Nederlandsche Albuminefabriek te LEIDEN.
vruchteloos het meisje het hof had gemaakt,
de gunst vroeg van een wals met de bruid.
Lachend haar man opmerkende dat het
»haar laatste dans* zou zijn, nam zij aan.
Midden onder den dans trok Ellias een
revolver, waarmede hij de bruid door het
hoofd schoot Palmeyre sprong op hem toe,
maar stortte, op zjjn beurt doodeljjk in de
borst getroffen, ter aarde en voordat de ont
zette gasten hem konden weerhouden, schoot
Ellias zichzelf door het hoofd en viel dood
neer op het lijk van de bruid.
Hoewel minder krachtig, bljjft de Etna
voortdurend in werking. De rookkolom is
dunner, de onderaardsche geluiden zwakker.
Maar de lava stroomt steeds sterker uit de
kraters, vooral langs de Oostzjjde van de
Monte Gemellaro en voor 't eerst ook naar
de zijde van Monte Piccitello.
Uit Catania wordt dd. 7 Aug. gemeld
De uitbarsting van de Etna neemt grootere
verhouding aande lava stroomt naar
Serrapezuta, evenals in 1886, en vernielt
een vruchtbare streek.
Te Astrabad schreef men de cholera toe
aan het verkoopen van alcoholische dranken.
Het volk plunderde daarop de herbergen
en vernielde de winkels van de Armenische
kooplieden, die tot de Russische nationali
teit behooren. De Russische consul vroeg
per telegraaf hulp, waarop hem toegezonden
werden 25 Kozakken om het consnltaat te
beschermen. Een Russische kanoneerboot
arriveerde in de nabjjheid van Astrabad.
De Russische gezant te Teheran vroeg schade
vergoeding.
Te Teheran sterven dagelijks 25 personen
aan cholera. De cholera woedt in de dorpen
van het district Yezd en nadert Kashan.
Te Fabriz eiken dag omstreeks 100 ge
vallen.
San Christobal, Mexiko, is door een aard
beving geheel verwoest; 15.000 menschen
zijn dakloos.
Er is een poging beproefd om de bus
kruitfabriek te Gratz in de lucht te doen
vliegen. De opzichter bemerkte bij den droog
oven, waar zich 9000 kilo buskruit bevond,
een brandende lont. Gelukkig wist hij deze
snel te verwijderen. Men zegt dat een arbeider
wraak op den opzichter heeft willen nemen.
Onder de zuilen van het stadhuis te
Ajaccio is een bloedig drama afgespeeld.
Maandag-middag tegen 1 uur ging een
aantal burgers in optocht op weg naar het
stadhuis om de proclamatie bij te wonen
van de, te Ajaccio gekozen algemeene raden.
Aan het hoofd van den stoet liepen o.a. de
senator Peraldi en Ignace Berfini. Toen
men het doel van den tocht bereikt had,
werd de optocht tot stilstand gebracht door
den coneierge Pierre Secchi, die voorgaf, dat
hij in opdracht had den aanwezigen het
binnentraden te beletten. Op de aanmer
kingen van Peraldi en Berfini, ging Secchi
on 4fë groote trap zitten en haalde een
revolver te voorschijn, waarna hij het wapen
op de menigte afvuurde. Toen wierpen zich
eenige moedige burgers op den concierge;
zij slaagden er in hem zijn wapen te ont
rukken, juist op het oogenblik dat hij op
den senator Peraldi wilde vuren. Woedend,
dat men hem het wapen afhandig gemaakt
had, trok bij een dolk, waarmede bij een
persoon terstond doodstak en drie anderen
levensgevaarlijk verwondde. De moordenaar
werd terstond in hechtenis genomen; het
kostte der politie ontzaglijk veel moeite hem
aan de woede van het volk te onttrekken.
Hij is een Italiaan en naar gebleken is,
reeds herhaaldelijk met de justitie in aan
raking geweest.
Een groote brand heeft de stad Reecze
in Volbynië, een provincie van Polen, in
de asch gelegd; 14 personen kwamen in de
vlammen om, terwijl 16 personen levens
gevaarlijk werden gewond. Niet minder dan
2000 personen zijn zonder dak.
De stad moet door kwaadwilligen aan 4
kanten tegelijk in brand gestoken zijn.
Uit New-York seint DalzielDe droogte
en de warmte houden aan en veroorzaken
groote schade aan den oogst.
Tusschen Rollinda en Prattir (Californië)
is een spoortrein aangehouden en geplunderd.
De roovers maakten zich van 30,000 dol
lars meester, nadat zij de locomotief door
dynamiet onbruikbaar hadden gemaakt.
Vanderbildt's jacht »Alva*, dat onlangs
bij New-York in botsing kwam en zonk,
is voor 3500 ds. verkocht; het kostte hem
750.000 ds.
Het stoomschip Les trois soeurs, met een
kostbare lading stukgoederen aan boord,
is bij San Domingo vergaan. Van de be-
mauning ontbreken alle bérichteo.
Nabij Chisleburst zijn in een bosch twee
jonge dames van 1 6 j«nr, de eene een nichtje
van den Minister Goschen, door een man
aangerand en met geweerschoten gewond.
Beiden liggen ziek, de toestand van de jonge
dame is bedenkelijk.
BEKENDMAKING.
De Burgemeester der gemeente Heasden
brengt ter algemeene kennissedat het
Kohier van de provinciale belasting op de
Paarden en andere Trekdierendienst
1892/93, door Gedeputeerde Staten dezer
Provincie den 2 Augustus jl. invorderbaar
is verklaard en dat bedoeld Kohier van af
heden gedurende acht dagen op de Secretarie
der gemeente voor een ieder ter inzage is
nedergelegd.
Heüsdkn, 4 Angustns 1892.
De Burgemeester,
HONCOOP.
JPlfTjatselijls: Nieuws.
HEUSDEN, 9 Aug.
Door de Arrondissements-Rechtbank te
Tiel is, ter vervulling van eene vacature
van rechter in dat college, opgemaakt de
navolgende alphabetische lijst van aan
beveling mr. N. van Hasselt, substituut
griffier bjj de rechtbank aldaarmr. I. W.
Losecaat Vermeer, rechter in de arrondisse-
ments-rechtbank te Winschotenen mr. D.
Wesseling, kantonrechter alhier.
SPRANG. Beroepen bij de herv. gemeente
alhier, ds. J. G. Dekking te Jaarsveld.
BABYLONIENBROEK. Door Kerkvoog
den van Babyloniënbroek en den Hil is
aanbesteed
Het afbreken en opbouwen van een pas
torie. Ingeschreven werd door de heeren
Ph. de Koning te Siiedrecht, f 10,268; D.
van Noordenne idem, f 10,243; C. P.
Kramer te Werkendam, f 7643; P. van
Varik idem, f 7599; C. Haspels te Dussen,
f 7400 Abr. Haspels alhier, f 7325 B. A.
Kentie te Woudrichem, f 7320; J. E. Has
pels alhier, f 7300; A. van Wijk te Veen,
f7100; Jac. van Wijk te Wijk, f 7000;
H. van Wijk idem, f 6900; C. Honcoop te
Veen, f 6807G. Struik te Woudrichem,
f 6769; G. Bemmers te Meeuwen, f6590.
Het werk is aan den laagsten inschrjjver
gegund.
De raming of begrooting van het aan
bestede werk was slechts circa f 6000.
KERK-DRIEL, 6 Aug. In het voorjaar
I.1. werd onze gemeente bezocht door den
heer Rutten, agent voor eene Belgische
suikerfabriek te Bree. Ofschoon de meeste
landbouwers reeds met andere fabrieken
hadden gecontracteerd, mocht het hem toch
nog gelukken menig bundertje op te snappen,
en geen wonder; den landbouwers werd
zaad beloofd, waarvan de opbrengst p. m.
10 duizend kilo meer per H.A. zou bedragen,
dan van het gewone zaad der Hollandsche
fabrieken.
Dat er verschil in de bieten is, komt
nu reeds duideljjk uit; die der Belgische
fabriek werken zich boven den grond uit,
terwjjl bij de andere hiervan weinig of
niets te bespeuren valt ook het zooge
naamde doorschieten komt in de Belgische
bieten niet zoo veel voor als in die van
't Hollandsche zaad. Als het beschot der
Belgische bieten aan de verwachting beant
woordt, is het te voorzien, dat voor 't
volgend jaar een ruim veld voor genoemde
cultuur zal worden gereserveerd.
SLEEUW1JK. Wjj hebben hier het zeld
zame voorrecht een persoon onder de inge
zetenen te tellen, die zich verbeeldt niet
meer te mogen eten of praten. Naar alle
waarschijnlijkheid zou de man het op deze
wjjze niet lang volgehouden hebben, was
het zijnen bloedverwanten met de krachtige
hulp van den ijverigen veldwachter v. Z.
niet gelukt hem aau het praten eu eten te
krijgen. Wij vrezen evenwel, dat eene her
haling van die manie ernstige gevolgen
zou kuunen hebben.
ZUILICHEM. Door den raad der ge
meente is met algemeene stemmen tot onder
wijzeres alhier benoemd Mejuffrouw J.
Vrielink, thans in gelijke betrekking te
Steenwjjk. Reeds is bericht ingekomen, dat
de benoeming door haar is aangenomen.
DALEM. Waren de vooruitzichteu van
een goed gewas, vooral ook van de beet
wortelen, vóór eenige weken nog ongunstig,
door het groeizame weer der laatste dagen
hebben deze vruchten goede vorderingen
gemaakt. Men heeft dan nu ook alle reden,
om te verwachten, dat de arbeid door een
goeden oogst beloond zal worden.
f Jinneu Ut nd.
De Eerste Kamer, die .gisterenavond baar
werkzaamheden heeft hervat, zal nog in
dezelfde week, na het sectie-ondtrzoek van
de vermogensbelasting en de behandeling
in openbare vergadering van de aanhangige
minder omvaugrjjke ontwerpen, tot de 2e
week van September uiteengaan.
De jacht op klein wild in de provincie
Noord-Brabant wordt Zaterdag 3 September
e.k. geopend, met uitzondering van de jacht
op fazanten, waarvan de opening is bepaald
op Zaterdag 1 October d. a. v.
De lange jacht (met windhonden) mag
gedurende open jachttijd worden uitgeoefend
des Dinsdags en des Zaterdags van elke week.
De jacht, met inbegrip van die op fazanten,
wordt gesloten met den laatstee December
1892 terwijl nog geoorloofd blijven: bet
schieten van houtsnippen tot 1 Mei 1893
en het weispel van kwartelen met st-eek-
gazen of vliegnetten van 15 Maart tot 1
Juni 1893.
Deu 16 dezer begint weder de gesloten
vischtijd naar zalm met de zalmzegeas op
de benedenrivieren. Alsdan mag alleen met
de drijfnetten gevischt worden. De gesloten
tijd duurt tot 1 November.
De »N. R. Ct.« kan mededeeleu, dat de
zoozeer gewraakte zware lederen schako's
ten doode zijn opgeschreven. De minister
van oorlog heeft een commissie gelast hem
voor te lichten omtrent den besten vorm
en de grondstof voor de nieuwe hoofddeksels
voor zoover de beraadslagingen tot eenig
resultaat kwamen, helt men sterk over tot
het invoeren van kurken helmen, ongeveer
gelijk, doch edeler van vorm dan de stukken
der Indische militairen.
Als een bewijs voor de snelle werking
van de telegraaf, meldt uien, dat een te
's-Gravenhage vertoevende Amerikaan te 1
uur een telegram naar Chicago aanbood
en daarop reeds te dl/3 uur uit gemelde
stad antwoord terug ontving.
Donderdag herdacht de Wed. Otten te
Hees, onder Nijmegen, bjj het genot eener
goede gezondheid en het gebruik van al
hare zintuigen, onder vele blijken van be
langstelling, haren 102den verjaardag.
Zooals dezer dagen is gemeld, werden in
den nacht van 27 Juli 11. 4 Woudrichem-
sche vischstroopers geverbaliseerd op den
Rjjn onder Heteren. Thans is gebleken, dat
3 van hen bij de bekeuring een valschen
naam hadden opgeheven. Door de ijverige
hulp van den brigade-commandant der maré
chaussee te Woudrichen is het aan de politie
te Heteren gelukt de stroopers op te sporen,
waar zij aan de Waalkade slapende in 2
schuiten werden aangetroffen. Thans is
weder tegen hen proces-verbaal opgemaakt
wegens het opgeven van een valschen naam.
Te Maastricht is de gevangenis zoo over
bevolkt, dat men zich verplicht heeft gezien,
een deel der mannelijke gevangenen naar de
vrouwen-afdeeling over te brengen. Ook in
andere gevangenissen schijnt het niet beter
gesteld te zijn althans de officier van justitie
te 's-Hage heeft om plaatsing van gevangenen
te Maastricht aangevraagd.
Een schipper uit Grouw, die zjjn kind
van het schip in het water zag vallen, sprong
dit onmiddellijk na. Terwijl het kind gered
werd, verdween hij in de diepte. Eerst een
geruimen tijd daarna heeft men zijn lijk
gevonden. Hij laat eene weduwe met vijf
kinderen na.
Het verzoek om gratie voor kapt. Bakker,
van het stoomschip »Obdam«, wegens de
hem opgelegde straf ter zake van den dood
slag op een stoker gepleegd, is afgewezen.
Bij Loenen waren eenige heeren en dames
aan het spelevaren op de Vecht, toen op
zeker oogenblik het gezelschap te veel aan
een zijde der boot ging zitten, waardoor
deze omsloeg en allen te water geraakteD.
Na eenigeu angst in het water doorge
staan te hebben, verheugde men zich kort
daarna op het droge over de gelukkige
redding van allen zoo meende men al
thans. Doch weldra kwam men tot de ont
dekking, dat een dame vermist werd, die
dan ook na eenige pogingen als lijk werd
opgehaald.
Volgens het Elbl. was de oorzaak van
het ongeluk, dat van den wal »uit aardig
heid* met een doode rat naar het bootje
werd geworpen, waarop de varenden, om
het projectiel te ontgaan, naar één zijde
uitweken.
Van het rundvee van deu heer I. de
Boer Iwz. Jr. te Edam zijn 5 runderen
aan miltvuur bezweken, in den tijd van
een dag. De lijken zijn verbrand.
Onze gemeente zoo meldt de »Schie-
damsche Ct.« bood Donderdag een treurig
schouwspel van onchristelijken zin en on
verdraagzaamheid. Het stationsplein was
tot aan de Schie bezaaid met menschen,
die daar deels uit belangstelling, deels uit
nieuwsgierigheid, deels, zooals later bleek,
ook met andere bedoelingen de terugkomst
verbeidden van de afdeeling Schiedam van
het »Leger des Heils«, welke den velddag
te Vogelenzang bnd bijgewoond. Te 8 uur
19 minuten stoomde de trein het station
binnen en nauwelijks waren de heilsoldaten
buitengekomen, of zij werden verwelkomd
niet liederen welke niet alleen hen,
maar ook ieder weldenkende ten zeerste
moesten grieven. Zoo ging men op weg naai
de *citadel« aan de Lange Haven, begeleid
door betzelfde grauw, dat zich niet tevreden
stelde met het herhalen van het aangeheven
geschreeuw, maar zelfs tot handtastelijk
heden overging, de heilssoldaten aangreep
en hun vlaggen verscheurde, ondanks het
kordaat optreden der politie. Aldus vervolgd
en gesard als een troep misdadigers, be
reikten de heilssoldaten ten laatste de
»citadel«, dankbaar althans heelhuids uit
de handen hunner christelijke* stadge-
nooten ontkomen te zijn.
Naar het blad verneemt, zijn reeds ver
scheiden belhamels in verhoor geweest bij
den commissaris van politie.
Een vreeselijk ongeluk had dezer dagen
te Haaksbergen plaats. Daar bevond zich
een grootmoeder metr haar zeer je&gdige
kleindochter een oogenblik alleen in de
kamer. Door een ongelukkig toeval viel
het kind in een pot met kokend water,
waar het voor de oogen der grootmoeder,
die niet loopen kan, een ellendigen dood
moest sterven.
Voortaan kunnen aan het station Amster
dam (en alleen aan dit station) geheele
rijtuig-afdeelingen (compartimenten, coupés)
worden afgehuurd in rechtstreeks verkeer
naar de stations der Belgische staatspoor-
wegen (Antwerpen, Brussel, Gent, enz.)
tegen de volgende voorwaarden
1. De afhuring is beperkt tot het gewone
materieel van den trein en wordt slechts
toegelaten voor zooverre de regelmatige
treinenloop daardoor niet wordt belemmerd.
2. voor elke af te huren afdeeling moeten,
tegen vooruitbetaling, zooveel rechtstreeksche
plaatskaarten der betr. klasse worden ge
nomen als het aantal reizigers, dat daarin
plaats zal nemen, minstens echter voor de
helft van de in de afdeeling beschikbare
plaatsen
3. de afhuring moet voor eiken trein af
zonderlijk geschieden en wel één uur voor
vertrek
4. in de aanvragen (bestelling) tot af
huring moeten zijn vermeld: de trein, de
rjjtuigklasSê en het aantal reizigers
5. meer reizigers dan het aantal beschik
bare plaatsen mogen niet worden toegelaten.
Dezelfde regeling geldt ook voor het ver
keer van België naar Amsterdam.
De volks- en militaire oploopen en de
daaruit voortvloeiende standjes hebben zich
te Nijmegen weer herhaald. Nu heeft men
daarbij op verscheidene plaatsen groote spie
gelruiten ingeworpen en andere vernielingen
van eigendommen aangericht. Men meent
daar algemeen, dat het meer dan tijd is
om tegen die woelingen krachtig op te
treden.
Volgens opgaaf van het bureau Veritas
zijn gedurende de maand Juni 11. vergaan
40 zeilschepen, omtrent 1 waarvan zulks
bjj ontstentenis van alle tjjding ondersteld
wordt, te weten16 Engelsche, 4 Duitsche,
4 Amerikaansche, 4 Noorsche, 3 Deensche,
2 Italiaansche, 2 Zweedsche, l Argentjjnsch,
1 Oosten rij kscb, 1 Chileensch, 1 Fransch,
1 Nederlaudsch. Voorts 9 stoomschepen,
te weten5 Engelsche, 1 Duifsch, 1 Bel
gisch, 1 Chileensch, 1 Grieksch.
Te Tilburg is gisteren nacht een moord
gepleegd op den 23-jarigen fabrieksarbeider
C. v. H. Het lijk is gevonden op een weiland
bij zijne woning in de wjjk Oerle. De maré-
chaussées zijn op het bericht dadeljjk ter
plaatse verschenen en hebben den ver-
moedeljjken dader, zekeren B., gearresteerd.
Voor het ruaken eener tweede haven te
Tessel heeft de Gemeenteraad aldaar een
subsidie toegestaan van f 10.000. Verleenen
nu provincie en Rijk subsidie, dan zal bij
het Nieuwe Schild de nieuwe haven worden
aangelegd.
H. v. d. H., die eenige jaren in de bos-
schen van de in den omtrek naar Uden
liggende dorpen een wildemansleven leidde
en verleden jaar naar het krankzinnigenge
sticht Voorburg gebracht werd, is dit Don
derdag ontvlucht en tot nu toe nog niet
gevonden.
Eergisteren nacht omstreeks 1 uur is de
portier van het »café met damesbediening*
Europa,in de Nes te Amsterdam, het
slachtoffer van een moordaanslag geworden.
Een der bezoekers van het café kreeg bij
het uitgaan twist met den portier, haalde
een revolver te voorschijn en loste een schot.
De portier wist door een vlugge beweging
den kogel te ontduiken, maar een tweede
schot verwondde den man zoo ernstig aan
den bals, dat hij hevig bloedend naar bet
gasthuis is vervoerd, waar hij thans niet
buiten levensgevaar is. De dader verweerde
zich tegen een politie-ugent en eenige voor
bijgangers, die hem aaugrep'-n, maar werd
ten slotte in verzekerde bewaring gebracht.
Hij zegt DuPscher van geboorte en chef
bij de Deli-brouwerjj te zijn.
Uit Antwerpen wordt gemeld, dat, vol
gens een aldaar loopend gerucht, het Hol
landsche Yacht >Mercur< tusschen Vlisiii-
gen en Antwerpen zou zijn vergaan en fat
de negen opvarenden daarbg den dood in
de golven zouden hebben gevonden.
Een nader telegram uit Antwerpen meldt,
dal bij het loodswezen aldaar niet bekend
is, dat een van Rotterdam komend Neder-
landsch jacht zou vergaan zjjn.
De »N. R. Ct« bevat verder nog het
volgende: >In een der gisteren te Rotterdam
ontvangen Duitsehe bladen stond reeds een
bericht over het vergaan te lezen als af
komstig van het correspondentie-bureau van
Hirsch, dat reeds herhaaldeljjk dergeljjke
Jobstijdingen verspreidde, die later bleken
verzinsels te zijn. Het telegram van Hirsch
omtrent het vergaan van het jacht kwam
uit Rotterdam. Ons was echter van de zaak
niets bekend, en ook te Vlissingen weet
men, bljjkens door ons ingewonnen infor-
matiën, daarvan niets.
Bijna te geljjk met bovengenoemd bericht
heeft het telegraafbureau van Hirsch door
middel van de Berliner Börsen-Zeitung* een
sensatie-bericht uit ons land in de wereld ge
zonden. Volgens dat bericht, gedagteekend
uit Amsterdam van 5 Aug., zou de bliksem-
trein BrusselAmsterdam ontspoord zijn en
vier wageDS zjjn vernield, de machinist ge
dood, 9 reizigers en 3 spoorwegbeambten
zwaar gekwetst zjjn.
Ook hier heeft men weder te doen met
een leeljjk verzinsel.
De justitie van Rotterdam heeft zich
vergezeld van een geneesheer, naar Maassluis
begeven om onderzoek in te stellen naar de
oorzaken van het bjj ongeluk doodschieten
van den 18-jarigen visscher W. De
Rechtbank te Arnhem veroordeelde B., een
oud bekende der justitie, die in den nacht
van 14 op 15 Juli 11. in het achtergebouw
van het gemeentehuis inbrak en ruim f 200
stal, tot een gevangenisstraf van vjjf jaren. -
In de woning van L. Verbeek aan den
Bosscher straatweg, onder Culemborg, heeft
een brutale diefstal met braak plaats gehad.
Verschillende sieraden, gouden halskettingen
en oorringen, een gouden heeren horloge enz.,
benevens 39 r jjksdaalders en eenige kleeding-
stukken worden vermist. Van dezen diefstal
wordt verdacht Jan Warmhout, de knecht
van den bestolene, oud 28 jaar, die zich
in den morgen van 3 Aug., toen de diefstal
was gepleegd, uit Culemborg in de richting
van Bnnrmalsen heeft verwjjderd. - Het
8-jarig zoontje van den arbeider B. Spijker,
te Ommen, met een paar andere jongens in
de Vecht badende, is verdronken. - Te Haaks
bergen is een kind van 2 jaar van zekeren
't H. in een pot met water geraakt en om
gekomen. De trein, die Zaterdag te 8.44
's avonds te Assen aankomt, had een halfuur
vertraging, omdat tusschen Tinaarlo en
Assen drie paarden van een landbouwer te
Tinaarlo op den weg liepen. Twee werden
overreden en gedood, de derde bleef voor
den trein loopenhet was een jong enter-
paard, dat, naar men begrijpt, bjjna uitge
put aankwam.
Nu in den laatsten tjjd zooveel gesproken
wordt over de Melksuiker in bussen afkom
stig van genoemde fabriek, achten wjj het
niet ondienstig niet enkele woorden daarop
de aandacht van een gedeelte onzer lezers
en lezeressen te vestigen en wel van die,
die zich verheugen in het bezit van lieve
kleinen.
Met hoeveel illusies worden die kleine
wereldburgers verbeid en pas is men daar
van in het bezit of de zorg slaat ons om
het harte, wanneer men ziet dat het levens
onderhoud der eerste weken en maanden,
zoo gaarne voor hen beschikbaar gesteld,
eenvoudig versmaad wordt.
Kan een Succi 40 dagen zonder eten
we vertrouwen dat onze kleinen zoo'n kunst
stuk niet zullen volvoeren en zien dikwijls
machteloos uit naar een middel om de etens-
Inst der bébés te bevorderen en ze een kostje
fe bereiden dat in alle opzichten heilzaam
voor hen kan zjjn.
Aan alle ouders, die in dat geval ver-
keeren, raden we aan eene briefkaart te
richten naar bovengenoemd adres. Ze zullen
dan per omgaande eene goed uitgewerkte
brochure, die tevens eenvoudig gesteld is,
gratis ontvangen. De gegarandeerde zuivere
en onder controle der heeren Dr. P. F. van
Hamel Roos en A. Har mens Wz. staande
Melksuiker zal, naar wij vertrouwen, hen
voor het vervolg alle zorg ontnemen en
medewerken voor een zoozeor gewenschte
nachtrust zoowel voor de ouders als voor
de kleinen.