Fruitgewas.
KERKBOEKEN.
Bekendmaking
Eerste Nederlandsche
Steelenfabriek",
Verzendt en Ontvangt
Uwe Goederen met de Trambooten
Union Horlogère.
Stoom houtzagerij „De Linge".
HOLTZ en AllVOKAAT,
W. Timmermans Zonen
Piano- en Orgeltiandel.
PIANO'S in diverse stijlen en houtsoorten.
HARMONIUMS voor salon-, kerk- en schoolgebruik.
Repareeren Stemmen Verhuren.
Oppricht door bet Departement Heosdea der Maatschappij tot Nit van 't Alpeei
Volgens art. 38 W. v. K.
gevestigd te Oud-Heusden,
Heusden-Dordrecht-Rotterdam vice-versa.
Heusden-Utrecht-Amsterdam-Zaanstreek vice-versa.
Correspondentschap Eerste Klasse der Nederlandsche Bank,
een DIENSTBODE,
publiek verkoopen
Het FRUITGEWAS
Gesticht Bethesda
Markt 61, s-BOSCH.
Alleen verhoop
der Horloges der
Grootste keuze Pendules in alle stijlen,
Regulateurs, Wekkers, enz.
Hout- en Steenkolenhandel.
Kantoor: Arkelstraat, Gorinchem.
Groote voorraad. Rillijke prijzen.
Men vrage conditie voor ruilhuur en betaling.
tievelijk verwerkt 216.522 en 166.920 liter
melk.
De heer J. Timmermans, zal zich
met ingang van 1 October te Werkendam
vestigen om aldaar werkzaam te zijn ter
secretarie tot assistentie van den nieuw be
noemden secretaris-ontvanger, Mr. W. Ph.
Groeneveld.
De vlekziekte is onder de varkens
uitgebroken. Door den heer De Jong, rijks
veearts te Capelle, worden de dieren geënt.
Sprang;. DeSchoolvereeniging,aan
gesloten bij het „Christelijk Volksonderwijs"
heeft de Koninklijke goedkeuring op hare
statuten verkregen.
Met algemeene stemmen is de heer
B. Verhoeven tot wethouder herkozen.
Veen- De heer E. Nieuwkoop onder
wijzer aan de operib. school alhier, ontving
dezer dagen de benoeming tot onderwijzer
met verplichte hoofdacte te 's Gravenzande.
■Burgerlijke Stand.
Werkendam, van 28 Aug. tot 4 Sept.
Geboren Wilhelmina, d. v. W.Strang
en P. J. van Hassent; Arie, z. v. J. C.
den Dunnen en H. Dekker; Johanna,
d. v. J. W. van Houwelingen en L. A.
Paanslevenloos kind van M. Paans en
P. H. de Kooter.
Overleden: Arie van der Pijl, 3 j.
Mechelina Adriana Hakkers, 74 j., wed.
van H. Groeneveld.
's-Gravemoer, over de maand Aug.
Getrouwd: J. M. de Hoon, 30 j> en
A. Blom 30 j.
Geboren: Gerdina Johanna, d. v. K.
Mouthaan en E. van Iersel; Maria, d. v.
P. Verduin en M. van der Dussen.
Overleden: Elisabeth Rosen brand, 3
mnd.Johanna Talen, 56 j. wed. van
W. Rosenbrand.
Ingekomen van: Utrecht, L. P. J. G.
Kieft; Raamsdonk, A. M. Fritten; We-
meldinge, W. Leijs; 's-Gravendeel, H. A.
Versteeg; Rotterdam, D. Malipaard;
Schoterland, M. Boersma; Rijswijk, J.
de Geus.
Vertrokken naar: Raamsdonk, A.
Blom en P. C. de Roon.
Veen, over de maand Aug.
Ondertrouwd: M. J. Greep, 32 j. en
J. P. Weeda, 27 j.; N. P. van Beek,
31 j. en A. Nieuwkoop, 26 j.
Getrouwd: M. J. Greep en J. P.
Weeda; N. P. van Beek en A. Nieuw
koop.
Geboren: Hendrik, z. v. J. Kraan en
J. Vos; Zetze, z. v. J. v. Wijnen enj.
Honings; Maria, d. v, H. v. Heidenen
A. M. de Bruijn.
Ingekomen van: Heerewaarden: W.
Verhoeven.
Vertrokken naar: Zeist, B. Jiskoot;
Nederhemert, N. v. Rijswijk en A. Nieuw
koop; Utrecht, J. P. Weeda, Lisse, T.
Helden.
Geertruidenberg, over de maand Aug.
Getrouwd: J. Hitters, 25 j. en P. J.
Proost, 23 j.
Geboren: Marinus Adriaan, z. v. M.
Verschure en G. M. Brouwers; Johanna
Geertruida, d. v. W. A. P. F. de Vries
en C. W. Verharen; Hendrikus Johan
nes, z. v. A. Bloks en J. SmitsCornelia
Johanna, d. v. A. G. van Alphen en
P. E. Eelands.
Sprang, over de maand Aug.
Geboren: Clasina Johanna, d. v. A.
Pol en J. E. Kipp.
Overleden: A. Maijers, 4 mnd.; J.
Nieuwenhuizen, 56 j. ongeh.
Brakel, over de maand Aug.
Geboren: Jantje, d. v. A. van de
Wetering en G. van Tongerlo; Johanna,
d. v. P. de Jong en J. van Hemert
Peter Jan, z. v. F. A. van Veenendaal
en C. Bakker; Willem, z. v. B. van
Willigen en W. van Dalen; Neeltje,
d. v. D. van Heusden en M. Versteeg;
Maria, d. v. S. van Dalen en M. H. G.
de Jonghlevenloos kind van J. van
Dalen en E. Verhoeks.
Poederoijen, over de maand Aug.
Geboren: Geertje, d. v. A. Groene
veld en A. Kanselaar; Geertruida Janna,
d. v. D. Bouman en S. de Jong; Aagje,
d. v. A. J. H. Maas en L. v. d. Zalm.
Overleden: Dirk den Hollander, 7
maanden; Hendrik Dirk van Buren,
69 j., weduwnaar van Johanna van dei
PolPeter van Driel, 59 j., echtg. van
Willemina van Oijen.
Andel, over de maand Aug.
Geboren: Adriana, d. v. M. A. Hart
man en A. Krielaart; Teuntje, d. v.
H. v. Noorloos en H. v. Herpen; Hui-
bert, z. v. G. Vernijs en G. W. Aldus
levenloos kind van P. de Fijter en M.
van Andel.
Vertrokken naar: Rotterdam G. J.
Zoll.
Giessen, over de maand Aug.
Geboren: Arie, z. v. A. Kant en H.
Westerlaken.
Overleden: Jan Piek, 78 j., wedn.
van P. J. 't Hooft.
landweermannen ingekwartierd. Velen
zijn gekomen ver weg. Zoowei het Zui
den van Limburg als het Noorden van
Friesland is vertegenwoordigd. Van den
Dollard tot de Schelde kwamen ze. En
achter lieten de meesten hun vrouw
en kroost en zeker allen dierbare be
trekkingen. Gelukkig hebben velen hier
eenigszins vergoeding gevonden voor
het gemis vaD hun thuis, daar velen een
warm hart voor de militairen hebben,
ja sommigen zich zelfs vele opofferingen
getroosten om het den soldaten zoo aan
genaam mogelijk te maksn. Er is echter
nog meer gedaan. Eenige burgers vorm
den een comité tot oprichting voor een
Tehuis voor Militairen. De ongebruikte
openbare school werd voor dat doel
welwillend afgestaan. Wanneer men nu
's avonds voorbij het schooltje wandelt,
hoort men de orgeltonen ruischen en
het zingen van een Christelijk lied uit
krachtige mannenkelen wordt van verre
reeds gehoord. En kijkt men even bin
nen, dan ziet men een groote tafel,
waaraan de correspondentie met familie
leden in vollen gang is. Aan andere
tafels zit men te lezen of vermaakt
men zich met dam- of domino-spel.
De koffie- en theebaas heeft het zeer
druk. Een stichtelijk woord wordt dik
wijls onder de grootste stilte beluisterd.
Hier ontmoetten ze elkaar weer, oude
vrienden, die ook vroeger in het Tehuis
voor Militairen elkander leerden kennen
en waardeeren. Ja, de militairen zijn
Andels burgerij dankbaar voor hetgeen
zij hier nog mogen genieten, en ik ge
loof dat ook de burgerij tevreden kan
wezen over de soldaten, want niettegen
staande het groote aantal ingekwartier-
den is de rust in het dorp nog niet
verstoord. Mochten er zijn die kranten
of tijdschriften willen geven of boeken
in leenbruik aan het Thuis willen af
staan, zulks zal door de militairen ten
zeerste worden gewaardeerd.
ISiiiiH'iilund.
Men schry ft uit Zeeu wsch- Vlaanderen
aan de N.R.ct.
Zondag kon men in de verte weer
het geschut hooren. Volgens verhaal
van vluchtelingen is er bij Hamme (een
paar uur van St. Nicolaas) hevig ge
vochten. Met het oog op een eventueels
belegering van Antwerpen zijn een paar
polders onder water gezet. De land
bouwers zijn met hun vee gevlucht. Op
bevel der militaire overheid worden op
de dorpen langs de grens 's avonds de
herbergen om 9 uur gesloten. Alle ker
missen en andere vermakelijkheden zijn
uitgesteld. In de kerken worden open
bare gebeden gehouden voor den vrede.
Leeraren, ambtenaren en verder per
soneel van 's rijks veeartsenijschool te
Utrecht hebben besloten 1 pet. van
hun salaris aan het plaatselijk steun
comité af te staan.
Lichting 1915.
De minister van oorlog heeft den
commissarissen der Koningin in de
onderscheidene provinciën medege
deeld, dat ten aanzien van de inge
schrevenen van de lichting 1915 de
de artikelen 24 tot en met 31 en 34
van het militiebesluit I I voorloopig
van kracht blijven.
Deze artikelen regelen het onderzoek
naar de voorgeoefendheid van de mi-
litieplichtigen, hetwelk in de maand
November plaats heeft en bepalen
voorts, dat zij, die bij den keurings-
raad hun wensch met betrekking tot
de inlijving niet hebben kenbaar ge
maakt, dit alsnog voor 10 October bij
den burgemeester kunnen doen.
Te Bergumerdam is het zeven-jarig
zoontje van den molenaar Aalfs bij het
spelen in den molen door een der
raderen gegrepen en verpletterd.
De Minister van Oorlog heeft be
paald, dat een kosteloos vervoerbewijs
ingeval van verlof van de spoor-, tram
weg-, stoomboot- en verendienst kan
worden verstrekt aan onder de wapenen
zijnde gezinshoofden, wier beperkte
geldmiddelen hen niet toestaan hun
reis te vervolgen, en evenzeer aan niet-
gezinshoofden, daar het onbillijk zou
zijn hen niet in dat zelfde voorrecht
te doen deelen. Deze bepalingen gelden
ook voor het personeel der zeemacht.
IIGEZOIDEI
Andel.
Ons vredig dorpke is als zoovele an
dere dorpen opeens garnizoensplaats
geworden. Bijna geen huis, of er zijn
Dezer dagen werd te Axel het lijk
van de 10-jarige A. d. K„ gevonden,
dat denken deed aan misdaad. Zekere
J. v. E. aldaar, werd aangehouden.
Thans heeft hij bekend den moord ge
pleegd te hebben.
Naar het Volk verneemt, heeft gene-
raal-majoor van Terwisga, commandant
van de 3e divisie, dd. 3 dezer, aan de
„burgemeesters der gemeenten in het
door de III divisie bezette gebied"
kennis gegeven, dat zoo luidt de
aanschrijving „ter zake van het,
op den 27sten Augustus j.l. in het Ver-
eenigingslokaal van Protestantsche
Jonge Mannen te Stratum, houden
eener, o. a. voor militairen bestemde,
rede, welker inhoud eene strekking
had, die voor den geest in den troep i
en voor de plichtsvervulling, ingeval
op zijn daadwerkelijk optreden een be-
roep zal moeten worden gedaan, gevaar
lijk is, door mij aan den predikant ds.1
de Jong, wonende te Veghel, zoolang
de staat van oorlog blijft gehandhaafd
of eventueel de staat van beleg zal zijn
afgekondigd, hel verblijf in het door
mijne o. h. divisie bezette gebied, waar
toe ook uwe gemeente behoort, is ont- j
zegd. De betrokken predikant," zoo
heet het verder, „is met dit verbod
in kennis gesteld. Ik verzoek u, ter
Hitvoering van dat verbod, voor zoover
uwe gemeente betreft, de noodige maat
regelen te willen treffen."
Naar het Volk verder mededeelt, is
ds. de Jong Christen-socialist.
Mevrouw VAN DE GUMSTER, Station
N u n e n, vraagt met October
goed kunnende koken en netjes werken,
liefst P. G., om met den huisknecht alle
bezigheden te verrichten. Zonder goede ge
tuigen onnoodig zich aan te melden.
De reeders te Vlaardingen zullen on
der de uitgezonden vloot de sleepboot
Donau, van den internationalen sleep
dienst doen kruisen, tegen een belooning
van f 175 per dag, voor de veiligheid
der visschers; tevens is het volk tegen
oorlogsschade verzekerd.
Bij krijgsgevangenschap wordt uitbe
taald voor een gehuwden schipper per
week f10 plus f0.25 per kind; voor
een gehuwden stuurman of matroos f7
plus f 0.25 per kind, voor alle ongehuw-
den, onverschillig van welken rang f3.50
per week: voor verloren geraakte uit
rustingen voor zoover niet gedekt door
loopende verzekeringvoor den schipper
f 100, voor een stuurman of matroos f 75
en voor iemand van minderen rang f 50.
Het molestrisico en de tijdingloosheid
zijn te Londen verzekerd a. 3 pet
j»
Werkverschaffing.
De Nederlandsche Bond voor Werk
verschaffing, heeft zich gewend tot de
gemeente-, polder-en waterschapsbe
sturen en tot particuliere ontginners en
landbouwers, om aan te dringen op het
doen uitvoeren van verschillende werk
zaamheden
Als gevolg van de bijzondere omstan
digheden, waarin wij thans verkeeren,
moet verwacht worden, dat in de naaste
toekomst en den komenden winter meer
werkloosheid zal optreden dan in de
laatste jaren het geval was. Door een
groot aantal instellingen en personen
worden middelen beraamd om de reeds
bestaande of nog te verwachten nood
zooveel mogelijk te lenigen. Tot die
middelen behoort ook werkverschaffing.
Ten platte lande staan verschillende
middelen tot werkverschaffing ten dien
ste. Als zoodanig noemen wij onderhoud,
verbetering en aanleg van wegen en
waterleidingen, aanleg van voet- en rij
wielpaden, ontginning van woeste gron
den, draineeren, grondverbetering, inpol
dering, enz. Deze werkzaamheden heb
ben het voordeel, dat, al mogen zij niet
steeds noodzakelijk zijn, zij productief
werk opleveren, dat tevens door ver
schillende groepen van arbeiders uitge
voerd kan worden. Zelfs al geschiedt de
uitvoering dezer werken bij wijze van
werkverschaffing niet altijd op de meest
voordeelige manier, dan nog pleiten de
tegenwoordige omstandigheden ten
sterkste voor het terhand nemen daarvan.
Waterhoogte Heusden.
Hoog Water. Laag Water.
4 Sept. 1.02 M. 0.38 M. f N.A.P.
5 0.99 0.30
6 0.87 0.22
7 0.89 0.26
Waterhoogte Maastricht (brug)
7 Sept. 0.65 M. beneden 0.
8 0.63
WATERHOOGTE KEULEN (11 u. v.m.)
7 Sept. 2.55 M. boven 0.
8 2.46
Marktberichten.
Dussen, 3 Sept. De prijs der boter was
heden f 1,28 tot f 1,36. Aanvoer 244 Kilo.
Zetting fl,32. Eieren fl,05 de 26 stuks.
's-Bosch, 4 Sept. Op de heden gehouden
veiling werden aangevoerd 37810 gegaran
deerd versche inl. hoender-eieren, waarvoor
werd besteed van f0.86 tot f0.88 perK.G.
Ail ver ten tien.
L. J. VEERMAN,
Heusden.
De GEZONDHEIDSCOMMISSIE gezeteld
te Heusdenwaarschuwt tegen het
gebruik van water uit (le
Maas voor huishoudelijke doeleinden,
aangezien deze Rivier tengevolge van de
gebeurtejissen in België in hooge mate is
verontreinigd.
H. PRINSEN, Voorzitter.
H. J. v. EGGELEN, Secretaris.
Bij Akte van 28 Mei 1914, aangevuld bij
Akte van 17 Juli 1914, beide voor Notaris
G. VOS te Waddinxveen verleden, is door
de Heeren ANTONIUS COX, Hoepelhan
delaar te Oud-Heusdtn en Consorten op
gericht de Aaamlooze Wen-
nootschap
voor den tijd van ongeveer 33 Jaren,
ingegaan op den datum der Koninklijke
Bewilliging en eindigende 31 December
1950.
Kapitaal f 60000.waarvan geplaatst en
volgestort f 26000.
I)e Akte is opgenomen in bijvoegsel 960der
Staatscourant van 4 September 1914, no. 207
G. VOS, Notaris.
Notaris Berkhoven te Werkendam,
zal Maandag 14 Srptem hei*
1914, nam. 9 uur precies, in het
Café „SPRENGER" te Sleeuwijk,
uit de Boomgaarden:
le. te Uitwijk, in 3 perceelen van de
Dames VAN EETEN
2e. te Woudrichem, genaamd „de Draai
boom", aan de Zandsteeg, van Oud-
Notaris Mr. H. SCHOLTEN en
3e. te deWerken, „de Oostelijke", ach
ter het huis van Notaris KERK
HOVEN.
Breeder bij biljet omschreven.
te 81&Xttl>i<TV
(l*rotestantsch Gasthuis)
voor alle gezindten.
Verzorging van kranken, hulp- en
rustbehoevenden, ouden van dagen
herstellenden en kinderen.
Bill ij k e voorwaarden.
Adres
Ds. LAATSMAN, Putterstraat Z 50.
Inlichtingen verstrekken gaarne de Agenten tej:
Heusden (Kantoor Tramstation) J. J. F- Drost.
Dordrecht Boomstraat) D. van Loon.
Rotterdam Haringvliet Z.Z. II) J. W. F. Kools.
Amsterdam en Zaanstreek (Kantoor Singel 5) G. Geelhuysen.
Utrecht (Kantoor Leidschekade) E. J. Wij burg.
y
TELEFOON INTERCOMM. No. 49.
AGENTSCHAP van het lenig Verkoopkantoor voor Nederland
van het Bheiilish-Wegtfüisehe lohlen-Svadieat.
gevestigd ten kantore van
to Waalwijls.,
Kassiers en Commissionairs in Effecten.
Openen Rekening-Courant tegen billyke conditiën.
Buitenlandsche Wissels, Coupons, vreemd Bankpapier en Muntspeciën
vorden steeds tot de hoogste koersen uitbetaald. Wissels en andere waarden
V 't Buitenland worden ten billijkste gefourneerd.
Kantoor-uren op alle werkdagen van 9 tot 6 uur, voor Correspondentschap
der Nederlandsche Bank van des voorm. 9 tot des nam. 1 uur.
Geeft geldelijke voorschotten aan nijvere mingegoede personen.
Neemt spaarpenningen in bewaring.
lederen Zaterdag wordt zitting gehouden in een benedenlocaal van het
Hotel „CONCORDIA" te Heusden van Ts avonds 6 307.30 uur.
Bestuursleden zijn dagelijks gaarne bereid inlichtingen te verschaffen.
Vnghterstraat 17, Tel. 323, 's HERTOGENBOSCH.
I t»
ROTTERDAM-8 September. Op de veemarkt waren
heden aangevoerd 625 vette runderen1232 magere dito,
952 vette en graskalveren, 215 nuchtere kalveren, 2
tchapen of lammeren,varkens, 160 biggen.
De prijzen waren als volgt: runderen le kwaliteit
82 le kw 11 cent, kalveren le kw. 85 le kw 75 et.,
schapen le kw. le kw. et. vette varkens a
ct. licht soort ct. per kilo.
Nuchtere fokkalveren f 16.a 14.idem voor de
slacht f 7.a 13.00 Biggen 0.80 a 1.00 per week.
Heusden8 September 1914.
De Gezondheidscommissie voornoemd:
Namens de Vennooten:
r. VJgllllAUEN,
mm SWAlifMAA,
