waaLwijkse en Lanqstpaatse couRant
Schoenindustrie kende in 1968
een duidelijke opleving
bouwman
brillen
OPENING
Rilwielhantlel MULDERS
Voortdurend aanpassing nodig
in midden- en kleinbedrijf
Platen deskundigen verwachten veel
van tl-jarige Adje Trum
zBogaertó
S
een permanent SHOWROOM
voor RIJWIELEN en BROMFIETSEN
Laat Uw bril
van tijd tot tijd eens dijstellen
NET KOST U NIETS!
JAARVERSLAG VAN DE KAMER VAN KOOP
HANDEL TE WAALWIJK
MULDERS' RIJWIELHANDEL
MEESTE BEDRIJVEN IN DE LANGSTRAAT
HEBBEN AKTIVITEITEN STERK UITGEBREID
JEUGDIGE BOSSCHE ZANGER MAAKTE PLAAT
In ruim 60% van
de bedrijven steeg
produktie
De lederindustrie
Optimistische visie
Lederwaren-
industrie
Batavus
Berini
Peugeot
Puch
Batavus
Union
Gazelle
Eroba
opent vrijdag 4 juli a.s. om 3 uur
aan de Pastoor Kuypersstraat
Sociale onrust in
deze bedrijfstak is
waarneembaar
Samenwerking
Uitbreiding
Brillenspecialist
Optica
Houdt Bogaorts voor ogen
China benoemt
weer diplomatieke
vertegenwoordigers
De
DONDERDAGAVOND 3 JULI 1969
92e JAARGANG No. 53
VA n
Uitgever
Waalwij ksche Stoomdrukkerij
HoofdredakteurJAN TIELEN
Antoon Tielen
Gironummer 1069687
Dit blad verschijnt 2 x per week.
Losse nummers 20 cent
Brieven onder nummer 50 ct. extra
Abonnement
p. week (0,33+ 2 ct. inc.k.) 0,35
p. mnd. (1,45+10 ct. inc.k.) 1,55
p. kwrt. (3,95+10 ct. inc.k.) ƒ4,05
p.kwrt. p.post 4,75 bij girobetaling
(bij incasso p.postkwit. 75 ct extra)
Advertentieprijs: 15 cent per mm.
Contractadvertenties: speciaal tarief
Opgericht 1878
Bureaus Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160-2621-2746 KaatsheuvelDr. van Beurdenstraat 8, Tel. 04167-2002
Telegram-adres „ECHO"
WAALW1JK - Het totaalbeeld van de schoenindustrie dat is gevestigd in
het district van de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Noordelijk
Noord Brabant te Waalwijk is niet ongunstig. In ruim 60% van de be
drijven is de produktie ten opzichte van het jaar 1967 gestegen; 40% re
aliseerde een lichte, 13% een matige en 10% een sterke stijging. In 21%
der bedrijven daalde de produktie beneden het peil van 1967, terwijl 16%
het produktiepeil van het voorgaande jaar kon handhaven. De produktie-
verhoging werd gevolgd door een procentueel gelijke stijging in de afzet,
voornamelijk geëffectueerd op de binnenlandse markt. 31% van de be
drijven meldde weliswaar een stijging van de afzet in het buitenland, doch
op het totale afzetbedrag kan deze stijging slechts als licht worden aan
gemerkt. Naast de geconstateerde stijging in de produktie en afzet van
schoenen zijn in 1968 de kosten wederom sterk verhoogd. In 75% der
bedrijven in deze sector zijn zowel de totale loonkosten als de kosten van
grondstoffen gestegen, waarbij gemiddelde van een matige stijging moet
worden gesproken, zo lezen we in het uitstekend verzorgde jaarverslag van
de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Noordelijk Noord Brabant
te Waalwijk, dat deze week is verschenen.
Een en ander is er oorzaak van dat
met betrekking tot bijna 2/3 deel van
het aantal bedrijven (64%) het be-
drijfs-economisch resultaat onveran
derd is gebleven ten opzichte van dat
in het jaar 1967 of slechts licht is
gestegen; slechts 16% meldde 'n ma
tige en 5% een sterke stijging van
het netto-eccmomisch resultaat. In
16% van het aantal bedrijven daalde
het resultaat, waarbij het aantal be
drijfssluitingen (in het gebied der Ka
mer) niet is begrepen.
Hoewel het 'bovenstaande geen aan
leiding geeft tot groot optimisme,
moet toch van een duidelijke opleving
worden gesproken. Ondanks het feit
dat de buitenlandse concurrentie ook
in het jaarverslag weer is toegenomen
ca 80% van het aantal bedrijven
maakte hiervan melding, steeg de to
tale orderportefeuille, voornamelijk
ten behoeve van de binnenlandse
markt. Ook het grote aantal investe
ringen, in enigerlei vorm, waarvan bij
meer dan 80% van de bedrijven spra
ke was, geeft aan dat de vooruitzich
ten minder somber zijn dan in de af
gelopen twee jaren het geval was.
Uit de verstrekte gegevens blijkt, dat
dat in het gebied der Kamer geves
tigde schoenindustrie haar produkt
Voor meer dan 90% in het binnen
land afzet. De buitenlandse afzet is,
in vergelijking met 1967, niet noe
menswaard gestegen. Gezien de nog
steeds toenemende buitenlandse con
currentie, gecombineerd met de ge
ringe opnamecapaciteit der Neder
landse schoenindustrie een noodzaak
welke voor de meeste bedrijven in de
ze branche slechts in samenwerking
kan worden gerealiseerd.
SPECIAALZAAK
's Maandags voormiddag gesloten
De lederindustrie had, relatief gezien
een gunstig jaar. De zorgelijke situ
atie, waarin de branche in het jaar
1967 verkeerde, kon voor een aantal
bedrijven in gunstige zin worden om
gebogen. Dit blijkt reeds uit het feit
dat voor 66% van het aantal bedrij
ven in de onderhavige sector de pro
duktie kon stijgen, welke goeddeels
door een stijging in de afzet kon wor
den geabsorbeerd. Deze verhoging
van de afzet werd zowel in het bin
nen- als in het buitenland gereali
seerd. De gunstige ontwikkeling in
de produktie 'en de afzet betekende
overigens niet dat voor de meeste
bedrijven het netto-resultaat hoger
was dan dat, behaald in 1967. De
felle concurrentie, ook vanuit het bui
tenland, stond niet toe dat de verho
ging van de kosten werd afgewenteld.
Slechts voor 40!% der bedrijven kon
de winstmarge iets stijgen of gelijk
blijven; 60% van het aantal bedrij
ven werd geconfronteerd met een da
ling van de winstmarge. De kosten
daarentegen stegen voor alle bedrij
ven, vooral de loonkosten. De kente
ring in de algehele situatie maakte
het noodzakelijk dat het personeels
bestand tenminste in stand bleef; uit
breiding hiervan kon slechts in een
beperkt aantal gevallen plaatsvinden
en wel tegen een buitensporig hoge
vergoeding. Ook de kosten voor
grondstoffen stegen in 1968; 44%
der bedrijven meldden een lichte,
33% een matige en 23% een sterke
stijging. Zoals 'gezegd lag voor meer
dan de helft der bedrijven in de le
derindustrie de winstmarge voor het
binnenland beneden 'het peil van '67;
de winstmarge voor het buitenland
ontwikkelde zich iets gunstiger. 10%
slechts van de onderzochte bedrijven
meldde een daling, welke gemiddeld
licht werd genoemd.
De bovengeschetste ontwikkeling had
tot resultaat dat voor meer dan de
helft van de bedrijven (ca. 55%) bin
nen de branche de inkomsten uit het
bedrijf stegen ten opzichte van het
voorgaande jaar. Zowel deze wijzi
ging als de 'bevredigende ontwikke
ling in de orderportefeuille zijn de
aanzet geweest voor een meer opti
mistische visie voor de toekomst.
Een belangrijke steun hiervoor wordt
tevens gevormd door de ,,exportmin-
dedness" van de bedrijfstak, 'n Zeer
groot aantal van de bedrijven heeft
een hoge, vaak groeiende exportgraad
Het wegvallen van een aantal belang
rijke afnemers (in de schoenindus
trie) in het binnenland vergroot ove
rigens de noodzaak de vleugels wijder
en veelvuldiger over het buitenland
te spreiden. Hierbij dient echter goe
de aandacht te worden geschonken
aan de bijzondere eigenschappen van
elke, te penetreren, markt. Met de
groeiende noodzaak tot verhoging
van de export, dient samen te gaan
een groeiend besef, te komen tot een
wetenschappelijke opzet van de ex-
portaktiviteiten. Vaak zal hiervoor 'n
verregaande samenwerking onont
beerlijk zijn, van belang voor de con
tinuïteit van de gehele bedrijfstak, al
dus het jaarverslag van de Kamer.
Voor de lederwarenindustrie is 1968
niet onverdeeld gunstig geweest. In
deze branche hebben zich van bedrijf
tot bedrijf vrij grote verschillen te
zien gegeven. In 30% van het aan
tal bedrijven is de produktie gedaald,
zij het in lichte mate, terwijl in 40
van het aantal bedrijven een stijging
in de produktie waarneembaar was.
Van deze laatste groep meldde de
helft een sterke stijging tegenover 'n
lichte stijging bij de overige. Aan de
kostenzijde traden uitsluitend verho
gingen op; vooral de loonkostenstij
ging valt hierbij op, welke door 60
pet. van het aantal bedrijven als matig
is ervaren. De verhoging van de kos
ten voor grondstoffen werd licht tot
zeer licht genoemd. De toegenomen
concurrentie, welke slechts in beperk
te mate uit het buitenland kwam, ver
hinderde een verhoging van de winst
marge; 40% van de bedrijven kon de
winstmarge onveranderd handhaven,
(bij St. Antoniusplein)
Wij hopen hierdoor instaat te zijn eenieder te
mogen ontvangen en onze zeer uitgebreide
collectie RIJWIELEN, BROMFIETSEN, ONDER
DELEN en ACCESSOIRES te kunnen tonen.
Aanbevelend,
St. Crispijnstraat 69-71, Waalwijk, Tel. 3214, Showroom Past. Kuypersstraat(west)
voor eveneens 40% was een daling
van de winstmarge echter onvermij
delijk. Het wekt derhalve geen ver
wondering dat voor de helft van de
bedrijven in deze branche het netto
bedrijfsresultaat beneden dat van '67
is gebleven, terwijl bij slechts 10%
der bedrijven een matige stijging te
constateren was.
WAALWIJK - De snelheid van de
economische ontwikkelingen, welke
zich in deze tijd manifesteert stelt
vooral het midden- en kleinbedrijf op
een zware proef. In het kader van de
buitenlandse en binnenlandse verhou
dingen zijn voortdurend structurele
aanpassingen nodig geweest binnen
de verschillende sectoren van hel be
drijfsleven, zoals de detailhandel, ten
einde zich in de strijd om het econo
misch bestaan te kunnen handhaven.
De ondernemer wordt steeds indrin
gender geconfronteerd met de econo
mische groei begeleidende verschijn
selen, zoals nieuwe economische,
technologische en planologische ont
wikkelingen waardoor de in- en ver
koopmethoden, winkelinrichtingen,
administratie en soms de vestigings
plaats aan een grondige herziening
moeten worden onderworpen. Niet
iedereen slaagt erin een adequaat ant
woord te geven op de problemen die
door deze gewijzigde situatie worden
opgeroepen, waardoor een voortdu
rende sociale onrust in de onderhavi
ge bedrijfstak waarneembaar is, aldus
het jaarverslag van de Kamer van
Koophandel te Waalwijk.
Het saneringsproces, waaraan de be
drijven die geen funktie meer hebben
en de ondernemers die niet in staat
zijn met de moderne ontwikkelingten
mee te gaan, ten slachtoffer gevallen
zijn, is ook in het gebied van de Ka
mer, in volle gang. In het kader van
deze ontwikkelingen tracht de over
heid en trachten ook de Kamers va a
Koophandel en Fabrieken gunstige
voorwaarden te scheppen voor ont
plooiingsmogelijkheden en daaraan
richting te geven opdat de inventieve
en met fantasie beladen ondernemer
het hoofd kan bieden aan de nieuwe
omstandigheden.
De gewijzigde economische situatie
heeft tevens een ten'dens op gang ge
bracht tot een grotere bereidheid voor
samenwerking met collega's. Vele
ondernemers hebben de moed gehad
WAALWIJK - Een nieuwe jonge loot aan de toch al rijkelijk voorzie
ne amusementsstam is weer opgekomen namelijk Adje Trum uit Den
Bosch. De nu elfjarige knaap is ontdekt naar aanleiding van het optre
den in een jongerenkoor van de zogenaamde Bartjeskerk. Dit jonge
renkoor heeft een plaat opgenomen met daarin de volledige tekst van
een jongerenmis met ritmische begeleiding. Adje Trum bleek een goe
de stem te hebben en het was Ad Kraamer, die tevens manager is van
het Duke City Sextet die dit ontdekte.
een stuk zelfstandigheid op te offe
ren en kunnen op deze wijze gebruik
maken van de technieken van markt-
research, reclame, analyse en onder
zoeken op velerlei gebied.
Met betrekking tot de bedrijven in
het gebied der Kamer kan worden ge
steld dat 1968 niet ongunstig is ge
weest. In de meeste (bedrijven zijn de
aktiviteiten sterk uitgebreid ten op
zichte van het jaar 1967. Voor ca.
60% van het aantal bedrijven bete
kende dit tevens een verhoging van
het bedrijfsresultaat; voor plm. 15%
der bedrijven kon hiermede slechts 'n
onveranderd resultaat worden bereikt.
De uitbreiding van de werkzaamhe
den kon in de meeste bedrijven
slechts worden gerealiseerd door een
gelijktijdige uitbreiding van het per
soneel hetgeen een extra stijging van
de loonkosten betekende en 'n even
redige druk op het resultaat.
Een probleem blijft 't aantrekken van
voldoende niveau. Het is te verwach
ten dat, vanwege de boven aangege
ven ontwikkeling, dit aspect 'n steeds
grote probleem zal vormen, daar niet
Contacten werder gelegd en re
petities volgden, nadat een geschikt
repertoire was uitgekozen. In de Bo-
vema-studio's te Heemstede volgde
de opnamen met muzikale begelei
ding van een veertiental radio- en
t.v. musici. De plaat werd geperst
en is afgelopen maandag 30 juni in
de handel gekomen.
Woensdagmiddag was er in het
programma van Roel Balten op
Hilversum III „Zet 'm op" reeds een
intervieuw, terwijl ook Radio Ve
ronica reeds belangstelling toonde.
Een en ander heeft er toegeleid, dat
reeds vrijdag de verschillende pla
tenzaken vraag kregen naar deze
plaat, maar haar tot hun spijt nog
niet konden verkopen. Als het goed
loopt, zo vertelde Ad Kramer zal er
ook een Duitse versie komen, al
leen al omdat daar de markt uiter
aard veel meer mogelijkheden biedt
alleen de kwantiteit, doch op de eer
ste plaats de kwaliteit van het verko
pend personeel zal moeten worden
verhoogd. Het saneringsautomatisme
legt de ondernemer in de onderhavige
sector een zware verantwoordelijk
heid op, zo lezen we in het Kamer
verslag over 1968.
Grotestraat 220, Waalwijk
Telefoon 3560
Maandag de gehele dag geopend, dinsdag de gehele dag gesloten
dan de markt in Nederland en Bel
gië.
Negram/Delta heeft de plaat uit
gebracht, die als A-kant heeft „Dag
Vogeltje." De flip-side heeft als ti
tel: „Goedenacht". „Dag Vogeltje"
is een compositie van Bob Smit, ter
wijl het andere nummer een bewer-
'king is van het wiegelied van
Brahms. De stem van Adje heeft iets
weg van die van Heintje maar is
Veel frisser, zo zegt Ad Kramer. De
plaat verveelt niet en hij is dan ook
niet bevreesd, dat de plaat het niet
zal doen, alleen al vanwege de eigen
stijl, die er in zit. Het is persé
geen smartlap.
Adje heeft de normale hobbies
van iedere Hollandse jongen. Hij
heeft een eigen drumstel en het is
dan ook de bedoeling, dat hij verder
in de muziek gaat studeren en wel
in de richting van slagwerk. De
ouders van Adje zijn trots op hun
zoon. Het zit mogelijk in het bloed
van vader Trum en hij kan ook niet
a-muzikaal genoemd worden. Hij
speelde vroeger nl- verdienstelijk gi
taar. Wij kunnen Adje Trum niets
anders dan succes wensen in z'n ho
pelijk voor hem lange carrière in
de amusementssektor. Verder wil
len wij nog wijzen op de uitstekende
plaat, die het jongerenkoor van de
Bartjeskerk gemaakt heeft en die
verkrijgbaar is bij alle Bossche pas
torieën en dus niet in de handel.
Na zich twee jaar vrijwillig in
verband met de culturele revolu
tie afzijdig te hebben gehouden
van alle diplomatieke aktiviteiten,
treedt China, nu de culturele revo
lutie in het land als beëindigd mag
worden beschouwd weer voor het
voetlicht van de wereld. Voorlopig
werden in 12 landen diplomatieke
vertegenwoordigers benoemd en
zonder enige twijfel zullen in de ko
mende weken, ook de resterende 35
posten worden bezet.
Als dat het geval is, zullen de
Chinezen weer volop in de interna
tionale politiek gaan meespelen.