m
Het Land van Heusden en Altena, de Langstraat en de Bommelerwaard.
Eene Hygiënische fout.
FEUILLETON.
Uitgever: L. J. YEERMAH, Heusden.
M 1895.
WOENSDAG 18 APRIL.
1900.
EEN GEHEIMZINNIGE MISDAAD.
TRANSVAAL en ENGELAND.
UW VAN ALTENA
VOOE
Dit blad verschat WOENSDAG en ZATERDAG.
Abonnementsprijs: per 3 maanden f 1.00.
Franco per poit zonder prjjsverhooging. Afzonderlijke
nummers 5 cent.
Advertentiën ran 16 regels 50 et. Elke regel
meer 71/9 ct. Groote letters naar plaatsruimte.
Advertentiën worden tot Dinsdag- en Vrijdagavond
ingewacht.
n.
Of wjj hebben met twee personen te doen,
die door koude baden in rivier of zee hunne
krachten willen doen toenemen. Beide volden
geljjke levenswijs en nemsn hunne kuur op
dezelfde manier. Den een bekomt ze heer
lijk en de ander wordt zwakker dan ooit
te voren. Dit kan daaraan liggen dat hjj
minder organische kracht bezit dan de ander,
om de afkoeling door meer warmtevoort-
brenging tegenstand te bieden, of zijn spjjs-
verteering of bloedvorminj kan minder goal
zjjn, of ook kunnen er andere oorzaken in
't spel zjjn, om voor hem de kuur schadeljjk
te maken. Hetzelfde verschil vertoont zieh
bjj 't z.g. harding-systeemkoude was-
schingen en baden, dagelijks door duizenden
met goed gevolg gebruikt, berooven anderen
geheel van hun geringe weerstandskracht
en zouden nog meer onheil aanrichten, in
geval de afkeer van 't koude water niet bjj
instinkt onoverwinnelijk bleek en de schade
lijke gevolgen zoo spoedig zichtbaar werden.
Wanneer welgevoede en van nature krach
tige lieden, kinderen en volwassenen, door
koud water, lichte kleeding, open ramen en
andere afkoelingsmiddelen gehard worden,
zoo verlangen zwakke, fijn gebouwde, schraal
gevoede of bovenmate vette personen in de
eerste plaats verbetering van roediDgswjjze
en kleeding, en eerst daarna een zachten
overgang van warm tot koel en koud water;
in elk ander geval worden ze niet gehard
maar verzwakt en doen eene, dikwijls on
geneeslijke, ziekte op.
Wanneer zich zulke verschillende gevallen
voordoen in de breede rjj der gezonden, kan
men zich voorstellen hoe het in het leger
der kranken moet uitzien, zoo men op deze
dezelfde methode gaat toepassen. Wat ons
als ziekte voorkomt, ia altjjd een product
uit vele factoren en invloeden van verschil
lenden aard en sterkte. Ziekten kunnen uit
oorzaken ontstaan, welke bjj andere per
sonen volstrekt geen uitwerking toonen of
zoo geringe, dat men de gevolgen niet als
ziekte beschouwen kan. En voorts kan, in
betrekking tot het aangetaste orgaan, een
en dezelfde ziekte een geheel verschillende
beteekenis hebbeneene longaandoening b.v.
bjj een kind, een volwassene en een grijsaard,
bjj zwakken of gezonden, is zeer verschil
lend in gevolgen en gevaar.
Bg groote epidemiën, b.v. in tjjden van
cholera, wanneer velen door dezelfde ziekte
oorzaken getroffen worden, toonen zich toch
Uit het Engelsch.
(61
Ik kwam in het jaar 18in de kolonie
Victoria of zooals het toen genoemd werd,
in Nieuw Zuid-Wales. Te Londen was ik
in een koopmanshuis werkzaam geweest,
doch had daar weinig vooruitzichten zoodat
ik naar iets beters omzag. Ik hoorde veel
van dat nieuwe land aan de andere zjjde
van den Oceaan en, ofschoon het destjjds
niet het Dorado van tegenwoordig was en
eerljjk gezegd een verdachton naam had,
ala oord van deportatie voor misdadigers,
verlangde ik zeer daarheen te gaan en een
nieuw leven te beginnen. Ongelukkigerwijs
ontbraken mjj de middelen, om aan dit
plan gevolg te geven en zag ik het af-
ichuweljjke bestaan van een Londenschen
klerk voor mjj, daar het mjj onmogeljjk
was van mjjn klein inkomen over te sparen.
In die dagen echter stierf een oude, on
getrouwde tante van mjjn moeder en liet
mg een paar honderd pond na, waarmede
ik naar Australië ging, vast besloten een
rjjk man te worden. Ik bleef korten tjjd
te Sidney en ging daarna naar Port Pbilip,
nu algemeen bekend ala bet wondervolle
Melbourne, waar ik mjjn tenten zon opalaan.
Ik Lespeurde dat het een jonge opkomende
zeer verschillende gevolgen, gelijk iedereen
weet. Dezen komen er met eene lichte on
pas «eljjkheid af, anderen met een meer of
minder herige diarrhee, weder anderen krjj-
gen de werkelijke cholera, van welken, bjj
geljjke behandeling, «enigen sterven, anderen
genezen.
De groote verscheidenheid in gevolgen
van geljjke ziekte-oorzaken, komt ten deele
door de talrijkheid en werkingskracht der
laatste, voor een groot deel zjjn ze afhan
kelijk van de natuur van den aangetaste, die
voor het verloop en het gevaar meestal nog
gewichtiger is dan de oorzaak.
Ziekten zjjn bovendien niet geheel op zich
zelf staande gevallen, die den mensch aan
tasten en schade toebrengen, ongeveer geljjk
de bliksem onze woningen, maar 't zjjn
organische processen, die een oorzaak heb
ben, ieder oogenblik en in ieder individu
aan verandering onderhevig zjjn.
De ziekte kan derhalve niet van den zieke
afgescheiden beoordeeld en door vgandige
middelen bekampt worden; 't voorwerp der
behandeling is de kranke in persoon en zjjn
door de ziekteoorzaak veranderde toestand.
Zelfs in gevallen waarin een bjjzonder
middel in den regel hulp bewjjst, als bjjv.
wat chinine tegen koorts of salicylznre
natron tegen reumathiek, is altjjd nog de
hoeveelheid en de wjjze van innemen niet
alleen van de hevigheid der ziekte, maar ook
van den toestand des zieken afhankeljjk.
Zoo min wij dns sommige spijzen, ge
woonten e. a. uit hnn aard voor iedereen
»gezond« kunnen noemen, evenmin kan
men geneesmiddelen of behandelingsmetho
den op zichzelf beschouwd de eigenschap
heilzaam* toekennen, daar de heelende wer
king in elk bjjzonder geval afhangt van de
natuur des kranken en van nog verlerlei
omstandigheden, die ter beoordeeling bljjven
van een deskundige.
Buitenland.
De Parjjsche tentoonstelling is Zaterdag
geopend met een lange toespraak van den
president der Republiek dis zeide
Door de regeeringen en volken uit te njo-
digen met ons eene samenstelling van het
menscheljjk werk te msken, heeft Frankrjjk
vooral gewild een schitterende bjjdrage te
leveren tot de komst van de eendracht onder
de volken.
Op de beide Paaschdagen werd de Parjj
sche tentoonstelling door meer dan 500.000
betalende personen bezocht.
kolonie was, ofschoon ik, voor het goad-
delven aankomende, nooit gedroomd had,
dat het znlk een sprong zon nemen en een
zelfstandig volk worden. Ik was ia dien
tijd voorzichtig en spaarzaam en geloof
werkeljjk, dat dit de gelukkigste dagen van
mjjn leven waren.
Wanneer ik maar wat geld bjjelkaar kon
gareD, kocht ik een stukje land en zat er
in de tjjden der goudkoorts vrjj warmpjes in.<
Toen de tjjding in omloop was, dat er
goud gevonden werd en alle naties het oog
op de schitterende schatten van Australië
gevestigd hielden, kwam men daar uit alle
deelen der wereld bjjeen en nam da goudeD
eenw een aanvang. In korten tjjd was ik
zeer vermogend en werd spoedig aangewezen
als de rjjkste man van de Kolonie. Ik
kocht een buitengoed, waar ik, het rumoe
rige, koortsachtige leven van Melbourne
vaarwel zeggende, mij metterwoon vestigde.
Ik genoot toen, daar het frissche buiten
leven veel aantrekkeljjkhetd voor mg had
en ik over een vrjj beid beschikken kon, die
mg vroeger vreemd was geweest. Maar de
mensch ia na eenmaal een gezellig dier,
zoodat ik reeds spoedig, voldaan van de
eenzaamheid en den omgang ,met moeder
Natnnr, Melbourne bezocht, alwaar ik met
eenige vriendeD, al even vrooljjk als ik-zelf
veel geld verteerde en, zooals men dat noemt,
zag wat in het leven te koop was. Na be
kend te hebben, dat ik van het keerlgke
buitenleven hield, klinkt het vreemd, dat ook
het opgewonden stadsleven mjj aangenaam
Uit Nizza wordt aan de »Petit Journal*
gemeld, dat daar door drie Italianen bet
plan was gesmeed voor een aanslag op presi
dent Loubet. Een der sam nzweerders zon
reeds naar Parjjs getrokken zjjn, maar de
politie is gewaarschuwd.
Zaterdag heeft de politie te Brussel ook
de hand gelegd op Gaston Peuchot, een 18-
jarigen hoedenmaker, die door Sipido is aan
gewezen als de persoon, die hem het meest
heeft aangezet tot den moordaanslag op den
Prins van Wales. Er zitten das thans vier
jongelieden in verband met deze misdaad ge
vangen.
De secretaris der Grieksche legatie te Pest
heeft zich in den Donan verdronken, omdat
hjj verdacht werd van spionnage ten behoeve
van Tnrkjje.
Uit Odessa wordt aan de Times* geseind
dat gedurende de laatste weken door Rus
sische militaire experts een aitgebreid onder
zoek is gehouden van al het spoorweg-
materieel in Zuid Rusland en den Caucasus
en de noodige toebereidselen zjjn gemaakt
voor bet vervoer van eene aanzienlijke troe
penmacht met paarden en proviand.
Men weet niet, insinueert het blad, of
die maatregelen in verband staan met de
a. s. groote najaars-oefeningen van het
Russische leger of met de gespannen be
trekkingen met Japan, dan wal met de door
de militaire partjj aangenomen houding in
zake de Transvaal.
Uit Bombay wordt geseind dat het gepeu
pel Donderdag het kamp tot afzondering
der pestlijders te Cawnapore heeft aange
vallen. Daar de politie niet bij machte was
om de orde te herstellen, werd de hulp der
troepen ingeroepen. Yjjftien personen wer
den gedood, maar het kamp is in brand
gestoken. De orde schjjnt thans hersteld
te zjjn.
De Chineesche regeering heeft thans 7000
man troepen naar Shantung gezonden om
het geheim genootschap der Boxers tot rede
te brengen. Men beweert echter dat de
meeste officieren en soldaten tot dat ge
nootschap behooren.
De »New-York Herald* verneemt uit
Washington dat de Amerikaansche regee
ring verklaard heeft, niet te kunnen toegeven
dat de eilanden Siboeloe en Cagayan Soeloe
(bg de Filippjjnsche eilanden) nog aan Spanje
behooren.
Men gelooft dat Spanje zal aandringen
op een scheidsrechterlijke 1 eslissing.
was, maar het was zoo! Ik was evenmin
een Joseph als een heilige Antonins en was
verrukt over het zwervend leven, met zjjn
kameraadschappel ijken omgang en genot
volle soupers, die in den vroegen morgen
plaats vonden en waar scherts en humor
voorzaten. Bjj een van deze gelegenheden
ontmoette ik voor het eerst Rosanna Moore,
de vrouw, die bestemd was mjjn leven te
verwoesten. Zjj was een actrice, op wie al
de jongelui destjjds smoorlijk verliefd waren.
Bepaald mooi kon zjj niet genoemd worden,
doch zjj had een aantrekkelijkheid over
zich, waaraan slechts weinigen weerstand
konden bieden. Bg de eerste ontmoeting
wekte zjj nog niet mjja bewondering op,
maar laebte ik mjjn vrienden uit, die zoo
dol op haar waren. Bjj een persoonlijke
kennismaking ondervond ik echter, dat de
roep over haar bekoorlijkheden niet over
dreven was en ik eindigde met wanhopend
op haar te verlieven. Ik deed onderzoek
naar haar particulier leven en kwam te
weten dat dit onberispelijk was, daar zjj
bewaakt werd door een ware draak van
een moeder, die niet toestond, dat men haar
dochter genaakte. De dagen, waarop ik
haar mjjn hnlde betoonde, kannen stil
zwijgend voorbjj gegaan worden, daar deze
phasen van het menscheljjk leven gewoon
lijk dezelfde zjjn, maar, om de diepte van
inga hartstocht voor haar te bewgzen, zon
het voldoende zjjn, dat ik eindelgk besloot
baar tot vrouw te nemen. Dit geschiedde
echter onder voorwaarde, dat het huweljjk
Het vergaan van het stoomschip Mexi
can* heeft het verlies der gansche mail
van de troepen in Natal, waaronder de
eerste brieven der belegerden van Ladysmith,
tengevolge gehad. Alleen van generaal Bulier
moeten er meer dan 50 brieven onder zjjn.
IJit Lorerpo Marquez wordt van giste
ren aan de >Times< geseind, dat het onmo
gelijk is eenig bericht te krjjgen omtrent
den stand van zaken in het Zuiden van
den Vrjjstaat. Alles wat men weet, is dat
de stelling van Biggarsberg thans verdedigd
wordt door omstreeks 7000 Boeren met
niet veel artillerie.
In een onderhoud met een Franschman
moet president Kruger herhaald hebben dat
de Boeren onder geen enkele omstandig
heid en geen enkel voorwensel de mjjnen
zullen vernielen.
Nog aan een 1500tal Engelschen onder
danen, meerendeels behoeftigen, zal het
langer verblgf in Transvaal worden ont
zegd.
Uit Mafeking is per Kafferlooper, die den
30en Maart de belegerde stad verliet en den
6en April de dépêche te Gaberones aanbood,
het volgende bericht aan de Daily Mail*
overgebracht.
In mjjn laatste telegram zeide ik, dat het
bombardement had opgehouden. Ik sprak
te gauw, want nauweljjks had ik mjjn tele
gram gesloten, toen de Boeren-kanonnen
weer begonnen te donderen. Totdat het
donker wBrd bleven zjj doorvuren.
Alles te zamen werden meer dan 300
granaten gedurende dien dag in de stad ge
zonden. Wij hadden echter slechts een licht
gewonde.
Hedenavond begon »Lord Nelson*, wiens
vuur weldra beaatwoord werd door de groote
kanonnen der Boeren, die een 700 pond aan
granaten naar oas toewierpen. In den loop
van den dag waren de Boeren druk bezig
bjj hun stukken geschat, maar zjj schoten
niet. Bericht wordt, dat een groote troepen
macht der Boeren naar het Oosten is ver
trokken. Waarscbjjnljjk trekken zjj zich aan
de andere zjjde van de grens te zamen.
Kaapstad, 12 April. De houding van
de Hollandsche Boeren in de Zuid-Weste-
ljjke distrikten, vooral in Swellendam en
Caledon veroorzaakt ernstige ongerustheid.
Een invloedrjjke Hollandsche Boer ver
zekerde, dat de meerderheid der Hollanders
in het distrikt slechts op het geschikte oogen
blik wacht om op te staan. Hjj alleen bezat
geheim zou bljjven, tot lat het mjj zou goed
dunken hieraan publiciteit te geven.
De aanleiding voor mjj om dus te bandelen
was deze, dat mjjn vader nog leefde en als
gestreng Presbyteriaan nooit zjjn toestem
ming zon geven tot het huweljjk met een
actrice; daar hg oud en zwak was, wilde
ik hem hiervan onkundig laten, vreezende
dat de schok voor zjjn zwakke gezondheid
te hevig zou zjjn. Ik zei Rosanna haar te
willen huwen, maar eischta hierbjj, dat zjj
haar moeder zou verlaten, die een volmaakte
furie en een weinig aangename persoon was,
om mede om te gaaa. Daar ik rjjk, jong en
niet onknap was, stemde Rosanna toe en
toen zjj in Sidney een engagement hal aan
gegaan, ging ik daarheea om ons huweljjk
te doen voltrekken.
Zjj liet haar moeder altjjd onkundig van
ons huweljjk, om welke reden is mjj onbe
kend, daar ik haar daarin volkomen vrjj
liet. De moeder ging vreeseljjk te keer, doen
ik gaf Rosanna een aanzienljjke som voor
haar, welke het oude wjjf aannam en waar
mede zjj naar Nieuw-Zeeland vertrok. Ro
sanna volgde mg naar mjjn buitengoed,
waar wjj als man en vrouw leefden, ofschoon
men in Melbourne vooronderstelde, dat zjj
slechts mjjn maitresse was. Eindeljjk vol
minachting voor mg zeiven, over mjjn ver
houding tot de wereld, wenschte ik mjjn
geheim te onthullen, doch Rosanna weigerde
haar toestemming te geven. Dit verwonderde
mg; daar Rosanna mg echter meermalen
een raadsel was, kon ik ook hiervan de
Mansers en patronen voor 500 man.
Londen, 13 April. Lord Roberts seint
uit Bloemfontein van heden:
Het voorwaarts rukken van den vjjand
naar het Zuiden is gestuit.
Wepener is nog altjjd ingesloten, maar
het kleine garnizoen houdt zich prachtig.
Er zjjn troepen ter hulp gezonden.
De gezondheidstoestand der troepen ia
uitstekend, het klimaat is heerljjk.
Brandfort, 13 April. De comman
danten Petras en de Wet hebben, naar
het heet, de troepen, die uit Bloemfontein
generaal Brabant ter hulp zjjn gezonden,
aangetast.
Alle vreemde militaire attache's, de Rus
sische kolonel Goerko en de Nederlandsche
luit. Thomson inbegrepen, zjjn hier.
Kaapstad, 13 April. De verkennings
troepen melden de aanwezigheid van vjjf
groote Boerenkampen tusschen Bethulie en
de Kafferrivier, die tusschen Bethanië en
Bloemfontein stroomt.
De Boeren zjjn daar 12000 man sterk.
Jammers berg, 13 April. De Boeren
die Dalgety's macht omringen, tellen eenige
duizenden met 8 kanonnen en twee maxims.
De troepen weerstonden Maandag dapper
een hevigen aanval en later op Dinsdag
en Woensdag een nachteljjken aanval.
Voortdurend woedt het kanon- en ge
weervuur. Wjj vertrouwen in staat te zjjn
iederen aanval te weerstaan en voedsel ia
in overvloed aanwezig.
Het is opmerkeljjk, teekent de Times*
hierbjj aan, dat het bovenstaand telegram,
dat klaarbljjkeljjk is verzonden door iemand,
die zich te Wepener bg Dalgety's krjjga-
macht bevindt, geen melding maakt van
de vernieling of het nemen van kanonnen
der Boeren.
P a r jj s, 14 April. Aan de Temps*
wordt uit Londen geseind, dat, volgens een
telegram aan de Manchester Guardian* uit
Kaapstad, de vergadering van volksvertegen
woordigers binnenkort zal bjjeenkomen om
de Engelsche bevolking er aan te herinneren,
dat de meetings, waarin men in de Kaap
kolonie vroeg om de annexatie der beide
republieken, slechts een minderheid ver
tegenwoordigden, welke bjj de laatste ver
kiezing verslagen werd.
De vergadering van volksvertegenwoor
digers zal den wil van de meerderheid der
kiezers van de Kaap bevestigen, die tegen
de annexatie is.
Londen, 15 April. De Daily Mail ver
neemt uit Lonrer^e Marques, dd. 14 April:
reden niet ontdekken. Het kalme buitenleven
begon haar toen te vervelen en het ver
langen naar de schittering en den glans van
het voetlicht kwam weder bjj haar boven.
Daar ik mjjn toestemming weigerde, keerde
zjj zich vol weerzin van mjj af. Gedurende
eenigen tjjd werd zjj bezig gehouden door
het kind, dat ons geboren was, maar ook
hiervan ging bet nieuwe spoedig verloren,
waarna zij weder bjj mjj aandrong, om haar
tot het tooneel te doen terugkeeren.
Na een vernieuwde weigering vervreemd
den wjj van elkander. Ik werd prikkelbaar
en opvliegend, gewende mjj in mjjn eenzaam
heid groote tochten te maken, waarbjj ik
zelfs dagen achtereen uitbleef. Een intieme
vriend van mg bewoonde het naast bjjare-
legen buitengoed; het was een beschaafd,
knap jongmensch, Frank Kelby, geheeten,
die zich kon verheugen in een onuitputteljjken
stroom van geest. Toen deze, steeds in de
meaning, dat Rosanna mjjn maitresse was,
mjjn afwezigheid opmerkte, trachtte hjj haar
te troosten en slaagde hierin zoo goed, dat
ik op zekeren dag, bjj mjjn thuiskomst, ont
dekte, dat zjj met hem gevlucht en het kind
met zich genomen had. In een achtergelaten
brief gaf zjj mjj te kennen, nooit eenige
liefde voor mjj gevoeld, maar mg slechts
om mjjn geld getrouwd te hebben. Ik volgde
mjjn verraderlijken vriend en mjjn trouw-
looze vrouw tot Melbourne, maar kwam te
laat, daar zjj reeds naar Engeland vertrokken
waren.
IIIW1IUI
(Slot.)
(Wordt vervolgd).
