WAALWIJK
„'t VOSJE"
J. M. Brok-de Wit
C. van Dongen
Café-Bar
„GALGENWIEL"
Café - Restaurant
Café en Snackbar
„Elzenhoven"
J. van Helvoirt
Auto Service Station
C. J. Demmers
Fa. W. Hens en Zn.
Jolanda van Engelen
i Fa. G. Hens en Zn. t
Een voorspoedig 1971
J. Vissers
C. Vissers-v. Wezel
Heynen's Groothandel j
oud papier i
Fa. Kuijstn
Gebr. van der Aa
Fa. Wed. A. Aarts en Zn.
Louis Aarts n.v.
Alpina
Fa. J. van Andel
AARDAPPELEN, FRUIT EN CONSERVEN
APPELS Waalwijk N.V.
J. Bakkers Zn.
Wasserij Van den Berg
Jan van den Berg
„BRABANT"
Autorijschool
J. BRUIJSTERS
Firma De Brouwer
Schildersbedrijf L. Bijnen
Fa. J. M. Bijnen
„China"
G. Coppens
A. Couwenberg
Fa, Wed. J. van Heesch en Zn.
Fa. Couwenbergh en Kleijngeld
G. van Helvoirt
Firma Van den Heuvel
Sigarenmagazijn Van Erp
H. J. v. d. Heuvel
G. J. W. Janssen-Schoenmakers
Bloemenmagazijn „Flora"
A. J. van Hilst-Scheffers
A. van Huiten
D. Gennissen-Bank
C. van Huiten
De Gecroonde Leersse
Van Iersel
Schoenmagazijn Gevo
P. de Jongh
„De Glinster"
T. Kuysten
Giel de Haan
J. H. van Hassel-Wijnen
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN WOENSDAG 30 DECEMBER 1970
NIEUWJAARSWENSEN
De heer en mevrouw
J. L. P. M. TEIJSSEN-
VAN DER PUTTEN
Julianastraat 6, Waalwijk
wensen alle ingezetenen een
gezegend en voorspoedig
nieuwjaar.
WAALWIJKSCHE
STOOMDRUKKERIJ
ANTOON TIELEN
Z.N.
BAARDWIJKS TONEEL
wenst leden, donateurs en
begunstigers een zalig
nieuwjaar.
Fa. BAKKERS
Hengelsport- en
Dierenbenodigdheden
Grotestraat 273, Waalwijk
telefoon 32708
wenst allen een voorspoedig
1971.
J. A. VAN BEERS
Café
Antoniusstr. 134, Waalwijk
wenst vrienden, kennissen
en cliëntèle een gelukkig
nieuwjaar.
J. VAN BLADEL-VAN DUN
Brood- en Banketbakkerij
Baard wij ksestraat 40
Waalwijk
wenst cliënten en vrienden
een zalig nieuwjaar.
H. van BLADEL-PULLENS
Tailleur
Hoogeinde 1, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig en gelukkig
nieuwjaar.
Sigarenmagazijn
„HAVANA''
J. Blijlevens-Swinkels
Stationsstraat 23, tel. 32997
Waalwijk
wenst cliënten en vrienden
een voorspoedig nieuwjaar.
Slijterij DE BOKAAL
Thorbeckelaan 44, Waalwijk
tel. 33517
wenst cliënten, vrienden en
kennissen een voorspoedig
1971.
J. BOOGERS
Banketbakkerij
Loeffstraat 89, Waalwijk
tel. 32985
wenst cliëntèle en bekenden
een voorspoedig 1971.
Café De Korenbeurs
MARI BROK
Z.N.
J. A. BROK-v. d. VELDEN
Tabak, Sigaren, Sigaretten
Antoniusstr. 106, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
zalig nieuwjaar.
BROOS'
Brood- en Banketbakkerij
Grotestraat 37, Waalwijk
wenst vrienden, cliëntèle en
bekenden een zalig nieuw,
jaar.
J. BRUGMANS
Levensmiddelen
Past. Kuypersstraat 32
Waalwijk Winkelgalerij
wenst vrienden, cliënten en
bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
Firma VAN BRUNSCHOT
Textiel, Comestibles en
Rookartikelen
Laageinde 12
Grotestraat 199, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
COUWENBERG
Victoriestraat 41, Waalwijk
Kruidenierswaren, levens
middelen en tabak,
wenst cliëntèle en bekenden
zalig nieuwjaar.
M. DEKKERS
Ijzerhandel
Stationsstraat 104, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
zalig nieuwjaar.
J. DEKKERS
Slagerij
Putstraat 83, Waalwijk
wenst cliënten, vrienden en
bekenden een gelukkig
nieuwjaar.
JOZEF ECKER
Meubelen
Grotestraat 143, Waalwijk
G.N.
GEZ. VAN EIJCK
Stationsstraat 146,' Waalwijk
Tabak, sigaren en sigaretten
wenst cliënten en bekenden
zalig nieuwjaar.
A. A. FARO
Rijwiel- en Motorhandel
Grotestraat 15, Waalwijk
tel. 32984
wenst cliënten en bekenden
een gelukkig nieuwjaar.
Batavus- en Mobylette-
dealer.
Kunstlederhandel
F. VAN GEENEN
Liefrinckstraat 6, Waalwijk
wenst vrienden en bekenden
gelukkig nieuwjaar.
H. VAN DER GELD
Schoen- en Sporthandel
Antoniusplein 73, Waalwijk
tel. 32404
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
M. HEESBEEN en ZONEN
Kapper
Parfumerieën - Bijouterieën
Victoriestraat 33, Waalwijk
wenst cliëntèle en kennissen
een zalig nieuwjaar.
J. Passier
Café „DE HEIBLOEM"
Antoniusstraat 5; Waalwijk
G.N.
Wed. FRANS v. HELVOIRT
Brandstoffenhandel
v. Wielesteinstraat 27
Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
zalig nieuwjaar.
HEURTER
Stencil- en fotocopieerbedrijf
Venkelstraat 33, Waalwijk
tel. 04160 - 33096
G.N.
Chocolaterie
A. VAN DEN HOUT
Hoekeinde 18, Waalwijk
wenst cliëntèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
T. HOUWELING
Rund- en Varkensslagerij
Antoniusstraat 26, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
voorspoedig nieuwjaar.
JUDOCLUB „WAALWIJK"
wenst leden en begunstigers
een voorspoedig nieuwjaar.
TH. KELDER
Poolsestraat 17, Waalwijk
wenst alle cliëntèle een zalig
nieuwjaar en houdt zich ook
in 1971 aanbevolen voor uw
schoenreparaties.
A. VAN KEMPEN
Spar-Supermarkt
Antoniusstr. 64-66, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
A. KTVITS
Rijwielhandel
Reparatiebedrijf
Laageinde 95, Waalwijk
tel. 32989
Grotestraat 43, Drunen
wenst cliëntèle en kennissen
een zalig nieuwjaar.
Firma KOOL
Groenten, Fruit en Conser-
ven
Grotestraat 112, Waalwijk
tel. 32725
wenst cliëntèle, vrienden en
bekenden een gelukkig
nieuwjaar.
Sigarenmagazijn Besoijen
A. v. ZELST-KLEINLOOG
Tabak, Sigaren en Sigaret
ten
Besoijensestr. 21, Waalwijk
wenst familie, cliëntèle en
bekenden een gelukkig
nieuwjaar.
C. KREMERS-v. DONGEN
Levensmiddelen
Crispijnstraat 80a, Waalwijk
wenst cliënten en vrienden
een zalig nieuwjaar.
G. KRIELAART
Sigarenmagazijn
Grotestraat 334, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
L. VAN LOON
Gedipl. Schilder en Behan
ger. Alle soorten glas en
verfwaren, borstelwerk etc.
Besoijensestraat 5, Waalwijk
tel. 32956
wenst vrienden en cliënten
een voorspoedig nieuwjaar.
A. M. VAN DE LEUR
Victoriestraat 17, Waalwijk
Alle Verzekeringen
wenst allen zalig nieuwjaar.
C. VAN MOSSEVELD
Brood- en Banketbakkerij
Molenstraat 8, Waalwijk
wenst cliëntèle en vrienden
een zalig nieuwjaar.
J. MANDEMAKERS
Singer Naaimachinehandel
Stationsstraat 72, Waalwijk
tel. 32557
wenst vrienden, cliëntèle en
bekenden een voorspoedig
1971.
Wij wensen eenieder een
voorspoedig 1971 toe.
G. P. MEIJERS
Assurantiën en Administra
ties.
Piersonstraat 8, Waalwijk
J. F. VAN MOOK
Brood- en banketbakkerij
Westeinde 27, Waalwijk
tel. 32717
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
JAC MOONEN
Sigarenmagazijn
Grotestraat 310, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
P. A. VAN LEYDEN
Besoijensestr. 77, Waalwijk
Vivo- levensm iddelenbedrij f
Z.N.
Toneelvereniging O.O.G.
wenst leden, honoraire leden
en begunstigers een voor
spoedig nieuwjaar.
P. O RB AN
Kapper
Grotestraat 215, Waalwijk
Z.N.
Firma ORIE-DUMOULIN
eig.: A. M. J. Pullens
Drogist
Grotestraat 191, Waalwijk
Z.N.
GYMNASTIEKVER.
O.W.S.
wenst eerw. Adviseur, leden,
donateurs en begunstigers
een zalig nieuwjaar.
J. P. VAN DER PAS
Kerkstraat 114, Waalwijk
Schildersbedrijf
wenst vrienden en cliënten
een zalig nieuwjaar.
Sigarenmagazijn
v. d. PLUYM-MAAYWEE
Grotestraat 229, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
Slagerij TH. PULLES
Grotestraat 363, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
GEBR. KOOTKAR
Schildersbedrijf
Grotestraat 35, Waalwijk
wenst cliënten een zalig
nieuwjaar.
Wij wensen U
een voorspoedig 1971.
BAKKERIJ SARS
Grotestraat 329, Waalwijk
H. SCHOMAKER
Brood- en banketbakkerij
Past. Kuypersstraat 18
Waalwijk
Winkelgalerij tel. 32968
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
W. VAN SCHIJNDEL
Slagerij
Grotestraat 219, Waalwijk
Gelukig nieuwjaar.
H. J. STOKWIELDER
Bont-, Nappa-, Suède-
kleding
Grotestraat 223, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
zalig nieuwjaar.
J. DENISSEN-v. BOOVERT
Slagerij
Antoniusstraat 49, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
gelukkig nieuwjaar.
Fruithal Ziekenhuis
Waalwijk
H. DE VAAN
Eerste Zeine 8a, Waalwijk
wenst vrienden, kennissen
en cliëntèle een voorspoedig
1971.
Vogelvereniging
VOGELLUST"
wenst leden, donateurs en
begunstigers zalig nieuw
jaar.
OT VAN ROESSEL
Rund-, Kalfs- en Varkens-
slagerij
Grotestraat 236, Waalwijk
wenst cliëntèle en vrienden
een gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
W. VAN ZUNDERT
Filiaal „Velo"
Grotestraat 140, Waalwijk
wenst cliënten, vrienden en
kennissen een zalig nieuw
jaar.
AANNEMERSBEDRIJF
Loeffstraat 70, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden een zalig
nieuwjaar.
AANNEMERS MACHINALE TIMMERFABRIEK
Grotestraat 369, Waalwijk - tel. 32824
wenst haar cliëntèle een zalig en gelukkig
nieuwjaar.
KUNSTSTOFFEN
le Zeine Oost, Waalwijk
wenst cliëntèle een zalig en gelukkig
nieuwjaar.
BLOEMENMAGAZIJN
Stationsstraat 38, Waalwijk tel. 32174
wenst al haar cliëntèle een gelukkig
1971.
Babyloniënbroek - tel. 04165-239
G.N.
Altenaweg 8-10, Waalwijk - Holland
Tel. 04160 - 34031 Telex 50107
APPELS Transport en Expeditie N.V.
APPELS Haven- en Veembedrijf N.V.
APPELS In- en Uitklaring N.V.
wensen relaties, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1971.
SCHILDERSBEDRIJF
Antoniusstraat 40, Waalwijk - tel. 32497
wenst cliëntèle en bekenden zalig nieuwjaar.
Grotestraat 365, Waalwijk
wenst cliëntèle een voorspoedig 1971.
WASSEN STOMEN
Grotestraat 318a, Waalwijk - tel. 33088
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
AUTORIJ. EN VERKEERSSCHOOL
A. J. T. Janssen Daalen
Liefrinckstraat 12, Waalwijk - tel. 04160 - 34179
VAMOR gediplomeerd,
wenst U, leerlingen en oud-leerlingen
veel succes in het nieuwe jaar.
voorheen Akkermans
VAMOR gediplomeerd
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1971.
Wijnruitstraat 35, Waalwijk
SIGARENMAGAZIJN FRITUURBEDRUF
Burg. Smeelelaan, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden een zalig nieuw
jaar.
wenst al haar cliënten een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar.
M. HEEREN-PULLENS
DIPL. NAT. SCHILDERSSCHOOL, UTRECHT
Hertog Janstraat 2, Waalwijk - tel. 32096
Z.N.
SCHILDER- EN BEHANGERSBEDRIJF
Loeffstraat 59, Waalwijk - tel. 32990
Z.N.
CHINEES RESTAURANT
HET BESTE EETHUIS
Grotestraat 319, Waalwijk - tel. 33889
Zalig nieuwjaar.
Besoijensestraat 140, Waalwijk - tel. 33788
wenst zijn cliëntèle een voorspoedig nieuw
jaar.
AANNEMER
Hertog Janpark 2, Waalwijk
Z.N.
Bloemenhal „Aalsmeer's Glorie"
BLOEMISTERIJ TUINARCHITECTUUR
Burg. Smeelelaan 69, Waalwijk - tel. 33619
wenst cliëntèle, vrieden en bekenden
zalig en gelukig nieuwjaar.
AANNEMERS- en TIMMERBEDRIJF
MACHINALE HOUTBEWERKING
Laageinde 3, Waalwijk tel. 32696
wenst zijn cliëntèle, bekenden en vrienden een
zalig nieuwjaar.
BOUWBEDRIJF
Bernhardstraat 11, Waalwijk tel. 32903
Z.N.
GESPECIALISEERD UITDEUK- en SPUITBEDRIJF
Loeffstraat 35, Waalwijk - tel. 04160 -34157
ZWEEDS ML-STATION
wenst cliënten, bekenden en vrienden een
zalig nieuwjaar.
Past. Kuypersstraat 34-36, Waalwijk - tel. 33669
B.P.-BENZINE
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
RUND- en VARKENSSLAGERIJ
Baardwij ksestraat 7, Waalwijk - tel. 33126
wenst vrienden en cliëntèle zalig nieuwjaar.
ELECTRO TECHNISCH BUREAU
Stationsstraat 69, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden een
voorspoedig nieuwjaar.
SCHILDERSBEDRIJF
LIJSTENMAKERIJ
GLAS, VERF, BEHANG
KUNSTSCHILDERMATERIALEN
Grotestraat 163, Waalwijk
Telefoon 32370
Wij wensen U een voorspoedig 1971.
DAMESKAPSALON
Mgr. Zwijsenstraat 10, Waalwijk
telefoon 33208
wenst vrienden, cliëntèle en kennissen
een voorspoedig 1971.
Grotestraat 355, Waalwijk tel. 32974 f
wenst cliënten en kennissen een zeer ge- f
lukkig en voorspoedig nieuwjaar. f
ELEKTRO- en RADIO-TECHNISCH BUREAU
Grotestraat 267, Waalwijk - tel. 32935
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een
voorspoedig nieuwjaar.
Grotestraat 38, Waalwijk
wenst klanten, vrienden en kennissen een
zalig en gelukig nieuwjaar.
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT
Olympiaweg 18, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden een voorspoedig
1971.
VIVO - Levensmiddelenwinkel
Baardwijksestraat 78, Waalwijk - tel. 32364
Aan al onze cliëntèle en bekenden een
voorspoedig 1971.
A. L. VAN BRUNSCHOT
Baardwij ksestraat 70 - 72, Waalwij k
wenst al haar cliënten en vrienden een
voorspoedig 1971.
wordt U toegewenst door
Burg. Smeelelaan 124, Waalwijk
Ji Elzenweg 13, Waalwijk
Tilburg Bergen op Zoom
Wij wensen onze zakenrelaties een f
gelukkig nieuwjaar. f
AANNEMERSBEDRIJF
Bremstraat 8, Waalwijk
wensen cliënten, vrienden en kennissen een
voorspoedig 1971.
SLIJTERIJ WIJNHANDEL
Grotestraat 51, Waalwijk - tel. 32322
Gelukkig en voorspoedig 1971. En onze wel
gemeende dank voor uw klandizie, in 1970
ons verleend.
TEXTIELHANDEL „GEBATEX"
Past. Kuypersstraat 26, Waalwijk Winkelgalerij
wenst zijn cliënten, vrienden en kennissen
een zalig en voorspoedig nieuwjaar.
RUNDS-, KALFS- en VARKENSSLAGERIJ
Grotestraat 5, Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden zalig nieuwjaar.
CAFÉ-RESTAURANT
Mevr. De Nijs-Aertsen
Grotestraat 202, Waalwijk
wenst cliënten en bekenden zalig nieuwjaar.
GLAZENWASSERIJ en
SCHOONMAAKBEDRIJF
Groenewoudlaan 28, Waalwijk - tel. 33317
wenst cliënten en vrienden een zalig nieuw
jaar.
Stationsstraat 120, Waalwijk
wenst cliënten en vrienden een zalig en
gelukig nieuwjaar.
DE PEDICURE VAN DE LANGSTRAAT
Westeinde 16a, Waalwijk - tel. 32550
wenst alle cliëntèle een voorspoedig 1971.
GLAZENWASSERIJ EN SCHOONMAAKBEDRIJF
W. A. C. WITTENS
Bremstraat 5, Waalwijk - tel. 34186
wenst klanten, vrienden en bekenden een
gelukkig nieuwjaar en voorspoedig 1971.
KOLENHANDEL
Grotestraat 32, Waalwijk - tel. 34507
wenst alle klanten en bekenden een voor
spoedig 1971.
Grotestraat 333, Waalwijk - tel. 32535
LEVENSMIDDELENBEDRIJF;
ALLE SOORTEN LIKEUREN, WIJNEN en
GEDISTILLEERD
wenst vrienden, cliëntèle en bekenden een
voorspoedig 1971.
DIEPVRIES- en
POELIERSBEDRIJF W
„Waalwijk en Omstreken" M V igajk
le Zeine 27, Waalwijk
Telefoon 33264
wenst vrienden, bekenden en klanten een
zalig en voorspoedig 1971.
v/h J. A. VERDOORN
AARDAPPELEN, FRUIT en CONSERVEN
Sprangseweg 11, Waalwijk - tel. 33304
wenst cliënten, vrienden en kennissen een
gelukig en voorspoedig nieuwjaar.