w
M
^750
De Aristona
cassette-recorder
van de toekomst.
349.-
flt'utOM
sa
1
wees uw eigen
binnenhuisarchitekt
bouw uw slaapkamer op
naar eigen wensen
MUSKENS
I
1
4
I
i
4
1
10%
KORTING
PERFECT
E
BONTMANTELS
Vandaag al bij ons.
g
1
1
s
1
KOOP NU EEN NIEUWE
OF GEBRUIKTE AUTO
De Graaff Co.
mt
Kom snel kijken en luisteren.
Onze voorraad is beperkt.
nW/Avit
"Zet je schoentje maar vast klaar"
Zó goeden toch niet duur
lO AUTO
RIJLESSEN
Couwenberg
f -■
8
9
5
3
z
p
c
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 24 NOVEMBER 1967
op stoomgoed
bij
Hypotheken
P. HL JANSEN
Bureau
Jan YuerSings
J. Oversberg
INTRALE'
Plant zelf Uw
tuinplanten
VOORDEEL
Dames- en
Heren-suède-en
nappa-jassen
Ad. v. d. Ven
Hoge
bijverdienste
De hoogste prijs betaalt
-J. MMEMEM
voor oud papier
KEES VAN DE VEN
KUNSTSTOPPAGE EN REPARATIE VAN. KLEDING EN
Wij zijn onze tijd vooruit met deze Aristona cassette
recorder voor aansluiting op het lichtnet. Door eenvou
dige bediening geen moeilijke handelingen meer met
spoelen, maar één beweging - cassette inleggen, druk-
op-de-knop, spelen (of opnemen).Cassettes(niet groter
dan een pakje sigaretten) zijn bij ons verkrijgbaar met
'lichte en klassieke muziek.
Stap eens bij ons binnen in de showroom voor een
demonstratie. Of geef uw ogen (en oren) eens goed de
kost bij alle andere recorders uit de Aristona-collectie.
Juweeltjes van geluidstechnieken vormgeving. Cassette
recorders maar ook de conventionele recorders waar het
vertrouwde Aristona-merk opstaat. Dat garandeert kwa
liteit en service van specialisten.
Aristona 9111 AT. Mo-
naurale cassette-recor
der met lichtnet-voeding,
2 sporen, 13 transistors.
Automatische opname
sterkte-regeling en alle
bedieningsvoordelen van
het cassette-systeem.
Veiligheidsgrendel tegen
per ongeluk uitwissen.
De ideale gezinsrecorder,
ook al door zijn gunstige
(inclusief een cassette, mi
crofoon, diodekabel, maar
ook service, garantie en
technische begeleiding).
Voor mensen die
het goed bekijken.
Grotestraat 281, WAALWIJK. Tel. 3062,
f "''t"Vi.
Deskundige voorlichting Vakkundige installatie Veilige sefvice Prettige betalingsregeling
Uw eigen binnenhuisarchitekt, dat betekent dat u,
ongeacht de afmetingen van uw slaapkamer, met
deze onderdelen kunt schuiven en zo naar eigen
smaak en beschikbare ruimte uw slaapkamer kunt
opbouwen, ja, zélfs onder uw ramen door en in de
hoeken! Een modern, sfeervol ameublement, ver
krijgbaar in diverse kleurkombinaties, op pootjes of
met plintladen op zwenkwielen (schoenenberging).
Karakteristiek voorbeeld overigens van een EM-
kreatie, de internationale kollektie die altijd weer
verrast door vondsten.Vraag uitgebreide documen
tatie aan.
Woninginrichting Kaatsheuvel
Gasthuisstraat 174-176, Tel. 04167-2319 meubel
w
5
z
w
at
w
3
w
O
z
w
m
z
z
w
w
z
z
z
w
27
Q
w
p
*4
O
O
z
p
z
z
w
Z
/-I
ai
kunt u gerust tegen uw kleuters zeggen.
U hebt iets om erin te leggen,
iets fijns voor elke kleine hemof'haar
'f Is goede Sint ten voeten uit,
een pop voorzien van prachtig helle kleuren,
een pop om buiten mee te geuren,
allicht, die gunt u graag uw eigen spruit.
Trui of jurkje, broek of jas,
maken we fleurig, t duurt maar even,
voor 55 cent kunnen w'u de pop dan geven,
allicht, de kwaliteit blijft eerste klas!
En de groten, ja ook die
gaan we in deze dure tijd iets geven
voor een fijner, schoner leven
allicht, de prijzen blijven: 1,- 2,- 3,-1
Dit zijn onze lage prijzen voor chemisch reinigen:
w
2
m
z
z
a
o
a
z
a
tn
z
pi
r1
m
o
3
w
z
PLISSEREN EUROTOP TAPIJT REINIGING
r
JUIST NU
gebruikte automobielen
Extra koopjes:
N.V. Centraal Automobielbedrijf
dat door U zelf
gebracht en gehaald
wordt
te WAALWIJK
Grotestraat 361
tel. 4589
Grotestraat 95
Bloemenoordplein 42
op nieuwbouw 80 a 90%
van de stichtingskosten.
Ook op bestaande pan
den 90%.
Lage rente, aantrek
kelijke condities, geen
bemiddelingskosten.
Dr. Ariënsstraat 5
TILBURG - telef. 20036
Voor advertenties en abon
nementen blijft ons adres te
Kaatsheuvel:
Dr v. Beurdenstr. 8, tel. 2002
Kaatsheuvel
Ook voor alle andere bladen
worden advertenties tegen
de geldende tarieven opge
nomen.
Klachten over bezorging en
aanmelden nieuwe abonné's
aan ons bureau.
W.M.F. CASSETTES
in hard pleet en cromargan
(het pleet is 2% maal zo
hard als gewoon pleet).
Verkrijgbaar bij:
JUWELIER HORLOGER
Past. Kuypersstraat 24
Waalwijk
Telefoon 2292
Ook in horloges en klokken
uitsluitend de beste merken,
o.a. Enicar, Junghans, Lanco,
Zenith enz.
Wij geven ook Zilver-zegels
VERVOLG- EN LOSSE LESSEN:
t 6.50 FONKELNIEUWE V.W'i
WAALWIJK
Grotestraat 229
tel. 4178
Vooral Coniferen, die in de
winter groen blijven.
Voordelige prijzen.
Cham. Alumii, hoogte 80 cm.
3.75 en 100 cm. f 4.25.
Columaris glauca 80 cm.
3.75 en 100 cm. 4.25
Thuja occ. 80 cm. 3.en
100 cm. 3.50, 120 cm. 4.25
Af bedrijf, alles ingegaasd,
le kwaliteit.
BLOEMISTERIJ
Burg. Smeelelaan 69
Waalwijk - tel. 3619
Voordeliger door recht
streekse verkoop bij U thuis.
Belt U mij even?
Waalwijk Tel.. 04160 - 2568
(thuiswerk voor iedereen)
aangeb. tot f 150,p. week.
Centrum, postb. 263,
(2 postz. van 20 insluiten),
Haarlem.
Partijen boven 2000 kg. speciale prijs.
U belt even 04167 - 2032, en wij komen.
Hoofdstraat 136, Kaatsheuvel
LANGE PERS1ANER PATTES 475,-
UANGE NERTS POOTJES 750,-
Nieuwlandstraat 3, TILBURG
Telefoon 04250 - 26617
M'/.:.#. :pr"
Voor de fijnproever met meerdere
wensen is er ook een stereo
cassette-recorder: Aristona 9114
AT. stereo f 429.-
EUROPA
MEUBEL
Q
Di
W
O
c/o
GO
Pi
Q
PP
O
HH
O
at
H
"—5
M
CU
H
CU
O
H
O
at
D
w
H-l
uj
H
O
O
c/o
'w'
HH
O
HH
PCh
H
n
CP
japon
deux-
pièces
rok
jumper
vest
costuum
(2 dig)
mantel
demi
Mits gebracht en gehaald
in één onzer winkels.
(Verzekering 10 ct per 3 stuks)
ascot
H
r1
tn
O
H-
hh
«-4
m
Z
-o
F—4
Z
HH
0
tri
O
GO
C
m
0
Z
0
H
tn
tn
r
Ook in Uw omgeving is zeker een Ascot-filiaal.
Fabrieken en kantoren: Rijksstraatweg 59 - 61, Meteren-Geldermalsen,
(03456) 341 (3 lijnen).
-I
GO
GO
tn
tn
Z
telefoon
Herfstweer - winter - regen - sneeuw enz.
Altijd behaaglijk in een wagen met verwarming.
Wegens het succes met de verkoop van VAUXIIALL VIVA, gepaard gaande
met inruil, hebben wij thans een ruime keuze in
Zeer mooie als nieuw uitziende wagens (diverse merken), welke in onze
werkplaatsen in prima staat gebracht zijn.
Zeer aantrekkelijke prijzen, royale garantie, directe financiering.
Nu verlaagde condities voor termijnbetaling.
ENKELE GOEDKOPE WAGENS, diverse merken.
(Eventueel ook op gemakkelijke betalingsvoorwaarden).
personenwagens, bestel- en vrachtwagens.
VERKOOP EN SERVICE: ook 's avonds en zater
dags.
Official Vauxhall-Bedford Dealer
Waalwijk: Grotestraat 109, Dijkstraat 11, Tel. 04160-2561
