FORD AUTOSHOP
uit de Qckatkamen
van StutcAficofrxas
SINT NICOLAAS SLAAGT BETER BIJ
St. Nicolaas
is in
aantocht
P. DE JONG-DE JAGER
VROOM DREESMANN
VOOR UW ST. NICOLA AS-GESCH EN KEN
248.-
199
Exclusieve PARFUMS; fijne EAU UE COLOGNES en ZEPEN o.a.
Voor de heren:
In ons levensmiddelenbedrijf
een rijke keuze in:
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 24 NOVEMBER 1967
30025^^*^11^
DROGISTERIJnrJBiZEGERS
Voor de dames:
MARKTSTRAAT 2 4, KAATSHEUVEL
Elke koper een sleutelhanger cadeau!
DEN BOSCH - EINDHOVEN - TILBURG
ALL TRANSISTOR CASSETTE-RECOR
DER voor lichtnet of batterijen. Opname en
weergave van cassettes via de bijgeleverde
microfoon of via de radio en pick-up. Handige
druktoetsen-bediening. Snelstop-afstandbe-
diening via de microfoon-schakelaar. Een
juweel van moderne opnametechniek. Nu
voor de sensatieprijs van 198.-
Losse cassettes C60, speelduur 2x 30 min.
Nu guldens goedkoper 6.90
C90, speelduur 2 x 45 min. 8.90
Luxe vol-stereo radiorneubel „BELLINDA".
Voorzien van de nieuwste Philips stereo
platenwisselaar en stereo radio met 4 golf-
bereiken: lang, midden, kort en FM met in
gebouwde stereo decoder. Handige bedie
ning met chroom drukknoppen. Grote platen-
bergruimte. Zeer mooie mat-noten uitvoering.
De prijs is ook een prettige g Jg Q
verrassing wHföa"
van „DE LANGSTRAAT", Waalwijk
Bijzonder mooie
KORTING SPOE
LEN - RECOR
DER. 2 snelhe
den 9,5 en 19 cm.
Met bandtelwerk,
pauze-schake-
laar, opname-in
dicator en diode
kabel. Nu slechts
Loewe Opta all-transistor AUTO-PORTA
BLE. Type T 48. 4 golfbereiken: lang, midden,
kort en FM. Handige drukknopbediening.
Auto-antenne en lichtnet-
voeding-aansluitingen
Bijpassende universeel inbouwbeugel ge
schikt voor bijna alle auto 15.-
UNIVERSAL BATTERIJVERVANGER, re
gelbaar van 6 tot 12 volt - 300 MA. Past op
bijna, alie transistor-radio's
of recorders
Bijpassende verbindingskabel 1.95
Bijzonder luxueuze vol-stereo PICK-UP IN
STALLATIE. Philips platenspeler met 4
snelheden en automatische afslag geplaatst
op houten sokkel met plastic kap. Stereo
versterker met 2 x 3,5 watt uitgangsvermogen.
Hoge- en lage tonenregeling en volume
regeling apart per kanaal instelbaar. Inclusief
2 grote geluidboxen, 9Q0
geheel compleet 9 W
Idem in eenvoudige uitvoering met 2x 2,5
watt output per kanaal 225.-
SUDFUNK HI-FI STEREO SET, bestaande
uit: 2x10 watt all-transistor stereo versterker
met aparte ingangen voor: magnetodyna-
mische pick-up, crystal pick-up, recorder en
radio-tuner
2 hoge druk boxen met 2 luidsprekers per
stuk (een dubbeiconus en een hoge tonen)
belastbaar tot 10 watt. Prijs 2x95.- 190.-
Hi-Fi stereo tuner met 5 golfbereiken: lang,
midden, 49 mtr.band, kort en FM. Voorzien
van stereo decoder met stereo indicatie.
Handige drukknopbediening 248.-
AUTO-RADIOSET, bestaande uit radio met
midden en lange golf. Bevestigingsplaat -
luidspreker in kastje met lange kabel. Ont-
storingsmateriaal. Verkrijgbaar in 6 of 12
volts uitvoering. Zeer gemakkelijk in te
bouwen. Nu geheel com
pleet voor slechts
Bijpassende inzinkbare en afsluitbare auto
antenne 13.50
Ideaal voor de studeerkamer van zoon of
dochter is deze Loewe Opta all-transistor
LICHTNETRADIO. 3 golfbereiken waaron
der FM. Laag slank model. Drukknopbedie
ning. Hoge- en lage tonenregeling. Aansluit-
mogelijkheid voor pick-up of bandrecorder.
In wit-lak uitvoering 210.-
In mat-noten uitvoering
!Üi
i
:ucr>amm:
:i.-:.r?:mnlinnr.:
fe c b -\N WtW6\y^
Muzikale
Cadeau-tips
ORANJEPLEIN TEL._2878_
BAMBUS MAJA TAB AC
CABOCHARD e MOLYNEUX TURNIER
DESSERT FLOWER NONCHALANCE VICTOR
FRESH-UP SCHIAPARELLI OLD-SPICE
JEAN - PATOU SOIR DE PARIS RIVA WIEN
BEZOEKT ONZE
WINKELS
Marktstraat 2 en 4
KAATSHEUVEL
P. DE JONG DE JAGER
heeft méér dan U weet
Telefoon 2512
In onze Manufacturen-afdeling
VESTEN, PULLOVERS, SJAALS, HAND
SCHOENEN, OVERHEMDEN, ZELFBINDERS,
SOKKEN, PYAMA'S enz.
VESTEN, PULLOVERS, TERLENKA ROKKEN,
HOOFDDOEKEN, NACHTJAPONNEN,
SCHORTEN enz.
Verder: WOLLEN DEKENS, CINDERELLA en
FAVORITE LAKENS, HANDDOEKEN,
BADDOEKEN, THEEDOEKEN.
Hollandia-, Beeren-, Jansen en Tilanus tricots.
chocolade letters, suikerfiguren, dozen en tabletten
chocola.
Surprise-artikelen, bonbons in dozen en los, banket.
GROTESTRAAT 349 Telefoon 2113
Blijvende herinneringen voor Vader's auto, tegen concurrerende
prijzen, o.a.
Auto-plaids
Ruggesteunen
Hoofdkussens
Zitkussens
V eiligheidsgordels
Vloermatten
Auto-hoezen
Spiegels
Wielsierringen
Radio's
Antenne's
Kinderstoeltjes
Sleepkabels
Imperials
Bagagerekken en -bakken
onder dashbord
Handgrepen voor dashbord en
koffer
Dubbeltonige claxons
Banden
Accu's
Mistlampen
Bermlampen
Achteruitrij lampen
Pechlampen
Sets reservelampen
Gereedschappen
E.H.B.O.-sets
Gevarendriehoeken
Toerentellers
Benzinedop met slot
Uitlaatsierstukken
Anti-condensschermen
Anti-condensdoeken
Anti-ijs
Chroombeschermer
Diverse poetsmiddelen
Wasborstels
Voetpompen
Benzine-reservekan
enz. enz.
