wAALwijkse en LAnqstRAAtse couRAnt
Zwembad in Sprang-Capelle
wordt spoedig verwarmd
Echo-kruiswoord puzzel
Verdeling woningcontingent 1970
Noord-Brabant
De Duinpiepers bieden bewoners
Huize Bethlehem feestavond aan
G. Snoeren winnaar hoofd
klasse libre in Kaatsheuvel
FINANCIERINGSMIDDELEN ZIJN AANWEZIG
Woningwet
woningen: 4194
CARNAVAL IN KAATSHEUVEL
Tarieven werden
enigszins verhoogd
Zwemlessen
Financiering
Tarieven
Zweden ziet wel
vaart in gevaar
gebracht door
wilde stakingen
I Zaterdag in De Put
in Waalwijk
verbroederingsfeest
Carnavalsbal
DONDERDAGAVOND 29 JANUARI 1970
93e JAARGANG No 9
De tcho van het Zuióen
Uitgever: Waalwijksche
Stoomdrukkerij Antoon Tielen
Hoofdredakteur: JAN TIELEN
Gironummer 1069687
Dit blad verschijnt 2 x per week
Losse nummers 20 cent
Opgericht 1878
^ureau^JVa^hvijk, Grotestraat 205, Tel, 0*4160-2621-2746 Kaatsheuvel, Dr. van Beurdenstraat 8, Tel. 04167-20*02
Abonnement
p. week (0,33+ 2ct. inc.k.) ƒ0,35
p. mnd. (1,45+10 ct. inc.k.) 1,55
p, kwrt. (3,95+10 ct. inc.k.) ƒ4.05
p.kwrt. p.post 4,75 bij girobetaling
Advertentieprijs: 15 cent per mm
Contractadvertenties: speciaal tarief
Brieven onder nummer 50 ct. extra
(Van onze verslaggever)
SPRANG-CAPELLE - Het gemeentebestuur van Sprang-Capelle loopt
al geruime tijd met plannen! rond om het zwembad te verwarmen. Nu zo
wel de dekkingsmiddeten voor de kapitaalslasten als financieringsmidde
len voor de investering aanwezig zijn, kunnen de plannen gerealiseerd
worden. B. en w. stellen de raad voor om in de vergadering pan vrijdag
avond een krediet van f 56.000,- beschikbaar te stellen en poor het aan
brengen van een verwarmingsinstallatie voor het open zwembad.
Vanaf de ingebruikneming in 1965
is het gemeentelijk openlucht zwem
bad in Sprang-Capelle bijzonder bij
de bevolking in trek. De ingezetene
beschouwen het - en terecht - als
hun zwembad waarop zij trots zijn en
zij met zorg een sympathie omringen,
vertelt burgemeester M. v. Prooijeh.
Hij wijst er in het pré-advies aan de
raad op dat ieder jaar meer dan 70
duizend bezoekers worden geteld.
Meer dan 600 kinderen hebben le
ren zwemmenenige honderden be
haalden de diploma's II en III.
Voor de gehele 'bevolking van Sprang-
Capelle biedt het zwembad een prach
tige gelegenheid tot recreatie, tot spe
len en zonnen op de zonneweide, tot
sportbeoefening en ontspannend
zwemmen; kortom tot lichamelijke en
geestelijke ontspanning en verfris
sing. Vele gezinnen brengen hun zo
mervakantie op het zwembad door.
Het wisselvallige zomerklimaat in
ons land, met zijn vaak lage tempe
raturen beïnvloedt het gebruik van 'n
openlucht zwembad zeer ongunstig.
Steeds meer openlucht baden worden
dan oök van verwarmd water voor
zien. Het college van b. en w. van
Sprang-Capelle meent dan ook - zo
als al in de inleidende nota bij de ge
meentelbegroting is geschreven -
dat het van groot belang is over te
gaan tot verwarming van het gemeen
telijke zwembad.
De gdhele bevolking van Sprang-Ca
pelle, van jong tot oud, zou daarmee
gediend zijn. Het zwemwater heeft
dan steeds een constante en behaag
lijke temperatuur, hetgeen het zwem
men oök bij - voor zomerse waar
den - lage buiten temperaturen aan
genaam doet zijn. Het college ver
wacht dat het bezoek zomers hierdoor
zal toenemen en het zwemseizoen zo
wel in de aanvang en aan het einde
kan worden vervroegd en verlengd.
Het aanbrengen van verwarming is
niet alleen van waarde voor de aktïe-
ve recreatie van de inwoners, maar
bovendien kan oök het zwemonder-
rioht, wat van grote betekenis is, re
gelmatig en dus beter worden gege
ven. Bij minder gunstig weer is het
tot op heden zo dat vele kinderen niet
meer naar zwemlessen komen en dat
ook het schoolzwemmen moet worden
gestaakt. Is nu heit zwemwater ver
warmd, dan kan ook onder minder
gunstige weersomstandigheden het
zwemoniderricht en het schoolzwem
men worden voortgezet.
Op verzoek van het college van b. en
w. heeft de N.V. Lucas Pesie te
Maarsbergen een offerte uitgebracht
voor een verwarmingsinstallatie. Men
denkt aan een verwarmingsketel met
een capaciteit van 500.000 kcal/ih.
Deze installatie is in staat de water
temperatuur van een bad met een in
houd van 2000 m3 een buitentempe
ratuur van 12 gr. te handhaven op 20
gr. Het bad in Sprang-Capelle heeft
een inhoud van 1000 m3. De instal
latie is dan ook berekend op uitbrei
ding van het bad waaraan in de toe
komst volgens het college niet valt te
ontkomen. De kosten worden ge
raamd op 56.000,-.
Dit betekent een jaarlijkse last van
f14.700,-. Deze meerdere uitgaven
kunnen tot een bedrag van f 6500,-
van de tarieven voor het gebruik van
het zwembad. De salarissen voor bad
meester en hulpbadmeestér zijn reeds
in de begroting geraamd en hebben
dus geen budgettaire gevolgen. Een
bedrag van f 3000,- kan dan ook
buiten beschouwing gelaten worden.
Het restant van f 5200,- kan bestre
den worden uit de post "onvoorziene
uitgaven" welke voldoende dekkings
mogelijkheid biedt. De financiëring
kan geschieden uit de opbrengst van
de verkoop van twee oude scholen
(f 76.000,-). Burgemeester en wet
houders verwachten dat het college
van G.S. spoedig de goedkeuring aan
het besluit verleent omdat er geen fi
nanciële bezwaren zijn. Met de aan
breng van de installatie kan dan ook
spoedig worden begonnen.
'Ook al wordt niet overgegaan tot
verwarming van het 'zwembad dan nog
Zweden, het meest welvarende
land van Europa, dat sinds de oor
log prat kon gaan op een formida
bele welvaart en volkomen arbeids-
rust, ziet nu zijn welvaart in gevaar
gebracht door een groot aantal wil
de stakingen.
De vakbonden staan niet achter
deze stakingen, omdat zij menen,
dat de werkers zich dienen te hou
den aan de c.a.o.'s. Zij willen na
beëindiging der arbeidsovereen
komsten op normale wijze met de
werkgevers onderhandelen.
Een groot aantal werknemers bij
de Volvo-fabrieken wenste dit niet
en er dreigde een ernstig arbeids
conflict. De directie van de fabriek
besloot dit te voorkomen en gaf toe
aan de eisen der arbeiders door 'n
forse loonsverhoging.
Deze gang van zaken heeft nu in
geheel Zweden tot het uitbreken
van wilde stakingen geleid, omdat
veel arbeiders op gelijke voet be
loond wensen te worden als hun
collega's bij Volvo.
Het gevolg van deze grote stakings-
golf is, dat de zo hoog geroemde
Zweedse welvaart nu ernstig in ge
vaar dreigt te komen.
zou de voortdurende stijging van prij
zen en salarissen er toe nopen over
te gaan tot verhoging van de tarieven
van het zwembad, zo schrijven b. en
w. In vergelijking met de tarieven
van zwembaden uit 'de streek zijn de
tarieven in Sprang-Capelle behoor
lijk daaronder. Nu het zwembad
door de verwarming - een constan
te aangename temperatuur heeft en
de zwemtijd wordt verlengd geeft 'n
abonnement ook een groter en lang
duriger rendement. Uit dit oogpunt
gezien vindt het gemeentebestuur de
tariefsverhoging gerechtvaardigd.
Ook al kan de verwarming niet voor
het zwemseizoen 1970 worden gerea
liseerd stellen b. en w. voor de hui
dige lage tarieven aan te passen. Een
abonnement voor volwassenen gaat
17,50 (nu 13,50), voor kinderen
9,50 7,50), een 'gezinsabonne
ment 13,50 10,50), één bad
1,25 1,00), zwem onderricht ,voor
10 lessen volwassenen 9,50 7,50)
kinderen 3,75 3,00), school
zwemmen 0,55 0,25). Men ver
wacht een hogere opbrengst van
6500,-. De tarieven zijn dus geba
seerd op een verwarmd bad.
Telegram-adres: „ECHO"
Minister Schut heeft zich akkoord
verklaard met het voorstel, dat ge
deputeerde staten in overleg met de
hoofdingenieur-directeur van de
Volkshuisvesting en Bouwnijver
heid hem te bieden hebben voorge
legd betreffende de verdeling van
bet aan Noord-Brabant toegewezen
woningcontingent 1970.
Zoals bekend, is de bouw van on-
gesubsidiëerde woningen en van ge-
subsidiëerde particuliere woningen
(huur- en eigen woningen) sinds
1969 niet meer aan contingenten ge
bonden. Wel worden bij de verde
ling van de gesubsidiëerde particu
liere woningen de grenzen van de
rijksbegroting en een redelijke ge
ografische spreiding in acht geno
men.
Thans zijn verdeeld woningwet
woningen en corporatiewoningen
(premiewoningen te bouwen door
woningbouwcorporaties met ge
meentelijke garantie)
Het aan Noord-Brabant bij de eer
ste verdeling aantal toegewezen
woningwetwoningen bedraagt 4194,
waarvan 401 contingenten voor be
jaardenwoningen (hetgeen 600 be
jaardenwoningen betekent) en 194
contingenten ten behoeve van de
huisvesting van militairen.
Bovendien is nog een extra con
tingent van 114 woningwetwonin
gen voor ontwikkelingskernen toe
gewezen. Deze zijn als volgt ver
deeld: primaire kernen Bergen op
Zoom, Helmond en Oss ieder 30, se
cundaire kernen Bladel, Cuijk, Et-
ten-Leur en Uden, ieder 6.
Voor de grote elementenbouw is
geen afzonderlijk contingent toege
wezen, Indien een gemeente haar
contingent hiervoor aanwendt, kan
zij eventueel maximaal eenzelfde
aantal uit de rijksreserve ontvangen.
Het aan Noord-Brabant bij de eerste
verdeling aantal toegewezen door
woningbouwcorporaties te bouwen
premiewoningen bedraagt 1172,
waarvan 133 contingenten voor 'be
jaardenwoningen (wat 200 bejaar
denwoningen betekent) Bijgaande
lijst geeft een overzicht van de ver
deling per gemeente (of streek- of
stadsgewest) van bovengenoemde
contingenten woningwet- en corpo
ratiewoningen.
Tenslotte zij vermeld, dat van het
Brabantse contingent van 4194 wo
ningwetwoningen er door gedepu
teerde staten 1350 zijn aangewezen
voor krotopruiming en sanering. De
woningverdeling in onze streek is
als volgt: Waalwijk 45; Waspik 12;
Loon op Zand 65; Drunen 30; Til
burg 350; Breda 180; Stadsgewest
Den Bosch (waaronder Vlijmen)
400; agglomeratie Eindhoven 1230;
en Streekgewest Land van Heusden
en Altena 85.
Van vrijdag t.m. maandag zijn deze
wedstrijden gespeeld in café H. van
Mook waar de BV HGL voor de or
ganisatie zorgde. Ondanks de minde
re moyennes is er toch hard gestreden
om de punten voor het kampioen
schap. maar geen van de deelnemers
kon het verhinderen dat G. Snoeren
zich in de voorlaatste ronde al kam
pioen kan noemen
Alleen van J. Kemmeren moest G.
Snoeren een nederlaag incasseren.
Ondanks zijn serie van 92 car. en met
zijn constant spel was de heer Snoe
ren toch 'de beste speler en verdiend
KAATSHEUVEL Carnaval in Kaatsheuvel begint steeds meer opgang
te maken en het zijn vooral de beide Kaats'heuvelse carnavalsverenigingen
De Duinpiepers en De Kets die dit jaar zorgen voor het nodige carnaval
in Kaatsheuvel. De plannen van De Duinpiepers zijn rond en we kunnen
er daarom ook even de nodige aandacht aan besteden. De Duinpiepers
hébben hun home bij de camping Duinlust en organiseren vanuit dit hoofd
kwartier allerlei aktiviteiten, waarbij vooral de Kaatsheuvelse bejaarden
niet vergeten worden.
Horizontaal:
1 omroepvereniging; 4 slede; 6 be
hoeftige omstandigheid; 10 afge
stompt; 11 zonder gezelschap; 14 het
zij zo; 16 onmeetbaar getal; 17
meisjesnaam; 18 deel van Amerika
(afk.); 19 zoals de akten getuigen
(Lat. afk.); 20 voorzetsel; 21 elke;
23 pers. vnw.; 25 afbeelding; 28 be
taald zetten; 30* Eng. telwoord; 32
maanstand (afk); 34 bijwoord; 35
wrede keizer; 37 hevigheid; 42 uit
roep; 44 loot; 45 selenium (afk); 46
deel van Amerika; 47 koor; 48 Chin,
maat; 49 onhandig mens; 53 reke
ning; 55 water in Friesland; 56
maanstand (afk); 58 jongensnaam;
59 uitheemse boom; 63 gezichtsop-
maak; 65 vreemde munt; 66 nobel;
68 verlaagde toon; 70 dubbelklank;
71 zangnoot; 73 meisjesnaam; 76
venster; 78 titel; 80 snijwerktuig; 81
siop; 82 naschrift; 83 zwijn.
Verticaal: i
1 smerig; 2 klaar; 3 aanhaling; 4
reeds; 5 hond; 6 meisjesnaam; 7 he
mellichaam; 8 voorzetsel; 9 lid
woord; 10 graafwerktuig; 12 minne;
U geest (Fr.); 15 akelige; 17
vrucht; lg beoefening van een bep.
sport.; 12 Chin, maat; 24 helden
dicht;; 26 zangnoot; 27 insect; 29
daar; 31 edele; 33 middel tegen
koorts; 36 Fr. voegwoord; 38 deel
yan de bijbel (afk); 39 nieuw
(Lat.); 4o beetje; 41 meisjesnaam;
43 tandeloos zoogdier; 44 stofmaat;
47 zangnoot; 49 heilige (afk); 50
plaats in Gelderland; 51 tuingereed
schap; 52 bode van een universiteit;
54 deel van het hoofd; 57 gevaarte;
58 gelooide huid; 60 maanstand
(afk) 61 land in Azië; 62 jongens
naam; 64 plaats in Italië; 67 gast;
69 sluis; 72 persbureau (afk); 74
leeftijd (Fr); 77 Eng. voorzetsel; 78
gewicht (afk); 79 bestaat; 80 pers.
vnw.
De oplossing van de Echo-kruis
woordpuzzel van de vorige week
luidt:
Horzontaal:
1 eed; 3 n.a.v.; 5 bajonet; 10 rai; 12
are; 13 aan; 14 ka; 16 spar; 18 lam;
19 ede; 21 mal; 23 vaal; 25 mam; 26
sigaar; 28 rete; 30 ala; 32 roem; 34
erin; 36 plooi; 39 leer; 41 edda; 43
heel; 45 eert; 47 mooi; 49 tarn; 51
aster; 54 toon; 56 eden; 58 gat; 60
sate; 62 ideaal; 65 vest; 66 apis; 68
ems; 69 her; 70 ark; 71 stom; 73 st.;
75 lor; 77 eva; 78 lsk; 80 globaal; 81
rem; 82 gil.
Verticaal:
1 eek; 2 dr; 3 nip; 4 vara; 5 belle;
6 jammer; 7 o.a.; 8 niemand; 9 the;
llasla; 15 ami; 17 avro; 20 dal; 22
agio; 24 arme; 26 sap; 27 arie; 29 te
re; 31 ara; 33 ella; 35 iets; 37 leo; 38
ohio; 4C' eend; 42 die; 4'4 etna; 46
rand; 47 mug; 48 otterlo; 50 reep;
52 tram; 53 rel; 55 ostara; 57 eist;
59 ave; 61 takel; 63 eems; 64 ass; 67
isar; 69 heg; 72 olm; 74 tol; 76 ob;
79 kg.
Vrijdagavond 6 februari namelijk
wordt er voor de ouden van dagen,
die verblijven in Huize Bethlehem 'n
fantastische carnavalsavond georga
niseerd door de carnavalsvereniging
De Duinpiepers. Aan iedere bejaar
de wordt die avond een zeer leuke
attentie aangeboden. De prins, groot
vorst, groothertog en het verdere ge
volg zullen het nodige cachet aan de
avond geven. Het muzikale gedeelte
wordt die avond beslist niet vergeten
en voor de omlijsting zal dan ook een
orkest zorgdragen. Voor het voetlicht
treden ook een aantal artiesten, waar
van we onder meer met name willen
noemen de Richardo's. Eveneens zal
er Optreden een kunstfluiter en een
zeer jeugdig duo, bestaande uit een
elektronisch accordeon en drums.
Verder valt er te genieten van het op
treden van een goochelaar/parodist.
Naast het feit van de zeer leuke at
tenties, vindt er ook een gratis ver
loting plaats, waarbij zeer mooie prij
zen te verdienen vallen. De prins met
zijn gevolg zijn zeer goed gekleed en
de kostuums die gedragen worden
zijn dan ook zonder meer zeer fraai
te noemen. Grootvorst en groothertog
zullen in smoking verschijnen.
Nadat de activiteiten van vrijdag
achter de rug zijn, vindt er op zater
dagmiddag in De Put te Waalwijk 'n
grote verbroedering plaats. Naast de
Duinpiepers zullen aanwezig zijn, de
afgevaardigden van het Waalwijkse
carnaval en een afvaardiging van het
Bossche carnaval. Het zal een gezel
lig samenzijn worden, waarhij de
carnavalssfeer hoogtij zal vieren.
's Avonds wordt er door de Duinpie
pers op de camping Duinlust 'n groot
bal georganiseerd. Een toporkest be
staande uit beroepsmusici zal de vro
lijke noten verzorgen en staat onder
leiding van Rini van de Laan. Om 8
uur begint dit festijn, waarvoor men
een entreeprijs dient te betalen van
3,-. Als men zidh opgeeft vóór 1
februari bij camping Duinlust (Tel.
04167-2775) zal men van de partij
zijn. Bij de entreeprijs van 3,- is een
koffietafel inbegrepen.
Op zondagmiddag 8 februari wordt
er dan voor de Kaatsheuvelnaren 'n
jeugdcarnavalsoptocht georganiseerd.
Gedurende de rest van de zendag en
oök op maandag zullen de prins en
zijn gevolg diverse Kaatsheuvelse ho
recagelegenheden bezoeken.
Dinsdagavond bevinden de léden van
de Duinpiepers zich niet in Kaats
heuvel maar in Ravestein. De Duin
piepers zijn door hun collega's De
Trappers uitgenodigd. Na een ont
vangst aan de stadspoort zal er een
rondrit volgen door Ravestein. Vol
gend jaar zal er in Kaatsheuvel nog
op grootser wijze carnaval gevierd
gaan worden. De plannen daarvoor
zijn reéds in voorbereiding.
Er zal dit jaar gepoogd worden te ko
men tot een zomercarnaval; dit dan
speciaal ten gerieve van de vele va
kantiegangers.
po
inter nationale
troepeneenheden
Pact van Warschau
De landen van het Pakt van War
schau hebben besloten uit de strijd
krachten van deze zeven aaneenge
sloten landen supranationale troe
pencontingenten te vormen. Het
gaat hier dus in wezen om interna
tionale gemengde eenheden, die di
rect staan onder bevel van de hoog
ste leiding van het Warschaupakt,
dus onder Moskou.
De vraag blijft nu, wat de leiding
van het Warschaupakt vaar bedoe
ling heeft met de vorming van de
ze eenheden, waarover een diep
gaand en uitgebreid overleg tussen
de aangesloten landen is geweest.
Westelijke waarnemers menen,
dat dergelijke internationale een
heden bijvoorbeeld zeer goed kun
nen worden ingezet, wanneer er
orde op zaken moet worden gesteld
1 dan ook het kampioenschap volko
men. De heer Kemmeren, de gedood-
I verfde kampioen, moest in zijn eer-
ste partij al een gevoelige nederlaag
incasseren toen hij zondagmiddag in
de partij tegen J. v. d. Kaa niet tot
winst kon komen en hierdoor waren
zijn kansen volkomen verdwenen. De
distriotsvoorzitter J. <v .d. Kaa, welke
ook tot de deelnemers behoorde, be
haalde de eervolle tweede plaats, na
eerst de kampioenskandidaat te heb
ben uitgeschakeld, wist hij het de
kampioen nog aardig lastig te maken
door series van 62 en 61 en het ver
lies was dan ook maar met enkele
carambols. M. van Corstanje kon het
zijn tegenstander zo nu en dan erg
lastig maken. Ook hij wist enkele
mooie series op te bouwen.
Daar de districtsvoorzitter tot de deel
nemers behoorde was het T. Zea-
bregts die namens het districtsbestuur
het woord voefde. Na eerst 'n dank
woord gebracht te hebben aan hospes
Van Moök en aan de leden van de
organiserende vereniging HGL, liet
spreker elk van de deelnemers nog
eens de revue passeren met de nodige
kanttekeningen. Na de kampioen ge
huldigd te hebben wenste hij hem veel
succes op de gewestelijke kampioen
schappen welke van 8 t.m. 10 mei in
Walgeren (Zuid-Beveland) gespeeld
zullen worden,
mers sprak J. v
woord.
Namens de
d. Kaa
deelne-
dank-
De eindstand was: 1. en kampioen
G. Snoeren, HKS 8 pnt.; 2. J. v. d.
Kaa, KOT 6 pnt.; 3. J. Kemmeren,
Euphonia 6 pnt.; 4. M. van Corstan
je, HKS 4 pnt.; 5. P. van Boxtel,
KOT 4 pnt.; 6. M. Fijneman, NAS
2 pnt. Hoogste serie 92 G. Snoeren,
Hoogste partijgem.: 12,50 J. Kem
meren.
Rusland gaat een gemengd le
ger vormen uit alle, landen van het
Warschau-pact, samengesteld en
staande onder één Russisch opper-
bevel.
De Paus heeft een vrouwelijk
Duitse gezant geweigerd en het on
derhoud met kardinaal Alfrink uit
gesteld.
in één van de bij 'het pakt aange
sloten landen, zoals dat met Tsje-
choslowakije het geval was. Door
hun internationale samenstelling
kan men dan moeilijk één land (de
USSR) de schuld geven van inme-
ninging, of neo-kolonialisme. Ook
is de mogelijkheid niet uitgesloten,
dat deze eenheden zullen worden
ingezet langs de Russisch-Chinese
grens.