waalwijkse en LanGSTRAAtse couRant
Het gaat snel bergafwaarts
met de werkgelegenheid
VUURWERK
Jampe
Begroting sluitend met reservering
van f 147.746.-
HET WERK MOET VOORTGAAN
Opnleuw ontslagen
in textielindustrie
Ogen vragen brillen
van STASSAR 1
Diversen
DRUNEN STAAT ER FINANCIEEL GUNSTIG VOOR
DINSDAG 27 DECEMBER 1966 87e JAARGANG No. 102
Uitgever
Waalwijkse Stoomdrukkerij
Antoon Tielei.
Abonnement
p. week (0,26 2 ct. inc.k.) 0,28
p. mnd. (1,10-j-10 et. inc.k.) t 1,20
p. kwrt. (3,25 10 ct. inc.k.) 3,35
r - p. kwrt. p.post 3,70 bij girobetaling
Hoofdredacteur: JAN TIELEN VV tACAL VV ij V-'5 B ®- tncasso p. postkwit. 60ct extra)
Gironummer 1069687 Losse nummers 20 cent.
Dit blad verschijnt 2x per week Advertentieprijs: 13 cent per mm.
Contractadvertenties: speciaal tarief
Opgericht 1878 BureauxGrotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160-2621 Kaatsheuvel: Dr, van Beurdenstraat 8, tel. 04167 - 2002 Telegram-adres„ECHO"
Het gaat thans snel bergafwaarts met de werkgelegen
heid. Het heeft geen zin dit te verbloemen, omdat het
versieren van de waarheid het nemen van effectieve
tegenmaatregelen afremt. De regering heeft in Gro
ningen al f 4.5 miljoen beschikbaar gesteld voor werk
verschaffing en gereedliggende werken waarvoor geen
geld was. Het is te begrijpen dat de eerste hulp naar
het noorden des lands wordt gezonden. De werkloos
heid bedraagt daar 3,3% met name veroorzaakt door
het seizoen maar oojk wel door wrijvingsoorzaken.
Deze laatste ontstaan door een herverdeling van de
arbeidskrachten in het bedrijfsleven. Dat gebeurt na
tuurlijk niet bewust maar door een andere ordersprei
ding, door minder activiteit in de ene en meer in de
andere onderneming etc. De seizoenwerkloosheid
treedt elk jaar op maar zij wordt meer geaccentueerd
naar mate de arbeidsmarkt ruimer is. Dan kan een
werkgever elk ogenblik een nieuwe kracht krijgen en
is er dus geen reden om mensen lang te binden.
Structurele
oorzaken van
werkloosheid
Voorts zijn er structurele oorzaken
van de werkloosheid. Oude produk-
tie en consumptiemiddelen worden
niet meer gebruikt 'en er wordt over
geschakeld op andere middelen voor
behoeftebevrediging. Hieronder kan
ook de veroudering van het produk-
tieproces worden gerekend, de ontij
dige aanpassing, die in onze platte
landsprovincies het traagste verloopt,
althans als wij naar het gemiddelde
zien. De vermindering van de werk
gelegenheid ontstaat direct door ge
brek aan orders in een bedrijf. Wor
den in dat bedrijf consumptie-artike
len vervaardigd, dan kan de oorzaak
liggen bij een haperende of teruglo
pende binnenlandse consumptie. In
derdaad neemt het verbruik in som
mige branches af, ook al omdat men
voorzichtiger gaat uitgeven.
Het buitenland kan echter ook min
der orders afgeven omdat wij te duur
worden. Die factor speelt hier tevens
een rol. Van 1964 naar 1966 steeg
het prijspeil voor consumptiemiddelen
in West-Duitsland met ca 10 punten.
In Nederland bedroeg de stijging in
dezelfde periode bij dezelfde verhou
dingen liefst 17 punten. Dat heeft
niet geringe gevolgen voor de eind-
prijs.
Grote deuk
Ook de afzet in West-Duitsland
vertoont hapering en dan is het dui
delijk dat de Duitse industrie niet op
zij gaat voor de Nederlandse. De af
zet van produktiemiddelen, zoals hui
zen, machines, transportmateriaal etc.
heeft nog een veel groter deuk ge
kregen. Deze is met name afhanke
lijk van investeringsmiddelen, dus van
kapitaal. Dat is opeengehoopte be
sparing, die de uitbreiding van de in
dustrie moet financieren. Die kapi
taalstroom stokt echter, vermoedelijk
omdat in zijn totaliteit het verbruik
te groot is geweest. Men kan ook zeg
gen dat een te groot deel van het uit
winst beschikbare vermogen naar de
verbruikers is gegaan. De industrie
heeft daarna te weinig overgehouden
om daarvan uitbreiding te kunnen be
talen. Dan ontstaat er een stil ver
bond onder de ondernemers om niet
meer te kopen dan hoogst noodzake
lijk.
Sneeuwbal
De hoge kapitaalrente in de West-
Europese landen illustreert dit ver
schijnsel van kapitaaltekort duidelijk.
Maar het gevolg is intussen dat een
goed deel van de zware industrie op
orders zit te wachten. Dan volgen er
1 ontslagen. Die veroorzaken minder
I koopkracht. Dan worden er minder
consumptiegoederen gekocht enz. De
sneeuwbal is dan spoedig aan het rol
len en de mensen zitten thuis.
Sommige deskundigen, die in alle
West-Europese landen een teruggang
van de werkgelegenheid zien, menen
dat 't verschijnsel in Nederland snel
ler verloopt. Er worden verschillende
oorzaken aangegeven. Vanzelf spre
ken wordt het hier te lande te snel
gestegen prijspeil als hoofdoorzaak
gezien. Er behoeft daar niet op te
worden ingegaan. Er is in de afge
lopen jaren zo dikwijls gezegd dat
wij bezig waren het onderste uit de
kan te halen. Anderen wijten de
verscherpte teruggang in ons land
aan de jeugd van onze industrie,
waardoor wij bij prijsvergelijking het
eerste als leverancier zouden worden
afgewezen.
Te eenzijdig
Als derde oorzaak wordt genoemd
onze te sterke gebondenheid aan W.
Duitsland. Voor de Duitsers zijn wij
een soort reserve-reservoir. Krijgt de
Duitse industrie veel orders dan stoot
zij de overmaat via toeleveringsorders
af naar Nederland. Zodra de drukte
echter afneemt tussen Elbe en Rijn
komt men tot de ontdekking dat men
veel uitbestede toeleveringen zelf kan
doen en dan is de Nederlandse indus-
rie het eerst de dupe. Er is in de af
gelopen jaren meer dan eens op ge
wezen dat onze export te eenzijdig
op Europa gericht was. Een grotere
spreiding over de gehele aardbol zou
zeker gewenst zijn. Het zou tenslot
te nog mogelijk zijn dat de loonex
plosies van 1963 - 1964 thans effect
gaan sorteren in omgekeerde richting.
Er zal een aantal ondernemers als ge
volg van de loonsverhogingen zich tot
het uiterste ingespannen hebben om
menselijke arbeid met spoed door an-
Opnieuw zijn in de textielindus
trie ontslagen gevallen; in totaal gaat
het om 300 werknemers. Het meest
drastisch is het ontslag van het hele
personeel, 22 man, in de gordijnstof
fen-fabriek van Borghuis in Haaks
bergen; zij zijn op straat gezet zonder
een cent aan achterstallig loon of
gratificaties te hebben gekregen.
Terwijl in Oude-Pekela het confectie
bedrijf Zonneschijn ontslag heeft
aangezegd aan 27 werknemers, heeft
de textielfabriek Gelderman in 01-
denzaal, die onlangs 100 minder-vali-
de arbeiders ontsloeg, aangekondigd
opnieuw, haar personeelsbestand te
moeten inkrimpen.
dere arbeid te vervangen. Dat kost
wel een paar jaar. Begint deze tegen
actie van mechanisatie en automati-
satie soms nu zijn positieve en nega
tieve vruchten af te werpen? Dan zal
de structuur-aanpassing zeker enige
jaren vergen.
Veel te doen
Er zal een complex van oorzaken
samen spelen dat kan worden aange
wezen als bron van de verminderde
arbeidsgelegenheid. Laten wij dan zo
laat mogelijk de remedie zoeken in
geldelijke steun en vermindering van
arbeidstijd.
Agenda werd vlot
afgewerkt
Op deze vergadering had tot slot
nog de aanbieding plaats van de be
groting voor 1967; een begroting
welke in de volgende vergaderingin
januari, behandeld zal worden. Uit
gaande van de stelling dat de begro
ting de basis is waarop verdere plan
nen en een beleid kan worden uitge
stippeld, mag worden gesteld dat
Drunen er voor 1967 niet ongunstig
voorstaat.
De begroting is sluitend met een
post onvoorzien van f. 147.746, -
tegenover 1966 f. 47.617, - Aan de
belastingen is zeer veel aandacht be
steed. Zo wordt voorgesteld de hon
denbelasting te laten vervallen; de
vermakelijksheidsbelasting te verla
gen en de straatbelasting te verhogen.
Voor de komende jaren heeft de
gemeente Drunen i.v.m. de nodige
voorzieningen een investeringsplan
opgesteld voor een totaalbedrag van
f. 5.100.000, - Bij het financie
ringsplan dient, aldus de nota van
aanbieding, de uitvoering van kleine
re en noodzakelijke kapitaalsuitgaven
te worden veilig gesteld. De totale
investeringen zullen per 1 jan. 1967
f. 17.067.034, - zijn. Aan subsidies
is 'n bedrag begroot van f. 135.136,-.
Een uitvoeriger artikel over deze be
groting volgt in ons blad van komen
de donderdag.
Onderwijs
Voor inrichten van een 10e leslo-
Er is nog veel werk te verzetten in
dit overbevolkte land. Wij zoeken nog
naar duizenden goede huizen, verbe
terde steden en snelle veiliger wegen.
Die achtergebleven projecten moeten
nu met vaart worden aangepakt. Daar
zijn nu nog middelen voor te vinden.
Het zal een van de eerste taken van
de nieuwe regering na februari 1967
worden om de werkgelegenheid in
stand te houden, niet door herverde
ling van hetgeen voorhanden is maar
door het scheppen van nieuwe taken,
die de produktiviteit van de natie op
een maximum niveau handhaven.
Daar zal onze welvaart'van de toe
komst het meeste mee gebaat zijn.
kaal voor de ULO-school werd een
crediet goedgekeurd van f. 2.468, -
Voor vakonderwijs aan dezelfde
school f. 8.100, - Als extra bijdrage
in de kosten van verbouwing van het
jeugdhuis te Elshout, keurde de raad
een crediet goed van f. 1.500, zijn
de de helft van het tekort i.v.m. deze
verbouwing. De kosten van verbou
wing kwamen f. 3.000, - hoger dan
oorspronkelijk in 1963 werd begroot.
Aan het bestuur van de Boerenleen
bank werd in de Grotestraat 2.394
m2 grond verkocht voor de bouw van
een nieuw bankgebouw. Dit perceel,
eertijds door de gemeente aangekocht
van C. Pijnenborg werd door de ge
meente verkocht voor een bedrag van
f. 140.000, - De heer De Haan was
het hiermee eens maar vroeg of de
uitweg, welke naast het perceel liep,
nog vrij bleef. De voorzitter wees er
op dat dit natuurlijk zo was. De ge
noemde uitweg was niet in geding.
Mevr. Rosman vroeg of er ook vol
doende contact was geweest met de
Ned. Herv. Gemeente. De voorzitter
wees er op dat dit het geval was.
Het pand Grotestraat 223, voor
heen eigendom van A. A. v. d. Brand,
werd door de gemeente aangekocht
van de Ruilverkaveling voor een be
drag van f. 36.854,- en doorver
kocht aan W. Vughts, Grotestr. 164.
De raad betuigde met deze handels
wijze z'n instemming. Aan de Sport-
laan werd grond gekocht van A. v. d.
Sanden voor de prijs van f. 1, - per
m2. Deze grond is gelegen aan het
huidige sportveldencomplex. De Pa-
Benzine-prijs
weer eens omlaag
De grote benzinemaatschappijen
hebben opnieuw besloten tot een
prijsverlaging. Esso hakte vrijdag on
verwacht de knoop door in de con
currentiestrijd met de witte pompen.
Met ingang van heden zullen de prij
zen voor gewone en extra benzine in
het gehele land gedifferentieerd wor
den verlaagd met maximaal 3,9 cent
per liter.
Alle grote maatschappijen zullen
volgen, zo is uit hun voorlopig com
mentaar af te leiden. Bij Esso werd
meegedeeld dat de consumtenten
slechts zeer kort van de verlaging
kunnen profiteren, omdat per 1 ja
nuari de invoerrechten op benzine
met 4 cent zullen worden verhoogd.
rallelweg werd met de formele koop
som van f. 1, - overgedragen aan
de Provincie.
Kampeercentrum
De Klinkaert
De tarieven van het kampeercen
trum „De Klinkaert" werden enigs
zins verhoogd en geraamd werd dat
dit een meeropbrengst zal veroorza
ken van f. 28.000, - In 1966 steeg
het aantal overnachtigen tot 11.164.
De exploitatie-rekeningen over 1966
zijn nog niet bekend maar zullen niet
ongunstig zijn.
De sterke groei van het centrum
vraagt echter om de noodzakelijke
voorzieningen en hiervoor werd een
bedrag gevraagd van f. 60.880, -
De raad keurde dit goed. De voorzie
ningen betroffen vergroting en sa
menbrengen van diverse terreintjes,
de bouw van een 4-tal overdekte was
plaatsen, de bouw van een wasserette
en concentreren van alle warmwater
douches en een aantal kleinere voor
zieningen.
Straatverlichting
Voor de aanpassing van de straat
verlichting bij de nieuwe provinciale
weg noordelijke Stationsstraat werd
een bedrag gevraagd van f. 41.300,-.
De heer Nass vroeg of het niet ver
standiger was, en op de langere duur
niet voordeliger, meer lichtmasten op
dit punt te plaatsen, kortom ineens
een goede voorziening te treffen. De
voorzitter wees er op dat deze ver
lichting volgens deskundigen zeer ze
ker goed zou voldoen. De heer Pijne-
borg wees op de zeer ernstige pun
ten in de Overlaat; hieraan zou aan
dacht worden besteed. In een uitge
breidere discussie kwam naar voren
dat er over de verlichting bij de raad
nog wel meer wensen waren. Deze
bleken echter niet alleen bij de raad
te bestaan maar ook bij B. en W. Een
onderzoek door de dienst gemeente
werken had aangetoond dat op vele
punten, speciaal ook in de Grotestr.
onvoldoende verlichting was. De
voorzitter wees er op dat in de begro-
KersfboosSschap van
de Paus
„De goede wil is de sleutel tot de
vrede. De moeilijkheid is, dat de au
toriteiten aan beide zijden gelijktijdig
deze sleutel moeten hanteren. En dit
zou het wonder van Kerstmis 1966
moeten zijn"
Dit heeft paus Paulus gezegd in
zijn kerstboodschap aan de wereld.
In zijn bewogen rede sprak de paus
voornamelijk over de vredeskansen in
Vietnam en over het geloof in God.
Het bereiken van de ware vrede
bracht hij in verband met het vestigen
van „orde tussen God en de mensen".
De paus smeekte de mensheid terug
te keren tot God, tot het feest van
Gods menswording, waardoor de vi
tale betrekkingen tussen God en de
mens worden hersteld. Dan zal ook
de tweede kerstvreugde ons deel wor
den, de gave van de vrede".
(De Tijd)
Britten ontsnapt
Vijf gevangenen zijn uitgebroken
uit de werkplaats van de gevangenis
van Liverpool en verdwenen over de
zes meter hoge muren rond het ge
bouw. Een van de vijf was tot levens
lang veroordeeld wegens doodslag.
Zaterdag is er weer een uitgebroken.
Brandkasten in Den
Haag en Haarlem
gestolen
Door verbreking van een ruit aan
de achterzijde, zijn inbrekers de
woonkamer binnengedrongen van de
86-jarige antiquar G. Geerdink in
Haarlem. Vermist wordt een brand
kast met een inhoud van f. 180.000,-.
De man, die zijn geld in huis bewaar
de, mist ook nog een bedrag van
f. 800, - dat in een kast was ver
borgen, en enkele gouden sieraden.
De daders of dader hebben via een
poortje en door over een muur van
4 meter te klimmen de achterzijde van
het pand bereikt. De antiqair sliep
alleen in huis op de bovenverdieping.
Hij heeft niets gehoord. Daar de
brandkast zwaar was, vermoedt de
politie dat meer dan één man aan het
werk is geweest en dat een auto klaar
heeft gestaan om de buit te vervoe
ren. In Den Haag werd uit een kan
toor aan de Van Karnebeeklaan een
brandkast met een bedrag van 50.000
gulden plus de boekhouding gestolen.
ting voor 1967 een behoorlijke post
was uitgetrokken voor verlichting en
hij verzocht de raad hierover, na het
bestuderen van de cijfers, er op terug
te komen. Voor het vervangen van de
verkeerstekens werd een bedrag van
f. 7.800, - gevraagd. De heer Snoe
ren vroeg of het niet beter wat om de
50 km. borden te laten weghalen
waaraan zich volgens hem bijna nie
mand stoorde. De voorzitter wees er
op dat dit zeker wel gezegd mocht
worden, maar dat er ook evenzo con
troles waren.
Op voorstel van B. en W. werden
deze gemachtigd een kasgeldlening te
sluiten tot 'n bedrag van 1.500.000,-
gulden. De tarieven voor de vleeskeu
ringsdienst werden ingevolge door de
commissie van advier verhoogd. De
raad keurde dit goed. De heer Snoe
ren merkte evenwel op, dat deze ver
hoging vermoedelijk geen oplossing
zou betekenen en dat de oplossing
meer gezocht moest worden in een
drastische reorganisatie. De voorzit
ter wees er op dat ook bij de advies
commissie de gedachte leeft dat er
in de toekomst iets moet gebeuren; 'n
studie hierover is gaande.
Een hele lijst van subsidies werd
voorgelegd, alleen de subsidie, die
steeds werd verleend aan 't „Schoen
en Ledermuseum" te Waalwijk, werd
niet door B. en W. voorgedragen en
is dus jammerlijk geschrapt.
Damesmode
Tilburg
Exclusieve collecties
VESTEN
BLOUSES
KRAAGJES
ZAKDOEKJES
Atelier voor
PLISSEREN, BORDUREN,
STOFKNOPEN maken enz.
De raad der gemeente Drunen werkte donderdagavond bijzonder
vlot de 18 punten tellende agenda af. De raad verleende haar goed
keuring voor een aantal onderwijsuitgaven; verkocht grond aan de
plaatselijke Boerenleenbank; keurde een aantal voorzieningen goed
welke aan het kampeercentrum „De Klinkeart" moesten worden
aangebracht en verhoogde daarbij ook de tarieven voor het komende
jaar voor dit centrum. Enige discussie ontstond rond de goedkeuring
voor het aanbrengen van straatverlichting bij het noordelijk deel van
de Stationsstraat. Dit werd aanleiding om er op te wijzen dat op
vele punten in de gemeente de verlichting onvoldoende is, iets wat
blijkens de toelichting welke de heer Horsten gaf, bij de voorzitter
een kwestie van financiering bleek te zijn.
De tcho VAD het Zuióen
t
voor
A OUDEJAARSAVOND
Vindt U
GROOTS GESORTEERD
Stationsstraat 51a
Heuvelstraat M Telefoon 26SS2