augustus
TE HUUR GEVRAAGD
door N.V. uit Rotterdam
Accountantskantoor
Van Beek
middens)
woning
BANKSTEL
te
Het
laatste niei
Heden overleed plotseling, nog voorzien van het
H. Oliesel, mijn dierbare man en zorgzame vader
echtgenoot van
Adriana Henrietta Gusta de Folter
in de leeftijd van 43 jaren.
Waalwijk, A. H. G. van Roessel-de Folter
Karin
Waalwijk, 31 juli 1964
van Berckenrodelaan 64
De plechtige solemnele uitvaart zal plaats hebben op
woensdag 5 augustus a.s. om 10.30 uur in de parochie
kerk van Maria Onbevlekte Ontvangenis te Waalwijk,
waarna begrafenis op het r.k. kerkhof aldaar.
Avondmissen: maandag en dinsdag om 19.00 uur.
Geen bezoek aan huis.
Gelegenheid tot condoleren na de uitvaart in Hotel
Verwiel, Grotestraat 208, Waalwijk.
Heden overleed tijdens zijn werk, volkomen onver
wacht, nog voorzien van het H. Oliesel, onze direk-
teur, de heer
echtgenoot van
A. H. G. de Folter
in de leeftijd van 43 jaar.
Wij zullen hem blijven gedenken als een onvermoei
de en stuwende kracht, die ons bedrijf mede tot bloei
heeft gebracht.
Waalwijk, 31 juli 1964
Zomerdijkweg 4
Directie en Commissarissen
Gerolanda N.V.
SS
Heden overleed tijdens zijn werk, volkomen onver
wacht, nog voorzien van het H. Oliesel, onze direk-
teur, de heer
echtgenoot van
A. H. G. de Folter
in de leeftijd van 43 jaar.
Wij zullen zijn werk in zijn geest voortzetten.
Waalwijk, 31 juli 1964
Zomerdijkweg 4
Personeel Gerolanda N.V.
Tot ons diep leedwezen moeten wij hierbij kennis
geven van het plotseling overlijden van de heer
Directeur van ons Verkoopkantoor Gerolanda N.V.
Met zijn heengaan betreuren wij het verlies van een
energieke medewerker en een goede vriend.
Waalwijk, 31 juli 1964
Dijkstraat 4
Directie en Personeel
Van Gent en Co. N.V.
De plechtige Uitvaartdienst zal plaats hebben, op
woensdag 5 augustus a.s. in de parochiekerk van
O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen om 10.30 uur,
waarna de begrafenis op het kerkhof aldaar.
Samenkomst in de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in Hotel
Verwiel, Grotestraat 208, Waalwijk.
Avondmissen: maandag en dinsdag om 19.00 uur in
de parochiekerk. Geen bezoek aan huis.
Heden overleed, geheel plotseling, mijn innig geliefde
man en onze zorgzame vader
echtgenoot van
Paulina P. Franke
op de leeftijd van 39 jaar.
P. P. van Dongen-Franke
Elsje
Rob
Nico
Moniek
Irene
Waalwijk, 1 augustus 1964
Grotestraat 34 a
De plechtige teraardebestelling zal plaats hebben op
dinsdag 4 augustus a.s. des middags om 2.30 uur op
de begraafplaats Grotestraat, Waalwijk.
Bijeenkomst ten huize Grotestraat 34 a om 2 uur.
Geen bloemen.
Plotseling ging van ons heen, gesterkt door het
H. Sacrament der zieken, mijn lieve man, onze zorg
zame vader en opa
echtgenoot van
Hendrika van Iersel
in de ouderdom van 83 jaren.
Waalwijk,
H. Knepflé-van Iersel
Waalwijk,
G. Knepflé
R. Knepflé-van Wees en kinderen
Maastricht,
F. Knepflé
R. Knepflé-van de Reijt en kinderen
Waalwijk,
F. van Oudheusden-Knepflé
H. van Oudheusden en kinderen
Waalwijk, 2 augustus 1964
Vredesplein 7
De plechtige requiemmis zal gehouden worden op
woensdag 5 augustus a.s. om 11.30 uur in de parochie
kerk van St. Jan te Waalwijk.
Avondmissen: maandag en dinsdag om 18.00 uur.
van 9 tot en met 17 augustus
HERENKAPSALON
Parfumerieën en Toiletartikelen
Grotestraat 215 Waalwijk
van 2 tot en met 16 augustus
Waalwijk
Telefoon 3547
en SCHOONMAAK
ARTIKELEN
Schildersbedrijf
Stationsstraat 31 Waalwijk
Telefoon 2705
Plasti-Color Dealer
Hartelijk dank aan Dr. de
7etten voor de buitengewone
goede en zorgvolle behande
ling mij bewezen. Ook ver
plegend personeel van 't St.
Nicolaas-ziekenhuis en allen
die ons tijdens het ongeval
hebben bijgestaan, mijn har
telijke dank.
Wed. Schiedon
Sprang, augustus 1964
„Achter de Hoven"
(met groot rijbewijs)
Geboden wordt zelfstandig en afwisselend werk.
Laat U zonder verdere verplichting nader inlichten.
U kunt hiervoor op alle werkdagen (behalve 's zater
dags) terecht op ons kantoor
STUKGOEDERENKANTOOR Burg. v.d. Klokkenlaan,WAALWIJK
uitstekend loon
waarderingspremie
vrije dienstkleding
5-daagse werkweek
Uitge
Waal'
Hoofi
Giroi
Dit t
Opge
OPENLIJK DANK
aan het H. Hart van Jezus
en Onze Lieve Vrouw
voor verhoring gebed
en het slagen van een
examen.
N.N.
Zeer soepele betalingsvoor
waarden.
Zo van de fabriek naar het
publiek.
Brieven onder nr. 4014 aan
het bureau van dit blad of
tel. 03402 - 5383
VERHUUR van
Bestel tijdig.
SCHOENMAKERIJ
Hoekeinde 12 Waalwijk
Telefoon 3320
KS-201 doek 65-
Zuid Ned. Dekkleden-
en Tentenfabriek
L. HOEBEN N.V.
Korte Schijfstraat 8-10
TILBURG
Tel. 04250 -34840°
Voor advertenties en abon
nementen blijft ons adres te
KAATSHEUVEL
Dr. v. Beurdenstr. 8 tel. 2002
Kaatsheuvel
Ook voor ale andere bladen
worden advertenties tegen
de geldende tarieven opge
nomen.
Klachten over bezorging en
aanmelden nieuwe abonné's
aan ons bureau:
Dr. v. Beurdenstraat 8
Mogen wij U
tot een bezoek aan
onze zaak uitnodigen?
Wij zullen het
zeer hoog op prijs stellen
U te mogen begroeten.
Het is ons een genoegen te kit
mededelen, dat wij ons Café
hebben gemoderniseerd en aangepast
de eisen van deze tijd.
De HEROPENING zal plaats hebbes
om 5 uur namiddag.
Aanbevelend,
A. A. L. Hooymayers-v. I
Waalwijk, augustus 1964
Stationsstraat 89
Specialiteit: Dagelijks verse belegde broodjes
uit de nieuwe koelvitrine
In Waalwijk of omgeving
Brieven onder no. 4646 bureau van dit blad
Met ingang van 3 augustus
is ons kantoor en woonadres verplaatst
naar KLOOSTERWEG 5 te Waalwijk.
Het telefoonnummer is tot 15 augustus 3474,
daarna 2 914
WAALWIJK
Grotestraat 329, Waalwijk
is wegens vacantie
van 3 tot en met 15 augustus
HYPOTHEKEN'
op nieuwbouw 80 a 90%
van de stichtingskosten.
Ook op bestaande pan
den 90%. Lage rente,
aantrekkelijke condities
Geen
bemiddelingskosten.
P. H. Jansen
Dr. Ariënsstraat 5
Tilburg - Telefoon 20036
TE KOOP
Hoekeinde 15, Waalwijk
Na 19.30 uur.
TE KOOP:
met garage en 1
Mozartstraat 1
Kaatsheuvel
Bolderikstraat 4
Waalwijk
vindt u
op de
advertentie
van
DE ECHO
VAN HEI
Heden overleed tot onze grote droefheid, na voorzien
te zijn der H. Sacramenten der R.K. Kerk, in de ou
derdom van 67 jaar, geheel onverwacht, onze gelief
de Echtgenoot, Vader, Behuwd- en Grootvader
ALOISIUS JOHANNES AQUINA
's-Hertogenbosch: C. M. Aquina-Ver hoeven
Tilburg: A. J. C. Aquina
A. M. G. Aquina-van Riel
Conny, Jolanda
Vught: P. A. M. Boekholtz-Aquina
C. N. K. Boekholtz
Marie-Louise
's-Hertogenbosch, 30 juli, 1964
Westwal 35
Corr.-adres: Vught, Dorpsstraat 26
De begrafenis heeft plaats gehad op maandag 3 aug.
op het r.k. kerkhof te Orthen.
118. Toen de Kludde tot de slot
som was gekomen, dat smidje Ver
holen waarschijnlijk die onwelko
me bezoeker was geweest, besloot
hij maar eens een kijkje te gaan ne
men in het oude slot. Hij wandelde
er dus met de groots mogelijke
spoed naartoe en trad binnen. En
jawel hoor. het eerste wat hij
zag, was die grote zilveren beker,
die de alchimist in de ridderzaal
had laten staan. „Wel pofferdebe-
ker nog an toe!" mopperde de Klud
de, het zilveren voorwerp van de
tafel nemend. „Hoe komt dat ding
hier terecht? En wat staat er inge
graveerd? Eerste prijs voor de bes
te persoonlijke prestatie op het
liefdadigheidsfeest ten huize van
jonkheer Duyvemelcker van Ep-
scheuten. zo, zo! Die ouwe gek
in de kelder gaat dus stiekem naar
feesten! Hij komt over huis bij die
malle jonkheer van Epscheuten, die
geen knip voor de neus waard is!
En wie gaat die alchimist daarheen?
Met smidje Verholen natuurlijk!
Héél slim van de smid, dat moet ik
zeggen. Op die verkleedpartij bij
de jonkheer liep de alchimist na
tuurlijk niet in de gaten! - Ze dach
ten daar natuurlijk, dat-ie een mas
keradepak droeg. Maar dat zal ik
die ouwe inpeperen! Ik laat mijn
mooie plannetje door hem niet in
de war sturen!" - Hij greep nu de
grote beker bij een oor en wandelde
er linea recta mee naar de slaapka
mer van de rare alchimist. Daar
stak hij een flink aantal kaarsen
aan en schudde vervolgens de oude
baas met ruwe hand wakker. „Sta
op, ouwe dwaas!" siste hij. „Sta op
en vertel me onmiddellijk hoe deze
beker in het slot komt! Was Jij
vannacht soms op dat feest bij die
malle jonkheer?" -'De alchimist
kwam enigszins slaapdronken over
eind, keek de Kludde peinzend en
onderzoekend aan en zei ernstig:
„Sa macker! Ick ken uwe stem! Ghy
syt de valse Vosmaer met een swart
packje aen!"
Zendt steeds tijdig uw advertenties