BESSENSAP,
JAMS,
J. C. Snijders
Lood.- en Zinkwerk,
RAVENSWAARD.
De Hooitoemaat
Dienstbode
Nieuwe
k
i
Electro-Brillantine,
Openbare Yerkooping
Notaris LODDER
VERKOOPEN:
VERHUREN:
Frambozenkoekj es,
IJswafeltjes,
J. A. VAN BAVEL,
Glas- en
Aardewerk,
De Bail voor tairante Waarden.
Notaris KERKHOVEN
VERKOOPEN:
Notaris KERKHOVEN
Notaris RANT te Waalwijk
I
it
piesiiii le talen, BreesM.
MAGAZIJN VAN
INT i Is. is. 1-,
Putterstraat, Heusden.
Botermarkt N112, HEUSDEN.
Koperslagerij,
Huishoudelijke Artikelen,
LAMPEN voor salon,
huiskamer en keuken.
van de justitie, die hen waarschjjnljjk ter
stond zal laten »Bertillonneeren,« voor het
geval zjj ook elders worden gezocht.
De gestolen goederen, alsmede het mis
waarmee de verwonding is verricht, zjjn in
beslag genomen.
Uit VHertogenbosch meldt men:
>'s-Hertogenbo8ch' Belang* heeft een
conconrs uitgeschreven voor fanfare-korpsen
en harmonie-gezelschappen, alhier te houden
en wel met dien verstande dat da deelne
mende gezelschappen beurtelings zich op
opvolgende Zon- en feestdagen laten hooren.
De vereeniging >'s-Hertogenbosch Belang*
verzekert aan alle gezelschappen zonder on
derscheid vergoeding van reis- en verblijf
kosten, benevens de ontvangst van eene her
inneringsmedaille. De concerten, die op de
Groote Markt gegeven worden, trekken
buitengemeen de aandacht en de vereeniging
heeft met haar maatregel groot sueces.
De negen landgenooten, die op Ceylon
krijgsgevangen zjjn geweest en met de •Fries
land* in het vaderland terugkeerden, zjjn de
heeren Snelle, Van Muilwijk, Uitenhoud,
allen van Amsterdam; Van Straten uit
Utrecht, van Pieterson uit Rotterdam, Pad
berg uit Heerenveen, De Vries uit Frane-
ker, Wiegerlinck uit Delft, en Dingeler uit
Haarlem, terwjjl d* heer Haverkamp van
Haarlem de reis gedeeltelijk meemaakte en
te Algiers van boord ging.
De Rotterdamsche correspondent van de
•Tel.* schrijft aan zgn blad:
De beruchte kermis-Zaterdagnacht te Rot
terdam heeft een kalm verloop gehad. Er
heerschte veel opgewektheid, doch ongere-
geldheden kwamen niet voor. Er waren
veel verkleede troepen, waarbjj de meisjes
van zekere reputatie veel voorliefde ver
toonden om verkleed te gaan, als matrozen
enz.
Bjj het kalme publiek komt meer en meer
in zwang in rgtuigen en andere middelen
van vervoer de stad rond te rjjden. Ande
ren bezochten de schouwburgen enz., die
goede zaken maakten. Om 7 uur was nergens
meer een plaatsje te krjjgen.
Het officieels sluitingsuur was bepaald op
half drie.
De geheele politiemacht was in dienst
gehouden om bjj het sluiten der herbergen
als anderszins zoo noodig hulp te verlee-
nen, doch nergens, zelfs niet in de beruchte
Zandstraat, was eenig krachtig optreden
noodig. Alles liep in de beste orde af. De
kermisgasten die er nog niet genoeg van
hadden begaven zich naar Hillegersberg,
om in de bekende theetuinen aldaar wat
op te fri8schen.
Omstreeks 4 uur ontlastte zich boven de
stad een kolossale regenbui, welke het zjjne
er toe bjjdroeg om alle ongerechtigheden
welke de kermis had nagelaten, weg te
spoelen en nog velen van hen die aanvan
kelijk nog geen zin hadden naar bed te
gaan, tot spoed te dwingen
Hadden vele Rotterdammers van het
prachtige weder gebruik gemaakt om op
reis te gaan, daarentegen droeg het fraaie
weder er eveneens toe bg een stroom van
vreemdelingen naar Rotterdam te lokken.
Tusschon Rotterdam en Den Haag alleen
liepen 19 extra-treinen.
17) e Roe ren-Gr ene raai s in
.Nederland.
Gisteren was het de dag dat de helden
van Transvaal Botba, De Wet en De la
Rey te Rotterdam den voet op oud-vader-
landschen bodem zonden zetten. Met span
ning was dat oogenblik door de Rotterdam
mers verwacht. Reeds in den vroegen mor
gen hadden vele booten op de rivier zich
in den rjjksten vlaggentooi gehnld en waren
duizenden en duizenden in den o ntrek van
de ligplaats der Batavierljjn saamgestroomd,
waar zjj zouden aankomen.
Ter hunner ontvangst waren aanwezig
de vier wethouders en de secretaris, ver
tegenwoordigende het gemeentebestuur bg
afwezigheid van den burgemeester, voorts
vele gemeenteraadsleden, de besturen van
de Zuid-Afrikaansche Vereeniging en het
Alg. Nederl. Verbond, afdeelingen van de
Vereeniging van land- en zeemacht, van
de N.-I. oud-strjjders »Je Maintiendrai,*
enz., enz., alsmede ook vele Transvalere,
die hunne broeders de hand wilden drukken.
Ook was mevrouw Botha, die zooals men
weet te Brussel vertoefde, expresse] jjk over
gekomen om haar echtgenoot en zgne mede
strijders te begroeten.
Te ruim half tien kwam de Batavier
III* met zgn kostbaren last voor de stad,
begroet door een oorverdoovend hoera, dat
zich langs den geheelen Maasoever voort
plantte en vermengd werd met het geraas
der stoomfluiten van alle op stroom of aan
de reede liggende stoomschepen. Het was
een indrukwekkend oogenblik.
Weinige minuten later begaven de auto
riteiten zich aan boord om de generaals te
begroeten, die vergezeld bleken van mevr.
De la Rey, hare dochter met haar echt
genoot de heer Fereires en mevr. Van der
Velde, de echtgenoote van den secretaris
van den Volksraad.
De ondste wethouder, de heer J. Hn^ig,
riep de generaals het welkom toe. Het was
hem een hooge eer hen het eerst te mogen
begroeten op Nederlandschen bodem, waar
het hier gold mannen die nog kort geleden
aller bewondering wekten door hnn helden
moed en beleid.
Generaal Botha bedankte voor de harte-
ljjke woorden en de warme ontvangst welke
hun op Nederlandschen bodem tan deel viel.
Zjj hadden niets meer gedaan dan met vol
harding gestreden voor wat hun recht was,
hun rust en vrgheid en niets is te goed
om daarvoor te worden opgeofferd.
Hierna had de voorstelling plaats van de
leden van 't gemeentebestuur, den gemeen
teraad en verdere autoriteiten.
Vervolgens nam het woord de heer P.
R. Mees, namens de Zuid-Afrikaansche Ver
eeniging.
Het oogenblik thans aangeboden zoo
zeide bg ongeveer was een oogenblik
waarna wjj verlangden, een oogenblik voor
ons van groote beteekenis, want het is ons
een groote eer u te begroeten. Wg weten
dat gjj geen feestvertoon verlangt, maar
tocb zult gjj het ons ten goede houden dat
wjj, Nederlandsche Vereeniging, u een diep
gevoelde hulde komen brengen.
Ik behoef n niet te zeggen dat wjj hebben
medegeleefd in uwen strjjd, en dat u onze
sympathie verzekerd is en ook zal bljjven.
Wjj stelden het op hoogen prjjs dat een
Rotterdamsche firma u een schip aanbood
om het u daardoor mogeljjk te maken Haar
Rotterdam te komen en dat gjj dat aanbod
wel hebt willen aanvaarden, want dat gaf
ons de gelegenheid u na het gemeentebe
stuur bet eerst te begroeten.
Wjj begroeten u als helden zonder vrees
en zonder blaamwg znllen onze kinderen
op u wjjzen als mannen van karakter, van
plichtsbetrachting en van heldenmoed.
Hier passen geen lauwerkransen, maar
toch zg het ook vergund, waar ook de
vrouwen van Transvaal onze oprechte hnlde
verdienen voor hun moed en volharding aan
de aanwezige dames een bloem van ver
eering aan te bieden.
Daarna werden aan de dames Botha, De
la Rey en Van der Velde bloemruikers aan
geboden. Generaal de Wet bedankte voor
al wat het Nederlandsche volk gedaan had
en voor het woord van.welkom hem door
de vereeniging toegebracht.
Vervolgens trad de heer Th. Nolen, na
mens het Nederlandsch verbond naar voren.
Met harteljjke genegenheid, maar ook
met diepen eerbied zjjn wjj vervuld zoo
sprak hjj als wjj het welkom toeroepen
aan mannen, zooals gjj zjjt, helden waarvan
de geschiedenis geen voorbeeld weet aan te
wjjzen. Gjj hebt gestreden, niet in een
oogenblik van vervoering, maar met taaie
volharding en geestkracht, tegen een 20
maal machtiger vjjand. Gjj hebt gestreden
naar het edel beginsel van recht en vrgheid;
daarvoor hebt gjj goed en bloed veil gehad.
Ontbering en ellende, zjj deerden u niet.
Uwe vrouwen en kinderen zgn mishandeld
en bg duizenden ontvoerd of gevallen. Maar
gjj staat pal voor uw edel beginsel of
schoon uw huizen werden in brand gestoken,
uw oogst vernield, alles verwoest, uw vrou
wen en kinderen werden weggevoerd. Gjj
hield vol. Gjj hebt aan de wereld getoond
dat het nog mogeljjk is dat hoogere begin
selen leven. Uw worstelstrjjd heeft aan de
menschheid het geloof in Let hoogere weer
gegeven, dat het niet alleen hartstochten
van lagere orde zgn die de menschen doen
str jjden
Heel Europa heeft den strjjd, die meer
dan 2 jaren geduurd heeft met u geleefd,
gejuicht bjj het bericht uwer overwinningen,
getreurd als rampen u troffen; maar wjj
Nederlanders hebben met u geleden. Wjj
gevoelden ons van uwen bloede, uwe fami
liebetrekkingen waren de onzen, uwe rampen
troffen ons als leden van ééa gezin.
Hoe gaarne hadden wjj u met gejuich en
gejubel ingehaaldHet heeft niet mogen
zgn. Hoewel overwonnen, zjjt gjj echter
persoonljjk wonderbaarljjk gered uit den
storm die over uw land is heengegaan. Daar
over verhengen wjj ons.
Gjj komt thans de belangen bespriken
van uw geteisterd land en volk. Moge ge
heel Nederland zooveel in haar is, mede
werken uw volk op te heffen en tot voor
spoed te brengen als te voren.
Het voorbeeld ij niet vergeefs geweest.
Wg willen helpen in het vaste vertrouwen
dat uw land weer tot bloei zal geraken en
eenmaal waarheid en recht vaardigheid zul
len zegevieren.
Met deze woorden heette hg de generaals
harteljjk welkom op Nederlandschen bodem.
Nadat de generaals ook voor deze schoone
woorden bedankt hadden en ook de heer
Schoonebeek namens de Vereeniging van
oud-Indische strgders een vaderlandslievend
woord tot hen had gericht, ging men van
boord.
Zoodra de generaals vost aan land zetten
verhief zich weder een oorverdoovend ge
juich en werden ook de Traasvaalsche volks
liederen aangeheven.
Van wege het gemeentebestuur waren
een aantal rgtuigen beschikbaar gesteld,
waarin werd plaats genomen, om het ge
zelschap langs een omweg naar het station
D. P. te brengeB.
Toen het bekend werd dat de Boeren
generaals aan boord van de Batavier III*
Dinsdagochtend Maassluis zouden voor bjj -
komen, op weg naar Rotterdam, werden
de ingezetenen aldaar per strooibiljet bgeen-
areroepen voor een bjjeenkomst op de Markt.
Er werd een bedrag van f 360 gecollecteerd,
welke som in den vorm van 36 gouden
tientjes in een beurs aaa de Boerengene
raals als handgeld voor het fonds dat de
generaals gaan bijeenbrengen, aan boord bg
Maassluis overhandigd is.
A. OPPENHEIM,
Directie Mr. C. E. A. Baron VAN TILL en
1 Mr. L.dbnBEERPOORTUGAEL.
Agentschap 's-Bosch:
C. J. NI. MEYER Sc Co.
Agentschap Breda:
E. SASSEN Sc Co.
Vragen en Aanbiedingen van
Provinciale-, Gemeente- en Waterschaps-
Obligatiën en incourante Waarden.
No. Gevraagd:
605 2 aand. Westlandsche
Hyp. Bank 165 pet.
685 Drie aand. Oranje-Nassau
Hyp. Bank 140
Aangeboden:
3600 2 a f 1000 3 pCt. Gem.
Kampen, oude gevestigde
schuld 87
3632 f 15000 3% pet. gemeente
Groningen* 98%
3656 f 4500 31/3 pet. gem. 's Bosch* 99
3712 f 30.000 3% pet. Schiedam* 97%
3716 f 2000 3 pet. 's Gravenhage
1894* 91 y,
3720 f 8.000 4X/S pet. Ie Hyp.
IJzerg. Vnlkaausoord* 07%
3722 10 a f 1000 3pot. gem.
Wiaschoten, 1902
97%
3724 f 2.000 3% pet. gemeente
Utrecht* 99
3742 laf 500 3 pet. gem.
Groningen* 91
3756 f 2000 3 pet. gem. Brada 89
3758 f 1000 3 pCt. Breda bod
3760 f 5000 5 pCt. Maasland bod
3762 f 1000 3% pet. Zaandam 971/s
3764 f 4000 3% pet. Tilb. Hyp.
bank 93%
3766 f 5000 cum. ink. obl. 2e
hyp. ten laste der n.l.
Venn. v. Geesteszieken
te Arnhem 103
3768 laf 450 aand. 's Bosch
Helmond Stoomtram Mg. 75
3770 f300 3% Watersch.
Zuid-Oostpolder 97
3772 20 a f 100 aand. Kath.
(Kring) Illustratie 103
3774 4 a f 1000 Bouw Mg.
Stationsweg 's Bosch 101
3776 34 a f 500 3% pCt. gem.
Rosendaal* 97x/j
Coupons betaalbaar te Amsterdam.
Alle Provinciale-, Gemeente- en Watar-
schaps-Obligatiën worden steeds tot de hoog
ste koersen gekocht. Vragen en aanbiedin
gen worden kosteloos geplaatst. Bg uitvoe
ring wordt pCt. provisie in rekening
gebracht. Alle opgaven te adresseeran aan
de Heeren C. J. M. MEYER Co. te
's Bosch, Telefoonnummer 245, Telegram
adres »MEYCO«, en de Heeren E. SASSEN
Co. te BredaTelefoonn. 234, Telegram
adres »SASCO.«
De kantoren zijn geopend eiken beursdag
van 9 tot 4 uur.
Aanbestedingen.
Aüoop Aanbestedingen
PER TELEGRAAF.
Martótbericbten.
WERKENDAM. De zetting der boter
is deze week op de markt 625 ets., in de
winkels dus 675 ets per half kilo.
Eieren f 0.90 de 26 Stuks.
Y AT ER HOOGTE KEULBN, (11 u. v.m.'
18 Ang. 2.48 M. boven 0.
19 2.47 M.
Waterhoogte Hensden.
16 Aug. (yoorm. 8 uur) 1.23 M.+N.A.P.
17 1.39
18 1.50
19 1.48
Ad rertentiën.
(jrevraagd iu Heusden, tegen No
vember, voor eene bejaarde D-une, 2 a 3
met "bediening"* Brieven letter L, by
den Uitgever dezer Courant.
te Werkendam zal aldaar, in het Koffiehuis
van A. WINK, op Woensdagen
3 en IT September 1902, telkens
dee namiddags 6 nar precies, bg inzet en
afslag,
Voor den Heer D. P1ECK.
A. Te WËRKEND4M,
KOOP 1.
Het door den Heer L. van Everdincren
bewoonde Kleerenluils met Tuin
c.a., aan de Hoogstraat, groot 2 Aren, met
uitgang in de steeg.
KOOPEN 2 ;i 4.
Een Iluis of drie Woningen, onder
één dak, met Erf, aan do Keizerstraat.
KOOP 5.
Het door de weduwe W. van Laren be
woonde Winkelhuis op Zevenhuizen.
KOOPEN 6 a 10.
De Rouw manswoning met
Koetshuis, Schuren en Erven,
aan de Keizerstraat en de oostelgke helft
van den daarachter gelegen uitmuntenden
Wei en llouwpolder met Itoom-
gaard, genuumd »Dirk Pieckepolder*, in
de Hootalanden, samen groot 3.62.61 Heet.
IB. Onder UEWERkEM.
In den Dewerkenschen Polder.
KOOPEN 11 a 15.
5.53.80 Hectaren gunstig gelegen Wei
en Bouwland.
Aan den Sleeuwijkschen Dijk.
KOOPEN 16 a 20.
5 Woonhuizen met Erven, ge-
teekend nummers 55, 38, 37, 36 en 35.
In den Vervoor nen Polder.
KOOPEN 21 en 22.
2.76.10 Hectaren Weiland, genaamd
»de achterste Luisbos* en >de Valkenaar*.
In den Sleeuwijkschen Polder.
KOOPEN 23 a 25.
2.21.00 Hectaren Griendland met
vier- en driejarig Houtgewas.
C. Onder GIESSEN.
KOOP 26.
1.76.30 Hectare Griendland met
Lotgewas in den Dujjl, in Giesssabrcek.
Alles omschreven bjj catalogus, gratis te
verkrjjgen ten kantore van den Notaris.
Voor DORUS VAN DRUNEN.
Het Huis met annexe steenen
Schuur en Erf, aan de Loose Sloep,
zuidzgde, onder Dewerken, geteakendno. 159,
kadaster sectie A no. 638, groot 70 centi
aren.
Mondeling in hunr bjj Antonie Johannes
van Herwjjnen, bg de week en tegen f 1.25
per week.
te Andel, zal op Donderdag 28 Augustus
1902, des voorm. 10 uur, iu de h»rberg van
JAN VOS te Veen, in het opeübaar
Voor den Heer P. L. HONCOOP te Heus
den en dsn Heer G. D. BAX te Oosterbeek
van de Ravenswaard onder Veen.
Tegen November grevraag-d te Hem
den, eene zindeljjke, fatsoenlgke
als Meid-alleen. Bjj bekwaamheid, goed loon.
Getuigen vereischt. Br. onder letter M, bg
den Uitgever.
te Werkendam zal V r ij d. a gf S2
Augustus 1902, des namiddags 0
har precies, in de herberg >De 3 Pelli-
kaantje8< van O. DEN DEKKER, aan den
Nieuwmdijkvoor den Heer Ds. Den Dexkes,
De 2e snede KLAVJEK van een
perceel groot 2,25 H.A. ia den Ippelschen
polder aan den Straatweg, onder Almkerk
in 2 perceelen, en
0m met Runderen of Schapen te
beweiden.
De WEITOEMAAT van
10,09 H.A. HOOILAND in den Karnemelks
polder onder Almkerkin 4 perceelen.
maakt bekend, dat de op 12 Aug. jl. ge
veilde ONROERENDE GOEDEREN, door
inzet en verboogfing" staan, als
volgt:
Ouder DRONGELEN.
Koop I. Huis en Erf te Hagoort,
behoorende aan de Erven Jan Smits, aan
f 625.—.
Koop II. Huizen, Erven en
ltouwland, benoorende aan de Erven
Govert van de Nieuwegiessen, aan f 800.
TOESLAG Dinsdag 26
A.u.gfu.stu.8 1902, 's namiddags 3 nar,
te Drongelen, ten Koffiehuize van PIET
NIEUWKOOP, aan den Dgk.
Dageljjks kan ten kantore van Notaris
RANT gehoogd worden.
aan de billgkste prjjzen verkrijg
baar bg
Koek- en Banketbakker,
HEUSDEN.
0>
(voor alle gezindten),
voor Heusden en omstreken,
Bad- en Operatiekamer.
Geneesheer ter keuze van den patient.
Bediend door Zusters-Diaconessen.
Inlichtingen en aanvraag om particuliere
verpleging bg den Directeur Ds. W.
LAATSMAN, Pastorie, Potterstraat.
tegen zeer concurreerende prjjzen.
Ook gelegenheid om te huren.
(Poetsmiddel)
beter dan alle andere soorten Poetspommade
voor koper, nieuw-zilver, alpacca, tin, zink,
jjzer en s'aal.
Winkeliers genieten
flink rabat.
25 Aug. Prov. best. van Utrecht. Het uitvoeren van
baggerwerk in het gekanaliseerde gedeelte van de Hol-
landschen IJssel in de prov. Utrecht. Raming 2300.
26 Aug. De genie te Amsterdam. Het maken van
sectorparken in de stelling Amsterdam {(7e gedeelte).
Raming 23800.
27 Aug. Min. van waterstaat enz. Het maken van
v\jf en twintig kribben, het verlengen van drie Rijks
kribben en het verrichten van baggerwerk, tot verbetering
van de rivier den IJssel, boven en bsneden het Bronk-
horsterveer. Raming 23000.
29 Ang. Prov. best. van Friesland. Het maken van een
vaargeul door het Rrakzand, bezuiden het eiland Schier
monnikoog, Raming f 5000.
16 Aug, Dijkgraaf en Heemraden van den polder
«Wieldrecht*, gemeente Dnbbeldam.
Het maken van een Steanberm met kleibekleeding
langs het binnentalud van den Wieldrechtschen Zeedijk,
ter lengte van 280 M. en het onder profiel brengen van
de krnin en het binnentalnd ter lengte van 330 M.,
nabij bet 's Gravendeelsehe Veer.
Minste inschr. A. P. Volker, Sliedrecht, 5860.
20 Ang. Min. van waterstaat enz. Het maken van
werken tot voortzetting der verbetering van de rivier
de Maas, onder de gemeenten Appeltern (Alphen) (Geld.)
en Lithoijen (N.-Brab.). Raming 24.550.
Minste inschr. Tennis van Haaften, Zalt-Bommel,
23445.
OOR1NCHLH18 Aug. Op /ie veemarkt tearen he
ien aangevoerd 229 runderen, waarvan de prifttn waren
alt volgt s
Zware kalf koeien f 200 a 230, kalf vaarten ƒ170
a 190, melkkoeien ƒ150 a 170, raarkoeien fa
ander half-jarige otten f 100 a 110, guit te vaarten
90 100, pinken 60 a 70, gratkalveren 80 a
40, 11 nuchtere kalveren 10 a 13, - lammeren -
a - per tink.
Boter 0.65 a 0.68 per half kilo, eieren f 0.95
ƒ1.per 26 Hukt, kippen ƒ0,70 a 0.80 per ttvk.
Aangevoerd 17 vette var kent, van 20 a 25 cent per
half kilo, tehapen a 779 biggen f 6,— a
12.per tiuk.
ROULRDAM, 1819 Aug. Op de veemarkt waren
beden aangevoerd 888 vette runderen812 magere dito,
463 vette en gratkalveren, nuchtere kalveren1967
tehapen of lammeren379 var kent, 329 biggen- bokken
•f geiten, 59 paarden, 1 veulent, - exel.
De prigten waren alt volgt: runderen 1* qual. 74
tent, ie quel. 49 tent, 8# qual. tent; kalveren 1«
mal. 90 cent, ie qual. 66 k «ent, 8« qual.
tenttehapen le qual. 56 tent, ie qual. 44 tent, aüet
per kilovar kent 1* quaL 44 i 52 eent, it qual.
i tent, 8. qual. eent, lieht toort 45 k 47 eent
dHêi per kilo.
Op de botermarkt werden aangevoerd 99/8 en 60/16
ton, en 480 rtukken 5 h. kiloprijt \e qual. 48
ie qual. f 46, 8e qual, 42, per half kilo 55 a 60 ett.
ROTTiRDAM, 18 Aug. Tarwe. Jarige, puike f
a goede en middelbare f -.a Nieuwe.
De bette 7.50 a 8.Ï5, goede f -.a gerinee
ƒ-.— a Per 100 kilo 9.25 a 10.40, Canada
Tarwe f a Rogge De bette 4.50 a 5.25,
goede en mindere f -.a -.Gerst. Winter ƒ-.
a -.Per 100 kilo 7.80 a 7.50. Zomer -.
-. Per 100 kilo f a -.Chevalier f a
Haver 9.25 a 10,Boonen. Bruine. De bette
qual. f -.a goede en mindere toort f
-.Witte. De bette qual. f a goede en
mindere f a Erwten. Kook f a f
Kanariezaad. De bette qual. f 6.75 a f 8.50, mindere
toort ƒ-.a
VAN
