wAAlwiikse en UnqstRAAtse counant
PAARDENPRAAT
<^Bocjaertó
Paardenvrienden op 13-14 sept. naar
nationale kampioenstentoonstelling
DE SPORTTOTO
I
Laat Uw bril
van tijd tot tijd eens bijstellen
HET KOST U NIETS!
Zondag 15 september: MIVA-aktie
KINDERMATEN:
34,73
39,75
TIENER-
MATEN
59,5°l
BON—
LederKleding-Atelier
IN BRABANTHALLEN IN DEN BOSCH
riteever
bekerprogramma
hvc-dws
overgooiers
atelier-verkoop
Houdt Bogaorts voor ogen
Hippisch festijn met
trekpaarden en
Hafüingers
Eerste stap
De Haflingers
Karakter
DONDERDAGAVOND 12 SEPTEMBER 1968
89e JAARGANG No. 74
De tcho
vAn
Zuióen
nraalwijksche Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
pjoofdredakteurJAN TIELEN
Gironummer 1069687
Git blad verschijnt 2x per week
Losse nummers 20 cent
Abonnement
p. week (0,30+ 2ct. inc.k.) ƒ0,32
p. mnd. (1,30+10 ct inc.k.) 1,40
p. kwrt (3,65+10 ct. inc.k.) 3,75
I>. kwrt. p. post 4,25 by girobetaling
(bij incasso p. postkwit. 75 ct. extra)
Advertentieprijs: 14 cent per mm.
Contractadvertenties: speciaal tarief
Opgericht 1878
Bureaus Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160-2621-2746 KaatsheuvelDr. van Beurdenstraat 8, tel. 04167-2002
Telegram-adres „ECHO'
BETAALD VOETBAL
le Ronde
Baronie—NEC
EDO—Go Ahead
AGOVVFeij enoord
Helmond SportHaarlem
VolewijckersFotr./Sittardia
RBC—Vitesse
SC GooilandADO
2FCFC Den Bosch
De GraafschapBlauw Wit
SC DrenteSparta
EindhovenV o 1 endam
WageningenNAC
NOAD—GVAV
FC VVVElinkwijk
Fortuna VI.MVV
VeendamFC Twenthe
Roda JC—PSV
Hermes DVSHeracles
VeloxDFC
Zwolse BoysAZ '67
SVV—DOS
RCH—Willem II
ExcelsiorHolland Sport
LimburgiaSC Cambuur
PEC—Ajax
HeerenveenTelstar
AMATEURVOETBAL
le klas E
MiddelburgConcordia SVD
TSC—DESK
HelmondUNA
RKCBrabantia
Sparta '25Veerse Boys
TOP—Vlissingen
Sparta 2 2 0 0 4
Concordia SVD 2 2 0 0 4
DESK 2 110 3
Middelburg 2 110 3
Brabantia 2 10 12
UNA 2 10 12
TOP 2 10 12
TSC 10 10 1
Veerse Boys 2 0 111
Vlissingen 2 0 111
RKC 2 0 111
Helmond 10 0 10
RKVVU 2 0 0 2 0
2e klas A
ESV—Reusel Sport
OJC—De Valk
SchijndelDe Spechten
TongelreWoenselse Boys
ValkenswaardGeldrop
BoxtelBest Vooruit
Helmond Sp.Haarlem
RBCVitesse
ZFCFC Den Bosch
GraafschapBlauw Wit
EindhovenVolendam
WageningenNAC
VVVElinkwijk
Fortuna VI.—MVV
VeendamTwente
SVV—DOS
RCH—Willem II
ExcelsiorHolland Sport
LimburgiaCambuur
ESV
De Spechten
Schijndel
Boxtel
Valkenswaard
2 10 12 4—6
2 10 12 2—4
2 0 111 2—3
2 0 0 2 0 2—5
2 0 0 2 0 1—3
7—2
6—3
3—2
3—2
3—3
3—4
2—3
0—0
4—5
3—5
1—3
0—1
5—7
Woenselse Boys
Best Vooruit
Tongelre
Geldrop
OJC
De Valk
Reusel Sport
0 0
0 0
4—1
3—1
5—2
3—2
5—3
3—3
2—2
2e klas B
V CWTerneuzen
Rood Wit WRWB
Uno AnimoVlijmense Boys
LongaRAC
AxelInternos
RKTVV—Alliance
RKTVV
2
2
0
0
4
7—0
Rood Wt
2
1
1
0
3
3—0
Terneuzen
2
1
1
0
3
3—0
LONGA
2
1
1
0
3
5—2
Vlijm. Boys
2
1
1
0
3
3—2
VCW
1
1
0
0
2
3—1
Axel
2
1
0
1
2
5—4
Uno Animo
2
1
0
1
2
2—3
RAC
2
0
0
2
0
2—5
Zeeland Sport
2
0
0
2
0
1—6
RWB
2
0
0
2
0
1—6
Internos
1
0
0
1
0
0—6
3e
klas
B
IJZERSTERK
SPORTIEF
GEEN
ONDERHOUD
DEELBARE
RITSSLUITING
NATUREL BRUIN WILDLEER
LICHAAMSLENGTE
98 - 104 - 110 cm.
116-122-128-134 cm.
140 -146 -152 - 158 - 164 cnu
75
OSS '20—ODC
MargrietSt. Mich. Gestel
BW—Rhode
Zwaluw VFC—RKSVA
HaarsteegNooit Gedacht
UDI '19—JVC '31
RKSVA 2 2 0 0 4
ODC 2 110 3
Margriet 2 10 12
St. Mich. Gest. 2 10 12
JVC 2 0 2 0 2
Nooit Gedacht 2 0 2 0 2
BW 2 10 12
OSS 2 10 12
Haarsteeg 2 10 12
Rhode 2 0 111
UDI 2 0 111
Zwaluw 2 0 111
3e klas C
SETBaardwij k
ZundertBoeimeer
GudokBavel
Sarto—WVO
NSV—ZIGO
GilzeRoosendaal
6—0
3—2
6—4
5—3
3—3
4—4
3—4
4—5
1—3
2—3
2—5
2—5
Bavel
2
2
0
0
4
5—1
Roosnedaal
2
2
0
0
4
10—4
Boeimeer
2
1
1
0
3
2—1
Zundert
1
1
0
0
2
5—0
SET
1
1
0
0
2
3—0
Gilze
2
1
0
1
2
2—2
NSV
2
1
0
1
2
4—4
WVO
2
1
0
1
2
2—4
Sarto
1
0
1
1
1
1—2
ZIGO
2
0
0
2
0
1—3
Baardwijk
2
0
0
2
0
3—13
Gudok
2
0
0
2
0
0—4
4e klas
B
32 - 34 - 36
CONTANT KOPEN - UW VOORDEEL M
I MAAT PRIJS Zend mij onder rembours B
34,75 met recht van retour binnen
39,75 14 dagen. Ik betaal aan de I
44,75 postbode het bedrag por-
I-59,50 tokosten.
OVERGOOI ER ART. 10.
NAAM
TGGLinge Boys
RKOSC—OVH
WilhelminaRKJVV
Nieuwkuij kDSC
BeesdHeusden
GWZaltbommel
ADRES
PLAATS
Wilhelmina
OVH
Nieuwkuij k
DSC
Heusden
TGG
Zaltbommel
RKOSC
GW
Beesd
RKJVV
Linge Boys
1 1 0
1 1 0
1 0 1
1 0 1
1 0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1 0 1
0 0 2
4—2
3—2
6—2
5—4
3—3
4—4
4—4
3—4
3—4
3—5
4—7
0 2—4
I POSTBUS 119 - WAALWIJK - TEL. (04160) 4195
TELEF. BEST. EN INLICHTINGEN TOT 20 UUR
ELKE VRIJDAGAVOND VAN 6 TOT 9 UUR EN
ZATERDAGS VAN 9 TOT 12 UUR.
RECHTSTREEKSE
L.K.A. EERSTE ZEINE 7, WEST
(VERLENGDE VAN ELZENWEG)
WAALWIJK (ZUID)
4e klas E
HieronymusOirschot Vooruit
RKDV CTaxandria
WSC—SVG
HilvariaVOAB
OisterwijkWaspik
Ons ViosTAC
SVG
VOAB
Waspik
Hieronymus
Oirschot V.
WSC
Ons Vios
RKDVC
Taxandria
0 0
0 0
0 1
0 1
0 1
6—1
4—1
3—1
4—3
4—3
5—4
1—2
1 1—2
1 2—3
Hilvaria
TAC
Oisterwijk
2 0 111 1—3
2 0 0 2 0 2—5
2 0 0 2 0 2—7
4e klas F
RaamsdonkChaam
Right 'OhSCO
UW '40—Dongen
Virtus—WR
Gloria UCMadese Boys
Reserve le klas
Veerse Boys 2Dosko 2
TOP 2Vlissingen 2
Internos 2TSC 2
De Valk 2—NAC 3
RKC 2Brabantia 2
Reserve 2e klas B
RKTVV 2—DESK 2
PSV 4Uno Animo 2
Taxandria 2Longa 2
Boxtel 2—OSS '20/2
Reserve 3e klas B
Willem II3—Gilze 2
Dongen 2Sarto 2
Zwaluw VFC 2—RKDVC 2
Vlijmense Boys 2OJC 2
Baardwijk 2Concordia SVD 2
ZATERDAGVOETBAL
14 september 1968
2e klas C
CJWKozakken Boys
GeinoordDO V O
Spakenburg's-Gravenzandse SV
ApeldoornHeer j ansdam
Huizen—SSC '55
Huizen 2 4
DOVO 2 4
Kozakken Boys 2 3
Geinoord 2 3
SSC 1 2
Sprang 2 2
's-Gravenzandse SV 2 2
CJW 1 0
Spakenburg 2 0
Apeldoorn 2 0
Heer j ansdam 2 0
4e klas A
Wit ZwartRust Roest
NIVO SpartaWijk
Wilhelmina '26Zuilichem
AltenaZwaluwse Boys
Rust Roest 2 4
Wijk 2 4
Wif Zwart 2 2
Bra'kel 2 2
Zuilichem 2 2
Zwaluwse Boys 2 1
Altena 2 1
Nivo Sparta 1 0
Wilhelmina 1 0
Z ATERDAGVOETBAL
afd. Brabant
le klas
SSC 2Kogelvangers
3WR-WHS
BeatrixTholense Bos
DVOONI
The GunnersJPS
HNC—Sprang 2
2e klas B
Sorang 3Wit Zwart 2
Rust Roest 2WVO
Beatrix 2The Gunners 2
ONI 2—TSC
PTT 2—Olympia
SVV 2—SSC 3
3e klas E
JPS 2Good Luck 3
Wit Zwart 3SSc 4
Dussense BoysSCO
Sorang 4Beatrix 3
3e klas F
JPS 4Wit Zwart 4
Good Luck 4SSC 5
SCO 2—HNC 4
HNC 3—JPS
Zaterdagvoetbal
afdeling Noord-Brabant
zaterdag 14 september 1968
le klas A
SSC '55/2Kogelvangers
BWR-WHS
Beatrix '63Tholense Boys
DVO '60—ONI
The GunnersJPS
HNCSprang 2
2e klas B
Sprang 3Wit Zwart 2
Rust Roest 2WVO
Beatrix '63/2The Gunners 2
-
DEN BOSCH De belangstelling voor de Nationale Kampioensten
toonstelling van de Koninklijke Vereniging „Het Nederlandsche Trek
paard" vrijdag 13 en zaterdag 14 september in en rond de Brabant
hallen van Den Bosch belooft ook dit jaar enorm te worden. Uit
alle delen van het land komen zij dan die dagen, de duizenden, de fok.
kers en de liefhebbers, de paardenvrienden.
ONI 2—TSC
PTT (B) 2—Olympia '60
SVV '54/2—SSC '55/3
3e klas E
JPS 2Good Luck 3
Wit Zwart 3—SSC '55/4
Dussense BoysSCO
Sprang 4Beatrix '63/3
3e klas F
JPS 4—Wit Zwart 4
Good Luck 4—SSC '55/5
SCO 2—HNC 4
HNC 3—JPS 3
Zondagvoetbal
15 september 1968
Junioren hoofdklasse B
RKC—RKTVV
RBC—DESK
RAC—Rood Wit (W)
NOADVeerse Boys
LongaWillem II
BaronieNAC
le klas 102
PCPTerheijden
White BoysDussense Boys
Be ReadySAB
BerkdijkGroen Wit
410
RWB 5Baardwijk 5
White Boys 3Waspik 4
WSC 5—RKC 6
Dussense Boys 4RKDVC 6
Be Ready 3Right 'Oh 4
411
Heusden 4—WSC 7
RKC 7Herptse Boys
Desk 5—WSC 6
Nieuwkuijk 4—RKDVC 7
Baardwijk 6RWB 6
109
Waspik 2Longa 3
VOAB 3Oisterwijk 2
Gudok 2Hilvaria 2
RAC 2—Nieuwkuijk 2
RWB 2Veerse Boys 3
2e klas 212
Veerse Boys 4Raamsdonk 2
RKDVC 3—Haarsteeg 2
Heusden 2Vlijmense Boys 3
Dussense Boys 2Right 'Oh 2
RKC 3—RKDVC 4
3e klas 310
Veerse Boys 5VCW 3
Dongen 4WVO 4
Terheijden 4Raamsdonk 3
Madese Boys 3Irene '58/2
311
Berkdijk 2Baardwijk 3
WSC 3Dussense Boys 3
RWB 3—White Boys 2
Desk 4Waspik 3
312
RWB 4—WSC 4
RKDVC 5—Heusden 3
RKC 5Haarsteeg 3
Vlijmense Boys 4Baardwijk 4
Brillenspecialist
Optica
Grotestraat 220. Waalwijk
Telefoon 3560
Maandag de gehele dag geopend, dinsdag de gehele dag gesloten
Het zijn niet alleen de paarden -
400 Trekpaarden en 150 Haflingers,
de elite van Nederland - die dit
hippische festijn zo aantrekkelijk
maken. Het is ook de gezellige sfeer
en het zijn ook de talrijke attracties
die „Den Bosch" zo'n aparte kleur
geven, in het bijzonder de attrac
ties zaterdagmiddag, de middag van
de demonstraties.
Men heeft die zaterdagmiddag
wel eens als een „non-stop-show"
beschreven. En inderdaad, zo kan
het programma die middag terecht
worden genoemd. Als 't ene „num
mer" het concoursterrein verlaat,
staat het andere alweer gereed om
zijn entree te maken. Een program
ma boordevol variatie bovendien,
dat telkens weer verrast met boei
ende, ja, vaak „machtige" momen
ten.
Een belangrijke factor is uiter-
j aard het weer die dagen. Maar ook
in dat opzicht heeft het Bossche con
cours tot dusver maar weinig te
klagen gehad. Een feit is n.l. dat de
Koninklijke Vereniging „Het Ne
derlandsche Trekpaard" zich voor-
i gaande jaren als regel in de goede
j gunsten van de weergoden heeft
mogen verheugen. De eerste dag
1 trouwens kunnen die weergoden de
i bezoeker maar weinig maken. Dan
vinden de keuringen immers bin
nenshuis plaats, onder het beschut
tende dak van de Brabanthallen.
Kent U de Haflinger? Het sier
lijke kleine paard, dat zijn wieg in
het bergland van Tirol heeft staan?
Een paard, tot 1.45 m. aan de schoft
en nochtans van alle markten thuis.
Een paard, dat sinds 1961 ook in
Nederland vaste voet heeft gekre
gen? Zo niet, dan kunt U binnen
kort met dit paard kennis maken.
Op 13 en 14 september a.s. houdt de
Koninklijke Vereniging „Het Neder
landsche Trekpaard" in de Bossche
Brabanthallen haar Nationale kam
pioensconcours. En daar komen be
halve 400 trekpaarden - het neusje
van de zalm ook de allerbeste van
de Nederlandse Haflingers in de
ring.
Een aparte verschijning, ja, dat is
de Haflinger wel. Opvallend zijn de
fraaie lijnen, de rijke voskleur, een
gouden tientje gelijk, de weelderige
manen en staart, als regel enkele
tinten lichter van kleur. Opvallend
is trouwens ook de veelzijdigheid
van dit kleine paard. Wat het, on
der vaak „barre" omstandigheden,
als trek-, rij- en pakpaard in zijn
„Heimat" Tirol weet te verzetten,
grenst soms aan het ongelooflijke.
Is dit uitsluitend een kwestie van
fysieke vermogens? Neen, ongetwij
feld draagt ook het in doorsnee
voortreffelijke karakter van dit
paardje het nodige tot deze pres
taties bij.
Typisch voor de Haflinger is ove
rigens ook het lieflijke, edele hoofd
met het mooie, sprekende oog en de
kleine, immer attente oortjes: ken
merken, die van Oosterse invloeden
getuigen. Kan men het aloude berg-
paard als grondslag van dit ras zien,
in later tijden hebben hengsten van
Arabische origine - voor kruising
benut - duidelijk hun stempel op
het voorkomen van dit paard ge
drukt.
In zijn zelfgemaakte boot gaat missionaris Kruitwagen op dienstreis.
Hij heeft goede zin. Vroeger moest hij roeien. Nu heeft hij een bui
tenboordmotor. Zo gaat het sneller en kan hij meer doen voor de
mensen van de Zuidzee-eilanden. Die buitenboordmotor kreeg hij
van de MIVA. Daardoor heeft hij ook ervaren dat Nederland hem
niet in de steek laat.
leder jaar houdt de MIVA, de Missie Verkeersmiddelen Aktie, een
kerkkollekte en giro-aktie. Met de opbrengst ervan worden missio
narissen-ontwikkelingshelpers voorzien van vervoer. Dit jaar heb
ben 355 missionarissen dringend om vervoer gevraagd. We willen
hen helpen opdat ze hun missie- en ontwikkelingswerk voort kunnen
zetten.
Zij doen hun werk graag. Ze hopen wel dat Nederland hen blijft
helpen. Op 15 september a.s. zal een bliksem-aktie gevoerd worden
om deze 355 missionarissen vervoermiddelen te geven. Helpt u ook
mee deze aktie tot een sukses te maken? Laat ze rijden!
Giro: 27 22 49 MIVA - Amsterdam