Er zijn tusschen de Vereenigde Sta
ten en Japan nieuwe moeielijkheden
gerezen, doordat de politie te San Fran
cisco plotseling geweigerd heeft, de
vergunningen van vele door Japanners
bestuurde kantoren van dienstverrich
ting te hernieuwen, omdat de Japan-
sche houders van die kantoren geen
Amerikaansche burgers zijn en dit ook
niet kunnen worden. De benadeelde
Japanners betoogen dat de weigering
van het politie-bestuur gelijk staat met
een inbreuk op de rechten die de Ja
panners volgens tractaat in Noord-
Amerika hebben. De politie antwoordt
hierop dat dergelijke bij tractaat om
schreven rechten ondergeschikt zijn
aan de rechten die de staat Californië
erkent. De politie raadt den Japanners
hun grieven voor den rechter te bren
gen. Iudien echter de rechl banken de
grieven van de Japanners afwijzen,
moet de Californische politie van plan
zijn, den Japanners ook andere vergun
ningen en rechten te ontnemen.
De Japanners te San Francisco moe -
ten zeer verbitterd over deze wending
van zaken zijn.
't Schijnt, dat het gemeentebestuur
te San Francisco ook van plan is, het
aantal Japausche dienstboden te beper
ken. Tot dusver verdienen zoowel tal
rijke mannelijke als vrouwelijke Japs
op deze wijze hun brood.
Terzelfder tijd komt uit San Fran
cisco een bericht, dat op zichzelf wei
nig of niets beteekent, doch in ver
band met den tegenwoordigen stand
van zaken min of meer als een nieuw
Amerikaansch-Japansch incident be
schouwd moet worden. Een stoomboot
van dePri >ilow-eilanden komend, brengt
h ?t nieuwtje, dat een regeeringskotter
van de Vereenigde Staten 29 Japansche
zeehondenjagers gevangen nam, die
zonder verlof op het St. Pauls-eiland
jaagden.
De zeven Kamers van Koophandel,
welke in Japan gevestigd zijn, hebben
een adres gericht tot de meest bekende
lichamen op dat gebied in de Vereenigde
Staten, waarin ze erop aandringen, de
bestaande wanverhoudingen uit den weg
te ruimen. Ook president Roosevelt
kroeg een brief met denzelfden inhoud.
Algemeen is men van oordeel, dat
Japan zich ook dezen keer de kaas niet
van 't brood laat eten en vroeg of laat
met doeltreffende maatregelen voor den
dag zal komen.
Volgens de Brooklyn Daily Eagle
heeft de Amerikaansche regeering be-
linieschepen
m den Stillen Oceaan samen ie ufLu
ken, naar 't heet uit voorzorg, dat het
met Japan spaak loopt. Volgens de
Globe, van New York, worden de zes
tien linieschepen er voor goed heen
gezonden. De schepen zullen in 12 of
15 maanden langs Kaap Hoorn of over
Sues er heen op weg zijn. Men kan
wel zeereen, vervnlorl. het. Klorl J:-
maatregel tegen Japan gekeerd is, maar
de houding der regeering zal bewijzen,
dat hij tegen geen enkelen staat in het
bizonder gericht is.
Volgens een telegram uit Tokio aan
een NewYorksch blad, denkt men ginds
wel niet aan oorlog, maar gelooft men
dat de goede betrekkingen met Ame
rika verstoord zullen worden, als men
de verontwaardiging der Japanners over
de anti-Japansche onlusten in San
Francisco niet spoedig tot bedaren weet
te brengen.
De vereenigde Fransche socialistische
partij heeft een manifest gericht tot de
Fransche arbeiders. De socialistische
partij verheugt zich over de beweging
in het Zuiden. De muiterij van het
i7de regiment noemt zij de grootste
socirle gebeurtenis, die er sedert 35
jaar is voorgevallen. Deze muiterij be
wijst, volgens de socialisten, dat de
eene proletariër voortaan niet meer van
van plan is op den anderen proletariër
te schieten. De proletariërs van geheel
Frankrijk worden opgeroepen om den
zelfden strijd te voeren als in liet Zui
den wordt gevoerd.
Prins Bülow heeft op het verzoek van
graaf Merenberg, den pretendent op den
Luxemburgschen troon, om zich voor
zijne zaak te spannen, een rechtuit
weigerachtig antwoord gezondenVoor de
aanspraken die graaf Merenberg op het
Nassausche familiegoed laat gelden, ver
wijst hij hem naar den gewonen rechter.
Er zijn 8 torpedobooten aangewezen,
om toezicht te oefenen in alle Russische
en Finsche havens en om den invoer
van wapens en ammunitie te verhinde
ren. Zes daarvan kruisen in de Oostzee
en twee in het Ladoga-meer. Voorts
liggen 2 torpedobooten ter bescherming
vac den Tsaar voor Peterhof en heeft
de minister-president Stolypin er 2 ter
zijner beschikking. Deze 12 schepen
houden streng toezicht op alle vaartui
gen, die zich in Russische wateren be
vinden.
De Petersburgsehe correspondent der
Berliner Lokal Anzeiger meldt het vol
gende.
De Russische regeering heeft daareven
een besluit genomen van groot gewicht,
n.l. een oplossing te brengen van het
agrarische vraagstuk nog vóór de derde
Doema bijeenkomt. De regeering be
schikt over een landfonds van 10 mil-
lioen -desjatinen grond. Deze zu len
onder de boeren verdeeld worden en
wel in stukken van 2 tot 28 desjatinen,
al naar de gesteldheid van den bodem.
Het land zal den boeren op uiterst
gunstige voorwaarden worden verstrekt
het zal niet door hen behoeven gepacht
te worden, doch hun eigendom worden.
Verder is bepaald, dat, waar het noodig
is, de gemeente zelf den aankoop van
land ter hand zal nemen, waarbij de
aan de boeren toegewezen stukken we
derom in hun bezit kunnen overgaan
De verdeeling van den grond zal het
werk zijn van een landcommissie. Elk
gouvernement krijgt een eigen commis
sie, die de noodige maatregelen tref
fen moet.
Door dit besluit der regeering wordt
een klein grondbezit geschapen, waar
naar de boeren met alle macht gestreefd
hebben.
Korsaren, het Noorsche spotblad, ver
telt:
Een koopman had zeven jaar aaneen
op zijn buiten denzelfden tuinman ge
had. Toevallig kwam hij erachter, dat
de man jaren lang een menigte vruch
ten uit zijn tuin en kassen vei kocht en
de opbrengst in eigen zak gestoken had.
De tuinman kreeg zijn ontslag. Een
half jaar later komt hij bij den koopman
terug en klaagt erover, dat hij geen
betrekking kan krijgen, omdat hij geen
aanbeveling van hem heeft.
„Een aanbeveling van mij zegt de
koopman. „Ben je wel wijs?"
„Ja; meneer hoeft niets te teekenen
wat hij niet verantwoorden kan. Ik ben
zoo vrij geweest al iets op te schrijven."
„Laat hooren!"
„De ondergeteekende getuigt hierbij,
dat Andries Jansen hem zeven jaar als
tuinman gediend en in dien tijd meer
uit zijn tuin gehaald heeft, dan hij ooit
gedacht had dat mogelijk was."
De koopman zette er zijn naam onder.
In de omstreken van Ferrara (Italië)
wordt de staking steeds algemeener. De
ossenhoeders hebben zich thans solidair
verklaard met de landbouwers, 't Gevolg
is, dat de kudden zonder eenig toezicht
rondzwerven.
In 't dorpje Fiumicello kwam het tot
een botsing tusschen militairen en sta
kers, waarbij 250 personen gearresteerd
werden.
Vrouwen en kinderen wierpen zich
vóór de paarden der soldaten, ten einde
-rnren te beletten.
Voortdurend worden nieuwe troepen
ingekwartierd.
In Denemarken heeft men openlijk
den oorlog verklaard aan alle ratten.
Van den eersten Juli af stelt de re-
geering een £jf-
zich tot den aanval gereed maakte.
Den eersten dag zijn reeds 8000 lang
staarten gedood. Men hoopt door dezen
maatregel binnen 't jaar een millioen
ratten te doen verdwijnen.
Bij de volksstemming over het wets
ontwerp tot invoering van de consti-
tutioneele wet betreffende scheiding van
kerk en staat in het kanton Genève, is
dat wetsontwerp aldaar met 7656 tegen
6822 stemmen aangenomen.
Het aardschok-laboratorium op het
eiland Wight maakt bekend, dat Maan
dag aardschokken zijn waargenomen,
welke vier uur aanhielden, en afkom
stig waren van een plaats op een af
stand van ong. 4500 geogr. mijl. De
gerigistreerde schokken waren onein
dig veel heviger dan de krachtigste,
gedurende de beving op Jamaica.
Ook aan het observatorium in den
staat Maryland werd eenzelfde ver
schijnsel waargenomen. Daar echter
waren de schokken minder hevig dan
die bij de aardbeving in Californië.
Zaterdag is er over Londen en an
dere deelen van Engeland een gewel
dig onweer losgebroken. Te Londen
ging het gepaard met storm en slag
regen. In sommige straten stond het
water hoog en kon de tram niet lijden.
Hier en daar zijn er menschen door
den bliksem gedood.
Hoewel het onweer kwam opzetten
ging een wedstrijd van luchtballonnen
te Barnes, bij Londen, door. Elf balon-
nen stegen op en in de wolken kregen
zij het onweer uit de eerste hand. De
wedstrijd was wie den langsten afstand
zou afleggen, maar alle daalden zoo
gauw mogelijk neer. Een der lucht-
vaarders, die zijn vrouw bij zich had,
zei dat men op aarde zich geen voor
stelling kon maken wat een onweer in
de wolken is. Als voorzorg bedekten
zij in in het schuitje alle metaal. De
roekelooze menschen zijn er allen goed
afgekomen.
Zaterdag en Zondag heeft het in
Oost-Tirol hevig geonweerd en gehageld,
waardoor groote schade veroorzaakt is.
In het Stanzerdal hebben drie aardstor
tingen plaats gehad, waardoor de groote
rijksweg versperd is. Bij de bestijging
van de Bisschopsmuts in het Dach-
steingebied zijn twee toeristen uit Wee-
nen verongelukt.
Ook in Duitsehland hebben zware
onweders gewoed en in het Westerwoud
groote schade aangericht. De oogst is
op vele plaatsen door hagelslag ver
woest. De burgemeester van het dorpje
Holler is op het veld door den bliksem
gedood.
Over den wervelstorm, wolkbreuk en
over3trooming die op 17 Juni Trikkala
in Thessalië heeft geteisterd, komen
nu nadere bijzonderheden. Trikkala, de
hoofdstad van het gewest van denzelf
den naam, ligt in het noordelijke ge
deelte van de groote vruchtbare vlakte
van Tessalië aan de Lithaos-rivier, die
verder naar het Oosten in den Peneios,
de voornaamste rivier van Tessalië, uit
mondt. De watermassa's kwamen in
zulk een ontzaglijke hoeveelheid van
den hemel dat het riviertje spoedig
heel de stad met voorsteden en om
liggende dorpen overstroomd en grooten-
deels verwoest had.
Een reeks van opeenvolgende tele
grammen brachten naar Athene ware
jobstijdingen. De regen was om half
vijf 's middags begonnen en werd te
gen 8 uur een wolkbreuk met hagel
buien tegen welker watermassa's alleen
de steenen huizen bestand waren. De
rest viel in. Het gebouw van den pre
fectuur, het gymnasium, de gevangenis
en het postkantoor werden ook ten
deele verwoest, ten deele onbruikbaar
gemaakt. De gevangenen vluchtten en
begonnen in den nacht rooftochten.
Ongeveer 125 K. M. van den spoor
weg voor en na Trikkala werden onbe
rijdbaar. Telegraaf- en telefoonlijnen
lagen tegen den grond en alle verkeer
met paard en rijtuig was onmogelijk.
Het water had de voorreden aan levens
middelen weggesleept, onder het puin
bedolven of onbruikbaar gemaakt. Van
de huizen der stad werden er 1500 ver
nield of onbewoonbaar, zoodat de wei
nige geredden die daar woonden, nau
welijks een onderkomen hadden.
Den volgenden dag was er honger
snood. Volgens een oppervlakkige schat
ting is de heele schade, den door hagel
geheel vernielden oogst meegerekend,
omstreeks 10 millioeD guldens. En nu
de offers aan mensclienlevcns. In het
huis van een priester kwamen 40 men
schen om, in een ander van de 13 be
woners 11, in een barbierswinkel 7 enz.
In de eerste dagen vond men bij de
150 dooden, die verdronken of door
het puin verpletterd waren. Zelfs op
19 en 20 Juni heeft men nog 25 en
30 lijken onder het puin vandaan ge
haald.
uv iogeenng en ae naTniri^e w"!" j
ten kwamen de ongelukkige stad te
hulp. De regeering stond een crediet
toe en zond tenten uit T-Arioaa, de Pre*
,u.li iiaourige gewesten stuurden
brood en andere levensmiddelen naar
Trikkala. De minister van binnenland-
scge zaken begaf zich met den afdee-
lings-chef voor openbare werken naar
de plaats van de ramp. De eerste be
richten waren maar vaag geweest en
hadden geen goeden indruk van de
schade gegeven. Maar elk volgend tele
gram uit de naburige plaatsen bracht
bijzonderheden waaruit bleek dat de
ramp veel grooter was dan men aan
vankelijk meende.
De ramp van Trikkala behoort tot
de verschrikkelijkste van onzen tijd en
de regeering zal heel wat geld moeten
verstrekken, om den nood maar eenigs-
zins te lenigen.
De geneeskundige inspecteur en
scheepsdokter der Russische stoomboot
maatschappij Popol, te Odessa, is door
twee havenarbeiders doodgeschoten. De
moordenaars zijn ontsnapt.
Maandag traden in de Vereenigde
Staten nieuwe krasse bepalingen op land
verhuizers in werking. Het hoofdgeld
wordt om te beginnen van 2 dollars
tot de dubbele som verhoogd. Men
berekent dat de nieuwe belasting de
2Vj millioen dollars onkosten van de
landverhuizersafdeeling zal dekken en
nog een winst van 2 millioen voor de
schatkist zal opleveren.
De scheepvaartmaatschappijen die
idioten, stompzinnigen en teringlijders
aanbrengen, zullen met 100 dollars be
boet worden. Een andere nieuwigheid
is, dat vrouwen, die binnen drie jaar
nadat zij het land zijn binnengekomen,
een onzedelijk leven blijken te leiden,
teruggezonden kunnen worden. Zij die
zulke vrouwen voorthelpen, zullen door
de landverhuizingsafdeeliug vervolgd
worden en kunnen met 5000 dollars
of vijfjaar gevangenis gestraft worden.
De Amerikaansche bladen bevatten
een bericht, dat inderdaad „Ameri-
kaansch" mag heeten. Een koorddan
ser, of liever koord-wandelaar, zekere
Ivy Baldwin, gaf Zaterdag, bij Eldorado
Springs een voorstelling. Er was een
draad gespannen over een zeer diepe
en tamelijk breede rotskloof. De man
was nog ca. 50 vt. van den overkant,
toen hij plotseling blind werd. Maar,
hoe vreemd het moge schijnen, hij
verloor zijn tegenwoordigheid van geest
niet, en geleid door de stemmen van
zijn helpers aan den overkant, wist
hij ten slotte den kant te bereiken.
I'laataelliti. l'ieuw#.
HEUSDEN, 3 Juli.
Zelden werd er bij eene gemeenteraads
verkiezing zooveel belangstelling aan den
dag gelegd als heden.
De verkiezing geschiedde naar aanleiding
der periodieke aftreding van de heeren
Ch. de Jongh en L. Mosterman, waarvan
de laatste niet herkiesbaar is, wijl hij zijne
woonplaats naar Nieuwkuik heeft over
gebracht.
De protestantsche kiesvereeniging stelde
als candidaten do heeren Ch. de Jorgh
(kath.) en L. J. Veerman (prot.). De katho
lieke kiesvereeniging stelde de heeren Ch.
de Jongh en L. de Moll (beiden kath.).
Het getal kiezers bedraagt 243. Hiervan
brachten 234 kiezers hunne stem uit en de
uitslag is geweest: Ch. de Jongh 130 st.,
L. de Moll 116 st., L. J. Veerman 114 st.,
en 3 van onwaarde.
Direct na de voorlezing der biljetten is
door een der kiezers protest aangeteekend,
dat er handelingen hebben plaats gehad,
in strijd met de kieswet en zulks in ver
band met 3 uitgebrachte stemmen.
In hoeverre dit protest zal blijken waarde
te bevatten, zal de tijd wel leeren.
Het stembureau maakt echter bekend,
dat gekozen zijn de heeren Ch. de Jongh
en L. de Moll en maakt tevens melding
van het ingediend protest.
Aan het postkantoor alhier en de daar
onder ressorteerende hulpkantoren werd ge
durende de maand Juni 1907 ingelegd
f 13594.311 en terugbetaald f 14967.22.
Het laatste door dat kantoor uitgegeven
boekje draagt het nummer 4255.
Den 8sten Juli wordt de marechaus-
sée C. J. Hoedel mans met een verhooging
van f 9.per maand, van hier naar West-
Kapelle verplaatst.
WERKENDAM. Morgenavond hoopt
de werkliedenvereeniging „Eendracht", ten
herberge van Wink, alhier, haar gewone
driemaandelijksche vergadering te houden.
SLEEUWIJK. Aan het hulppostkan
toor alhier werd in den loop der maand
Juni in de Rijks-postspaarbank ingelegd
f 202.06, verdeeld over inlagen. Terug
betaald werd f 1318.67.
Alhier is een Wilhelmina-vereeni-
ging opgericht, waartoe reeds 26 leden zijn
toegetreden.
Jalhier og J
van den gemeenteraad, werden op de af
tredende leden A. Bakker 78 en E. M.
Smits 68 stemmen uitgebracht. De heer
Straver verkreeg 37 stemmen, zoodat de
2 eerste herkozen zijn.
WIJK. Gisteren had het zes-jarige
zoontje van L. v. V. bij het spelen het on
geluk te vallen, met het gevolg dat het een
arm brak. Door dr. Schmidz uit Veen werd
geneeskundige hulp verleend.
WOUDRICHEM. Aan het postkantoor
alhier en de daaronder ressorteerende hulp
kantoren werd gedurende de maand Juni
1907 ingelegd f 4723.43 en terugbetaald
f 5957.29.
Het laatste door dat kantoor uitgegeven
boekje draagt het nummer 2012.
Kinnenland.
Sedert eenigen tijd verstrekt het
Rij ksseruminsti tuut te Rotterdam aan
belanghebbenden op aanvraag kosteloos
een bacteriehoudende stof, die in staat
is om muizen en ratten te dooden.
Deze bacterie heeft veel overeenkomst
met die van paratyphus; in Duitseh
land, Japan en elders is het voorge
komen dat door achteloosheid of ver
gissing het uitgestrooide vergif in het
eten van menschen is geraakt en dezen
daardoor ziek zijn geworden, een en
kele maal zelfs gestorven zijn.
Het staatstoezicht op de volksgezond
heid heeft het noodig geacht de aan
dacht te vestigen op deze omstandig
heid en in het bizonder de gezond-
heidscommissiën uitgenoodigd, om na
te gaan of bij het voorkomen van pa
ratyphus binnen haren kring misschien
ook dit vergift daaiaan schuld heeft.
Aan deze commission is daarom op
gaaf verstrekt van alle personen bin
nen haar kring waaraan het genoemde
vergift in den laatsten tijd is verstrekt.
De oude vrouw S. te Beerta (Gr.),
die tien dagen aan slaapziekte heeft
geleden, is overleden.
Men meldt uit Haarlem:
In den nacht van Zaterdag op Zon
dag is een inbreker van een slechte
kermis thuis gekomen, terwijl hij met
een ander zijn slag waagde te slaan in
een perceel aan de Leidschevaart.
Zij waren reeds binnen, toen de vrouw
des huizes wakker werd. Zij wekte haar
man die één der twee inbrekers beet-
greep. De andere ontkwam door het
raam. De gepakte verzette zich hevig,
zoodat de ander om hulp moest roepen.
Toevallig was er een familiepartij in
de buurt, vanwaar een zevental heeren
te hulp kwamen en toen was het pleit
spoedig beslecht.
De aangehoudene, van Wort, is een
recidivist. Ook zijn kameraad is bekend.
De landbouwer H. a. d. S., te Reu
turn, die verdacht wordt een schot te
hebben gelost op den ontvluchten ver
pleegde J. G., van Veenhuizen, wiens
lijk te Lonneker weid gevonden, is
aangehouden en voor den rechter-com-
missaris te Almelo geleid.
In de gemeente Smallingerland is een
1-jarig kind in een tobbe met zeepsop
gevallen en verdronken. De moeder
vond het daar levenloos liggen.
Uit Eindhoven meldt men:
De firma Tinchant y Cozales en Co.,
die besloten had hare sigarenfabriek te
Stratum voor goed te sluiten, is op
verzoek van het r.-k. tabaksbewerkers-
gilde hierop teruggekomen. De firma
die ook fabrieken te St. Nicolaas en
Antwerpen heeft, heeft daar, als hier,
moeilijkheden met hare arbeiders ge
had, door staking, hoogere eischen, enz.
Zij zal nochtans deze volgende week
met eenige werklieden de fabriek te
Stratum heropenen, wat wellicht op
den duur weder algeheel in werking
treden ten gevolge kan hebben.
Op de witgemaakte spiegelruit van
een leegstaand huis op het Hoogezand,
te 's-Gravenhage, staat het volgende
te lezen: „Hier houd niemand het uit"
doch daaronder staat met gedrukte let
ters te lezen: „die niet betaalt".
Eenige kinderen waren Vrijdagmid
dag aan het spelen aan de Oosterschelde,
even buiten de haven. Een hunner,
een meisje van ongeveer 6 jaar, is door
den wassenden vloed meegesleept en
verdronken.
Een der Belgische vechtersbazen, die
in de destijds medegedeelde vechtpar
tij te Ossendrecht de vorige week een
maréchaussée zoo ernstige wonden toe
bracht en zelf door twee schoten werd
getroffen, is aan zijn bekomen wonden
overleden. De zwaar gewonde brigadier
Postma is reeds gedeeltelijk hersteld,
ook de bij ongeluk getroffen Lebregts
uit Ossendrecht maakt het naar om
standigheden gunstig.
In een café in de Zakkendragerssteeg
te Utrecht is gisteren een zwerver,
zekere P., die daar eenig eten gebruikte,
in een stuk vleesch gestikt. De man is
-H'1- e.ulKipr geweest en heeft
te groote brokken naar binnen willen
slikken.
Naar men uit Bergen-op-Zoom aan
de Gr.w. meldt, kreeg Donderdag bij
de werken van het sloopen der voor
malige suikerfabriek de 18-jarige H.
een stuk steen, dat neerviel, op het
hoofd. Het bloed stroomde hem uit
neus en mond. Naar het gasthuis ver
voerd," is de ongelukkige daar spoedig
overleden.
Zaterdagmorgen is de personentrein
van 6.42 uit Nijmegen bij het binnen
komen in het station Arnhem, in aan
raking gekomen met den trein van
Zutphen, die om 7.05 te Arnhem aan
komt. De locomotieven en enkele rij
tuigen werden beschadigd, terwijl er
vier rijtuigen ontspoorden. De voorman-
rangeerder K., die zich tusschen de
wagens bevond, is, ernstig inwendig
aan het hoofd verwond, in het zieken
huis opgenomen. Een reiziger van Zut
phen is eveneens aan het hoofd ver
wond, doch heeft zijn reis, na heel
kundige behandeling, vervolgd.
Men meldt uit 's-Gravenhage
Vier Amsterdamsche „kwartjesvin
ders" hadden Zondagmiddag in het
Belgische Park iemand met kaartspelen
al zijn geld, ruim tien gulden, „afge
wonnen" en hem ten slotte nog van
twee ringen met edelgesteenten be
roofd, waarmee een van hen zich per
rijwiel verwijderde. De brigadier van
politie Blokpoel, die toevallig juist ter
plaatse kwam, wist den vluchteling in
te halen en na eenig verzet over te
brengen naar het posthuis aan het
Gevers-Deynootplein, waar geld en rin
gen in beslag werden genomen.
Uit Rotterdam werd Dinsdag gemeld
Twee agenten van politie, die op de
Delftschevaart surveilleerden, hoorden
vannacht omstreeks 3 uur hulpgeroep,
komende uit de richting van de Bagij-
nenhofstraat. Zich derwaarts begevende
vonden zij in het zuurhuis van de we
duwe Stout aan de Bagijnenhofstr. op
den vloer liggen de loswerkman P. D.,
wonende in de Wijde Broedersteeg met
een belangrijke verwonding in den buik,
zoo dat de ingewanden naar buiten
puilden. De verwonde man werd naar
het politiebureau in de Lange Toren
straat en van daar naar het ziekenhuis
vervoerd, waar men ook heden zijn
toestand zorgelijk achtte. De hem toe
gebrachte verwonding heeft een lengte
van 3 centimeter. Het mos is boven den
navel in de buikholte doorgedrongen
