vAAlwijkse en UnqstRAAtse couRant
Ondanks begrotingstekort peil
van voorzieningen handhaven
Keukencentrum
Langstraat
Hoe laat is het?
Kifiopuw
Prisma horloge!
Violiste Emmy Verhey speelt
met Brabants Orkest in Tilburg
Groot leest in Drunen en Elshout
op Koninginnedag en 5 mei
ampe
P0CGENP0HL
BULTHAIP
jCatnpe
B, EN W. VAN LOON OP ZAND IN AANBIEDINGSNOTA BIJ BEGROTING
UITGEBREID PROGRAMMA VOOR JEUGD EN OUDEREN
Begrotingstekort
Dodenherdenking
Tilburg
DONDERDAGAVOND 5 MAART 1970
93e JAARGANG No. 19
Realisatie van ge-
meentschapshuis,
sporthal, biblio
theek en instruktie-
bad is noodzakelijk
Goede voorlichting
spaart geld
KEUKENS
Oorzaak
Maatregelen
VjUijoees BW'
Donderdag 12 maart
in Schouwburg
Ileana Melita
Emmy Verhey
Foto-zoektocht op
Koninginnedag
Bevrijdingsdag
Taptoe en vuurwerk
I
1
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
De grote vier gaan
nu praten over
Berlijn
De ïcho van het Zuióen
Uitgever: Waalwijksche
Stoomdrukkerij Antoon Tielen
Hoofdredakteur: JAN TIELEN
Gironummer 1069687
Dit blad verschijnt 2 x per week
Losse nummers 20 cent
Abonnement
p. week (0,33+ 2 ct. inc.k.) 0,35
'j. mnd. (1,45+10 ct. inc.k.) ƒ1,55
p. kwrt. (3,95+10 ct. inc.k.) ƒ4.05
p.kwrt. p.post 4,75 bij girobetaling
Advertentieprijs: 15 cent per mm
Contractadvertenties: speciaal tarief
Brieven onder nummer 50 ct. extra
Opgericht 1878
Bureaus: Waalwijk, Grotestraat 205, Tel. 04160-2621-2746 Kaatsheuvel, Dr. van Beurdenstraat 8, Tel. 04167-2002
Telegram-adres: „ECHO"
KAATSHEUVEL - In de nota van aanbieding, behorende bij de be
groting voor het dienstjaar 1970 der gemeente Loon op Zand, stellen b.
en w. op de eerste plaats dat ook voor 1970 het streven er top gericht blijft
het peil van de velerlei gemeentelijke voorzieningen in overeenstemming
te houden met de zich steeds wijzigende eisen van de tijd. Wil dit uitgangs
punt kans van slagen hebben, dan zal een zo efficiënt en rationeel moge
lijk beheer van de beschikbare middelen noodzakelijk zijn. In het kader
van dit streven zal bovendien gekomen moeten worden tot een zekere uit
bouw van het voorzieningpeil, omdat stilstand in het aantal voorzieningen
stellig tot achteruitgang zal leiden, hegeen een gevolg is van de steeds
groeiende behoefte aan openbare voorzieningen
Tot de dringend noodzakelijk te rea
liseren voorzieningen zouden b. en
w. willen rekenen de bouw van een
gemeenschapshuis, een gemeentelijke
sporthal, een openbare leeszaal met
uitleenbibliotheek en een schoolin-
structiebad, alsmede verbetering van
de buitensportaccommodatie te Loon
op Zand en de aanleg van een sport
park te Kaatsheuvel. De gevolgen
van een aantal van deze voorzienin
gen zijn opgenomen in de begroting
voor het dienstjaar 1970. Daarvan
zal het gemeenschapshuis te Kaats
heuvel. als onderdeel van een in drie
fasen uit te voeren combinatie van
gebouwen, stellig in 1970 kunnen
worden gerealiseerd.
De verwezenlijking van de overige
voorzieningen is geheel afhankelijk
van de ontwikkeling van de budget
taire positie. Het js volgens b. en, w.
daarom bijzonder betreurenswaardig,
dat zij er niet in geslaagd zijn voor
1970 tot een reëel sluitende begro
ting te komen. Wanneer het ongun
stige dienstresultaat van ,1969 in aan
merking wordt genomen, mag dat ook
niet worden verwacht. In 1969 be
droeg 't begrotingstekort 319.503,95
gulden. Voor 1970 wordt dit tekort
geraamd op 750.311,05. Een toe
name derhalve met 430.807,10,
hetwelk zijn oorzaak vindt in meer
uitgaven, welke in 1969 niet bekend
waren c.q. niet op de begroting van
dat jaar drukten. Wanneer de belang
rijkste van die bedragen worden sa
mengevoegd, dan blijkt de toename
van het begrotingstekort onmiddellijk
Daarom naar
GROTESTRAAT 142
WAALWIJK
Telefoon 04160 -5117
te kunnen worden verklaard. Deze
bedragen zijn totaal 509.500. Af
gezien van de nieuwe uitgaven, welke
in 1970 nodig blijken te zijn, is het
begrotingstekort in feite afgenomen.
Anderzijds moet worden vastgesteld,
dat de gemeente juist als gevolg van
nieuwe uitgaven niet in staat is het
verstoorde evenwicht tussen inkom
sten en uitgaven zelf te herstellen.
Het aanvankelijke begrotingstekort
voor 1970 beliep een bedrag van ca.
975.000,-, exclusief de lasten van
dat tekort. Door de gewijzigde ver-
liesdekking ten behoeve van 't grond
bedrijf en door de verminderingen,
welke op de begroting van de dienst
voor Openbare Werken konden wor
den toegepast, is het tekort terugge
bracht tot 750.311,05. Dit was
echter mede mogelijk door het nader
ramen van een aantal posten. Hiertoe
behoort de opbrengst van de verma
kelijkheidsbelasting, welke als gevolg
van de verhoging van de toegangs
prijs van De Efteling naar 2,50 per
persoon, met ca. 35.000,- toeneemt.
Voor 1970 dus een begrotingstekort
van 750.000,- (afgerond). Een te
kort, dat niet kan worden gedékt uit
batige saldi van voorgaande jaren,
omdat uit de inmiddels gereedgeko
men en voorlopig vastgestelde ge
meenterekening 1967 een belangrijk
ongunstiger resultaat is gebleken dan
bij het opmaken van de ontwerp-be-
groting 1969 was verondersteld.
Naar het zich laat aanzien, heeft dit
geen gevolgen voor de dekking van
het begrotingstekort 1969. Dit tekort
wordt immers mede gevormd door re
serveringen ten behoeve van voorge
nomen kapitaalsuitgaven en van nog
niet goedgekeurde kapitaalsuitgaven.
Hiermede is een bedrag gemoeid van
ca. 200.000,-, waarmede het tekort
1969 dus kan worden verminderd. In
de dekking van het resterende tekort
zal naar mag worden verwacht kunnen
ronden voorzien uit overschotten Oj.
de rekening 1968.
Voor 1970 is de hiervoor uiteenge
zette dekkingsmethode derhalve'-niet
mogelijk. In de begroting voor 1970
hebben b. en w., aldus de nota, de
lasten geraamd van een aantal kapi
taaluitgaven. welke bij een normaal
sluitend budget gedaan zouden moe
ten worden. Nu deze begroting niet
sluitend is, dient te worden gestreefd
naar een zo klein mogelijk tekort.
Daartoe zouden b. en w. die .uitgaven,
welke nog voor uitstel vatbaar zijn,
bij afzonderlijk wijzigingslbesluit wil
len afvoeren. Dit heeft tot gevolg, dat
in samenhang met enige andere ver
minderingen 't begrotingstekort voor
1970 nader kan worden geraamd op
656.919,77.
Met betrékking tot de verslechtering
van de budgettaire positie moet vol
gens b. en w. worden vastgesteld, dat
dit mede te wijten is aan een achter
blijven van de uitkeringen uit het ge
meentefonds, welke aan de gemeente
toevloeien op grond van de Financi
ële-Verhoudingswet 1960. Bij het tot
standkomen van deze wet is eten ver
ruiming van het gemeentelijk belas
tinggebied in uitzicht gesteld. Welis
waar is inmiddels een wetsontwerp,
dat voorziet in deze verruiming, bij
de staten-generaal ingediend, maar
naar het zich laat aanzien zal het nog
geruime tijd duren voordat dit ont
werp kracht van wet zal hebben ge
kregen. B. en w. zullen daarom een
beroep doen op art. 12 van genoemde
wet, welke voorziet in het toekennen
van aanvullende bijdragen uit het ge
meentefonds. Het financiële beleid
zal echter gericht moeten blijven op
een zelf zoveel mogelijk beperken
van de tekorten op de gewone dienst.
Voor de begroting van 1969 waren
daartoe reeds een aantal maatregelen
opgesomd en voor 1970 achten ib. en
w. dit ook nodig.
Bedoelde maatregelen zijn o.a.
1. Het voor 1970 handhaven van de
personeelsstop, waarbij alleen vacatu
res van vertrekkend personeel mogen
worden vervuld.
2Centraal inkopen van allerlei kan
toorbenodigdheden door tussenkomst
van het rijksinkoopbureau.
3. Het verpachten van de niet onmid
dellijk in het kader van het grond
bedrijf benodigde gemeente-eigen
dom.
4. Verkoop van zoveel mogelijk bouw
terreinen, waardoor kapitalen vrijko
men, die gebruikt kunnen worden
voor interne financiering. hetgeen
door de zeer hoge rentevoet belang
rijke besparingen kan opleveren.
5. Versnelling van de invordering.
Krachtig verhaal bij de dienst Sociale
Zaken.
6. Beperking van nieuw te verstrek
ken subsidies.
7Goedsluitende kredietbewaking.
8. Afstoten van onrendabele bezit
tingen.
Tenslotte wijzen b. en w. op de in-
PRISMA
doublé dameshorloge,
exclusief model 105,-
8esloWl
vloed van het bevolkingscijfer op de
financiële positie van de gemeente.
Dpor het nauwelijs toenemen van de
bevolking blijven bepaalde inkomsten
steeds op hetzelfde niveau. Als ge
volg van voortdurende kostenstijgin
gen betekent dit relatief een achter
uitgang. Alleen al de uitkeringen uit
het gemeentefonds - een inwoner
meer of minder betékent bij een uit
keringspercentage van 229 een ver
schil van 130,- - zouden bij een
normale groei vele tienduizenden
guldens meer inkomsten kunnen op
leveren. Ook de andere belastingop
brengsten blijven als gevolg hiervan
achter. Zeker in vergelijking met om
liggende gemeenten. Een krachtig
stimuleren van de woningbouw kan
deze situatie stellig verbeteren. B. en
w. zullen in 1970 in samenwerking
met de woningstichting Loon op Zand
er naar streven 't bestaande woning
bestand zoveel mogelijk uit te brei
den. De contingentering van de pre-
miebouw bemoeilijkt hier een eigen
beleid 'in bijzondere mate.
De soliste Emmy Verhey- viool
zal op donderdag 12 maart 1970 om
20.15 uur in de Stadsschouwburg
met Vioolconcert e-moll opus 64
van Mendelssohn spelen.
Het Brabants Orkest geeft het 4e
abonnementsconcert serie B o.l.v.
Hein Jordans. Het programma ver
meldt werken van: Hindemith
(Ouverture „Neues vom Tage"), Li-
geti (Atmosphères), v. d. Booren
(L'épitaphe Villon, voor solostem
en orkest) Ileana Melita - mezzo
sopraan Lutoslawski (Symfonie no.
2.).
De Nederlands-Russische mezzo
sopraan Ileana Melita begon haar
muzikale opleiding in haar geboor
testad Den Haag; zij studeerde aan
het Kon. Conservatorium bij Willem
Ravelli.
Vervolgens vestigde zij zich te Jo
hannesburg in Zuid-Afrika, waar zij
regelmatig optrad voor de Suid-Af-
rikaanse Uitsaaikorporaisie en be
langrijke partijen vervulde in ope
ra's en oratoria, o.a. tijdens het Jo
hannesburg Festival.
Na haar terugkeer in Europa vestig
de zij zich in Milaan waar zij bel
canto studeerde bij Maestro Giusep
pe Pais. Tijdens de „Darmstadter
Ferienkurse für moderne Musik"
was Heinz Rehfuss haar leermees
ter; teruggekeerd in Nederland
stelde zij zich onder leiding van de
bekende zangpedagoog Jan Keizer.
Jarenlang maakte Ileana Melita
deel uit van het Haags Ensemble
voor Nieuwe Muziek, waarmee zij
o.a. werken ten 'gehore bracht van:
Strawinsky, Milhaud, Berio, Dalla-
piccoll, Debussy, Berg, Schönberg
(Pierrot Lunaire) en Nono (La Fab-
brica Illuminata).
Emmy Verhey werd geboren te
Amsterdam, vlak achter het Con
certgebouw op 13 maart 1949. Zij
begon met vioollessen op haar 7e
jaar bij haar vader, zelf violist. Met
8 jaar nam Oscar Back in Amster
dam haar als zijn jongste leerlinge
aan. Onder zijn leiding debuteerde
zij eind 1961 bij het Frysk Orkest.
(Van onze verslaggever)
DRUNEN - Koninginnedag en Bevrijdingsdag gaan dit jaar niet onge
merkt voorbij in Drunen. Door een comité, bestaande uit de heren Werner,
Portier, Dekkers, Horsten, Janssen, Jehoel en Brok, is een feestprogram
ma opgesteld dat er mag zijn. Ook het gemeentebestuur heeft zich niet on
betuigd gelaten. Men verleent een subsidie van 4.000,-. Mede dankzij
giften van het bedrijfsleven kan de bevolking van Drunen 'en Elshout op
30 april en 5 mei van een attraktief programma genieten.
Koninginnedag, 30 april, staat in het
teken van een foto-zoektocht. De ge
bruikelijke aubade voor het raadhuis
vervalt. Daarvoor in de plaats trek
ken tussen half tien en tien uur alle
deelnemers aan de "fotozoektocht"
langs het gemeentehuis. De start is
bij de huishoudschool aan de School
straat. Tot kwart over elf kan men
hier inschrijven. Elk gezin in Drunen
en Elshout ontvangt als bijlage bij het
feestprogramma een fotovel thuis.
De Ibedoe'ling is, dat de deelnemers
aan de hand van een routebeschrijving
de foto's in de juiste volgorde plaat
sen. Bovendien zitten er een paar fo
to's in die niet in de route zijn opge
nomen. Men kan aan de tocht zowel
individueel als in groepsverband mee
doen. Kinderen van de kleuterschool
alsmede van de eerste, tweede en der
de klas van de lagere sdhool mogen
sledhts onder geleide van volwasse
nen deelnemen. Voor de jeugd zijn er
verrassingen.
Voor de autobezitters is er 's< middags
een sterrit, eveneens in de vorm van
een fotozoekwedstrijd. De automo-
biélclulb De Hunenrijders is met de or
ganisatie belast. Bij de start moet el
ke deelnemer een bejaarde meene
men, zodat ook de oudere inwoners
van Drunen bij het feest op Konin
ginnedag worden betrokken. Na de
start van deze sterrit worden er op
het raadhuisplein sportdemonstraties
gegeven door SHJ. Men zal onder
meer van handbal ,en judo kunnen ge
nieten. Misschien is er in Elshout 'n
gecostumeerde voetbalwedstrijd. Tot
besluit van koninginnedag is er
's avonds in hotel Royal een Oranje
bal.
Op maandag 4 mei worden de geval
lenen in de Tweede Weréldoorlog
herdacht. Dat gebeurt zowel in Els
hout als in Drunen. Om zeven uur
vindt 'n bijeenkomst plaats bij de kerk
in Elshout. Bij de gedenkplaat zal
burgemeester mr. H. Stieger 'n krans
leggen. Ook worden hier de namen
van de oorlogsslachtoffers voorgele
zen. In de kerk wordt dan een korte
herdenkingsdienst gehouden die op
geluisterd wordt met zang en door 'n
koperkwartet.
In Drunen vindt de kranslegging voor
de gedenksteen bij het gemeentehuis
om 8.15 uur plaats. In de R.K. kerlk
wordt dan een herdenkingsdienst ge
houden waaraan waarschijnlijk 'n ko
perkwartet en het Hubértusigilde me
dewerking verlenen. In de kerk zullen
enkele lezingen worden gehouden.
.Volop feestvreugde is er on dinsdag
5 mei: bevrijdingsdag. Met het luiden
van de klokken en carillonspdl (bij
Lips) wordt de dag der bevrijding
aangekondigd. Van half tien tot tien
uur is er op het Raadhuisplein een
aubade waaraan alle verenigingen uit
Drunen en Elshout met een deputatie
deelnemen. Ook het bedrijfsleven is
gevraagd vertegenwoordigers te zen
den.
De middag van 5 mei is speciaal voor
de jeugd bestemd. In De Hoge Bra
ken is dan een "Stuif-es-in" waar van
alles te beleven is. Alle scholen bren
gen hier een programma dat varieert
van poppenkast tot pantomime en
van muziek tot toneel. Natuurlijk zijn
ook de ouderen van harte welkom om
hier een kijkje te nemen. In de zaal
van De Hoge Braken treedt 's avonds
van 7 tot 12 uur de bekende beat-
group Moan uit Arnhem op.
Als klapstuk brengt het organisatie
comité "Bevrijding Drunen" dinsdag
avond op het Raadhuisplein 'n grote
taptoe die door enkele muziekgezel
schappen wordt verzorgd. Daarna zul
len duizenden Drunenaren naar de
nieuwe wijk Vennen Oost gaan waar
dan een groots vuurwerk wordt afge
stoken. De heer Portiersecretaris
van het comité, verzekerde ons, dat
het bijzonder fraai vuurwerk wordt.
Gedurende deze feestdagen is er op
het raadhuis een tentoonstelling 'Oor
log en Bevrijding' ingericht. Voor
iedereen is er in Drunen dus wel iets
te beleven.
Emmy Verhey
In de zomer van 1962 speelde zij
in Schevingen met het U.S.O. onder
leiding van Paul Hupperts en in
Rotterdam met het R. Ph. O., o.l.v.
Eduard Flipse, het vioolconcert van
Tsjaikowski, waarmee zij de Prome
nadeconcerten opende.
Hierna volgden vele andere con
certen in het hele land. Na het
overlijden van Oscar Back in 1963
studeerde zij verder bij Herman
Krebbers aan het Muzieklyceum in
Amsterdam, waar zij in 1966 haar
einddiploma solospel behaalde.
Herman Krebbers bereidde haar
ook voor, voor het Tsjaikowski-con-
cours te Moskou 1966, waar zij in de
finale kwam. In maart 1967 won zij
in Amsterdam het Oscar Back-con
cours, waardoor zij iri de gelegen
heid gesteld werd het seizoen 1967-
1968 bij David Oistrakh in Moskou
te studeren.
In het buitenland trad zij op in o.a.
Berlijn, Keulen, Brussel, Londen,
Wenen, Luzern en Mexico-city. Zij
maakte enige grammofoonplaten,
o.a. met Christian Bor. Emmy Ver
hey trad reeds meermalen met groot
succes met Het Brabants Orkest op.
In september 1969 kreeg zij de der
de prijs op het 18e Internationale
Muziekconcours te München.
HEEFT ALTIJD
veel nieuws,
veel moois,
veel chics
en veel „hips"
KOM KIJKEN:
pantalons, jersey pakjes en
japonnen, vesten, jumpers,
nylons, shawls, zakdoeken,
enz. enz.
REUZE-COLLECTIE in 1
Heuvelstraat 14
De Westelijke grote drie hebben
positief gereageerd op het Sowjet-
voorstel om de onderhandelingen
■over de verbetering van de toegang
tot Berlijn en de verkeerssituatie
rondom deze, stad te houden in het
gebouw van de vroegere geallieer
de controleraad in West-Berlijn.
Natuurlijk is het zonder meer een
positief ptint, dat de grote vier be
reid zijn om over de Berlijnse pro
blemen met elkaar van gedachten
te wisselen Dat neemt echter niet
weg, dat men zich goed bewust
moet zijn van de moeilijkheden die
de kans op een werkelijk succes
van deze besprekingen zo klein ma
ken. De Russen willen namelijk
slechts praten over West-Berlijn,
want Oost-Berlijn valt volgens hen
niet meer onder de supervisie van
de grote vier, omdat dit de hoofd
stad is geworden van de DDR, een
'souvereine staat.
De westelijke drie staan echter op
het standpunt, dat er gesproken
dient te worden over geheel Berlijn,
want volgens het akkoord van Pots
dam in 1945 werd Berlijn in vier
sectoren verdeeld, die door de vier
zouden worden gecontroleerd. Dat
de Russen hun deel (Oost-Berlijn
aan deze controle hebben onttrok
ken en hebben gemaakt tot de
hoofdstad van de DDR is in wezen
een inbreuk op het akkoord.