f
"1
J
Nieuwkuijk
Groot ORANJE-BAL
Dansen aan de Roestelberg
Fa. J. v. TILBORGH C.V.
KAATSHEUVEL
EL TERRENO
DISCO-BAL
Heerlijk dansen in
L. STEIN N.V.
VEijmen
Nieuwkuijk
Chr. van Osch
n.v.
HET SILVIO SEXTET
THE ALL STARS
MAANDAG 27 APRIL 1970
ONZE SPECIALE ZAAK VOOR HOBBY- TUIN- EN GAZON
ARTIKELEN, IJZERWAREN EN GEREEDSCHAPPEN.
2
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 27 APRIL 1970
2
Loon op Zand
Sprang-Capelle
stanzer of
aankomend stanzer
„Lente-Toto Invalidenbond"
iedere week cjrie geldprijzen
van in totaal f 250,—
MARKT - KAATSHEUVEL
KONINGINNEDAG
a.s. donderdag 7 uur
Gemeente Sprang-Capelle
Dans- en Show-orkest
DONDERDAG
van 8.00 tot 01.00 uur
met zang van John Davis
THE BLUE BIRDS
«fan van Eeuwijk
Gemeente Sprang-Capelle
Amper vijf weken na de opening van onze zaak
werd deze geheel in as gelegd.
Wij danken onze talrijke klanten, die ons reeds in
deze korte tijd hun vertrouwen schonken ne delen
hen mede, dat wij reeds vanaf heden,
geheel weer tot hun dienst zijn en wel tijdelijk
in de zaak van:
Nieuwevaart 12a-14a - Sprang-Capelle - Tel. 04168-576
Onze keuze is inmiddels nog uitgebreider geworden.
Gaarne hopen wij, dat U en de vele nieuwe klanten, de weg naar dit
tijdelijk adres zullen vinden.
uw M\m
KRITIEK
Naar aanleiding van artikelen,
verschenen in „Het Brabants Dag
blad", „De Echo van het Zuiden"
en „De Maasroute" betreffende het
jeugdbeleid van B. en W., zijn er
bepaalde opmerkingen die ik dien
aangaande zou willen maken.
Wethouder v. Eijl geeft via deze
artikelen zijn reactie op de door o.a.
verscheidene jeugdgroeperingen uit
gebrachte kritiek. Deze kritiek heeft
hem naar eigen zeggen, geïrriteerd.
Maar, stelt de heer v. Eijl daarnaast,
„Voor al deze reacties hebben wij
een open oor, wij luisteren en ho
pen de kritiek straks te kunnen
weerleggen".
Ik kan mij niet aan de indruk ont
trekken dat de heer v. Eijl nu juist
datgene onderschrijft, wat de diver
se jongere groeperingen op de hele
gang van zaken tegen hebben. Im
mers, als men op het gemeentehuis
alleen maar luistert om het beluis
terende te kunnen weerleggen, dan
heeft het uiteraard niet eens zins
om kritiek aan te horen. Het fijne
van kritiek is, dat men er z'n voor
deel mee kan doen. Uitsluitend
klaarstaan om kritiek te weerleg
gen zou inderdaad kunnen wijzen
op de starre houding die de jeugd
het beleid in deze nu juist verwijt.
Positieve agressiviteeit.
Het is overigens bekend dat dhr
v. Eijl de kritiek van de jongeren
weliswaar heeft gelezen, maar dat
de wethouder weigerde met deze
jongeren over de problematiek van
gedachten te wisselen. De heer v.
Eijl kon, c.q. wilde niet komen toen
de „Kritiese Stam" hem daartoe uit
nodigde. Van een reëel „luisteren"
is blijkbaar niet in alle gevallen
sprake. Een betreurenswaardige si
tuatie, want uit de discussie die ont
stond na uitreiking van 't witboek,
had onze wethouder de zekerheid
kunnen krijgen dat de jeugd niet
alleen maar „hard staat te schreeu
wen en allerlei woeste geluiden laat
horen". Hij zou ontdekt hebben dat
deze jongeren simpelweg zich hun
eigen lot hebben aangetrokken en
op hun manier streven naar een
verbetering in de huidige situatie.
Tot mijn grote spijt heb ik nergens
in het betoog van de heer v. Eijl
kunnen lezen dat er aan deze zelf
werkzaamheid van de jeugd een
zeer positieve kant zit. Immers, de
jeugd geeft hier blijk van interesse,
werkt de zaak (naar eigen ideeën)
uit, is creatief enstrijdt voor
een goede zaak. Allemaal punten
om toe te juichen, lijkt mij zo.
Als wethouder van jeugdzaken
dient de heer v, Eijl begrip op te
kunnen brengen voor de felle pre
sentatie die de jongeren, juist door
hun jeugd, hebben gebezigd. Konsi-
deratie met deze „Positieve agres
siviteit" is voor een jeugdbeleid
„nieuwe stijl" onontbeerlijk en van
de eerste orde.
Openheid.
De heer v. Eijl stelt verder, dat
„veel van de kritiek niet ter zake
dienend is". Dat is natuurlijk moge
lijk, maar deze situatie is ontstaan
omdat de „OPENHEID", het op de
hoogte houden van de basis ideeën
die de werkgroep t.a.v. het te ko
men beleid had, achterwege bleef.
Hierdoor ging de jeugd zich (uiter
aard) afvragen wat er in het duis
ter zo allemaal werd klaargemaakt.
Zou deze openheid vanaf het begin
reeds zijn betracht, dan zou er ten
aanzien van diverse punten geen
kritiek geleverd zijn.
Volwaardige behandeling.
Het gaat mijns inziens helemaal
niet op dat „geldgebrek een handi
cap is om je bij de jeugd waar te
maken". Het is nog steeds zo, dat
openheid en werkelijke democratie
een heleboel vergt, zoals inzet, wel
willendheid, tijd etc., maar géén
geld. En de jeugd vraagt niet alleen
om geld, veel meer nog om een vol
waardige behandeling, kennis, me
dedeelzaamheid en zelfs vriend
schap. Waar maken bij de jeugd
doet men niet louter en alleen met
tientjes in de hand, maar vooral met
een politieke instelling en bereid
willigheid tot discussie; in één
woord: een goede communicatie.
Niet alleen de zakelijke, maar ook
de persoonlijke benadering van het
toekomstig jeugdbeleid dient „Nieu
we stijl" te zijn.
Mevr. E. Schut-Hummelman
Mr. v. Zuylen v. Nyeveltstraat 13
Waalwijk.
DIPLOMA-UITREIKING
SOCIALE SCHOOL
Zaterdag j.l. heeft de heer Van Vaa-
len, hoofd van de dienst Vorming en
Onderwijs van het NKV in de Gil
denbond aan zeven deelnemers van
de Sociale Séhool van het NKV te
Kaatsheuvel de diploma's en getuig
schriften uitgereikt. De heer P. Bor
sten, direkteur van deze school, wees
in zijn inleidend woord op het belang
van deze cursus, die door het NKV
grotendeels wordt gefinancieerd. Ge
zien de toenemende protestakties on
der de jeugd vond hij het onbegrijpe
lijk dat van de twintig deelnemers er
slechts zeven deze cursus tot een goed
einde hadden gebracht. Ook de heer
Van Vaalen onderschreef het doel
van het NKV om -meer kader te scho
len om dienstbaar te zijn in deze sa
menleving. De nieuw-geslaagden heb
ben intussen een aktie-comité gefor
meerd om meer interesse te kweken
voor de Sociale School in Kaatsheu
vel. Deze geslaagden zijn: mej. J. v.
Boxtel en de heren G. Snoeren, J. v.
Wanrooij, J. Dingemans, S. Klijn, L.
van Dongen en A. Hultermans, allen
te Kaatsheuvel.
DESK-NIEUWS
Naar we vernemen zal de wedstrijd
DESK-Schijndel niet op zondag a.s.
maar u zondag 10 mei worden ge
speeld in verband met de afwezig
heid van speler Soeter'ooek voor ds
r.mateur-selectie.
DESK 2 behaalde zondag een mooie
2-0 overwinning tegen de koploper
\an zijn afdeling. RKTVV 2. In de
hoofdklasse leverde DESK eveneens
een voortreffelijke prestatie tegen
RBC door een 2-0 achterstand om
te buigen in een 3-2 overwinning.
GESLAAGD
Voor het examen gasverwarmingsin-
stallateur vanwege de stichting Gala-
wo, slaagde dezer dagen te 's-Gra-
venhage onze plaatsgenoot de heer H.
Th. G. Dekkers.
WIELERWEDSTRIJD
MET OUD-PROFS
In café Kerkzicht van de heer L.
Snoeren zijn dezer dagen besprekin
gen gehouden om te komen tot een
wielerwedstrijd voor amateurs en
oud-professionals. Oud-wielrenner v.
Gennip uit Dongen heeft het plan op
gevat om dit wielerspektakel te or
ganiseren, waarvoor men parkoers
van 1400 meter lang wil uitzetten in
de wijk Pannehoef, terwijl als datum
gekozen is zondag 10 mei a.s.
Het ligt in de bedoeling dat er ge
reden wordt in drie categorieën en
wel voor renners van 18 tot 35, van
35 tot 45 en van 45 jaar en ouder.
Om 2 uur starten de oudste renners
voor een koers van ongeveer 40 km.
Tegen kwart over drie gaan de ren
ners in de leeftijd van 35 tot 45 jaar
van start voor een race over 50 km
en rond kwart over vier verschijnen
de jongeren aan de start.. Hier gaat
de strijd over 60 km. De wielrenners
kunnen in elke categorie vijf bekers
winnen en uiteraard de nodige geld
prijzen. Verder zal op de dag van de
wedstrijd een programma-boekje uit
gegeven worden, waarvan men de op
brengst wil bestemmen voor de Stich
ting Jeugdbelangen in Kaatsheuvel.
TOTO
KAATSHEUVELS JEUGDKOOR
De totale inleg van de 4e jeugdtoto
was 1152,20. Voor de eerste prijs
kwamen 8 deelnemers in aanmerking
die de inleg precies hadden geraden.
Dit waren: D. Frings, Raadhuisstr.
104, Sprang, S. Molenschot, Vaart
straat 16a, Kaatsheuvel, Lian Broe
ders, Willem Il-straat 23, Kaatsheu
vel, A. v. d. Bijl, Kerkstr. 93, Sprang,
J. Mast, Kerkstraat 94, Sprang, A.
Versteeg, Oosteinde 36, Sprang, J.
de Rooy, Sóhrevelstraat 67, Sprang,
A. Zijlmans, Kerkstraat 39, Sprang.
Deze prijswinnaars moeten f 230,44
met achten delen en ontvangen daar
door ieder f 28,81.
De 2e prijs 115,22 gaat naar J. de
Rooij, Karei Lotsyweg 2, Waalwijk,
die 1152,29 invulde.
Prijzen kunnen worden afgehaald
vanaf maandag 4 mei a.s. bij de heer
W. de Vries, Mgr. Völkerstraat 38,
Kaatsheuvel, onder overlegging van
de controlestrook. De inleveringster
mijn van de 5e week sluit weer op
vrijdagavond 1 mei om 20.30 uur.
JEUGDTOTO BERKDIJK
Totale inzet 4e week 705,50.
Ie prijs P. van Oijen, Laageinde 65a,
Waalwijk, C. Koenen-v. d. Linden,
Erasstraat 20, Kaatsheuvel en J. v.
Bijnen, v. Oldenbarneveldtstraat 2 te
Kaatsheuvel. Ieder ontvangt 47,03.
2e prijs, geraden 705,61 door:
mevr. Bool, Marktstraat 121, Kaats
heuvel. Zij ontvangt 70,55.
Reclames uiterlijk tot donderdag 30
april 1970. Prijzen afhalen: vrijdag
1 mei 1970 bij J. in 't Groen, Bern-
dijksestraat 145. Kaatsheuvel, onder
overlegging van de controlestrook.
DOKTERSDIENST
Op Koninginnedag zal de praktijk
van de doktoren P. Wijtenburg en R
Raaymaakers te Kaatsheuvel worden
waargenomen door dokter A. de Vries
v. Rijckevorselstraat 6, Loon op Zand
tel. 04166-250.
CONCORDIA-TOTO
De toto van Concordia van de
week eindigend op 25 april heeft 'n
inzet gehad van 318,70. Juist ge
raden door P. v. d. Hoven, Kruize-
muntweg 80 te Tilburg; Mevr. van
Wanro-oij, Tuinstraat 5, Loonopzand
en Mevr, N'ijkamp, Van Hornestr. 6,
te Loonopzand Zij ontvangen elk
f 21,25.
De tweede prijs geraden 318,75 is
voor A. van Dun, Greveniboekstraat
5 te Loonopzand en voor A. Leer-
makers, Immerzeestraat 18 te Loon
opzand, die het zelfde bedrag no
teerde. Zij ontvangen elk 15,95. De
prijzen worden thuisbezorgd tegen
overlegging van de controlestrook.
P.V. NOOIT GEDACHT
J.l. zaterdag hield de Postduiven
vereniging „Nooit Gedacht" 'n wed
vlucht vanaf Moeskroen, ovèr een
afstand van 161 km., waarvoor 358
duiven in concours waren en waar
bij de prijzen als volgt werden be
haald.
M. de Jong 1, 41, 46, 47, 80, 89; F.
Tactor 2, 25, 35, 71; A. Willemsz
3, 49; G. Rosenbrand 4, 17, 19, 61,
70, 75, 81; J. IJpelaar 5, 8, 24, 56, 74;
G. v. Leent 7, 59, 62, 88; A. v. Tig-
gelen 7, 16; D. v. Os 10, 38, 39, 43,
54, 72; Joh. Sterrenburg 11, 20, 28,
31; A. Treffers 12, 53, 57, 67, 68; N.
Treffers 13, 63, 64; W. Nieuwenhui-
zen 14; C. v. Tilborg 15, 48, 66; A.
Leeggangers 18, 22, 58, 78, 84; A.
Spierings 21, 65, 76; E. Braspenning
23; J. Spuybroek 26; P. Blom 27, 42,
55; P. Meter 29, 37, 85; G. Ros 30;
A. v. Gooi 32; A. Tactor 33, 34; H.
Spuybroek 36, 51; M. Netten 40; D.
Smits 44, 73; A. Nieuwenhuizen 45;
M. Meseh 50, 60, 79, 87; H. de Jong
52; C. Verhagen 69, 77; A. Heiblom
82; H. Dekkers 83; D. v. d. Schans
86.
A.s. vrijdagavond is het inmanden
der duiven voor een wedvlucht van
af Arras.
KANDIDATENLIJST
GEMEENTERAAD
Bij de kandidatenlijsten voor de
gemeenteraadsverkiezingen die vo
rige week werden gepubliceerd, is
op de lijst gemeentebelangen per
vergissing één naam vergeten, n.l.
nr. 7, de heer M. Th. Zijlmans.
VLOOIENMARKT
Zaterdag werd een begin gemaakt
met de ophaaldienst, gevolgd door
geluidswagens. Men ging huis aan
huis om spullen op te halen voor de
Vlooienmarkt die op zaterdag en
zondag 2 en 3 mei in Vlijmen wordt
gehouden. Op het sportterrein ach
ter café Het Centrum was een op
slagplaats waar alles werd onderge
bracht.
Zo te zien is er weer heel wat bij
elkaar gebracht. Naast verschillen
de antieke voorwerpen, hüisraad als
stoeien, kasten, ledikanten, noem
maar op van alles is er te koop ook
kleren, schoenen, voor elk wat wils.
Zo te zien, zal 't weer een succes
v/orden voor de organiserende ver
eniging „Jeugdbeweging Vliedberg-
Nieuwkuyk. Het Vlijmens Mann®
en Dameskoor, en de carnavalsver"
eniging Knotwilgendam te Vlijmen
VRIENDSCIIAPSBEZOEK
VLIJMEN AAN Lochristi
Zaterdag 24 april brachten burge.
meester en wethouders en raadsle
den en ambtenaren van de gemeen'
te Vlijmen weer het traditionele be"
zoek aan de Belgische gemeente La
christi, waarmee Vlijmen al enige
jaren een vriendschapsband heelt
Op het gemeentehuis aldaar wen
den de Vlijmenaren verwelkomd
Naar een gezamenlijk middagmaal
werd verder een bezoek gebracht
aan het Gentse Floralia, een inter
nationale bloemen- en plantenten-
toonstelling. Om circa 21 uur werd
de terugreis, hoogst voldaan, naar
Vlijmen weer gemaakt.
WEDVLUCHT DE ZWALUW
De P.V. De Zwaluw hield een
wedvlucht vanuit Ottignies, België
■afstand 121 km, los 9.15 uur, eerste
duif 10.45.31, uitslag 'als volgt:
P. v. Bers 1 4 11 21 23; Jo Merkx 2
14 17 29 33; Hans Parijs 3 41; M Li.
bregts 5; Fr. Libregts 6 44 45 5o 52*
G. A. v. d. Hout 7 31 43 56; Th. Stiu
pers 8; Carla de Laat 9; H. de Vaan
10 48; H. v. d. Wiel en Zn. 12 19 20
34 37 40; Th. v. Esdonk 13'; W v
Osch 15; v. Lieshout-Parijs 16; J'. v
d. Dungen 18 38 57; K. Kivit 22 27
32 54; Heesbeen Meesters 24 26; Fr,
v. Bokhoven en Zn. 25 42; H v. d
Dungen 28 55; Jos Kuys 30; M. de
Laat 35 49; W. v. Bladel 36; Jan
Oosterwaal 39 46; L. Meesters 47- Si
v. d. Wiel 51; L. Parijs 5 3.
VISVERGUNNINGEN
Het uitvoeren van het recreatie
plan Grote Wiel en omgeving in het
kerkdorp Haarsteeg zal naar ver
wachting dit jaar beginnen. De ge-
meente heeft zich nu beraden over
de wijze van uitgaven van vergun,
ningen voor 'het vissen en het heb
ben van een boot op de Grote Wiel.
Voorlopig wil men de opbrengst van
de vergunningen ad 2429,- be
stemmen voor de aankoop van 600
kg edelkarper, 2G-00 kg, pootsnoek-
baars, 750 kg voorn en het poten
van 250 kg zeelt, 100 kg regenboog,
forel en 3000 stuks voorjaarssnoek.
Aan de hengelsportliefhebbers zul
len 200 seizoenkaarten a 12,— en
3000 dagkaarten a 1,beschik
baar worden gesteld. In het komen
de seizoen worden de seizoenkaar
ten als volgt verdeeld: 75 met een
reductie van 8 voor plaatselijke hen.
gelsportverenigingen, 40 niet een
reductie van 6,voor bejaarden,
£5 voor vergunninghouders van bo
ten, .voor 12,en 66' voor de ande
re gemeentenaren voor f 12,- De
dagkaarten zijn op een zestal plaat
sen in de gemeente verkrijgbaar.
VOOR DIRECT GEVRAAGD
die genegen is ook bijkomende werkzaam
heden te verrichten.
Laageinde 20 D, Waalwijk
Tel. 04160-2724-4465
trekt slechts 4 weken.
Grijpt „uw kans" en steunt de Invalidenbond.
De burgemeester van Sprang-Capelle brengt, ter vol
doening aan het bepaalde in artikel 31 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening, ter openbare kennis, dat
•het gedeelte van de wijziging van het bestemmings
plan „Sprang", zoals vastgesteld bij raadsbesluit van
25 november 1968 en goedgekeurd bij besluit van
Gedeputeerde Staten van Noord-Brabant d.d. 14 jan.
1970, G nr. 65355, welk goedkeuringsbesluit onher
roepelijk is geworden, vanaf 1 mei 1970 ter gemeente
secretarie voor een ieder ter inzage ligt.
Sprang-Capelle, 27 april 1970.
De Burgemeester voornoemd,
M. van Prooijen.
Voor zetfouten in telefonisch
opgegeven advertenties,
wordt géén reductie of her
plaatsing gegeven.
De Administratie van
„De Echo van het Zuiden"
DE STER
Donderdag 30 april KONINGINNEDAG
met zang van DANNY CARDO
Toegang beslist 18 jaar. Graag stropdas of colltrui met colbert.
Tot ziens in- „DE STER", Nieuwkuyk Telefoon 04108 - 2351.
RESTAURANT
BAR
DANCING
WAALWIJK Telefoon 04160 - 3638
Onze specialiteit: heerlijke Saté
Bar en keuken geopend tot 2 uur
op Koninginnedag
donderdag 30 april van 2 tot 6 uur
de bekende Beat-groep
uit Kaatsheuvel
Hotel-Café-Restaurant
Kaatsheuvel Tel. 04160-3079
Samen uit.
Geen toegang beneden 16 jaar.
ja, gezellig!
BEKENDMAKING
Burgemeester en Wethouders van Sprang-Capelle
brengen ter openbare kennis, dat zij voornemens zijn
aan de heer P. W. de Kort, Gasthuisstraat 108 te
Kaatsheuvel en aan de heer J. Verschuren, Gemeen
teweg 35 Dongenvaart te Dongen, met toepassing van
artikel 20 der Wederopbouwwet vergunning te ver
lenen voor de bouw van een dubbel .woonhuis, op
het perceel kadastraal bekend gemeente Sprang,
sectie B, nr. 2802, plaatselijk bekend Vaartstraat te
Kaatsheuvel.
Bezwaren tegen het verlenen van deze vergunning
kunnen tot en met 13 mei 1970 worden ingediend bij
het college van Burgemeester en Wethouders van
Sprang-Capelle.
Sprang-Capelle, 22 april 1970.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De secretaris, De burgemeester,
A. Zonneveld. M. van Prooijen.
