waaL wij kse en UnqstRAAtse couRAnt
P. van Heesbeen
Nieuwe voorzitter Federatie Nederlandse Leerfabrikanten
Sport in het weekend
OGEN OPEN
u
u
1i
3,75 d
Nederlandse ronde voor Europa-cup
VAN MIL
B.V. Van den Brandt voor zware opgave
„Natuurzuiver!"
3,75 tf*
zegt Miss Green Spot.
Van verse
Californische
sinaasappelen!
Vol vitamine-C!
Fantastisch lekker!
En zonder prik!
BANKETBAKKERIJ
Hazelnoottaart
Appeltaart
Abrikozenvla
Kersenvla
3,50
3,25 te
Gemert
4
VRIJDAG li FEBRUARI 1966
87e JAARGANG No. 11
De tcho van het Zuióen
Uitgever
Waalwij kse Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
HoofdredacteurJAN TIELEN
Gironummer 1069687
Dit blad verschijnt 2x per week
Abonnement
p. week (0,26 2 ct. inc.k.) 0,28
p. mnd. (1,10 10 ct. inc.k.) 1,20
p. kwrt. (3,25 10 ct. inc.k.) 3,35
p. kwrt. p.post 3,70 bij girobetaling
(bij incasso p. postkwit. 60ct extra)
Losse nummers 20 cent.
Advertentieprijs: 13 cent per mm.
Contractadvertenties: speciaal tarief
Opgericht 1878
Bureaux Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160-2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8, tel. 04167 - 2002
Telegram-adres„ECHO"
op de voet
Tijdens de dinsdag in Tilburg ge
houden algemene ledenvergadering
van de Federatie van Nederlandse Le
derfabrikanten, heeft de heer P. van
Heesbeen de voorzittershamer over
genomen van de heer J. Gompen.
Deze federatie is gevormd uit de
R.K. Vereniging van Lederfabrikan
ten en de Bond van Nederlandse Le
derfabrikanten.
De heer J. Gompen heeft geduren
de twee jaar de voorzittersfunctie
vervuld.
De heer P. van Heesbeen, direc
teur van de N.V. Chroomlederfabriek
v/h Van Dooren- de Greeff, is zich
bewust de leiding van de federatie op
zich te hebben genomen in een voor
de lederindustrie niet zo gemakkelij
ke tijd.
De moeilijkheden zijn velerlei zo
heeft de lederindustrie nauwelijks
kunnen profiteren van de gunstige
conjuncturele omstandigheden na de
oorlog. Bo'vendien is een lederfabriek
een kapitaalintensief bedrijf en juist
nu de rentevoet zo enorm oploopt
worden de marges kleiner.
Toevalligerwijs is de wereldmarkt
voor huiden op dit moment verstoord,
door een desastreus verkoop-beleid in
de Zuid-Amerikaanse landen enkele
jaren geleden, waardoor de prijzen
van de huiden schrikbarend zijn op
gelopen.
Van meer blijvende betekenis is het
verschil in lonen en sociale lasten
tussen de Nederlandse lederindustrie
en de kleinere familiebedrijven in
Italië en Frankrijk, die de Neder
landse markt daardoor met goedkope
produkten drukken!
Voor Frankrijk betekenen de ex
port-faciliteiten nog eens een extra
stimulans zich op de buitenlandse
markt te werpen.
OPTIMISTISCH
Ondanks deze problemen is de heer
van Heesbeen erg optimistisch. Zo
kan de marktpositie ten opzichte van
Frankrijk en Italië gunstig worden
beïnvloed door een harmonisatie van
WEER BABY ONTVOERD
IN DENEMARKEN
Maandagmiddag is in Odense een
31/2 maand oude baby ontvoerd. Het
kind werd uit zijn kinderwagen ge
haald die voor een breiartikelen-win-
kel stond geparkeerd. De politie heeft
verklaard dat onmiddellijk na het
bekend worden van de verdwijning
al het beschikbare personeel is opge
roepen en dat een grootscheepse
speurtocht op touw is gezet.
Zijn moeder ontdekte de ontvoe
ring toen zij na ongeveer 10 minuten
in de winkel te zijn geweest weer naar
buiten kwam.
Deze ontvoering volgt op de ge
ruchtmakende kidnapping van de
kleine Tina Wiegels, die op 14 de
cember jl. uit een warenhuis in Ko
penhagen werd ontvoerd. Het meisje
werd een maand later gezond en wel
teruggevonden in Elsinore, na de
grootste mensenjacht die ooit in De
nemarken had plaats gevonden.
Een gehuwde vrouw zou inmid
dels hebben bekend Tina te hebben
gestolen met de 'bedoeling het kind te
behouden.
Verleden jaar werd eveneens in
Odense een meisje ontvoerd uit een
kinderwagen. De baby, die ook Tina
heette, werd na een speurtocht van
24 uur weer gevonden. Ook nu heeft
de politie weer een grote jacht inge
zet.
de lonen en sociale wetgeving binnen
het kader van de Euromarkt.
De welvaart in Europa stimuleert
het verbruik van echt leer enorm.
Leer is zonder meer een status
symbool geworden. In Nederland
heeft het Ledercentrum in de propa
ganda goede resultaten geboekt.
Het aanzien van de Nederlandse
lederindustrie is er enorm mee ge
stegen en de goede naam van het Ne
derlandse leerprodukt (elders in Eu
ropa als het beste gekwalificeerd) be
gint thans ook in eigen land te klin
ken.
Door de activiteiten van het Leder
centrum Nederland is er juist van de
detailhandel aandrang gekomen om te
komen tot een kwaliteitsindicatie.
"Er zijn veel instanties mee ge
moeid", aldus de heer Van Heesbeen,
"maar ik hoop toch dat we spoedig
onze wens van wettelijke bescherming
van het leerprodukt en de etikette
ring gerealiseerd krijgen".
NIET ANDERS KUNNEN
De heer Van Heesbeen is trots op
de Nederlandse lederindustrie. Hij
wijst erop, dat deze industrie voor
120 miljoen gulden produceert, waar
van jaarlijks 50 miljoen is bestemd
voor de export.
Aan zooileder wordt jaarlijks 12
miljoen geproduceerd, voor overleer
is het cijfer 80 miljoen en het overige
leder neemt 28 miljoen voor zijn re
kening.
Het aantrekken van arbeidskrach
ten is een groot probleem. In de
P. van Heesbeen
meeste plaatsen behoren de looierijen
tot de vanouds gevestigde industrie-
en en daarvoor is het animo bij de
jeugd vaak niet zo groot.
Daar staat tegenover, dat de men
sen, die in een looierij werken, wer
ken aan een natuurprodukt. Zeker,
het ambachtelijke is wel teruggedron
gen door de toenemende modernise
ring van het produktieproces, waar
door de lederindustrie meer en meer
een chemische industrie wordt, maar
leer blijft een natuurprodukt.
Iedereen die bij de produktie be
trokken is, is verrukt mede te werken
aan de metamorfose, die van het af-
valprodukt, dat de huid in wezen is,
iets aantrekkelijks maakt.
De heer Van Heesbeen zegt het zo:
"Iemand die eenmaal betrokken is
geraakt bij het produceren van leer,
of hij nu werkgever of werknemer is,
is er met hart en ziel aan verknocht.
Zij kunnen niet anders meer."
WEDSTRIJDPROGRAMMA
BETAALD VOETBAL
VOOR ZONDAG 13 FEBRUARI 1966.
Ere-Divisie
Ajax - MVV
Elinkwijk - PSV
Feijenoord - Telstar
FC Twente - Go Ahead
Willem II - Heracles
GVAV - Sparta
ADO - DWS
Fortuna '54 - DOS
Ajax
16
13
2
1
28
44-12
Feijenoord
16
11
2
3
24
33-15
DWS
16
8
5
3
21
25-15
Sparta
16
8
3
5
19
35-25
ADO
15
6
6
3
18
35-16
Go Ahead
15
6
6
3
18
22-19
PSV
16
5
6
5
16
25-25
FC Twente
16
6
4
6
16
26-26
GVAV
15
5
4
6
14
18-24
Fortuna '54
16
4
6
6
14
21-27
Willem II
16
6
2
8
14
23-32
Telstar
16
4
4
8
12
20-27
Elinkwijk
15
3
4
8
10
18-32
MVV
16
2
6
8
10
17-30
Heracles
14
2
4
8
8
12-29
DOS
16
2
4
10
8
20 - 40
le Divisie
Blauw Wit - Sittardia
Volendam - Holland Sport
Xerxes - SC Cambuur
Velox - NAC
RBC - VVV
Alkmaar - DHC
Eindhoven - de Volewijckers
Xerxes
15
12
1
2
25
37-16
NAC
14
8
4
2
20
26-9
NEC
15
8
4
3
2C
24-16
Alkmaar
15
9
2
4
20
36-26
Sittardia
13
9
0
4
18
o i 20
Velox
14
7
2
5
16
31-26
DHC
14
6
3
5
15
25-21
Volendam
15
5
4
6
14
31-29
Eindhoven
13
4
4
5
12
22-20
RBC
14
4
3
7
11
22-26
Cambuur
14
4
3
7
11
23-28
Volewijckers
15
3
3
9
9
21-31
Holl. Sport t
15
3
3
9
9
15-34
Blauw Wit
14
1
6
7
8
12-27
VVV
14
2
2
10
6
14-37
2e Divisie A
de Graafschap - Zwolse Boys
Wageningen - Veendam
AGOVV - Gooiland
Hilversum Tubantia
Heerenveen - Vitese
ZFC- Zwartemeer
PEC-HVC
Graafschap
15
10
2
3
22
38-17
Vitesse
13
10
1
2
21
37-16
Zwartemeer
15
7
6
2
20
27 - 16
Veendam
14
6
4
4
16
29-23
HVC
14
5
6
3
16
23-21
PEC
13
5
5
3
15
14-9
Zaanstreek
14
5
5
4
15
17-15
Gooiland
14
3
7
4
13
24-24
Tubantia
14
4
5
5
13
23-24
Wageningen
14
4
4
6
12
20-29
Hilversum
13
2
6
5
10
15-21
ZFC
14
5
0
9
10
21-27
AGOVV
14
3
3
8
9
17-27
Zwolse Boys
14
3
3
8
9
15-29
Heerenveen
15
3
3
9
9
26-38
2e Divisie
B
EDO - Roda
R'CH - Hermes
Wilhelmina - NOAD
Baronie - FC Den Bosch
Helmondia '55 - Excelsior
SVV - Haarlem
Limburgia - Fortuna VI.
Den Bosch
14
8
5
1
21
33-
-12
Roda JC
14
8
5
1
21
28-
-13
RCH
15
8
5
2
21
28-
-16
Limburgia
15
7
5
3
19
30-
-22
DFC
14
5
7
2
17
34-
-24
SVV
15
8
1
6
17
33-
-28
Baronie
14
5
3
6
13
40-
-23
Excelsior
14
5
3
6
13
28-
-26
Fortuna VI.
12
3
5
4
11
15-
-18
Haarlem
14
4
3
7
11
26-
-25
NOAD
14
3
4
7
10
18-
-30
Hermes DVS
14
4
2
8
10
20-
-33
Helmondia
15
5
2
8
10
21 -
-45
Wilhelmina
14
1
6
7
8
19-
-30
EDO
14
2
4
8
8
14-
-42
WEDSTRIJDPROGRAMMA
AMATEURVOETBAL
ZONDAG 13 FEBRUARI 1966
le klas E
Brabantia - UNA
de Spechten - Sparta '25
RKC - DESK
TSC - Helmond
WIE HEEFT DE SLEUTEL VAN DE JUKEBOX GEZIEN
"Maar komen we terecht hoor je wel eens angstig mensen
zeggen. En dan gaat het over de welvaart van tegenwoordig, over
ruimteraketten, over de vernieuwingen in de Kerk. Heel veel men
sen voelen zich dobberen midden in een zee van onzekerheden, in
een doolhof zonder uitweg, gevangen en in het nauw gedrukt.
Wat een schipper nodig heeft, is een goed kompas en bakens om
zich te oriënteren.
Veel mensen weten het tegenwoordig niet meer. Ze zien kop noch
staart. Waar moet je beginnen? Een kat in een vreemd pakhuis
Er komt zoveel op je af via radio, T.V., krant, buurpraatjes, van
Piet in dienst, van Marietje in opleiding. Je raakt in de knel. Je
ziét het niet meer. Wat moet je er mee aan? Je mist het kompas en
het roer kun je niet bedienen. De sleutel ben je kwijt.
Je ziet mensen, die dan maar doen als een hond in 'n slagerswinkel,
plukken en profiteren en laat de rest maar en naar de
lopen!
En dan kom je in Zweden terecht. Daar weten ze het ook niet meer.
In ieder geval zie je daar wel, hoe het niet moet!
Je zou dóór de dingen heen moeten kunnen kijken, niet verblind
worden op het eerste gezicht.
Sommige dingen heb je zoetjesaan wel geleerd. Een jonge directeur
van een naoorlogse fabriek had het ook begrepen. Een bezoeker
stond verbaasd over zijn prachtige kantine. "Je moet zorgen, dat de
mensen zich thuis voelen, dan komt de rest vanzelf"zegt hij. Het
gaat om die mens, die allereerst aan zijn trekken moet korrien. We
hebben langzamerhand wel door, dat je met goede C.A.O.'s alleen
er niet komt. Wel belangrijk natuurlijk, maar niet het voornaamste.
"Alles is hier goed geregeld", zei eens een bedrijfsleider, "één ding
mankeert er nog, dat de directeur zo stuurs door het bedrijf loopt".
Jammerdat we met zoveel schade en schande wijs moeten worden;
dat we de gebruiksaanwijzing wel lezen, maar de quintessens over
het hoofd zien.
Wie heeft de sleutel van de jukebox gezien?
Bedrijfsapostolaat Waalwijk e.o.
Aalmoezenier dagelijks aanwezig
van half twaalf tot half één.
Grotestraat 234, Tel. 2312
Waalwijk
Roomboterkoek j es
TOP - de Valk
Boxtel - Middelburg
DESK
10
6
3
1
15
20-12
UNA
10
5
3
2
13
19-15
Middelburg
9
4
4
1
12
22-16
TSC
10
5
2
3
12
26-16
Spechten
10
3
4
3
10
19-19
Helmond
10
3
4
3
10
15-16
TOP
9
3
3
3
9
10-20
De Valk
10
3
3
4
9
20-20
Sparta '25
10
2
4
4
8
13-18
Brabantia
10
3
1
6
7
15-23
Boxtel
9
1
4
4
6
13-18
RKC
9
1
3
5
5
11-20
DISTRICT ZUID I
2e klas A
Longa - iBladella
Valkenswaard - Best Vooruit
RWB - Taxandria
Gemert - Budel
Reusel Sport - Schijndel
Geldrop - Vlijmense Boys
Budel
10
6
2
2
14
28-18
7
5
1
1
11
27-11
Longa
9
4
3
2
11
14-13
Uno Animo
9
5
1
3
11
25-26
RWB
8
5
0
3
10
20-13
Geldrop
8
4
2
2
10
15-11
Vlijm. B.
7
2
3
2
7
10-9
Valkensw.
10
3
1
6
7
12-20
Reusel Sport 8
3
0
5
6
16-16
Schijndel
8
1
4
3
6
10-14
Best Vooruit
8
3
0
5
6
7-19
Taxandria
8
1
3
4
5
7-19
Bladella
8
2
0
6
4
19-28
2e klas
B
Rood Wit W Alliance
Veerse Boys - Steenbergen
Terneuzen - Internos
ODIO - Zeeland Sport
3e klas B
RKSVA - Juliana M
Haarsteeg - DSC
UDI - Blauw Geel '38
Concordia SVD Zwaluw VFC
OSS '20 St. Mich. Gestel
Cone. SVD
9
7
0
2
14
24-19
UDI
10
5
4
1
14
29-10
OJC
8
5
2
1
12
21-19
OSS
10
5
2
3
12
19-13
DSC
9
4
2
3
10
17-17
RKSVA
9
3
3
3
9
11-13
Juliana
10
4
1
5
9
16-21
ODC
8
3
2
3
8
15-13
Blauw Geel
10
3
0
5
7
21-19
Zwaluw VFC 8
3
0
5
6
21-19
St. M. Gestel 9
2
0
7
4
10-32
Haarsteeg
8
1
1
6
3
12-20
3e klas
C
Gi'.ze - WVO
Virtus - SCO
Hilvaria - Baardwijk
VCW - Gudok
Dongen - TAC
RAC - RKTVV
RKVVU - Axel
HVV '24 - VOAB
Zaterdag 12 februari a.s. zullen
in het clublokaal van de B.V. van
den Brandt, bij de heer Henny de
Ruyter, Markt 5 te Waalwijk, be
langrijke voorwedstrijden drieban
den worden gespeeld voor 'n plaats
in de finale om de Coupe d' Europe
1965-1966.
Voor Nederland zullen aan deze
voorwedstrijden deelnemen: b. v.
van den Brandt, te Waalwijk; b.v.
DOV-Noël te Oss; b.v. Engels te
Rotterdam; b.v. HDC te Hilversum
en b.v. Rembrandt te Amsterdam.
Het team dat uit de 5 te spelen ont
moetingen 't grootste aantal match-
punten (2 per gewonnen partij)
verzamelt, wordt afgevaardigd naar
Wenen, waar van 9 tot en met 12
juni a.s. de finalewedstrijden zul
len worden gespeeld.
De ontmoetingen worden ditmaal
voor de 6e keer gehouden. Reeds 5
maal werd de b.v. van den Brandt
overwinnaar, of dit wederom het
geval zal zijn is echter nog een
open vraag, want naar men ons uit
betrouwbare bron mededeelt heb
ben de deelnemende teams allen
aan sterkte gewonnen zodat het
team van b.v. van den Brandt, be
staande uit de spelers Henny de
Ruyter, Wim en Cor Soeterboek en
J. van Alphen, het kampioenschap
heus niet cadeau zal krijgen.
Namen als C. v. Oosterhout (Rem
brandt) L. Teegelaar (Engels), M.
J. Wijnen (DOV Noël), J. Doggen
(ERDC) en C. van Reede (HDC)
staan er borg voor, dat zij het de
spelers van van den Brandt niet
gemakkelijk zullen maken. We heb
ben echter alle vertrouwen in het
team van b.v. van den Brandt, dat
ook in het verleden reeds heeft be
wezen, tot grote prestaties in staat
te zijn.
Het voornaamste is echter, dat de
biljartliefhebbers zullen kunnen ge
nieten van biljartspel op hoog ni
veau in een momenteel zeer popu-
taire spelsoort driebanden.
Zaterdagmiddag is dan de eerste
ontmoeting tussen b.v. van den
Brandt en b.v. DOV-Noël uit Oss,
waarvan het team wordt gevormd
door de spelers: Tiny Wijnen; L. v.
Leur; Th. Hendriks; J. v. Deute-
kom, met als reserve L. van Hint
hum. Vooral de twee eerste spelers
Tmy Wijnen en Lambert van Leur
zijn biljarters van groot formaat en
genieten in de biljartwereld reeds
een grote bekendheid. Doch ook de
overige leden van het team uit Oss
zijn niet te onderschatten tegen
standers zodat van spannende hoog
staande driehanden-wedstrijden zal
kunnen worden genoten.
De wedstrijden van zaterdag in
café-restaurant de Ruyter vangen
aan om 17.00 uur.
VCW
10
5
5
0
15
18-5
RKTVV
9
7
0
2
14
20-16
RAC
10
6
1
3
13
19-9
Virtus
10
4
2
4
10
17-15
WVO
8
1
3
9
10-8
Baardwijk
8
4
1
3
9
13-14
Gil ze
9
3
2
4
8
15-13
Dongen
10
3
2
5
8
20-18
TAC
10
3
2
5
8
13-11
Gudok
10
4
0
6
8
13-21
SCO
8
0
5
3
5
9-16
Hilvaria
10
2
1
7
5
11-33
4e klas B
Jan van Arckel- Linge Boys
Heusden - RKJW
TGG - Den Dungen
RKOSC - Zaltbommel
BVV-OVH
GW - Buren
BVV
9
6
2
1
14
22-16
GVV
9
5
2
2
12
16-14
TGG
10
4
4
2
12
19-16
RKJW
10
5
1
4
11
26-11
OVH
10
5
1
4
11
22-15
Zaltbommel
8
3
4
1
10
12-9
Heusden
9
3
3
3
9
23-19
Den Dungen
9
2
4
3
8
14-13
Buren
9
3
1
5
7
11-16
Linge Boys
9
3
1
5
7
12-31
Jan v. Arckel 9
2
1
6
5
13-21
RKOSC
9
1
2
6
4
14-23
4e klas
E
Oisterwijk - Ons Vios
SVG-ZIGO