waaLwijkse en UnqstRaatse coimant
Jacques Beerens terug uit Australië
als deelnemer Jongerenprogramma
top
orm
meubelen
04
Ioncïïh,
Voor 1968 een verminderde
omzet verwacht
WAALWIJKER LEERDE IN TWEE JAAR
DIT WONDERLIJKE LAND KENNEN
uitsluitend
verkrijgbaar
bij
n
MIDDENSTAND, LET OP UW SAECK!
Bedrijfsbeëindiging
WAALWIJK „Voor mensen die willen werken en
ook in een andere omgeving moeilijkheden kunnen
verzetten liggen er in Australië goede kansen. Men
moet echter niet denken dat er een goudmijntje te
vinden is, waar iedereen het geld en het succes in de
schoot geworpen krijgt. In de eerste moeilijke jaren
levert ook de taal voor degenen die helemaal geen ba
sis hebben problemen op. Over het algemeen lukt het
de Nederlanders wel. Zij staan in Australië bekend
als harde werkers en zijn zo ook populair". Dit vertel-
Voor Nederlanders
liggen er m Australië
kansen
■fm
van
Complete
Woning
inrichting
Hoog salaris
de ons Jacques Beerens (26) uit Waalwijk, die twee
jaar in Australië heeft rondgezworven om op deze
wijze kennis te nemen van de mogelijkheden die er
hier voor Nederlanders liggen. In het kader van het
„jongerenprogramma" dat door <de Nederlandse en
Australische regering gefinancieerd wordt, maakte
Jacques Beerens zijn 2-jarige reis. Terug in zijn ge-
boortestad Waalwijk werkt hij aan een rapport dat hij
en de 47 andere jongens en meisjes van het „jongeren
programma" aan de Nederlandse regering moeten le
veren. Daarmee is dan een eind gekomen aan het twee
jaar avonturen voor deze jeugdige Waalwijker.
Boeiende reis
Jongeren
programma
Gastvrij
S^eren kleding
WAALWIJK
Sinds IS&e bleef
toename onder
verwachtingen
Toekomst
OVERHEMDEN-
MODE
HOENDERVANGERS
HERENMOPE
Nieuw feuilleton
De Vijfde Colonne
VRIJDAG 19 APRIL 1968
89e JAARGANG No. 32
Uitgever
Waalwij ksche Stoomdrukkerij
Antoon Tieleri
Hoofdredakteur JAN TIELEN'
Gironummer 1069687
Dit blad verschijnt 2x per week
Losse nummers 20 cent
Opgericht 1878
Bureaus Grotestraat 205. Waalwijk Tel. 04160-2621-2746 - KaatsheuvelDr. van Beurdenstraat 8. tel. 04167-2002
Abonnement
p. week (0,30+ 2ct. inc.k.) ƒ0,32
p. mnd. (1,30+10 ct. inc.k.) 1,40
p. kwrt. (3,65 10 ct. inc.k.) 3.75
p. post 4,25 bü girobetaling
(bij incasso p. postkwit. 75 ct. extra)
Advertentieprijs: 14 cent per mm.
Contractadvertenties: speciaal tarief
Telegram-adres „ECHO"
(Van onze verslaggever)
„lïet was boeiend om met dit land
kennis te kunnen maken. In heel
wat ambachten heb ik de arbeids
mogelijkheden kunnen bestuderen.
Daarnaast heb ik veel gezien. Niet
alleen in Australië maar ook in veel
andere landen, want op de heen- en
terugreis heb ik zowat een „trip
ronde de wereld" gemaakt. Wat
voor mij zo belangrijk is, ik ben 'n
grote levenservaring rijker, heb heel
wat mensen Ieren kennen en spreek
nu goed Engels". Factoren die voor
Jacques Beerens in zijn verdere
loopbaan belangrijk zijn.
In Nederland wil hij weer aan de
slag. Het liefst in de verkoop van
technische apparaten, waarin hij
rich ook voor zijn uitzending be
ijverde. De kansen liggen voor hem
gunstig. Dat blijkt wel uit de aan
biedingen van Engelse en Ameri
kaanse firma's, die belangstelling
voor de Waalwijker tonen. Vooraleer
hij aan de slag gaat wil hij een uit
voerig rapport maken, wat hij ook
volgens het met de Nederlandse re
gering gesloten contrakt, verplicht
is.
De mogelijkheden voor mijnwerkers
in de Australische koper-, lood- en
zinkmijnen zijn groot. Jacques Bee
rens heeft het zelf ervaren. Een half
jaar werkte hij in de mijnen van
Mount Isa in midden-Australië. Een
•-
asw
Jacques Beerens met een kangeroe in zijn shirt, in 't Australische land
TILBURG
PIUSPLEIN 26-33 tel. 33080
Busdiensten ljjn 2 en 6
stoppen voor de deur.
Volop parkeergelegenheid
officieel TOP-FORM adviseur
bevriende ingenieur had het hem
aangeraden, voor hem zou het werk
in een mijn boeiend zijn, de moge
lijkheden openen voor de studie van
zijn rapport en bovendien het no
dige geld in het laatje brengen. Wer
ken in een Australische mijn, zeker
in die van Mount Isa, is lucratief.
Als volledig ongeschoolde kracht
toucheerde Jacques Beerens na 14
dagen arbeid 125 dollar netto, wat
neerkomt op f 500,-. Een bedrag dat
hij direkt op de bank kon zetten,
want de verblijfkosten waren hier
af. De mijnen zorgen dat de onge
huwde werknemers een plaats krij
gen in een van de eigen pensions,
waar men een kamer krijgt. Voor
gehuwden zijn er huizen beschik
baar. Dit voor Nederlandse bedra
gen heel aardige netto-bedrag kan
door een gediplomeerde vakman
verdubbeld worden. Jacques volgde
de 4 weken durende cursus op de
mijnschool. Na ingewerkt te zijn
liep zijn salaris op tot 250 dollar
netto f 1000,-) per 14 dagen. De
4500 arbeiders van 40 nationaliteiten
werken in een drie-ploegen dienst,
ieder 8 uur, wat neerkomt op een
40-urige werkweek.
Voor de Nederlandse mijnwerker
die het Limburgse land wil ver
laten, liggen er dus volop mogelijk
heden. Ook voor iedereen die van
aanpakken houdt en problemen
weet te overwinnen. En problemen
kunnen er zich voordoen want op
het gebied van de arbeidswetgeving
is men in Ausralië nog niet zo ver.
tralië voor werk en onderdak werd
gezorgd. In het levensonderhoud
moest men verder zelf voorzien, ter
wijl ook de terugreis voor eigen re
kening was. Ook werden er ziekte
en ongevallenverzekeringen afge
sloten Samen met 47 jongens en
meisjes vertrok Jacques Beerens op
12 maart 1966 met het Italiaanse
passagiersschip „Amelia" naar Aus
tralië.
Een boeiende reis, waaraan o.m.
nog een trip naar Caïro aan vast
zat. Na een bootreis van 5 weken
arriveerde de groep, die vergezeld
werd door een attaché van de Aus
tralische ambassade in het voor hun
vreemde land. Zowel in Perth, Ade
laide, Melbourne en Sydney wer
den de jongens en meisjes afgezet.
De bestemming van Jacques Bee
rens was Sydney, waar hij als ver
koper op de afdeling keukenartike
len in een groot warenhuis werd
geplaatst. Het toeval wilde dat de
chef-inkoper, tevens afdelings-mana-
ger, een oud-Waalwijker, Berry
Koenraads, was. Deze was negen
jaar geleden als ziekenverpleger
naar Australië vertrokken en is van
het ziekenhuis in het warenhuis be
land, waar hij zich een top-functie
wist te verwerven.
Met een vriend huurde Jacques
Beerens een gemeubileerde flat.
Woningnood kent Australië niet. In
Sydney zijn volop flats en woningen
e huur. De prijzen zijn hoog. Voor
een flat in het centrum betaalt men
een-derde deel van het loon. Voor
woonruimte in de buitenwijken va
rieert de huur van een-vierde tot
een-vijfde van het bruto salaris. In
verhouding tot Nederland zijn de lo
nen echter hoger.
In de twee Australische jaren heeft
de jeugdige Waalwijker heel wat
baantjes gehad. Hij werkte o.m. als
loodgieter (f 250,- per week netto),
als keuken-hulpje, kok en als mijn
werker. Daa'rnaast heeft hij ook
r,og jobs van enkele dagen gehad.
Het werk in het vakantie ski-oord
Swiggin Holes in de Ausralische
Alpen beviel hem uitstekend. Tot
aan het einde van het seizoen, be
gin oktober, heeft Jacques Beerens
hier veel plezier beleefd.
Dat werd Jacques Beerens ook ge
waar toen hij als loodgieter was
aangenomen. Vertrouwende met de
ze baan te kunnen beginnen hoorde
hij van de voorman, toen hij zich
kwam melden, dat men hem niet
kon gebruiken.
Een opzegtermijn kent men in de
regel niet. Zowel werkgever als
werknemer kunnen over het alge
meen aan 't einde van iedere werk
dag van verdere samenwerking af
zien. Dat kan onprettige gevolgen
hebben. Jacques Beerens is ze ech
ter goed te boven gekomen en dat
zal ongetwijfeld meer Nederlanders
lukken.
Wat lokte de Waalwijker tot het
jongerenprogramma" „Ik was wel
geïnteresseerd in Australië. Via een
vriend hoorde ik van de mogelijk
heden die de Nederlandse- en de
Australische regering boden. Men
wilde jonge Nederlanders in de ge
legenheid stellen kennis te maken
met dit land en zo ook een levens
ervaring in het buitenland mee te
geven. Beide regeringen hebben er
belang bij dat de mogelijkheden die
Australië biedt, in ons land vol
doende bekendheid krijgen.
In de drie achter ons liggende
jaren zijn per jaar drie groepen
van zo'n 50 jongelui naar Australië
gegaan. Deze jongens en meisjes
moesten hier minstens een jaar en
maximaal twee jaar blijven wer
ken. De overtocht werd door beide
regeringen betaald, terwijl in Aus-
Na dit eerste werk-half-jaar is
hij aan het reizen gegaan. Liftend
trok hij van Sydney naar het noor
den, waar hij bij Port Douglas ken
nis maakte met de onderwatersport.
Op een avontuurlijke manier leerde
hij hier de gevaren van de zee ken
nen. „Liften is in Australië "in". Ze
ker als de automobilisten zien dat
je een buitenlander bent, word je
snel meegenomen. De bevolking is
enorm gastvrij en behulpzaam.
Na deze vakantieperiode ging
Jacques Beerens aan de slag in de
mijnen van Mount Isa. Hier ver
diende hij het geld voor de terug
reis en verkreeg hij een goede re
serve om de r.og resterende zes
maanden in Australië met reizen te
kunnen doorbrengen. Liftend be-
Het Economische Instituut voor het Midden- en Kleinbedrijf heeft een
beschouwing opgemaakt voor 1968, waarin aan de hand van diverse, ter
beschikking staande, gegevens een prognose wordt gegeven van de ont
wikkeling in het nu lopende jaar voor deze sector van het bedrijfsleven.
Ook al ziet men nog geen inktzwarte wolken aan de horizon, toch ver
wacht men, dat dit jaar weer geen succesjaar zal zijn en dat de omzetten
van de middenstand in het algemeen weer minder zullen toenemen. De
oorzaak hiervan zal voor een groot deel moeten worden gezocht in de
verwachting, dat de gezinsuitgaven in 1968 met een iets geringer percen
tage zullen toenemen dan dat in 1967 het geval was, met als gevolg, dat
er wel sprake zal zijn van een toeneming, maar niet in die mate, zoals
men dat normaal zou mogen verwachten.
Men was in de jaren van hoogcon
junctuur gewend, dat er elk jaar weer
sprake ivas van een forse toename
van de omzet, doch sinds 1966 is de
ze toename reeds beneden de ver
wachtingen gebleven en het ziet er
naar uit, dat 1968 een voortgang van
deze tendens te zien zal geven. Aan
gezien men een geringere stijging
verwacht, dan in de twee voorafgaan
de jaren, betekent dit een verdere
landde hij in Darwin, de noordelijk
ste stad van het land. Van hieruit
vloog Jacques naar Perth. De bin
nenlandse luchtvaarttarieven zijn
bijzonder laag. Vanuit Perth maakte
hij per auto de 3000 km verre tocht
naar Adelaide, door o.m. het bijna
onbegaanbare Nullarbor Plain. Via
Melbourne was het einddoel van
zijn verkenningsreis: Sydney.
Na precies 21 maanden in Australië
te hebben doorgebracht, bracht 'n
KLM-vliegtuig Jacques Beerens op
25 maart weer in Amsterdam. Dit
betekende het einde van een twee
maanden durende terugreis. Via
Singapore, Hong-Kong, Tokio, Hono
lulu maakte de Waalwijker een
cruise naar Vancouver in Canada.
Na een treinreis door Canada vloog
hij vanuit Montreal naar zijn va
derland, waar hij nu boordevol idee-
en zit en waar hij zijn toekomst
wil opbouwen. Met een, we mogen
wel zeggen haast wereld-ervaring,
zal het best lukken.
Stralend wit, of de nieuwe
voorjaarskleuren bleu, beige,
lindegroen enz.
Voor de sportieve man
strepen met button down
boord of coll.
Sportshirts en blousons
voor vrije tijd.
Door onze specialisatie in
herenmode, meer keus in
overhemden.
Grotestraat 155 Waalwijk
Fil.: M. v. d. Brand-Hens
achteruitgang. In 1966 zette een ge
ringe achteruitgang in, in 1967 was
de achteruitgang weer groter en
kwam men op ongeveer de helft van
de stijging van de jaren 1964 'en '65
en nu voor 1968 verwacht men weer
een kleinere vooruitgang, dan verle
den jaar. Uit dit alles spreekt dus 'n
duidelijke dalende tendens, die tot
bezorgdheid leidt.
Een bescheiden troost is echter, dat
het Economisch Instituut voor het
Midden- en Kleinbedrijf verwacht,
dat de netto winst voor 1968 onge
veer gelijk zal blijven aan die van
1967, dus wat dat betreft hoopt m?n
op geen achteruitgang. De oorzaak
hiervan ligt in het feit, dat men ver
wacht, dat er slechts sprake zal zijn
van een geringe kostenstijging in '68,
een kostenstijging die zal achterblij
ven bij de omzetstijging.
Dit betekent, dat de moeilijkheden
om de noodzakelijke opbrengstver
meerdering te bereiken voor vele be
drijven als het ware een cumulatief
effect hebben gekregen. Daardoor is
er de laatste jaren een scherp onder
scheid gekomen tussen bedrijven die
het nog redelijk goed gaan en andere
bedrijven die het uitgesproken slecht
maken. Uiteraard zijn hiervoor diver
se factoren aan te wijzen, maar dui
delijk is wel dat wie eenmaal sterk
achteruitgaat, bijna geen gelegenheid
meer krijgt om tot herstel te komen.
Wie het goed gaat, moet alle krach
ten inspannen om dit te continueren,
waarbij, vooral een voldoende, of on
voldoende groei een belangrijke rol
speelt. Het grote aantal aanvragen
voor de nieuwe financiële regeling
voor bedrijfsbeëindiging is daarvan
een duidelijke weerspiegeling. De
koopkracht van het publiek zal ook
dit jaar weer toenemen en mogelijk
heden bieden voor gezonde bedrijven,
maar de toename van koopkracht is
slechts bescheiden en dat zal voor
vele anderen het probleem met zich
brengen om er ook een graantje van
mee te pikken. Het parool voor dit
jaar luidt: Middenstander, let op uw
saeck!
Deze week leest u het eerste deel
van het nieuwe feuilleton
Een r0man van Evan John, vertaald
door H. de Graaff