Nieuwjaarswensen
Waalwijk
Sprang^
Capelle
Waspik
Drunen
Autorijschool „DE LUXE"
„SIRENA"
„TER HUREN"
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN DINSDAG 29 DECEMBER 1964
(VERVOLG)
ZIJLMANS
R.K. Metaalbewerkersbond
D.V.S.V.
Jachthoorncorps Cornii Copiae
v.v. Baardwijk
R.K.Ci
R.K. W.S.C.
Harmonie St. Crispijn
„Ons Genoegen
Ons Huis
Gemeenschapshuis Baardwijk
Oefening en Vermaak
Het bestuur Ouden van Dagen
Kunst en Kracht - Baardwijk
N.K.V., afd. Waalwijk
A. Bergmans
A. W. de Jong
Fa. C. van Caem en Zn.
wenst U
een gelukkig nieuwjaar
C. A. Vos
Fa. M. van Tiggelen en Zn.
A. Bosch
Machinefabriek Van Beek
J. Volkers
Gebroeders Vos
D. Vos
Fa. M. Verzijl en Zn.
J. W. A. Doomen-v. Zwietering
Gez. van der Lee
J. de Jong
Smetsers' Oliehandel
H. Paans
M. P. Nieuwenhuizen en Zn.
W. Oostdijck
A. Vos-Feskens
fa. A. L. van Wijlen en Zoon
Esso Esso
E. van Meijeren - Oliehandel
Esso Esso
J. van Peer
Joh. Vos
Fa. J. Molegraaf en Zoon
Ruijtenberg
van Lieshout-v. d. Put
C. de Hond Zn.
Hotel
Café
Restaurant
A. Kivits Zn.
J. Jung
Warenhuis J. van Loon
M. van Ravenstijn
M. Assmann-Kerkhof en Zoner
J. v. d. Hooven
A. IJpelaar
Leo Sikkers
Van den Hoven en Zn.
P. J. Verhoeven-v. Delft
J. IJpelaar
L. H. v. Oosterhout-v. Bijnen
Café H. A. van Delft
Firma van Gorp
A.van Oers
wenst iedereen een gelukkig en voorspoe
dig 1965.
RIJWIELEN BROMFIETSEN
HET BESTUUR VAN DE
Afdeling' Waalwijk
wenst haar geestelijk adviseur en leden een
zalig en gelukkig nieuwjaar.
R.K. TONEELVERENIGING
wenst haar adviseur, bestuur der N.K.V., do
nateurs en leden een zalig nieuwjaar.
Het bestuur en leden van het Waalwijkse
wensen al haar donateurs en gegunstigers
een zalig en voorspoedig nieuwjaar.
wenst hare leden, donateurs en supporters
een voorspoedig 1965.
R.K, SPORTVERENIGING
wenst adviseur, leden, supporters, donateurs
en vrienden een zalig nieuwjaar.
wenst adviseur, leden, supporters, donateurs
en vrienden een zalig nieuwjaar.
wenst leden, donateurs en belangstellenden
een voorspoedig 1965.
Het bestuur, geestelijk adviseur en leden van de
R.K. JEUGDDRUMBAND
D
wenst alle begunstigers, ingezetenen van Waal-
en zusterverenigingen een zalig en voorspoedig
nieuwjaar.
VETERANEN-GYMNASTIEKVERENIGING
wenst beschermheer, alle dames- en heren
leden en bekenden een voorspoedig 1965.
EESTUUR EN CONCIERGE
wensen cliëntèle zalig nieuwjaar.
LIEDERTAFEL
wenst donateurs en werkende leden een
gelukkig 1965.
wenst alle leden, donateurs, begunstigers en
adviseur
een gelukkig nieuwjaar.
Wij wensen onze donateurs, leden en adspi-
ranten, alsmede hunne ouders, van harte
een zalig nieuwjaar.
Bestuur R.K. Gymnastiekvereniging
BESTUUR VAN HET
wenst de eerw. adviseur, afdelingen en
instellingen een zalig nieuwjaar.
TEISTERBANTLAAN 37, WAALWIJK
Telefoon 2160
wenst cliënten, vrienden
en kennissen
veel geluk en voorspoed
in 1965.
H. DE VAAN-VAN HOOF
Antoniusstraat 50 Waalwijk
Groenten- en Fruithandel
Standplaats Ziekenhuis
Tel. 2860
wenst vrienden en begunsti
gers een voorspoedig nieuw
jaar.
Sigarenmagazijn „Special"
NIC. VAN DE VEN
Burg. v. d. Klokkenlaan 51
Waalwijk
wenst cliëntèle en beken
den een zalig nieuwjaar.
J. A. VAN DE VEN-
VERHEIJDEN
Hoogeinde 22 Waalwijk
Kruidenierswaren
wenst cliëntèle en beken
den een zalig nieuwjaar.
A. VERHOEVEN-
HANTSCH
Antoniusstraat 18 Waalwijk
Bakkerij
Levensmiddelenbedrijf
Tel. 2496
wenst cliëntèle en beken
den een zalig nieuwjaar.
.-I,i - Ijj.; .....i*'
GEBR. VELTHUYSEN
Schildersbedrijf
Hoogeinde 15 Waalwijk
Eindstraat 3 Drunen
wenst cliëntèle en vrienden
een zalig nieuwjaar.
M. VAN VUGT-DE WIT
Tabak, Sigaren en
Sigaretten
Grotestraat 47 Waalwijk
wenst cliëntèle en beken
den een zalig nieuwjaar.
A. VERKOOYEN
Hoogeinde 21 Waalwijk
Tel. 2818
Groenten, fruit, aardappelen
en levensmiddelen
wenst cliëntèle en beken
den een zalig nieuwjaar.
Wij wensen vrienden, be
gunstigers en kennissen een
voorspoedig 1965.
H. VERMEER-BERGMANS
Antoniusstr. 118 Waalwijk
JOHa. DE VISSCHER
Victoriestraat 41 Waalwijk
Kruidenierswaren, levens
middelen en tabak
wenst cliëntèle en beken
den een zalig nieuwjaar.
JAN VERMEER
Runds-, Kalfs- en Varkens
slagerij
Loeffstraat 36 Waalwijk
Tel. 2467
Zalig en gelukkig nieuw
jaar.
Firma VAN ZELST-BOER
Kruideniers- en Vleeswa
ren, Tabaksartikelen
Besoij ensestr. 16 Waalwijk
Tel. 3582
wenst al zijn cliëntèle een
gezegend nieuwjaar.
Herenkapsalon
L. DE VRIES
Parfumerieën - Toiletarti
kelen, Electrische scheer-
apparaten enz.
Antoniusstraat 28 Waalwijk
Zalig en gelukkig nieuwjaar.
Sigarenmagazijn Resoijen
W. VAN ZELST-GOUDA
Besoij ensestr. 21 Waalwijk
Tabak, Sigaren en
Sigaretten
wenst cliëntèle en beken
den een gelukkig nieuwjaar.
J. VERHEIJDEN
Slagerij
Hoogeinde 23 Waalwijk
Tel. 2834
wenst cliëntèle en beken
den een voorspoedig nieuw
jaar.
Toneelvereniging
O.O.G.
wenst leden, honoraire leden
en begunstigers een voor
spoedig nieuwjaar.
BAARDWIJKS TONEEL
wenst leden, donateurs en
begunstigers een zalig
nieuwjaar.
,,'t Zuivelhuis"
C. VAN WANROOIJ
Handel in boter, kaas,
eieren enz.
Kerkstraat 107 Waalwijk
wenst allen een gelukkig
en voorspoedig 1965.
V ogel ver eniging
„VOGELLUST"
wenst leden, donateurs en
begunstigers zalig nieuw
jaar.
Dames-kleermakerij en
Reinigingsbedrijf
A. WANTEN
PIJNENBURG
Mr. v. Coothstraat 80
Waalwijk Tel. 2807
Z. N.
GYMNASTIEKVER.
O.W.S.
wenst eerw. Adviseur, le
den, donateurs en begunsti
gers een zalig nieuwjaar.
C. WIJKMANS
Schildersbedrijf
Grotestraat 67 Waalwijk
Tel. 3202
wenst cliëntèle en beken
den een zalig nieuwjaar.
HARMONIE „ST. JAN"
Baardwijk
Zalig nieuwjaar aan al onze
begunstigers, leden en aspi
ranten.
Filiaal PALTHE en
agentschap
DE VOLKSKRANT
wenst allen een zalig nieuw
jaar.
JAN VAN DE WIEL
Putstraat 123 Waalwijk
Tel. 2082
Waalwijkse Krachtsport
vereniging W.K.V.
wenst leden en begunsti
gers een zalig nieuwjaar.
W andelspor tvereniging
„HERTOG JAN"
Waalwijk
G. N.
W. VAN ZUNDERT
Filiaal „Velo"
Grotestraat 140 Waalwijk
wenst cliënten, vrienden en
kennissen een zalig nieuw
jaar.
JUDOCLUB
„WAALWIJK"
wenst leden en begunsti
gers een voorspoedig nieuw
jaar.
(voorheen J. DE ROON)
ZAND- EN GRINDHANDEL
Waspiksedijk 5, Sprang-Capelle Tel. 04168 - 694
wenst cliëntèle en vrienden een voorspoedig
1965.
EXPEDITIE EN TRANSPORTEN voor al uw vervoer.
Tilburgseweg 7, Sprang - Tel. 2495
wenst cliënten en vrienden een voorspoedig
1965.
MEELHANDEL
Oosteinde 66, Sprang
wenst vrienden en cliëntèle een gelukkig
nieuwjaar.
LEDERHANDEL
Oosteind 76, Sprang - Tel. 2367
wenst vrienden en cliëntèle een gelukkig
nieuwjaar.
MACHINE- en STANZMESSENFABRIEK
Jan de Rooystraat 27, Sprang-Capelle
Wij wensen al onze cliënten, vrienden en be
kenden een gelukkig en voorspoedig 1965.
Raadhuisstraat 138, Sprang-Capelle
Uw adres voor Schroeftransporteurs, Graanvijzels,
Slootreinigers etc.
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een
voorspoedig 1965.
MOLENAAR Sprang
wenst klanten en vrienden een gezegend
nieuwjaar.
STEENKOLEN- en OLIEHANDEL
Kerkstraat 64, Sprang - Tel. 04167 - 2396
wenst vrienden, kennissen en cliëntèle een
gelukkig nieuwjaar.
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
Kerkstraat 133 - Tel. 2334
wenst vrienden, bekenden en klanten een
gelukkig nieuwjaar.
Oosteind 43 - Tel. 2446 - 3238
SPECIE-KUIPEN, WATERVATEN en EMBALLAGE-
HANDEL
Wij wensen al onze cliënten, vrienden en be
kenden een gelukkig en voorspoedig 1965.
Wij wensen al onze cliënten, vrienden en
kennissen een voorspoedig 1965.
CAFÉ - RESTAURANT, tevens Auto-rijschool
Tilburgseweg 6, Sprang - Tel. 04167 - 3006
Zuidhollandsedijk 48, Capelle
ROOKARTIELEN en SUIKERWERKEN
Wij wensen al onze klanten en kennissen
een gelukkig en voorspoedig 1965.
EXPORTBEDRIJF
Zuidhollandse Dijk 185, Kaatsheuvel
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een
gelukkig nieuwjaar.
Heistraat 101, Sprang-Capelle
went U een voorspoedig 1965.
Depót Sprang-Capelle
AANNEMERSBEDRIJF, REPARATIE EN
ONDERHOUD
Sprang-Capelle Kaatsheuvel
Heistraat 151 Zuidhollandse Dijk 183
Telefoon 04167 - 2461
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een
gelukkig nieuwjaar.
Rijwielen - Motoren - Electrische artikelen
Heistraat 129, Sprang-Capelle - Tel. 2220
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een
voorspoedig en gelukkig 1965.
SIGAREN- EN SIGARETTENHANDEL
Julianalaan 22, Sprang-Capelle
wenst allen een voorspoedig 1965.
GALANTERIEËN
Heistraat 24-26 Tel. 2236
wenst alle cliëntèle een gelukkig nieuwjaar.
Wij wensen U een alleszins gelukkig 1965
Sprang-Capelle Tel. 04167 - 2441
Aan al mijn klanten, vrienden en bekenden een ge
lukkig nieuwjaar toegewenst.
Ook nu het aangewezen adres voor Oliestook.
Winterdijk 32, Capelle (N.Br.)
Hoofdstraat 53, 's-Capelle - Tel. 04168 - 288
Végé - kruidenier
wenst cliëntèle en bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
Wij wensen onze cliëntèle een in alle opzich
ten voorspoedig 1965 toe.
Handel-, Land- en Tuinbouwbenodigdheden.
Hoofdstraat 37, Sprang-Capelle - Tel. 04168 - 326
METSELAAR - AANNEMER
Hoofdstraat 7, 's-Grevelduin-Capelle (N.Br.)
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een
zalig nieuwjaar.
M. HULST
Schildersbedrijf - Sprang
wenst cliëntèle en vrienden
een gelukkig en voorspoedig
1965 toe.
P. H. VAN TILBORG
Café „Havenzicht"
Capelle
wenst al zijn klanten, ken
nissen en vrienden een ge
lukkig 1965.
H. TIMMERMANS en Zn.
Groenten- en Fruithandel
Kerkstraat 55 Sprang
Tel. 2391
wenst cliënten, vrienden en
familie 'n gelukkig en voor
spoedig 1965.
Haarden, Kachels en
huishoudelijke artikelen
JAC. DE BRUIJN
Dick Flemmingstraat 2
Sprang-Capelle Tel. 2356
Vrienden, klanten en beken
den een gelukkig nieuwjaar.
Electro Technisch Bureau
H. RAAMSTIJN
v. d. Duinstraat 127
Tel. 4167 - 2093
wenst cliënten, vrienden en
kennissen een gelukkig en
voorspoedig 1965.
A. PRUIJSSERS
Kapsalon
Kerkstraat 76
Sprang-Capelle
wenst alle cliënten, vrienden
en kennissen een voorspoe
dig 1965.
H. J. DE JONG
Slagerij
's-Capelle
wenst alle vrienden en klan
ten een gelukkig nieuwjaar.
H. VAN VEEN
Café „Het Bruggetje"
Raadhuisstraat 158
wenst cliëntèle en kennissen
een voorspoedig 1965.
W. C. NIEUWENHUIZEN
Rund- en Varkensslagerij
Specialiteit in fijne vlees
waren
wenst alle bekenden, klan
ten en vrienden een geluk
kig en voorspoedig nieuw
jaar.
Voetbalvereniging
WIT-ZWART
Capelle
wenst al haar begunstigers
een voorspoedig nieuwjaar.
H. H. KRAAK
Agent: Levens-, Brand- en
Varia-verzekering
wenst alle vrienden, kennis
sen en cliëntèle een geluk
kig nieuwjaar.
VAN DAM's KAPSALONS
Raadhuisstraat 155
Sprang-Capelle
wenst vrienden en cliënten
een gelukkig en voorspoedig
1965.
H. A. RIJKERS
Slagerij
Oosteind 30 Sprang
wenst klanten, vrienden en
bekenden een gelukkig
nieuwjaar.
L. DE ROOIJ
Brandstoffenhandel
Hoofdstraat 's-Capelle
wenst vrienden, cliënten en
kennissen een gelukkig
nieuwjaar.
V.V. H.N.C.
te Capelle
wenst leden, donateurs en
begunstigers een voorspoe
dig 1965.
H. MOUTHAAN-
VAN DRUNEN
Manufacturen - Bedden.
Complete Meubelinrichting
wenst alle klanten en vrien
den gelukkig nieuwjaar.
Fa. v. d. SCHANS
en HEURTER
Schildersbedrijf
Kerkstraat 26, Sprang
wenst vrienden en cliënten
een voorspoedig nieuwjaar.
GEBR. H. en A. DEKKERS
Groothandel in levensmid
delen en Brandstoffenhandel
wenst cliëntèle, vrienden en
kennissen een gelukkig en
voorspoedig 1965.
P. DE GROOT
Schildersbedrijf
Heistr. 209, Sprang-Capelle
wenst cliëntèle, vrienden en
kennissen een gelukkig 1965.
Schoenhandel en
Reparatie-inrichting
G. v. d. WIEL
Heistr. 10, Sprang-Capelle
wenst cliëntèle, vrienden en
kennissen een gelukkig
nieuwjaar.
Vrienden, kennissen en
klanten,
gelukkig en voorspoedig
1965.
L. STEIN
's-Grev.-Capelle (N.Br.)
K. BROUWERS
Specialiteit in Boter, Kaas
en Eieren
Nieuwevaart 65 's-Capelle
wenst cliëntèle in en buiten
de gemeente een voorspoe
dig en gelukkig nieuwjaar.
ANT. DE JONG
Rund- en Varkensslagerij
Heistraat 5, Capelle
wenst cliëntèle, vrienden en
bekenden een gelukkig
nieuwjaar.
SLAGERIJ
Havendijk 6, Waspik - Tel. 353
wenst allen een voorspoedig 1965,
HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT
Raadhuisstraat 10, Waspik - Tel. 239
wenst allen een zalig nieuwjaar.
EXPEDITIE, BRANDSTOFFEN- en BIERHANDEL
Benedenkerkstraat 4, Waspik - Tel. 357
wenst cliënten en bekenden een voorspoe
nieuwjaar.
J. DE ROOIJ erTza
Groenten en Fruit
Spoorstraat 13 ty,
wenst allen een geli
nieuwjaar.
C. SNELS
Modelslagerij
Benedenkerkstraat 59
Waspik
wenst allen een zalig nieuw
jaar.
W. DE HOOGH
Rijwielhandel
Kerkstraat 45, Wasi
Tel. 251
wenst allen een zalig n
jaar.
Slagerij
DE GOUW-VAN DELF
Grotestraat 239, Drune
Telef. 297
wenst zijn cliënten, vrieni
en kermissen een voors
dig nieuwjaar.
Stationsstraat l.a, DRUNEN
Telefoon 367
wenst
U allen
een voorspoedig 1965
De direktie
W. H. A. M. VAN ESCH
RIJWIELEN - BROMFIETSEN S
Grotestraat 45, Drunen - Tel. 655 V
wenst klanten en bekenden zalig nieuwjaar
UURWERKEN - GOUD en ZILVER
Grotestraat 52, Drunen - Tel. 475
wenst vrienden en cliënten een voorspoed
nieuwjaar.
Grotestraat 275, Drunen - Tel. 392
Aan klanten, bekenden en vrienden een voor
spoedig 1965.
CAFÉTARIA
Stationsstraat 10, Drunen
wenst cliënten, vrienden en bekenden eei
voorspoedig nieuwjaar.
KAPSALON - PARFUMERIE
„FIGARO"
Raadhuisplein 12, Drunen - Tel. 315
Z. N.
Kleinestraat 40, Drunen - Tel. 302
Aan alle cliëntèle en bekenden zalig nieuwjN
jaar.
DROGISTERIJ „DE GOUDEN VIJZEL"
Grotestraat 126 (tijdelijk 170) Drunen - Tel. 395
wenst U een voorspoedig nieuwjaar. i
BOEK. en KANTOORBOEKHANDEL
Grotestraat 16 Plein 2
Drunen Vlijmei
Aan allen onze beste wensen voor 1965.
Gediplomeerd DAMES- en HERENKAPPER
Grotestraat 148, Drunen - Tel. 269
wenst zijn cliëntèle en vrienden gelukkig
nieuwjaar.
INSTALLATIE-BUREAU
Grotestraat 138, Drunen - Tel. 378
Aan alle klanten, vrienden en kennissen een
voorspoedig 1965.
BROOD- en BANKETBAKKERIJ
Grotestraat 253, Drunen
Aan alle cliëntèle, vrienden en bekenden een
voorspoedig nieuwjaar.
Rijwielhandel - Huishoudelijke artikelen - Vuurwerk
Torenstraat 16, Drunen - Tel. 462
Aan onze klanten en kennissen een voorspoe-
die nieuwjaar.
Stationsstraat 49, Drunen
wenst zijn klanten, vrienden en kennissen
een gelukkig nieuwjaar.
SCHOENMAGAZIJN
Raadhuisplein 10, Drunen - Tel. 407
wenst alle cliëntèle, vrienden en kennissen
een zalig nieuwjaar. 1
SIGARENMAGAZIJN
Stationsstraat 46, Drunen - Tel. 289
Aan alle klanten en kennissen een voorspoe'
dig nieuwjaar.
-•!! b.vï'l
i
