i=flieuwjaarówen<ien
WAALWIJK
WASPIK
DRUNEN
„TER HUNEN
KAATSHEUVEL
VLIJMEN
VKYfl n
Loon op Zand
10
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN DINSDAG 30 DECEMBER 1969
Hotel-Café-Restaurant „'t Wijnhuis"
Café-Restaurant „De Sportwereld"
C. Snels en Zn.
C. de Hond Zn.
„Maria-Helena Bar"
J de Rooy en Zn.
Café „De Statie"
Slijterij Lips
Fa. P. J. Merkx
SCHILDERSBEDRIJF
Bloemsierkunst
Bureau Jan Tuerlings
Fr Huysmans
ELECTR. TECHN. BUREAU „TECHINKA"
Gebrs. P. en A. Biemans
G. v. d. Linden
„Apollo Theater" - Kaatsheuvel
Hotel Smit
Jac. van den Assem n.v.
Firma H. W. Beekmans Zn.
Fa. Bogers Haverhals
„'t Paddestoeltje"
Jan de Kort
Cafe - Cafetaria ,,'t Nieuwe Centrum"
M. de Gouw-van Delft
Bèr van Sambeek-Lommers
Bep Kivits
OT van roessel
Sikkers
G. van Boxtel
Joh. de Jong
RKVV D.E.S.K.
Harmonie „Kaatsheuvel"
C. A. den Teuling
Hotel
Café
Restaurant
Sulsters
Jos de Brouwer Jr.
Smits Ijzerhandel n.v.
Laur. van Geel
J. Koenen
Gebr. Zijlmans
Dekkers Kachelmagazijnen
A. J. Govers
Piet van Dun
Rijwielhandel Jac. van Rooy
P. J. van Rooij Zn.
Jan van der Kaa
Bloemisterij „Anthurium"
Gemeente Loon op Zand
Jan van Eeuwyk
Frans van Osch
A. Verboven
Fa. Joh. van Wanrooy
A. van Houtum
Supermarkt v. d. Velden
W. Kamp-Vloemans
Carla s Drogisterij
J. B. Snels
Woninginrichting Klis
Ant. Rijnen
Café „Gildenbond"
Gebr. Libregts
Telefoon 04108 - 2843 - 3088 - 3345
P. Engelen
Vlijmense Boys
Postduivenvereniging
,De Reisduif
Postduivenvereninging „De Zwaluw"
H. Boom-v. d. Wiel
Knotwilgendam
Fa. Gebr. de Vaan
GEZ. VAN EIJCK
Stationsstraat 146, Waalwijk
Tabak, sigaren en sigaretten
Assurantiën
wenst cliënten en bekenden
zalig nieuwjaar.
A. A. FARO
Rijwiel- en Motorhandel
Grotestraat 15, Waalwijk
Tel. 2984
wenst cliënten en bekenden
een gelukkig nieuwjaar.
Batavus- en Mobylette-
dealer.
Kunstlederhandel
F. VAN GEENEN
Liefrinckstraat 6, Waalwijk
wenst vrienden en bekenden
gelukkig nieuwjaar.
H. VAN DER GELD
Schoen- en Sporthandel
Antoniusplein 73, Waalwijk
tel. 2404
wenst cliëntele en bekenden
een zalig nieuwjaar.
M. HEESBEEN EN ZONEN
Kapper
Parfumerieën - Bijouterieën
Victoriestraat 33, Waalwijk
wenst eliëntèle en kennissen
een zalig nieuwjaar.
J. Passier
Café „DE HEIBLOEM"
Antoniusstraat 5, Waalwijk
Gr.N.
Wed. FRANS v. HELVOHtT
Brandstoffenhandel
v. Wielesteinstraat 27
Waalwijk
wenst eliëntèle en bekenden
zalig nieuwjaar.
P. A. VAN LEYDEN
Besoyensestr. 77, Waalwijk
Vivo-levensmiddelenbedrijf
Toneelvereniging O.O.G.
wenst leden honoraire leden
en begunstigers een voor
spoedig nieuwjaar.
P. ORBAN
Kapper
Grotestraat 215, Waalwijk
Z.N.
Firma ORIE-DUMOULIN
eig.: A. M. J. Pullens
Drogist
Grotestraat 191, Waalwijk
Z.N.
GYMNASTIEKVER.
O.W.S.
wenst eerw. Adviseur, leden,
donateurs en begunstigers
een zalig nieuwjaar.
J. P. VAN DER PAS
Stationsstraat 68, Waalwijk
S childersb edrijf
wenst vrienden en cliënten
een zalig nieuwjaar.
Sigarenmagazijn
v. d. PLUYM-MAAYWEE
Grotestraat 229, Waalwijk
wenst eliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
HEURTER
Stencil- en fotocopieerbedrijf
Venkelstraat 33, Waalwijk
te. 04160-3096
G.N.
Chocolaterie
A. VAN DEN HOUT
Hoekeinde 18, Waalwijk
wenst eliëntèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
T. HOUWELING
Rund- en Varkensslagerij
Antoniusstraat 26, Waalwijk
wenst eliëntèle en bekenden
voorspoedig nieuwjaar.
JUDOCLUB „WAALWIJK"
wenst leden en begunstigers
een voorspoedig nieuwjaar.
TH. KELDER
Poolsestraat 17, Waalwijk
wenst alle eliëntèle een zalig
nieuwjaar en houdt zich ook
in 1970 aanbevolen voor uw
schoenreparaties.
A. VAN KEMPEN
Spar-Supermarkt
Antoniusstr. 64-66, Waalwijk
wenst eliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
Slagerij TH. PULLES
Grotestraat 363, Waalwijk
wenst eliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
H. KOOTKAR Zn.
Schildersbedrijf
Grotestraat 35, Waalwijk
wenst cliënten een zalig
nieuwjaar.
Wij wensen U
een voorspoedig 1970.
BAKKERIJ SARS
Grotestraat 329, Waalwijk
JAN SCHOONDERMARK
2e Zeine 30a, Waalwijk
Telefoon 3586
Z.N.
H. SCHOMAKER
Brood- en Banketbakkerij
Past. Kuypersstraat 18
Waalwijk
Winkelgalerij tel. 2968
wenst eliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
W. VAN SCHIJNDEL
Slagerij
Grotestraat 219, Waalwijk
Gelukkig nieuwjaar.
Mevr. KAMP
Raadhuisstraat 10, Waspik - tel. 04168 - 704
wenst eliëntèle, vrienden en bekenden een
voorspoedig 1970.
Veerstraat 1, Waspik
wenst eliëntèle, vrienden en kennissen een
voorspoedig 1970.
G. SOETERS
MODELSLAGERIJ
Benedenkerkstraat 59 tel. 04168 - 223
Kerkstraat 29 - tel. 04168 - 203, Waspik
wenst allen een zalig nieuwjaar.
EXPEDITIE - BRANDSTOFFEN
Benedenkerkstraat 4, Waspik - tel. 357
wenst cliënten en bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
Spoorstraat 23, Waspik tel. 04168-690
wenst alle eliëntèle, vrienden en kennissen
een voorspoedig 1970.
GROENTEN en FRUIT
Spoorstraat 13, Waspik
wenst allen een gelukkig nieuwjaar.
Stationsstraat 2, Waspik
wenst klanten, vrienden
gelukkig nieuwjaar.
Peperstraat 11, Kaatsheuvel - tel. 2288
Bieren en Wijnen - Gedistilleerd
Z.N.
Dr. van Beurdenstraat 14, Kaatsheuvel - tel. 2024
Allen een gelukkig 1970.
JAN VAN KEMPEN
Antoniusstraat 29, Kaatsheuvel - tel. 2095
Cliëntèle en vrienden zalig nieuwjaar.
IIERENKAPSALON
Specialiteit in modern herenkapwerk
Gasthuisstraat 57, Kaatsheuvel - tel. 3189
Cliëntèle en vrienden gelukkig nieuwjaar.
Hoofdstraat 18, Kaatsheuvel - tel. 2094
Vrienden en klanten een voorspoedig 1970.
GARAGE en RIJWIELHANDEL „LINCO"
Hoofdstraat 88, Kaatsheuvel
Vrienden en cliëntèle voorspoedig 1970.
Telefoon 2100
Wij wensen onze groeiende stroom bezoekers
m ons modern Theater,
prettige avonden en een gelukkig 1970
H OTEL-C AFÉ-RE ST AURANT
Peperstraat 25, Kaatsheuvel - tel. 2100
Allen een zalig nieuwjaar.
ADVERTENTIES IN ALLE BLADEN
VERZEKERINGEN OP ALLE GEBIED
Z. N.
SCHOENFOURNITUREN
Kaatsheuvel
Z. N.
TELEVISIE - RADIO
Gasthuisstraat 46, Kaatsheuvel - tel. 2561
Allen een zalig nieuwjaar.
EXPEDITIEBEDRIJF
Rechtvaart 13, Kaatsheuvel - tel. 2163
wenst allen een voorspoedig 1970.
BABY- en KLEUTERCONFECTIE
Hoofdstraat 49, Kaatsheuvel - tel. 3177
Allen zalig nieuwjaar.
AANNEMERS- en LOODGIETERSBEDRIJF
Julianastraat 19, Kaatsheuvel - tel. 2598
Z. N.
en kennissen een
wenst zijn vrienden, kennissen en cliënten een
voorspoedig 1970.
B. VAN ETTEN
Carmelietenstraat 39, Waspik - tel. 04168 - 514
SLAGERIJ
Grotestraat 239, Drunen tel. 2297
wenst zijn cliënten, vrienden en kennissen
een voorspoedig nieuwjaar.
Glas, Verf, Autolakken en Behangartikelen, Borstel
werken, Plakplastic en geschenken, o.a. koper, tin,
hout en keramiek
Grotestraat 160, Drunen - tel. 04163 - 2944
wenst vrienden en cliënten een voorspoedig
nieuwjaar.
BROMFIETS- en RIJWIELHANDEL
Grotestraat 45, Drunen
wenst alle vrienden, klanten en bekenden
een voorspoedig 1970.
H. J. STOKWIELDER
Bont-, Nappa-, Suède-
kleding
Grotestraat 223, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
zalig nieuwjaar.
A. KIVITS
Rijwielhandel
Reparatiebedrijf
Laageinde 95, Waalwijk
tel. 2989
Grotestraat 43, Drunen
wenst cliëntèle en kennissen
een zalig nieuwjaar.
Firma KOOL
Groenten, Fruit en Conser
ven
Grotestraat 112, Waalwijk
tel. 2725
wenst cliëntèle, vrienden en
bekenden een gelukkig
MECHIE TROMMELEN
Slagerij
Hoekeinde, Waalwijk
tel. 2966
wenst cliëntèle en bekenden
zalig nieuwjaar
TH. TROMMELEN-LAROS
Slagerij
Antoniusstraat 49, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
gelukkig nieuwjaar.
Fruithal Ziekenhuis,
Waalwijk
H. DE VAAN
Eerste Zeine 8a, Waalwijk
wenst.vrienden, kennissen
en cliëntèle een voorspoedig
1970.
V ogel vereniging
„VOGELLUST"
wenst leden, donateurs en
begunstigers zalig nieuw
jaar.
Sigarenmagazijn Besoijen
A. V. ZELST-KLEINLOOG
Tabak, Sigaren en sigaret
ten
Besoijensestr. 21, Waalwijk
wenst familie, cliëntèle en
bekenden een gelukkig
nieuwjaar.
Rund-, Kalfs- en Varkens
slagerij
Grotestraat 236, Waalwijk
wenst cliëntèle en vrienden
een gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
C. KREMERS-v. DONGEN
Levensmiddelen
Crispijnstraat 80a, Waalwijk
wenst cliënten en vrienden
een zalig nieuwjaar.
W. VAN ZUNDERT
Filiaal „Velo"
Grotestraat 140, Waalwijk
wenst cliënten, vrienden en
kennissen een zalig nieuw
jaar.
G. KRIELAART
Sigarenmagazijn
Grotestraat 334, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
C. VAN MOSSELVELD
Brood- en Banketbakkerij
Molenstraat 8, Waalwijk
wenst cliëntèle en vrienden
een zalig nieuwjaar.
GEBRS. VAN NOYE
Haarden en kachels
V erwarmingsinstallateurs
Loon op Zand
wensen alle klanten en ken
nissen een voorspoedig 1970
J. MANDEMAKERS
Singer Naaimachinehandel
Stationsstraat 72, Waalwijk
te. 2557
wenst vrienden, cliëntèle en
bekenden een voorspoedig
1970.
M. HOESEN-v. d. LOUW
Brood- en Banketbakkerij
„De Warme Bakker"
v. Rijckevorselstraat 24
Loon op Zand
wenst al zijn cliënten een
voorspoedig 1970.
Wij wensen eenieder een
voorspoedig 1970 toe.
G. P. MEIJERS
Assurantiën en Administra
ties.
Piersonstraat 8, Waalwijk
Juwelier
„DE GOUDEN SCHAKEL"
R. van Son
Kloosterstraat 57
Loon op Zand
wenst allen een voorspoedig
1970.
J. F. VAN MOOK
Brood- en Banketbakkerij
Westeinde 27, Waalwijk
tel. 2717
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
W. PULLENS
SCHOENMAKERS
Herenmodes
Hoge Steenweg 11
Loon op Zand
wenst klanten, vrienden en
bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
JAC MOONEN
Sigarenmagazijn
Grotestraat 310, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
DRUKKERIJ BOEKHANDEL - KUNSTNIJVERHEID
Grotestraat 16, Drunen
Plein 20, Vlijmen
Allen een voorspoedig 1970.
SCHILDERSBEDRIJF
Van der Schans
Rechtvaart 18, Kaatsheuvel - tel. 04167 - 3197
wenst cliëntèle en vrienden een gelukkig
en voorspoedig 1970.
DRUKKERIJ, KANTOORBOEKHANDEL en
PAPIERHANDEL
Dr. van Beurdenstraat 15, Kaatsheuvel - tel. 2121
wenst allen een voorspoedig nieuwjaar.
AUTOMOBIEL- en QUICK SERVICE-BEDRIJF
Mgr. Völkerstraat 51, Kaatsheuvel tel. 04167 - 3616
Voorspoedig 1970.
Wij staan voor U klaar!
Leden, supporters, begunstigers en hunne
huisgenoten, zalig nieuwjaar.
V t—j LJL^ lNTEniZUNEN
Pierre van Wanrooij Zonen
SPECIAALFABRIEK
WINKELINTERIEURS en BINNENBETIMMERINGEN
Hoofdstraat 96, Kaatsheuvel tel. 04167 - 2145 - 2604
Z. N.
HET BESTUUR van de
wenst werkende leden met hunne gezinnen
en alle sympathisanten een zalig nieuwjaar.
TIMMER- en AANNEMERSBEDRIJF
NIEUWBOUW- en ONDERHOUDSWERKEN
Burg. v. d. Heijdenstraat 92, Drunen tel. 04163 - 2382
wenst klanten, vrienden en bekenden een
voorspoedig nieuwjaar.
Stationsstraat la, DRUNEN
Telefoon 367
wenst
U allen
een voorspoedig 1970.
W. H. A
hAMESKAPSALON
Hoofdstraat 107, Kaatsheuvel tel. 3121
wenst vrienden en cliënten zalig nieuwjaar.
Radio, Televisie en Electrotechnisch Bureau
Roestenbergstraat 19, Kaatsheuvel - tel. 2105
Allen zalig nieuwjaar.
HUISHOUDBEURS Peperstraat 20a, tel. 2688
Ijzerwaren - Gereedschappen - Hang- en Sluitwerk
Huishoudelijke artikelen - Land- en Tuinbouwartikelen
Sprangsestraat 1, Kaatsheuvel - tel. 2555
Z. N.
AANNEMERSBEDRIJF
Kaatsheuvel - tel. 2107
Allen een zalig en gelukkig 1970.
Hoofdstraat 134, Kaatsheuvel - tel. 2032
Handel in oud papier, ijzer en andere metalen.
Allen zalig nieuwjaar.
LIMONADEFABRIEK
Groothandel in Bier
Akkerstraat 11, Kaatsheuvel - tel. 2058
Allen een gelukkig 1970.
C. VAN EULEM
Groenten- en Fruithandel
Peperstraat 9, Kaatsheuvel
tel. 2507
Z.N.
Kaatsheuvel - Waalwijk - Waspik tel. 2205
Kachels - Haarden - Sanitair - Huishoudelijke artikelen
Allen zalig nieuwjaar.
OLIE- en BENZINEHANDEL
v. Hees wijkstraat 30, Kaatsheuvel - tel. 3278
Allen een zalig nieuwjaar.
CAFÉ-RE STAURANT
Markt, Kaatsheuvel - tel. 2581
wenst vrienden en cliënten een gelukkig 1970.
Gasthuisstraat 51, Kaatsheuvel - tel. 3068
Klanten en vrienden een gelukkig 1970.
JUWELIER - OPTICIEN - HORLOGER
asthuisstraat 48, Kaatsheuvel - tel. 2187
Cliënten, vrienden en kennissen, allen zalig
nieuwjaar.
De direktie
M. VAN ESCH
ASSURANTIËN
Heikant 7d, Kaatsheuvel tel. 2759
wenst vrienden en cliënten zalig nieuwjaar.
Bosscheweg 19, Drunen - tel. 2293
wenst klanten, vrienden en kennissen een
gelukkig nieuwjaar en een voorspoedig 1970.
BEKENDMAKING
De burgemeester van Loon op Zand en Mevrouw
Van Erp-Thomassen, zullen ter gelegenheid van de
jaarwisseling ontvangen ten raadhuize aan de
Markt te Kaatsheuvel op 1 januari 1970 van 12.30
tot 13.30 uur.
Vanuit Café-Restaurant BERG EN DAL
ROESTELBERG, Kaatsheuvel - tel. 04160 - 3079
roept
U een gelukkig 1970 toe.
SCHOENHERSTELLERSBEDRIJF
Mgr. Völkerstraat 91, Kaatsheuvel tel. 3241
wenst cliëntèle en vrienden een voorspoedig
nieuwjaar.
Ook in 1970 naar
FRITUURHANDEL
Erasstraat 23, Kaatsheuvel - tel. 2659
Wij wensen allen een zalig en voorspoedig
nieuwjaar.
SCHOEN- en LEDERHANDEL
Erasstraat 27, Kaatsheuvel - tel. 2173
wenst cliëntèle, vrienden en kennnissen een
zalig nieuwjaar.
SCHILDERSBEDRIJF
v. Heeswijkstraat 37, Kaatsheuvel
Z. N.
tel. 2048
J. P. M. KROOT
Schoenhandel
Dr. v. Beurdenstraat 38
Kaatsheuvel
tel. 2198
Z.N.
JAN VAN DUN
Verfwaren, Behangselpapier
Leo XlII-straat 85, tel. 2607
Kaatsheuvel.
Z.N.
NIC. MEIJERS
Wijnen, Likeuren, Gedis
tilleerd
Hoofdstr. 109, Kaatsheuvel
tel. 2576
wenst cliëntèle zalig nieuw
jaar.
J. VAN EULEM-HEUER
Groenten en Fruit
Mgr. Völkerstraat 82
Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
JAC VLOEMANS-
KLIJSSEN
Rund. en Varkensslagerij
Hoofdstraat 85, Kaatsheuvel
tel. 2558
Zalig nieuwjaar.
C. MATTHIJS-MUSCUS
Luxe Brood- en Banket
bakkerij
Hoofdstraat 55, Kaatsheuvel
tel. 2035
Zalig nieuwjaar.
C. VAN OS
Meelhandel
Zuidhollandsedijk 157a
Kaatsheuvel - tel. 2743
wenst vrienden, kennissen
en cliënten een gelukkig
nieuwjaar.
Bakkerij VERMEULEN
Meliestraat, Vlijmen
wenst allen, zowel in als
buiten de stad, een zalig
nieuwjaar.
J. L. VAN DEN DUNGEN-
BROEDERS
wenst abonnees, vrienden en
kennissen een voorspoedig
nieuwjaar.
Berndijksestraat 16, Kaatsheuvel - tel. 2566
wenst klanten, vrienden en kennissen zalig
nieuwjaar.
SLAGERIJ
Hoofdstraat 22, Kaatsheuvel - tel. 2514
Z. N.
EN PARFUMERIE
Dr. Nolensstraat 9 -11, Kaatsheuvel - tel. 2180
Allen zalig nieuwjaar.
SCHILDERSBEDRIJF
Dr. van Beurdenstraat 9, Kaatsheuvel - tel. 2579
Marktstraat 13
De beste wensen voor alle mensen.
Dr. van Beurdenstraat 28, Kaatsheuvel - tel. 2043
MEUBELTOONZAAL GASTHUISSTRAAT
wenst allen een zalig nieuwjaar.
DE VOLENDAMMER VISHANDEL
Hoofdstraat 20, Kaatsheuvel - tel. 2617
De beste wensen aan alle mensen.
Exploitant JAN DE KONING
Telefoon 2226
Allen een gelukkig 1970.
VOOR OLIE, GAS, LUCHTVERWARMING
Past. van Akenstraat 16, Vlijmen
wenst familie, vrienden en cliënten een voor
spoedig nieuwjaar.
CAFÉ
Wolput 83, Vlijmen - tel. 04108 - 2324
wenst familie, vrienden en cliënten een voor
spoedig nieuwjaar.
Voor trouwpartijen, bruiloften enz. het aangewezen
adres.
De R.K.V.V. Vlijmense Boys wenst haar gees
telijk adviseur, ere-leden, leden en supporters-
schare een voorspoedig 1970.
te Vlijmen
wenst ere-leden, leden en donateurs een voor
spoedig 1970, zowel voor gezin als in de sport.
Ook aan zustervereniging Kleine Kring.
te Vlijmen
wenst haar ere-leden, leden en de damesver
eniging en Midebo en omstreken een voor
spoedig 1970, zowel in gezin als in de sport.
CAFÉ „VELDZICHT", Vlijmen - tel. 2453
wenst familie, vrienden en cliënten een voor
spoedig 1970.
Voor Trouwpartijen, Bruiloften, Vergaderingen enz
het aangewezen adres.
wenst alle Knotwilgers en Knotwilgsters een
voorspoedig 1970.
Allen weer present op Carnaval 1970!
Wij wensen U allen een voorspoedig nieuw
jaar.
Akkerstraat 6, Vlijmen - tel. 2208
Bromfietsen - Rijwielen - Wasmachines enz.
