en bedroefd nifzag en overal rondzochf.
Het kind weende bitter, en het bleek*, in
gevallen gelaat der jonge moeder sprak van
honger en nachtwaken. Medeljjdend vroe=r
de ageDt, of zjj ook een bepaald huis zocht.
De vrouw haalde de schouders op en ant
woordde in het Frenech. De agent had er
van gehoord, dat men sedert eenige dagen
naar eene Fransche dame met een kind
aan 't zoeken was en een voorgevoel zeide
h jm nu, dat dit de vermiste was. Door
teekens beduidde hg de vreemdelinge hem
te volgen. Hg ging met haar naar een
Fransche restaursnt, waar hg een kellner
verzocht hem tot tolk te dienen. De woorden
der vrouw werden vertaald en binnen een
half uur kon men den wanhopigen heer
Tonroux weder met vrouw en kind ver
eenigen.
Het arme mevrouwtje had geen geld bjj
zich gehad en was gedwongen geweest voor
zich en haar kind te bedelen. Geslapen had
zjj ergens in een hoekje van een spoorweg
station of in een politie-wachtpost.
Een ontzettende ontploffing had 1 Oc
tober te Komati-poort plaats bjj het ver
nielen der door de Bot ren achtergelaten
ammnDitie.
Twintig Gordon Highlanders werden
gedood.
De »New-York Herald* bericht, dat de
consul van Peru te Louren^o Marquez aan
zjjn regeering heeft voorgesteld, de Boeren
uit te uoodigeu, naar Peru te emigreeren
en hun concession voor landontginning en
andere voordeelen te beloven.
Aldus worden de Boeren van alle zjjden
der wereld uitgenoodigd, hetgeen een min
der prettige gewaarwording voor de En-
gelschen moet zjjn, die verklaard hebben,
•t het onverdraaglijke barbaren zjjn.
Het totaal verlies der Eugelschen in den
oorlog bedraagt, volgens de laatste officieels
opgaven, tot dusver 41.972 man, de nog
in Zuid-Afrika verpleegd wordende zieken
en gewonden niet meegerekend.
De Engelsche regeering heeft besloten,
dat alle soldaten, die in Zuid-Afrika zoo
danig verminkt zjjn, dat zjj niet meer kunnen
dienen, een wekeljjksch pensioen van f 6.30
zal worden toegestaan.
Roberts is in plaats van lord Wolselej
tot opperbevelhebber van het Engelsche
leger benoemd en zal dus naar Engeland
terugkeer en.
Kan men kolonel Stowe, consul der Ver-
eenigde Staten te Kaapstad, gelooven, dan
zou Lord Roberts plan hebben, zjjn pro
clamatie, waarin het herstel van den vrede
in Transvaal en den Oranje-Vrjjstaat ge
meld zal worden, den llden October, den
datnm van het begin van den oorlog, uit
te vaardigen.
Den 9den October werd de oorlog offi
cieel verklaard en den llen begonnen de
Tjjandeljjkheden te Kraaipan bjj Mafeking,
waar de Boeren een gepantserden trein ver
woestten en eenige gevangenen maakten.
Overigens zal deze vredes-proclamatie van
Lord Roberts den oorlog niet doen eindigen.
Zjjn eenig doel zal wel zgn, om indrnk te
maken op de Engelsche kiezers en dén
Boeren vrees aan te jagen door hen niet
meer als oorlogvoerenden te erkennen en
hen gewoon als rebellen te beschouwen. Of
de Boeren echter zich er veel van zullen
aantrekken, valt te betwjjfelen. Voor de
oorlogvoerenden waren de Engelschen in
den laatsten tjjd ook alles behalve edel
moedige overwinnaars.
L o u r e n 9 o-M a r q u e s, 1 October. De
Sfyria, van den Oostenrjjkschen Lloyd,
neemt 400 uitgewekenen mede, waarbjj zich
Italiaansche, Iersch-Amerikaausche en Fran
sche vrjjwilligers bevinden. Al de kosten
worden door de Transvaalsche regeering
betaald; de manschappen krjjgen elk tien
pond sterling, en kunnen de haven kiezen
waar zjj aan land willen gaan.
Door sen medewerker van de >Etoile
beige* ondervraagd, heeft Fischer gezegd
dat hjj over een zoo ernstige en teere zaak
als de tegenwoordige toestand niets kon
mededealen. Ten aanzien van Kruger's ver-
bljjf wps nog niets bepaald, maar de Presi
dent zou zeker in Brussel of Den Haag gaan
wouen. Fischer had Maandagochtend een
brief van Steyn ontvangen, waarin deze
het grootste vertrouwen in den afl jop van
den oorlog uitspreekt. Steyn zal tot het
einde toe in Transvaal bljjven. Fischer zeide
ten slotte dat hjj weldra zeer belangwek
kende dingen openbaar zou kunnen maken.
De >Rhe"mische Westphalische Zeitung*
bevat een correspondentie uit Brussel, waar
in gezegd wordt, dat de geheime archie-
Yea der Boeren reads aaar Europa in veU
ligheid zjjn gebracht en thans geheel buiten
het bereik zjjn der Engelsche spionnen.
De belangrjjkste papieren zgn gephotogra-
pheerd en op verschillende plaatsen ver
borgen.
Het schjjnt, dat de reis van den heer
v. Boeschoten, legatie-secretaris der Zuid-
Afrik aansche Repabliek te Brussel, naar
Zuid-Afrika, hiermede in verband stond.
In de >Liberté< is opgenomen een scbrjj-
ven van den abt Espil, een Frausch gees
telijke, door het comité, waarvan kolonel
Monteil voorzitter is, met vrijwilligers naar
Transvaal gezonden. De brief dd. 15 Augus
tus uit Durban verzonden, eindigt aldus:
De Bo*ren zullen de wapens niet neer
leggen. Het is zeker, dat de Boeren de
Europeesche vrjjwilligers hebben teleurge
steld door hun haastige en onverklaarbare
terugtochten. Maar nu, na het nemen van
Pretoria, hebben zjj zich weer vereeDigd
onder generaals van andere bekwaamheid
dan de verwjjfde officieren uit de Engelsche
salons, en zjj vechten als gewonde leeuwen.
Zjj bezitten een enthousiasme en een ver
trouwen op de overwinning welke het fa
natisme naderen.
Een groota nederlaag, het gevangennemen
van generaal Botha bjj voorbeeld, zou deze
prachtige toewjjding kunnen doen rerdwjj-
nen. Maar in werkeljjkbeid kan niets zulk
een noodlottige ontkaooping voor hen d jen
verwachten.
Zjj hebben voorraden proviand voor vier
jaren en ammunitie in groots hoeveelheden.
Bovendien gaat De Wet zich bjj Botha
voegen en zal benoemd worden tot generaal
proviandbezorger* der Boeren, d. w. z. dat
van tjjd tot tjjd een Engelsche trein zal
dienen om de soldaten-Boeren van het ge-
wenschte te voorzien.
De toestand der Engelsche troepen, die
onder bevel ran Carrington door Beira zgn
vertrokken, is allertreurigst. Honderden
hunner liggen ziek aan koorts en typhus
en bjj massa's zjjn er daaraan bezweken.
Van de paarden zgn er over de 3000 door
de tetsche vlieg gedood; langs de geheele
ljjn ligt het vol zieken. De gemoederen onder
de Engelschen zjjn zeer gedrukt en zeer
verslaptmen gelooft niet dat er veel Rho
desia zullen bereiken.
Te Aldershot is bevel ontvangen om alle
beschikbare manschappen van het 2 le Royal
West Surrey Regiment en het 2 Ie South
Wales Borderers uit te rusten voor insche
ping naar Zuid-Afrika. Zjj vertrekken den
17den; tot de uitgezonden soldaten behoo-
ren ook allen die langer dan vier maanden
gediend hebben en de als invaliden terug
gekeerden, die weer geschikt voor den dienst
zgn geworden.
Een telegram, den 28sten Sept. uit Takoe
verzonden, bevat bet bericht, dat de bevel
hebbers der verbonden troepen besloten een
gecombineerde land- en marine-expeditie te
zenden naar Shanghai-Kwan. De colonne
zou 4000 man sterk zgn.
Een telegram uit Tientsin, van den 28a,
zegt, dat daar bevel uit Washington ont
vangen werd, volgens hetwelk de hoofd
macht der Amerikaan8che troepen zich te
rug moet trekken. Maatregelen voor den
terugtocht werden onmiddelljjk genomen.
Het bericht van het vertrek der Ameri
kanen verwekte sensatie onder de verbon
denen te Tientsin.
Er wordt beweerd dat te Tajjenfoe een
keizerljjk ediet is uitgevaardigd, dat prins
Toean, Tsjoean, Lan (kanselier), Kangji
(politie-overste) en Janian als hoofden der
Boksers vervallen verklaart van hun ambten.
De Norddeutsohe Allgemeine Zeitung
meldt
Keizer Wilhelm heeft een telegram ont
vangen van den Keizer van China, waarin
deze zgn diepste leedwezen betuigt over den
moord van Von Ketteler, en mededeelt dat
hjj bevolen heeft dat er voor den vermoorde
een plengoffer zal worden gebracht op het
altaar, en dat voor de overbrenging van
het stoffeljjk overschot naar Duitschland de
noodige maatregelen zullen worden geno
men. Als de kist in Duitschland zal zgn
aangekomen, zal de Cbineesche gezant te
Berljjn wederom een plechtigen lgkdienst
honden. Aan het slot van zgn telegram
spreekt de Chineesche Keizer de stellige
hoop uit dat de Keizer van Dnitschland
alle wrok zal laten varen, opdat allerzjjds
eendracht mogeljjk zjj, voor eeuwig.
In zgn antwoord, gedateerd 30 Septem
ber 1900, zegt Keizer Wilhelm »Ik, Keizer
van Duitschland, heb het telegram van Z.
M. den Keizer van China ontvangen. Ik
h«b daaruit met erkentelijkheid gezien dat
Uws Majesteit bereid is de schandelgke, ails
beschaving honende, vermoording van rajj-
nen gezant naar de gebruiken en voor
schriften uwer religie te wreken. Ik kan
echter als Keizer van Duitschland, en als
Christen het aangeboden offer niet beschou
wen als voldoende zoenoffer voor de ge
pleegde gruweldaad. Behalve mjjn gezant
zgn vele broeders in het Christeljjk geloof,
bisschoppen, zendelingen, vrouwen en kin
deren moeten treden voor den troon Gods,
die om des geloofs wille, welke wil ook de
mjjne is, onder martelingen een geweldda-
digen dood zjjn gestorren, en als aanklagers
verschijnen van Uwe Majesteit. Zjjn de door
Uwe Majesteit bevolen plengoffers toerei
kend voor alle deze onschul ligen Ik stel
niet Uwe Majesteit persoonlijk aansprake
lijk voor deze gebeartenissen, maar de raads
lieden van den troon van Uwe Majesteit,
en dezen moeten hunne schanddaad boeten.
Wanneer Uwe Majesteit de bedoelde per
sonen de hun toekomende straf laat onder
gaan, dan wil ik dat beschouwen als de
boetedoening waarop de Christen-natiën
recht hebben. Ook zou ik het terugkeeren
vau Uwe Majesteit naar de hoofdstad Pe
king, voor dat doel, tcjaichen. Mjjn ge
neraal veldmaarschalk graaf Waldersee zal
het bevel ontvangen, niet alleen Uwe Ma
jesteit m*t het aan uw rang en waardig
heden passeod eerbetoon te ontvangen, maar
ook D we Majesteit iedere militaire bescher
ming te verleenen, die gjj verlangen zult
en waaraan gjj wellicht ook tegen de op
standelingen behoefte zult hebben. Ook ik
wensch vurig den vrede, maar het moet de
vrede zgn die het begane onrecht in zgn
vollen omvang en in elke richting weder
goedmaakt, en aan alle vreemdelingen in
China veiligheid aau ljjf, leven, have en
goed verzekert, in het bjjzonder ook voor
de vrjje uitoefening van hunnen godsdienst.
Wilhelm.*
Uit dit telegram valt op te maken dat
Duitschland ook met de bestraffing der
voornaamste schuldigen door de Chineesche
regeering zich tevreden zou stellen, en niet
mep>r bljjft staan op eigen executie door de
Europeesche mogendheden.
Pln,B.t«ol*fbr Ni«uwsi.
HEUSDEN, 3 Oct.
Gedurende de maand September is alhier
8,4 mM. regen gevallen.
Aantal neerslagdagen bedraagt 6.
Aan het postkantoor alhier en de
daaronder ressorteerende hulokantoren, werd
gedurende de maand September ingelegd
f 8743 17terugbetaald f 6892,33.
Het laatste door dat kantoor uitgegeven
boekje, draagt het nummer 2866.
Gisteren herdacht Antje Burghout*
den dag waarop zjj veertig achtereenvol
gende jaren bjj de familie De Vries als
dienstbode werkzaam is.
Reeds vroegtijdig werd zjj in een landauer
met 2 paarden naar de R. K. kerk gereden,
alwaar zjj de Mis bjj woon de. De geheele
bunrt had gevlagd en voor de woning
stond, bg haren terugkeer uit de kerk, eene
sierljjke eerepoort opgesteld. Tal van bewjj-
z*n van belangstelling ontving zjj gedu
rende den geheelen dag en menig cadeau
gaf dit nog nader te kennen. Moge het
haar en mevrouw De Vries gegeven zgn,
dat zjj nog enkele jaren elkanders gene
genheid kunnen onderriuden.
WERKENDAM. Morgenavond om 8
nnr hoopt 'le werkliedenvere miging »Een-
dracht* te vergaderen bjj L. Rjjkers. Aan
de orde komen de gewone driemaandeljjksche
werkzaamheden.
RAAMSDONK. In de Zaterdag gehou
den raadsvergadering is, ter voorziening in
de vacature, ontstaan door 't vertrek des
heeren Klessens, benoemd tot onderwjjzer
de heer Koojjman, thans in geljjke betrek
king te Wolfaartsdjjk.
Door het gemaakte afwateringska
naal kon de windwatermolen in onzen pol
der vervallen. Het polderbestuur heeft den
molen dezer dagen voor afbraak verkocht.
GEERTRUIDENBERG. Naar wjj ver
nemen heeft het plan tot oprichting van
een park van siervogels in den omtrek onzer
g-meente, Zondag jl. zgn beslag gekregen.
Wjj wenschen den exploitanten veel succes
met de te onderneming.
Maandag 15 October zal de diens*
geopend worden met de schroefstoomboot
»Thor VI,geschikt tot 't vervoer van 500
passagiers en 60,000 kilo draagvermogen.
BRAKEL. De collecte voor de slacht
offers van den brand te dezer gemeente
heeft ongeveer f 600 opgebracht.
Eerlang zal in deze gemeente een
meelfabriek komen in den tuin van W. v.
Wggerden. Met het werk is reeds een begin
gemaakt.
Het aantal bezoekers van den brand
was Zondag zeer groot. De beide veerboo-
ten uit Woudrichem brachten vele nieuws
gierigen aan uit deze plaats en Gorkum,
terwjjl het gunstige weer menigeen in de
gelegenheid stelde de reis per fiets of te
voet te ondernemen.
GIESSEN. Met het aardappeldelven
is men bier zoo goed als klaar. De kwa
liteit laat, uitgenomen eenige partgijes die
goed zjjn, zeer veel te wenschen over, ter
wjjl de kwantiteit over 't gebeel genomen
verre beneden het m ddelmatige is.
De handel in dit product is zeer lusteloos,
terwjjl de prjjzen stationair bljjven. Men
besteedt voor blauwe f 2.50 h f 2.75, voor
Zeeuwen f 3.25 per mud.
HERPT. Naar wjj vernemen zal de
campagne aau de maHeelwortelstroopfabrie-
ken albier, eerstdaags weer beginnen. Het
soort peeëngewas hiervoor staat ?oed, toch
is het lang niet zeker dat ze in 't gewicht
zullen meerallen. Men biedt thans, naar
men ons mededeeld, f 7 en f 7.50 per 1000
halve kilo's.
WOUDRICHEM. Aan het postkantoor
alhier en de daaronder ressorteerende hulp
kantoren, werd gedurende de maand Sept.
ingelegd f2856,04; terugbetaald f651.91.
Het laatste, door dat kantoor uitgegeven
boekje, draagt bet nummer 1436.
WIJK, 1 Oct. 1900. Heden had er te
Veen een ongeval plaa's dat echter treuri
ger gevolgen had kunnen hebben. De dag*
looner G. Kerk w jjk, die te Veen bjj den
heer B. Duyser bezig was met appelen
plukken en ze langs een trap naar den
zolder te vervoeren, had het ongeluk bg het
afdalen achterover van den trap te storten.
Gelukkig stond echter de heer D. jnist met
een man 1 appelen onder aan de trap, waarop
Kerkwjjk met de zjjtle terechtkwam, terwjjl
öjj anders met het hoofd op den grond zou
zjjn terechtgekomen. Ernstig gekwetst aan
zjjde, arm en beenen werd hjj opgenomen
en naar zjjne woning te Wjjk gereden,
waar hg te bed grdragen noest worden.
TUIL. Donderdag 1.1. had er te Heesselt
een droevig ongelnk plaats. Op het werk
aan den Waaldjjk worden aanhoudend met
kleine vierwielige wagentjes steenen, zaad
etiz. vervoerd langs rails; op een treia van
vier dier voertuigen trachtte een vjjfjarig
meisje te klauteren, doch viel en raakte
onder de wielen, die het kind de borst ver-
plett-rde en het eene armpje van 't ljjf
sneed. Niet te verwonderen, dat het wicht
terstond bezweek.
Binnenland.
Het >Vad.< is in staat gesteld mede te
deelen dat hot bericht van het »Landbouw-
weekblad*, als zou het wetsontwerp ter
bestrjjding der rund vee-tuberculose in den
Raad van State op bezwaren stuiten en de
indiening dus vertraging ondervinden, on
juist is. De indiening kan spoedig worden
tegemoet gezien.
In de maand Augustus werden naar Bel
gië gezonden 5805 stuks rundvee, wegende
te zamen 2,431,353 kilogram. Gedurende
de eerste 8 maanden van dit jaar bedroeg
de invoer 39,946 stuks van een gezamenlijk
gewicht van 17,222,736 kgr. Op 304 stuks
na kwam al dit vee nit Nederland en wer
den voor invoerrechten betaald 724,943 frs-
Het meeste werd verzonden via Roozen-
daal. Aan dit station werden in de maand
Augustus gezuiverd eu ontsmet 562 vee
wagens, bevattende 2476 runderen. Van
deze werden 44 afgekeurd wegens tuber
culose eu 13 wegens mond- en klauwzeer,
ook werden in Augnstns in België even
eens hoofdzakelijk uit Nederland inge
voerd 3376 lammeren en 8521 schapen en
gedurende de eerste 8 maanden 71,468
schapen, wegende 2,921,071 kilogram en
33,359 lammeren, wegende 1,095,627 kilo
gram.
Aanzienljjk was ook de invoer van de
aardappelen en vlas. Deze bedroeg respec
tievelijk 3,635,275 en 9,118,922 kilogram.
Doordat op 'de Belgische markten voor
boter zulk een goede prjjs werd besteed,
bedroeg de invoer 270,355 kilogram.
Men schrjjft uit Veendam:
Maandag hebben ulle aanwezige aardap-
pelschippers een tocht door de veenkoloniën
gemaakt om de varende collega's terug te
houden van hun werk. i^eze tocht moet
zeer goed gelukt zgn, bjjna allen hebben het
werk gestaakt, waardoor nu natuurljjk de
staking volkomen is. Politie was overal
ruim vertegenwoordigd, doch behoefde ner
gens krachtdadig op te treden.
In Friesland is een predikant in staat
van fai.lissement verklaard. Toen de cura
tor kwam om den inboedel cp te schrjjven,
bleek de pastorie ledig te zijn. De inboe
del was reeds op weg naar de nieuwe stand
plaats van den predikant, ergens in Zuid-
Holland. Bg aankomst zal daarop nu wel
beslag gelegd worden.
Op last van den commissaris van politie
is te 's Hertogenbosch aangehouden en voor-
loopig in verzekerde bewaring gebracht
zekere F. M. D., goudsmid van beroep, die
daar ter stede op verschillende plaatsen
Talsche kwartjes had uitgegeven of trachtte
uit te geven.
Bjj zgn aan bonding werden nog ver
schillende kwartjes bg hem gevonden. Allen
aroegen den beeldenaar van H. M. de Ko
ningin en het jaartal 1899. Hjj heeft be
kend de kwartjes zelf vervaardigd te hebben.
In de »Tel.« zegt de heer Van Hal»
directeur der Prins Hendrik-stichting:
VeleD, die een warm hart hebben rooi
oude zeelieden, koopen voor tien centen een 1
punten verzamelaar met een snjjmesje (guil-
lotine), waarop, naast de beeltenis van een
ouden zeerob, ook het verzoek is afgedrukt
de puntjes te bewaren voor de Prins Hen
drik-stichting, en zjj gebruiken haar
troHw bg het punten hunner sigaren.
De heer W. H. van Zanten Jr., steen
fabrikant te Leiderdorp, die voor ruim vier
jar-m de beweging op touw zette met de 41
bedoeling den ouden zeelieden gratis een pijp
tabak te verschaffen, veranderde vaa mee-
ning toen bleek, dat er meer dan voldoende
in kwam, om ook af en toe oude lieden uit
andere gestichten te verbljjden. Toen kwam
natuurljjk ook niets van zgn eerste plan,
om als de bal eenmaal aan het rollen was,
de verpleegden der Prins Hendrik-stichting f
zelf in de bereiding te onderrichten.
Het spjjt ons zeer hier te moeten ver
klaren, dat de heer Van Zanten niet alleen
elke verantwoording achterwege laat be
treffende de winst door den verkoop van
minstens 40.000 stuks guillotines verkregen, v
maar ook van de bjjdragen in geld, die
enkele zeemansvrienden aan de puntjes too=>
voegden. Wel publiceert hjj in locale bla»
den het feit, dat de zeelieden reeds 34.000
onsen tabak ontvangen hebben, en al is
dit zeker eene aardige hoeveelheid, zonder
nadere afrekening is die tabak gekocht en
nog wel veel te duur gekocht ook.
Wjj meenen daarom, nu de heer Van
Zanten weder 20.000 guillotines heeft laten
aanmaken en deze per circulaire te koop
aanbiedt, de Prins Hendrik-stiehting niet
langer als vlag te mogen laten dienen voor
het vaartuig, waarmede hjj zjjn doel tracht
te bereiken.
De pakken tabak van onze Indische vrien
den, de vele ponden waarmede deze en gene
ons soms verrassen, evenals de spaarpen
ningen van den kleinen Karei die bg d
puntjes worden ingedaan, meenen wjj t
mogen beschouwen als eigendom van de Prins
Hendrik Stichting en niet als gemeen goed,
waarmede de heer Van Zanten kan doen -
wat hg verkiest.
Wjj verzoeken onzen vrienden dus beleefd,
hunne schenkingen naar Egmond aau Zee
te adressveren, daar er geene enkele betrek
king tusschen de Prins Hendrik Stichting
en den heer Van Zanten bestaat.
De Heer S. Kütsch Lojenga, doopsgezind
predikant te Leiden, komt hiertegen op in
het volgend ingezonden stuk:
Van zeer nabjj bekend met 't ontstaan
en den vooruitgang van de beweging om
sigarenpuntjes te verzamelen ten behoeve
van de P. H. Stichting en andere stichtin
gen voor oude lieden, door den Heer W.
H. van Zanten Jr. te Leiderdorp op touw
gezet, zal ik, nadat in den loop der vol
gende week de uitslag van het onderzoek
zjjner rekening zal kunnen gepubliceerd
worden, den Heer v. Hall ook op de andere
punten von zgn schrjjven van antwoord
dienen.
Uit de gevoerde correspondentie zal ik
aantoonen, dat 't van den beginne af plan
en bedoeling is geweest, om behalve de
Zeelieden van de P. H. Stichting, ook zoo
mogeljjk andeie Oadjes in verschillende
gestichten, onverschillig van welke Gezindte,
van rooktabak te voorzien, waardoor er van
beweerd eigendomsrecht van de Prins Hen
drik Stichting geen sprake kan zgn.
Donderdagavond, terwjjl een hevige zuid
wester langs onze kasten bulderde, de re
gen bjj stroomen nee plaste en een nachte
lijke duisternis 't onmogeljjk maakte verder
dan een paar passen voor zieh uit te zien,
had in de nabjj heid van Callantsoog een
schipbreuk plaats, die voor de betrokkenen
het ergste deed vreezen.
Te Callantsoog bleef men ondanks het
hondenweer niet werkeloos. De reddings
boot en het vnurpjjltoestel werden daar in
gereedheid gebracht en naar de strandings
plaats, bjj paal 10, getransporteerd.
Aangrjjpend klonk daar het hulpgeschrei
der in nood verkeerende schepelingen on-
ophondeljjk van uit zee. Daaruit kon man
afleiden dat de menschen in groot gevaar
verkeerden. Geen middel werd daarom on
beproefd gelaten hun spoedig te hulp te
komen, maar helaas, redding bleek van de
strandzjjie onmogeljjk. De bemande red
dingsboot werd telkens en telkens weer
door de hevige branding teruggeslager
voordat zjj haar doel had kunnen bereiker
en het vuurpeiltoesel was van geen nut,
nu het schip op de buitenbank zat en slag-
zjj lag naar den zeekant. En van oogen-
blik tot oogenblik steeg de nood der on
gelukkige schipbreukelingen wier angstge*
w- -> awew'awwBiwwwMwwaMBawwwwwg»»—w—ww—I--
