nette Dienstbode,
finaal verkoopen:
Bouw- en Weiland.
verhuren
De ontzettende brand te Antwerpen.
Zendelingen en Koloniaal-Bezit
G. H. WERRË.
te II13 S P E Ni.
Vrijdag 9 September
Donderdag 13 October en
Donderdag 10 November.
Koninklijk Bezoek.
FO T O GHA.FIEN
Notaris KERKH07EN te f orWam,
Bet HUIS en ERF
Brandwaarborg Maatschappij,
yercameliii van EiamenTrap m.
Nieuwe Markt 15, Rotterdam.
J. DE KLERK te Werkendam,
de Plaats van Zending en Zendelingen in de Koloniale Geschiedenis,
Uitstekend geslaagde
SLEEUWIJK.
Indien Gy uw Ruis of Inboedel
bij de
W inkelin ventarissen,
Stand- of Marktgeld wordt niet geheven.
N.B. Runderen, die op de eerste markt zijn bekroond, kunnen op de
volgende voor geen premiën in aanmerking komen.
Voorhanden in den Boekhandel van L. J.
VEERMAN te Heusden,
O verschillende opnamen f 1,25 en af 0,75.
Gedenksteen te Andel (groot formaat) f 2.
zgn ▼•rtrokken met een lading gezaagd bont
naar Yarel bestemd, kregen wg den 12den
zware slagzgde die wg echter herstelden. Den
24en Augnstna ter hoogte ran de Golf ran
Riga kregen wg stormweer uit het N.N.W.
met hoogs zeegang waardoor het scbip zoo
danig lek geslagen werd, dat wg zonder
ophouden 12 uur moesten pompen. Wg
wilden naar Libau, en stuurden koers roor
dichtgereefd stagfok. Den 26st«n tegen 4
uur 's namiddags kregen wg lenspomp. Om
het tegen den nacht bovengaat» te houden,
zetten wg het dichtgeresfd grootzeil bg.
Pas hadden wg dit bggezet, toen mgn oud
ste zoon mg toeriep>'t Water dringt in de
kajuit.c Wg haalden onmiddellgk 't groot
zeil neer en trachtten rond te halzen wat
ons echter niet gelukte. Pompten met alle
maekt, doch rruchtelooseen poosje later
dreef het schip op zjjn houtlading. De pa
pieren en het hoogst noodige werd op de
roef en op de deklast gebracht. Wg waren
in 't gezicht ran de vuren van Libau. Des
avonds om 9 uur sloeg de boot weg, zoo
mede een gedeelte der deklast. De inventaris
sloeg uit de kajuit en werd verder over
boord geslagen. Ook het kompas sloeg ons
weg. We konden ons slechts met groote
inspanning op de deklading vasthouden.
Onze noodseinen waren uitgebrand en des
nachts dreven wg naar do Pieren van Li-
bau-haven, wier lichten wg zien konden,
't Schip dreef over bakboord met stagfok
bg Halsden, naar gissing, een uur rond en
kort daarna sloeg de stagfok weg. DeB nachts
te 4 nnr ongeveer raakte het schip den
groad. Ik had te ongeveer 2 uur mgn vroaw
en kinderen in het want vastgebonden. Met
den eersten stoot lag het achterschip ge
heel los en sloeg het roer, hangende in
de stnmrtallie, nu eens op dan onder 't
schip. Te 6 unr werd de strandiug aan
land bemerkt. Yan land- en zeezgde werden
toen pogingen gedaan om ons te redden,
doch telkens tevergeefs beproefd. Vrouw en
kroost had ik weder naar beneden en op
de deklading gehaald. De deklading hield
ziek goed, toen opeens de geheele bakboord
zijde van het schip barstte en de deklast
lossloeg en drgvende werd. Even daarna
sloeg ook de stunrboordzjjde uit elkaar «n
moesten wg op het voordek, wat nog in
het verband was, wgken. Daarop slosg de
voorboeg weg en de mast voorover. Het is
onmogelgk voor iemand, die het niet ge
zien heeft, zieh een voorstelling van onzen
toestand te vormen. Wg zaten niet verder
dat een steenworp van den vasten wal,
dan boven dan onder water. We zochten
toen onze toevlucht op den mast, welke
dwars over het voordek lag. Bleven daar
op drgven, omringd door lading, dat over
en om ons heensloeg; natuurlijk steeds
tot den hals in 't water. Onbeschrijfelijke
toestand. Mgn jongens hielden zich ferm.
Eindeljjk te 10 uur waren wg op den vasten
wal. Mgn vroaw helaas met beide beenen
gebroken, het linkerbeen op twee plaatsen.
Een oor zoo goed als geheel van 't hoofd
gescheurd en een oog erg gewond. Twee
mijner kinderen zgn met groote moeite we
der bg kennis gebracht. Wg strandden in
de vestinglgn Libau, onmiddellgk bg een
militaire verband- en heelbarak. Mgn vrouw
ligt nu in een ziekenhuis. Ik zelf kan met
groote moeite loopen. Mgn vronw en ik
zaten eindelijk tnsschan de mast en 't hout
beklemd, terwgl ons jongste kind in 't water
lag. Alles verloren, verscheurd en weg, en
niets verzekerd. Door de zorg van den Ne-
derlandschen consul zgn wg hier in een lo
gement geborgen.
Toen Vrijdag te Deventer mevrouw K.
bezig was met het bakken van pannekoeken,
trok haar ruim 2-jarig zoontje een schaal
met kokende olie van de aanrechttafel. Het
kind kreeg niet alleen de olie over het
lichaam, maar ook een deel in den mond.
Des avonds overleed het aau de gevolgen.
Mel k voed sel voor Ki nd eren enZi e k e n,
iiurgreriyiie Stand.
Heusden, van 30 Aug. tot 6 Sept.
Gxboben: Wilhelmina Johanna, d. v. A.
C. van Leeuwen en Johanna Yalk.
Oterlkdek Anna Adriana van Heerbesk,
6j.
Dewerken en Sleeuwjjk, van 23 Aug.
tot 6 Sept.
Gweoüwd: G. van Hemert, 29 j. met A.
van P*U, 23 j.
Gibokbn: üingena en Maaike, dochters
v. C. de Pender en D. de Rade; Gerritdina
Jannigje, d. v. G. Pellikaan en M. van Driel;
Neeltje, d. v. T. Cornet en J. van Helden;
Izaak Adrianus, z. v. J. M. Yerhejj en A. Rcza
Ovbblidin Maaike de Pender, 5 d.
Drongelen c.a., over de maand Aug.
Gbbobbn: Manns Anton, z. v. Marina»
van den Steenboven en Cornelia Kwaker-
naak.
Otiblbden: Peter de Wind, 5 m.
Eethen, over de maand Aug.
Gibo&in: Adri&an en Bastiaan, zoons v.
H. Rgken en B. Dekker; Corcelis Johannis,
z. v. C. Broekhuizen en J. Kamerman; Willem
Johannis, z. v. A. L. Branderhorst en D. van
Wjjk; Gerrit, z. v. Jan van der Mooren en
E. van der Beek.
Ovbrlbdbic: Willem Franciscus Colet, 6
j.; Janna Christina Coign, 3 m.
INGEZONDEN.
Ingezonden stukken zgn steeds buiten ver
antwoordelijkheid der Redactie.
Waarschuwing aan Ouders en Jonge
Meisjes.
Het is bekend dat vele meisjes zich naar
elders in dienstbetrekking begeveD, en her
haaldelijk misleid worden door met slechte
bedoelingen in de dagbladen geplaatste ad-
vertentiên, of door agenten van onbetrouw
bare inrichtingen.
Wjj raden U daarom ernstig aan niet
in te gaan op onbekende dienstaanbiedingen,
zonder vooraf inlichtingen te hebben inge
wonnen. Ondergeteekenden, leden van de
Vereeniging ter behartiging van de belangen
der Jonge Meisjes en van de R. K. Intern.
Vereeniging ter'Bescherming van Meisjes,
Afd. Rotterdam, zijn daartoe gaarne bereid.
Mevr. HavelaarSwaving, Boompjes 43.
Mevr. van BaakRichard,
Mathennesserlaan 233
Mej. van Oordt, Westzoedjjk 163.
Mevr. Moll van CharanteGay,
Eendracbtsweg 19.
Mej. Elink Schuurman, Wilieaisplein 15.
Mej. vau Leeuwen, Tehuis voor Vrouwen,
Oppert 158.
Mej. I. de Groot, Zuidblaak 60.
Mevr. HoogeweegenMahler,
Schiedamschesingel 26.
Mevr. MinderopMinderop,
Weste Wagenstraat 81.
Mevr. WilkensDriebeek,
Westerkade 28.
Mevr. HuggenVan Uerckel, Baan 7.
Home, Zustersgesticht,
Zwarte Paardenstraat 37.
Aan bestedingen.
Aooou Aanbestedinyen
PER TELEGRAAF.
"V£ a^ktbpriehters.
WERKENDAM. De zetting der boter
is deze week op de markt 67' ets., in de
winkels dus 72s ets per half kilo.
Eieren f 1.00 de 26 stuks.
SLEEUWIJK. De zetting der boter
bedraagt 68 ets. per half K.G. en die der
eieren f 1.10 de 26 stuks.
ALMKERK. De zetting der boter is
deze week op de markl f 0,95, in de
winkels dus f 1.per half kilo.
Eieren f 0,70 per 26 stuks.
GORINCHEM, 4 Sept. Met bestem
ming roor de exportslachterg te Nieuwer-
kerk a. d. LJsel, Osch of Vlissingen werden
heden hier 72 en te Leerdam 43 varkenB
geleverd, tegen 17 a ct. per halve K.G.
f 7.50 7.60, Inl. rogge 5.d 5.20, bnitenl. dito
490 d 5.Gerst f 4.70 d 4.80, haver 8 60 d
3.70, dnivenboonen 7.25 d 7.85, blanwe erwten f
d msis 75 pd. f 4.70 d 4.80, alles naar kwaliteit
en per beetoliter verhandeld.
Waterhoogte Maastricht (brng).
5 Sept. 0.59 M. berieden 0.
6 0.59
Waterhoogte Heusden.
3 Sept. vm. 0.00 M. nm. 0.37 VI. -f- V. P.
4 0.36 0.35
5 0.36 0.33
6 0.40 0.34
Al cl erteiitiêci*
Met volle overtuiging ban ik iederert
paarden- en veehouder de Paardsn- en
Veeverzekering-Maatschappij te Zwolle,
agent A. MOOIJ, Giessenaanbevelen, daar
ik reeds eenige malen en ook nu weder
ondervonden heb, dat zjj de schade spoe
digst en conlant uitbetaalt.
G. BRANDERHORST.
Wegens buwelgk der tegenwoor
dige wordt, liefst terstond, gT^-
vraagd een
P. G., bg H. A. VAN PUT, Bakker, Wer
kendam.
Particulier Kapitaal
met en zonder borg op accept; le, 2e en
3e Hypotheek; ook voorschotten aan land
bouwers, Kooplieden, Particulieren op oude
en nieuwe polissen, erfenissen, enz.
Brieven lett. VK., Advert.-Bureau Huma-
nitas, 564 Beeklaan bg de Laan van Meer»
dervoort, Den Haag.
Agenten gevraagd.
zal krachtens rechterlgk bevel, bg P. KOOIJ
te Sleeuwijkop Zaterdagen 24
September en 1 October 1904,
telkens des namiddags 7" nar precies, voor
de erven van wjjlen de echtelieden P. C.
tan Put en A. Maatkamp, provisioneel en
aan den Rgksstraatweg te Sleeuwijk No. 158,
kadaster Dewerken C 630, groot 1 a. 65 c.,
breeder bg biljet omschreven.
Notaris KERKH0VE\
te Werkendamzal Za.terd.agr IT
September 1904, des namiddags
nur precies, in de herberg »De drie Pelli-
kaantjes» van O. DEKKER, aan den Nieu-
wendijkvoor 7 jaar,
8.90.50 Hectaren BOPWLAND in 6
perceelen en 2.24.00 Hectaren WEILAND
in 1 perceel, in den Zuid-Hollandschen
polder, onder Dutsen aan de Oude straat en
onder Emmikhoven in den Ggsbert.
Aanwgzer: ANTONIE DE BOK aan
den Nieuwendijk.
Utrechtsche Algemeene
opgericht in den jare 1811,
tegen brandschade wilt verze.
keren, kunt Gg U daartoe wenden tot
den Heer
die haar AGENT is voor: Werkendam,
Dewerken, Sleenwgk, Oudendgk, Woudri-
chem, Rgswgk, Giessen, Uitwgk, Waard
huizen, Nienwendgk, Almkerk, Dassen,
Meeuwen enz.
Bg L. J. VEERMAN te Heusdtn is ver-
schenen en bg alls Boekhandelaren te ont
bieden
ten dienste van hen, die zich willen be
kwamen voor het
Politie-Diploma
Algemeenen Nederlandschen Politiebond
door Li.LA.
Prijs 30 cent,
Niet alleen voor Politieagenten en
Aspirant-Politeagenten, maar ook voor HH.
Burgemeesters en Commissarissen van Po
litie kan deze handleiding dienstig zgn, bg
het onderzoek naar de bekwaamheid der
solliciteerende personen.
Een aantal prachtige fotografische opnaaien van dsn ontzettendon brand to
Antwerpen, zullen in het eerstvolgende nummer van het Geïllustreerd Zondagsblad,
dat wg voor onze lez*rs verkrijgbaar stellen, worden opgeuomen. Ook interessa ite
foto's van den RustiSCh-Japan8Chen Oorlog en een groote reeks andere illustraties
maken het eerstvolgend nummer bgzonder aantrekkelijk
Men vrage proefnummers van het Geïllustreerd Zondagsblad aau het Bareau
van dit Blad.
Zoo even versoheen:
O*
DOOR
JET. J. BARTELS,
Opgedragen aan Z. M. LEOPOLD II, Koning van België en
Souverein van den Kongo-Staat.
Met Portret van den SchrijverPIIIJS GO Cent.
Uitgave BUSÉ's Boekhandel, HARDINXVELD.
MÏÏUBELÏÏN
en alle soorten
nieuw en grebrizikt, voor Kruile-
uiers-, Grutterswaren, Melk-, Boter-, Kans
en Sigarenwinkels, ook voor Café's.
BURGEMEEESTER en WETHOUDERS van Heusdenbrengen ter
algemeene kennis, dat de gewone jaarmarkten voor PAARDEN en RUN
DEREN, gehouden wordende op den TWEEDEN DONDERDAG in
de maanden September, October en November, dit jaar invallen op
Op iedere Jaarmarkt zullen worden uitgeloofd de volgende premiën:
f 15 voor den kooper van het grootste getal 4- tot 7-jarige paarden
(minstens 3).
10 voor den kooper van hst grootste getal lVj-jarige paarden (minst. 3).
y, 5 voor den aanvoerder van de beste kalfkoe.
5 voor den aanvoerder van de beste kalfvaars met hoogstens 4 tanden.
5 voor den aanvoerder van de beste koe.
5 voor den aanvoerder van de beste vette vaars.
5 voor den aanvoerder van den besten vetten os.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
HONCOOP, Burgemeester.
Hhüsden, 28 Augustus 1904. H. J. VAN EGGELEN, Secretarie.
Uit hoofde van den R.-K. feestdag op 8 September wordt de eerste
markt op 9 September gehouden.
wan het Koninklijk bezoek te Heusden.
Franco per poot ÏO cent verbooging.
mm. «WMM—Wfi ii urn i I—HI—awp—m
8 Sept. Pror, best. ren Noord-Bollend. Het herstellen
▼an de strandhoofden benoorden de Pettener zeewering,
behoorende tot de rgks-zeewerken in Noord-Holland.
Raming f 7500.
12 Sept. De Holl. IJx. Sp. Mij. te Amsterdam. Het
maken van grond- en spoorwerken, bestratingen en af
sluitingen, benevens kunstwerken, gebouwen en bijko
mende werken voor de verbonwing van bet station
Lisse. Raming 153000.
12 Sept. Prov. beatnnr van Zuid-Holland. Het maken
en etellen van ijzeren aanlegpontona en bijkomei de wer
ken, ten behoeve van de tramweghavens te Hellevoet-
slais en Middelbarnis. Raming f 48000.
15 Sept. Prov. best. van Noord-Holland. Het ver
ruimen van bet Neordzeekanaal en bet maken van
boordvoorzieningen tosschen zijkanaal B en de westzijde
van de bocht bjj Buitenhuizen en tnaschen de zijk&nilen
C en F, een en ander deel uitmakende van de verbete
ring van het Noordzeekanaal. Raming f 394,000.
15 Sept. Prov. best. van Noord-Holland. Het maken
van een remmingwerk vóór den steiger van gewapend
beton lang* de zuid westzijde van de visschershaven
IJmniden, behoorende tot de werken voor de uitbreiding
van die haren. Raming f 17000.
19 Sept. De Holl. IJz. Sp. Mij. te Amsterdam. Het
maken van grondwerken, het wijzigen van terreinafslai-
tingen, overgangswerken, stationsinrichtingen, bet wijzi
gen en uitbreiden van kunstwerken, bet bonwen van
seinhuizen, het afbreken, opbonwen, verbouwen en ver
plaatsen van loodsen enz. met bijkomende werken, in
verband met de vernieuwing van de westelijke viadnet
te Amsterdam, voor rekening van den Staat der Neder
landen. Raming f 77000.
24 Sept. Het bestaar der waterkeering van bet cali-
mitenze waterschap Walsoorden te Walsoorden. Het maken
van (zink)werken tot verdediging van den oever der
waterkeering van bovengenoe nd oalamiteuze waterschap.
Raming f 12431,84.
5 Sept. De Holl. IJz. Sp. Mij. te Amsterdam. Het
maken van perrons aan de kleine Koppel, eene draai
schijf, een* rioleering, afrasteringen en beplanting, met
bijkomende werken, op bet gemeenschappelijk stations-
emplacement Amersfoort, voor rekening van den Staat
der Nederlanden, Raming 3 >2 )0.
Minste insehr. J. B. de Bleconrt, Nijmegen, ƒ27500.
5 Sept. De Holl. IJs. Sp. Mjj. te Amsterdam. Het
maken van grond- en spoorwerken, eene verhoogde los-
en laadplaats, bestratingen enz. en bijkomende werken
op bet Stationsemplasement Hoek Tan Hollannd. Raming
1820
Minste inschrijvers P. Bot en J. Broekbuizen, Vlaar-
dingen, f 16500.
5 Sept. Aan de Marine werd beden aanbesteed: Het
nitvoeren van baggerwerk in bet marinedok op 's Rijks
werf te Amsterdam.
Minste insebr. C. de Rniter, Leiden, f 4279,
5 Sept. Burgemeester en Wethouders van Amsterdam.
Het verlengen der IJ kade in westelijke richting, bet
opboogen van een terrein, bet maken van wegbanen
roor sporen en bestratingen, enz.
Minste inschrijvers C. de Qroot Az. te Gorinchem en
C. L. Kalis, Sliedrecht, 254,900.
5 Sept. Pror. best. van Znid-Hollaad. Het afronden
van den znid-oostelijken hoek van den Snellapolder en
bet uitdiepen van een gedeelte van den Hollandschen
IJasel, onder de gem. Moordrecht.
Minste inscbr. A. Pb. Volker, Sliedreeht, f 2495.
Voor bet weder op hoogte brengen van eenige gedeelten
van de dijken van het Merwedekanaal in de prov. Zuid-
Holland, van welk werk de aanbesteding Maandag mede
was aangekondigd, waren geen inschrijvingen ingekomen.
6 Sept. De My. tot Expl. van S.S. te Utrecht. Het
maken van grondwerken, bet wijzigen en uitbreiden van
sporen en wissels, bet maken van eene verhoogde lot
en laadplaats met bijkomende werken op bet etation
Roermond. Raming 18700.
Minste ineebr. H. Weegels, Weert, 14950.
7 Sept, Set Min, van Waterstaat enz. De uitvoering
vaa baggerwerk in de rivier de Boren-Merwede. Raming
12000.
Minst* insebr. T. C. Hoogendoorn, Hardinxveld,
18160.
GOR1N CR&M 5 Sept. Op de veemarkt maren he
ien aangevoerd 811 runderen, maarvan ie prijzen maren
Vélgt 2
Zware half koeien f 180 a 240, kal/vaarten f 140
a 200, melkkoeien f 160 a 210, vaar koeien f
ander half-jarige oteen f aguirte vaarten
f 100 a 140, pinken 40 a 80, gratkalveren f SS a
60, nuchtere kalveren f 10 16, lammeren f
per rtuk.
Boter f 0.67 a 0.70 per half kilo, eieren f 0.95
1.10 per 26 etuke, kippen f 0,60 0.70 per ituk.
Aangevoerd 19 vette varkent, van 17 a 22 cent per
kalf kilo, - tthapen f a 564 liggen f 8.—
10.ver rtuk.
Op de graanmarkt besteedde men voor: Ristarw*
7.90 d 8Roode dito 7.25 a 7.40, Witte dito
ROlTiRDAM, 5 Sept. Tarwe. Jarige, puike f 8 75
a 9.75 goede en middelbar e f a ffieume.
De lette 9.a 9.75, goede f a geringe
f -.a Ter 100 kilo f -.a -.Canada
Tarwe fa Rogge De leete f 5.a 8.85,
goede en mindere f -.— a -.Gerst. Winter f -.
a -.Ter 100 kilo f 7.7.25. Zomer f -.a
-Ter 100 kilo /-.a -■Chevalier f 8.50 a
8.80. Haver f 7.00 a 7.20, Boonen. Bruine. De lette
qual. f -.a —.00, goede en mindere toort f -.—
a -.Witte. De lette qual. /-.a goede en
mindere f -.aErwten. Zoo* 7.75 a 8.85.
Kanariezaad. De lette qual. f a f mindere
toort f -.— a
ROlliRDAM, 56 Sopt. Op de veemarkt maren
heien aangevoerd 567 vette runderen, 1218 magere dito,
827 vette en grcukalveren, 118 nuchtere kalveren, 1242
tthapen of lammeren624 var kent, 158 biggen, - lokken
of geiten, 24 paarden, - veulent, - etel.
De pryxen maren alt volgt: runderen 1« qual. 71
cent, ie qual. 50 teut, Se qual. tent; kalveren 1«
qual. 91 vent, Se qual. 69 vent, Se qual
unt; tthapen 1« qual. 52 tent, %e qual. 44 tent, allel
per kilovarkent 1« qual. 36 d 46 tent. Se qual.
tent. Se qual. tent, licht toort 88 40 tent
allet per kilo.
Zeeumtehe eieren f 8.80 i 4.Overmaattthe dito
f 4.00 d 4.20 de 100 ttukt. Sthepkaat per kilo
d Aangevoerd - partijtie. Zoetemelkteh*
koot f 26.— d per 50 kilot. Aangevoerd 1 partijen.
Op de botermarkt werden aangevoerd 68/8 en 52/16
ton, en 382 ttukken d h. kilo prijt 1« qual. f 66;
2e qual. f 52, 8e qual, 48, per half kilo 72 a 67 tit.
Genderen, den 30 Angs. 1904.
HUIS en ERF
TB
TAN DIN
(Hoofdredacteur van Wetenschappelijk Nieuws voor Iedereen*).