publiek verkoopen
een flinke DIENSTBODE,
Polder Middelwaard.
P. J. SGHETSELAAR,
Hotel JAN GEERTZEN
Ver/enilt en «Ontvangt
Uwe Goederen met de Trambooten
lie Handels- en
Landbouwbank
Safe-Loketten,
De Handels- en
S^andbouwbank
ERFHUIS.
leen si' ojImihI
SI. Jansstr. 's-BOSCH.
GEVONDEN:
Sigaren,
Wei. J. C. OVERWEEL-FERHEIJ.
neemt vanaf heden ft déposito:
met 8 dagen opzegging ft 4 |2 °|o
met 1 maand opzegging ft 5V
De Influenza
in aantocht!
Hoesters past op!
publiek verhuren,
publiek verkoopen:
Teen of Lotband,
Oudland van Altena,
De van ouds bekende merken
Koffie, Thee en Tabak in
soorten.
Heusden-Dordrecht-Rotterdam vice-versa.
Heusden-Utrecht-Amsterdam-Zaanstreek vice-versa.
verhuurt in haar
Brand- en Inbraakvrjjen Kelder
vanaf f 5.per jaar.
Langendijk 144, GORGUffl.
Restauratie den geheelen dag.
Stoomboot-Maatschappij
besloten vanaf heden weer een gedeelte der
contributie te innen en dan 5/g van het
gewone bedrag bij ziekte of ongeval uit te
keeren.
Waspik. Onder de kinderen der
Belgische vluchtelingen heeft zich een gevai
van mazelen voorgedaan.
Woengdag had een motorrijder, door
het uitwijken voor een paar kinderen, het
ongeluk in een sloot te rijden. Hulpvaar
dige handen hadden hem echter spoedig
op het droge. De motor weigerde echter
meer te werken.
Woensdag jl. sloeg het paard van
mej. Wed. Vloeimans, alhier, op hol. Met
de kar achter zich holde het dier door het
dorp. Doordat het echter tegen een boom
reed, werd het spoedig tot staan gebracht.
Persoonlijke ongelukken kwamen gelukkig
niet voor. De kar werd echter bijna geheel
vernield.
Op de Donderdag gehouden najaars-
markt van hoornvee en varkens, werden
aangevoerd 176 stuks vee en 12 manden
varkens. Door het ontbreken van buiten-
landsche kooplieden was de handel niet
zoo levendig als vorige jaren, toch werden
goede prijzen besteed.
De kramers maakten als altijd goede
zaken.
De uitgeloofde prijzen vielen ten deel
aanNo. 23 en 24 G. J. Knaap te Raams-
donk; no. 49 P. Treffers te Capelleno. 75
P. van der Schans te Vrijhoeven-Cappel
no. 130 C. van Tilburg te id.no. 134 J.
Vos te id.; no. 150 G. Benders te Dongen j
no. 167 G. Klijs te id.
Burgerlijke Stand.
Heusden, van 13 tot 20 Oct.
Geboren Hendrikus, z. v. Adrianus
Johannes de Gouw en Catharina van
Halderen.
Overleden: Joseph Jean Bossaers,
76 j., echtg. van Florentine Struijs.
Werkendam, van 1623 Oct.
Geboren: Bastiana Johanna, d, v.
A. G. Geerlof en E O VerheijAnnigje,
d. v. G. C. van Zaute en A. Versloot;
Margaretha Johanna, d. v. A. Leenmans
eu R Staal.
Overleden: Adriana Johanna Kornet,
d. v. D. Kornet en P. J. Hoefnagel.
DeWerken en Sleeuwijk, van 1522 Oct.
Ondertrouwd: Pieter van der Wiel,
19 j. en Lijntje de Graaff, 17 j.
Geboren: Anna, d. v. C. Colijn en
H. Monshouwer; Elizabeth, d. v. C. van
Noorloos en G. van der SteltElizabeth,
d. v. 0. Koppelaar en M. de Haas; Arie
Gornelis, z. v. C. Visser en M. van Veen.
Ingekomen van: Dordrecht, Ghr. H.
W. Meijer en gezin.
Vertrokken naar: Nieuw-Lekkerland,
J. Monshouwer.
Vrijh.-Cappel, van 15 Sept. tot 15 Oct.
Geboren Antonie Johannes, z. v.
G. Verhaven en J. Ockers; Henny, d. v.
J. Gouda en P. Struik; Anna, d. v. T.
Wieman en W. H. van Helden.
Almkerk, van 721 Oct.
Getrouwd: J. Burghout en J. C.
van Mastrigt M. Verlee en S. vaD
Hoven.
Geboren: Clasina, d. v. H. van Wijk;
Cornelis Peter, z. v. H. Nieuwenhuizen
en M. A. Boeide Gerrit Willem, z. v.
G Pruissen en G. Smits; Adriaan, z. v.
E. Groeneveld en W. KantCornelis,
z. v. K. W. Millenaar en M. van Sprang
Christina Johanna, d. v. J. van Andel
en H. Tppel; Arie, z. v. G. Kamp en
A. W. Ippel.
Overleden .'Aagje Bikker, 38 j., echtg.
van G. Struikjes.
Vertrokken naar: Meeuwen, 0. Ver-
ploeghAmsterdam, J. SnoekDussen,
8. M. A. C. Teesseling.
Meeuwen, van 115 Oct.
Getrouwd: G. Ver ploeg, 30 j. en
S. C. van der Beek, 31 j.
Overleden: Sara S. L. Fernhout,
60 j.
Ingekomen van: Noord-Amerika, A.
Sterkenburg; Almkerk, 0. Verploegh.
Vertrokken naar: Haarlem, A. H. de
Loor; Drunen, B. van Varik.
I1GEZOMDEM.
Onder vriendelijke dankzegging voor
de hulp ondervonden bij 'net oprichten
en instandhouden van een Tehuis voor
Militairen, heb ik bij deze de eer mede
te deelen, dat dit Tehuis gesloten is,
aangezien de militairen de Schutskamer
hebben aangevraagd en aldaar 't ver
blijf aangenamer vinden dan in de z.g.
militiekamer.
Waar de toegang tot de Schutskamer
voor militairen van elke richting en
relegie is opengesteld, bestaat er geen
behoefte aan een andere ontspannings
plaats.
Ds. G. P. A. Rüijsch v. Dugteren.
Heusden, 21 Oct. 1914.
Binnenland.
Zou het onmogelijk zijn, nu van de
natie zoo zware finantieele offers worden
geëischt, tot een extra-heffing zijn toe
vlucht te nemen? vraagt bet Centrum.
Beiasting verhooging zal niet kunnen
uitblijven, al ware het slechts om aan
te vullen, wat door de onvermijdelijke
depressie in zaken, bedrijf en inkom-
ten de middelen vooreerst minder
mllen opbrengen.
Een compensatie daarvoor mag en
moet onmisbaar worden geacht.
Maar nu kan men de bestaande be
lastingen ook weer niet zoo hoog op
drijven, dat zij al te drukkend worden
en gewoonweg onbetaalbaar voor de
velen, die reeds met moeite aan de
eischen van den fiscus kunnen voldoen.
Het woord van den bekenden be
windsman, die oordeelde, dat de directe
belastingen hun uiterste grens hadden
bereikt, krijgt vooral in de kommer
volle dagen, die wij beleven en die
nog aanstaande zijn, groote actualiteit.
Er zal dus naar andere middelen
moeten worden omgezien, en niemand
zou het de regeering euvel kunnen
duiden, indien zij den buitengewonen
uood ook door buitengewone middelen
trachtte te bezweren.
Het is thans niet te doen om een
paar millioen, maar om een paar hon
derd millioen en het middel, dat men
ia Duitschland aangreep om de weer
kracht des rijks te versterken, zou ook
hier kunnen worden toegepast. Gewij
zigd naar de omstandigheden natuurlijk
en met een ander doel. Wij hebben
de bres te stoppen door de gedwongen
mobilisatie en de hevige economische
crisis in onze schatkist geschoten.
Zou hetgeen een enkele zeer gefor
tuneerde in den lande vrijwillig bijeen
hoopte te brengen, hier geen vinger
wijzing kunnen zijn voor den wetgever?
Omstreeks 15000 ingezetenen be
schikken, blijkens de aangifte van
19121913 over een vermogen van meer
dan 100.000.
Daaronder zijn zeer groote kapitalen
en voor allen tezamen vormen zij een
totaal van vijf milliard.
En dan zijn daar nog de groote
inkomens uit anderen hoofde.
Door een extra-offer, dat percents
gewijze slechts gering behoeft te zijn,
zouden dezen kunnen voorkomen, dat
een zeer groot deel der bevolking
jarenlang de gevolgen ondervond van
een belastingverhooging, die niet gering
zal moeten zijn, wil men daarmee
alléén, of in hoofdzaak aan de buiten
gewone eischen van dezen benarden
tijd het hoofd bieden.
De Generaal-opperbevelhebber van
Land-en Zeemacht, heeft een order uit
gevaardigd, waarbij hij de aandacht der
troepen-commandanten vestigt op het
gevaar dat den soldaten Ireigt door hun
omgang met Belgische vluchtelingen,
waaronder zeer vele vrouwen van ver
dacht allooi zijn.
Naar wij vernemen zullen de heer
Bertling, minister van Financiën, en
den heerTreub, minister van Landbouw,
Handel en Nijverheid als zoodanig
aftreden. Benoemd zal worden tot mi
nister van Financiën, de heer Treub.
PBËDIkBËURVEH,
25 Oct.
Geref. kerk, vm. 9,30 u. leeskerk
en nm. 6 u. ds. Van der Zanden
uit Andei.
Geref. kerk (Putterstraat), nm.
5,30 u. ds. Laatsman.
6 u. ds. De Jong,
Geref. kerk B, vm. 9,30 en nm.
6 u. ds. Boeijinga.
Chr. Geref. Kerk?)
Loonschendijk, nm. 2 u. ds. Klomp
uit Meeuwen.
Geref. kerk, vm. 9,30 en nm.
2 u. leeskerk.
Geref. kerk, vm. 9.30 en nm. 2 u.
Giessen, geen dienst.
'8 Gravemoer, nm. 2 u. ds. v. d. Hoff uit
Drunen.
Geref. kerk, vm. 9.30 en nm.
2,30 u. ds. Dekker van Oolt-
gensplaat.
Chr. Geref. kerk, vm. 9.30
en nm. 2,30 u. leeskerk.
Heesbeen, geen dienst.
Nz. vm. 9,30 u. ds. Mesdagh
uit Goudswaard.
J. Bootsma uit Loosduinen.
Geref. kerk, vm. 9.30 u. ds. R.
de Jong van Werkendam, (beves
tiging predikant), nm. 2 u. intrede
da. Akkerhuis. zjj
Geref. kerk, vm. 9.30 en nm. 2u.
leeskerk.
Marktberichten
WATERHOOGTE KEULEN (11 u. v.m.)
22 Oct. 1.55 M. boven 0.
23 1.51
Waterhoogte Maastricht (brug)
22 Oct. 0.31 M. beneden 0.
23
0.50
Weet gij wel dat de influenza met
onberekenbare snelheid zich van land
tot land verplaatst. De influenza gaat
als een vergiftigde adem over Europa
en nadert ons land. Gisteren in St.
Petersburg, vandaag reeds in Berlijn,
maakt ze tallooze slachtoffers. Morgen
reeds zal ze hier zijn. Menschen past
opl Want gij, hoesters, kuchers, niezers,
wier ontstoken slijmvliezen zoo vatbaar
zijn voor elke besmetting, stellig zijt
gij de eerste slachfoffers. Past opNeemt
bijtijds (Jw maatregelen. Misschien heeft
de influenza U reeds beet en is Uw
hoest het eerste verschijnsel daarvan.
Neemt dus onmiddellijk een krachtig
geneesmiddel, Uw ontstoken slijmvliezen
en Uw hoest of verkoudheid onmiddel
lijk zal genezen en U bestand zal doen
zijn tegen de verborgen aanvallen der
ziektekiemen. Wilt gij elk gevaar voor
komen, wilt gij Uw maatregelen goed
nemen, dan moet gij een middel nemen,
dat ook de influenza zelve geneest. Niets
ter wereld evenaardt de Abdijsiroop in
haar strijd tegen de influenza, want de
Abdijsiroop geneest de influenza gron
dig en blijvend. De Abdijsiroop doodt
de ziektekiemen ner influenza en pakt
daardoor de influenza om zoo te zeggen
in het hart aan. De Abdijsiroop zal
Uw hoest en verkoudheid onmiddellijk
bedwingen en genezen. De Abdijsiroop
geneest de ontstoken slij mvliezen,zuivert
U w keel van de ontsteking veroorzakende
slijm, sterkt Uw borst en longen en is
altijd onschadelijk. De Abdijsiroop is
een onovertroffen geneesmiddel tegen
asthma en vele andere borst-, keel- en
longaandoeningen. Prijs per flacon f 1.
f 2.en f 3.50. Eischt onze handtee-
kening L. I. AKKER, Rotterdam.
Alom verkrijgbaar.
i%dvertentiën.
De Heer en Mevrouw DE BEKR
Duyser, geven keunis van de geboorte
van hunne DOCHTER
LENA.
Notaris Kerkhoven te Werkendam,
zal op Donderdag 29 October
1914, des voormiddags ÏO uur, wegens
einde der huur, op den Polder „Middelste
Kievitswaard" onder Werkendam, aan den
Bandijk, bedrijf boer L. J. VAN SANTEN,
a contant
3 Werkpaarden, Hengstveulen, 4
oude Vaarzen, 10 Hokkeling-
Vaarzen, 1% -Jarige, zwartbonte
Stier, Boerenwagens, Karren,
Paardentuig en verdere Gereed
schappen.
Bezichtiging op den verkoopdag voor
middags van 8 tot 10 uur.
Alles breeder bij biljet omschreven.
Mevrouw BESSEM, Weetwagenstraat D
486 Gorinchem, vraagt zoo spoedig
mogelijk
eenigszins met koken bekend.
Notaris Kerkhoven te Werkendam,
zal Donderdag 5 l\'oveniber
1914, nam. 2 uur precies, in het Café
Wed. v. d. WIEL aldaar, voor Notaris Mr.
S. C. VAN APPELTERE, te 's-Gravenhage,
voor het seizoen 1915:
den hoog omkaden en puiken bouwpolder,
genaaamd ,.de lliddelwaard", met
KEET, RIETGORS en KADE, groot
25,49.85 11.4.,
om de bouwlanden met tarwe, haver, boo-
nen, erwten en aardappelen, ter keuze van
den huurder, te bebouwen en kade en riet
land naar hunne bestemming te gebruiken.
De polder heeft uitweg over den Bloed
akker naar het Steurgat.
Breeder bij biljet omscheven.
Inlichtingen bij den Opzichter J. E. van
Breugel, op Boerenverdriet, nahij den Nieu
wendijk, onder Almkerk, en ten Kantore
van Notaris Kerkhoven, voornoemd.
Notaris Kerkhoven te Werkendam,
zal Woensdag 4 November
4914, nam. 2 uur precies, in het Café
„ZWETS" aldaar,
Ongeveer 26 Hectaren
voor 't mes af, bijzonder geschikt voor
Schilband, voor den Heer W. P. KAT IS
in het
omschreven bij biljet en notitie, welke laatste,
op aanvraag aan den Notaris, kosteloos
wordt toegezonden,
Tandtechnicus,
f 2.— per stuk,
met langdurige garantie.
Spreekuren 9S
3 minuten van 't Station.
STALLING voor AUTO'S, FIETSEN,
PAARDEN en RIJTUIGEN.
Aanbevelend, JAN GEFRTZEH
In tere. Telef. 436.
welke voorheen door den Heer VAROS-
SIEAU verkocht werden, en welke van af
heden 17 October, door mij weder geleverd
worden.
Teven» ook voorradig:
Mij in ieders gunst minzaam aanbevelend,
Coóp. Stoomznivelfabriek
„OP HOOP VAN ZEGEN",
denderen.
KOTER. k4A§.
Gerechtigd tot het voeren van het
RUkvbotermerk,
(vastgesteld krachtens de Wet van
17 Juni 1905).
Kaas in verschillende soorten en prijzen.
Postzendingen rembours door geheel
Nederland.
N. V. Hensdensche
Bosch - Heusden- Gorinchein-
Hordreclii-Rotterdam.
Heusden-Qorinehem.
Van Heusden naar Gorinchem:
Overige dagen vm. 6.30, nm. 1.— uur.
Van Gorinchem naar Heusden:
Overige dagen vm. 9.nm. 3.45,5,u.
Deze dienst zal van 1 December tot
15 Januari niet plaats hebben.
Op Gorinchemsche jaarmarkten geen ge-
regelden dienst.
BBosch-dorinchem.
(1 November1 April).
Naar 'i kBosch.
Naar Gorinchem.
Van Bosch naar Gorcum, nm. 12 uur;
van Heusden naar Gorcum nm. 1,15 uur.
Kerstdagen en Nieuwjaarsdag geen dienst.
Op Gorinchemsche Jaarmarkten gewij-
zigden dienst.
Heusden-ftotterdam.
Van lentdeaMaandag en Dinsdag 's nachts
circa 1.30 uur. Overige dagen (behalve
Zondag) vm. 5.uur.
Van Ratter dun i dagelijks (behalve Zon
dag) nm. 12.45 uur.
Inlichtingen verstrekken gaarne de Agenten te|:
Heusden (Kantoor Tramstation) J. J. F. Drost.
Dordrecht Boomstraat) D. van Loon.
Rotterdam Haringvliet Z.Z. H) J. W. F. Kools.
Amsterdam en Zaanstreek (Kantoor Singel 5) G. Geelhuysen.
Utrecht (Kantoor Leidschekade) E. J. Wijburg.
Heusdenvm. 10 u. en nm. 6 u. ds. Ruijsch
van Dugteren.
Werkendam, vm. 9.30 en nm. 6 u. ds. v. d. Pol.
Geref. kerk A, vm. 9.30 en nm.
Aalst, vm. 9,30 u. ds. Van Paddenburgh.
Geref. kerk, vm. 9.30 en nm. 2 u.
leeskerk.
Aalburg, vm. 9,30 u. ds. Ewoldt.
Almkerk, vm. 9,30 en nm. 2 u. dr. Montijn.
Andel, vm. 9.30 en nm. 2 u. dB. v. d. Put.
Baardwijk, vm. 10 u. ds. Louw eKooij mans.
Babyloménbroek, vm. 9.30 u. ds. Biankhart.
Besoijen, nm. 2 u. ds. Dierkens.
Brakel, geen opgaaf.
Capellevm. 9.30 u. ds. Pop uit Sprang.
Geref. kerk, vm. 9,30 en nm. 2 u.
leeskerk.
Doeveren, nm. 2 u. ds. Feijkes uit Genderen.
Drongelen, nm. 1.30 u. ds. Van Asch.
Drunen, vm. 10 u. ds. v. d. Hoff.
Drimmelen, vm. 10 u. ds. Schuuring.
Dussen, vm. 9,30 u. ds. Van Stein Callenfels.
Geref. kerk, vm. 9,30 en nm. 2u.
ds. Van Rennes.
Eethen, vm. 9.30 u. ds. Van Asch.
Gameren, vm. 9.30 en nm. 2 u. ds. Van Ingen.
Geref. kerk, vm. 9.30 en nm. 2u.
ds. Diemer.
Geertruidenberggeen opgaaf.
Genderen, vm. 9.30 u. ds. Feykes.
Herpt, geen dienst.
Loeoestein, geen dienst.
Meeuwen, nm. 2 u.ds. Eeijkes uit Genderen.
Hederhemert, Zz. geen dienst.
Nieuwendijk, Geref. kerk, vm. en nm. ds.
Pouderoijen, geen opgaaf.
Raamsdonkvm. 9.30 u. ds. Meischke.
Raamsdonksveer, n.m. 2 u. dezelfde.
Rijswijk, vm. 9.30 u. ds. Benders.
Sleeuwijk, vm. 9.30 u. ds. Visch.
Sprang, nm. 5.30 u. ds. Pop.
Uitwijk, geen opgaaf.
Veen, vm. 9,30 u. dr. Tjalma.
Vlijmenvm. 10 ju. ds. Ossewaarde.
Waspik, vm. 9.30 u. ds. Locher, nm. geen
dienst.
Woudrichemvm. 9.30 en nm. u. 2ds. Go-
bius du Sart.
Wijk c.a nm. 2 u. ds. Ewoldt uit Aalburg.
LAND FAN ALTEN A, 23 Oct. Aardappelen. Vroege
f 0 00 a f 0 00; Blautoe 2 00 2.50 Zeeuwen,
f 2.75 k f 3 00, Jammen k f
Rooi \e qual. f 14.00 k f 15.2e qual. (voor de
oers) f 11.00 a 12,00 Klaverhooi f 13.- k f 14.Wit
itroo f 11 00 k f 12 00 Geel dito 10 k f 11.
Varkent tot een gewiekt van 75 K.G. 22 24 ett,
zwaardere 30 k 32 etBoter f 0.80 a 0 90 per
half K.G.
Eieren J 2.10 k f 2 25 per 26.
ALMKERK. De zetting der koter it deze week op
ie markt f 0 80 in de winkelt dut f 0.85 perk. kilo..
Kieren f 2.15 per 26 ttukt
Boter der zuivelfabriek f 1.60.
KAATSREUVEL, 22 Oct. Zetting der boter 1,55
per kilo. Keren - a. - ct. per ituk.
MABE-DRIMMELEN, 21 Oct. Ter veemarkt wa
ren aangevoerd 179 ttukt hoornvee, - schapen en 13
biggen.
Men besteedde voor vetvee 62 k 70 c p. Kg Kalf-
koeien f 215 a 295, Munt gen ƒ120 k 205 Kalf
vaarzen f 175 k 280, Rokkelingen f 60 i 85, Schapen,
f a Biggen f 9.00 a 13 50.
OOSTERROÜT, 22 Oct, Boter f 1,48 a 1,50 per Kg
Eieren f 0.24 e* 0,27 de 4 stuks
Gorinchem20 October 1914.
Dienstregeling 1 October 19141 lei 1915.
Zondag en Nieuwjaarsdag geen dienst.
flaandag, vm. 4,6.C0, nm. 1.
uur.
llaandag, v.m. LI.12.n.m. 1.
3.45, 5.uur.
Vrfjdag, vm. 8,30, nm. 3,45, 5.—* uur.
llaandag. Van Gorinchem nm. 12.;van
Heusden nm. 2.uur.
Dinsdag, Dnnderdag Vrijdag en Zaterdag van
Gorinchem v.m. 6.ven Heusden v.m.
7.45 u.
flaandag. Van Bosch vm. 4.nm. 3.
van Heusden vm. 5.30, nm. 4.15 uur.
Dinsdag, Dnnderdag en Vr^dag. Van Bosch
nm. 1.van Heusden nm. 2.15 uur.
Zaterdag, van 's-Bosch nm. 1.uur tot
Andel.
K\TRA VSEDLENSTt Woensdag: van Andel
ïaar Bosch vm. 3.30 uur; van Heusden
iaar Bosch vm. 5 uur.
AGENTEN te HeusdenJ. H. Tupkerte Pordt,
P. Arenout; te Rotterdam, 1. D. A. Schuddel) lom.
Directeur: L DE BEER, Gorinchem.
