Uitgever: L. J. VEERMAN, Heusden.
No. 4001. Zaterdag 21 Juli. 1920.
FEUILLETON.
IN QUARANTAINE.
UND VAN ALTENA
Dit blad verschijnt WOENSDAG en ZATERDAG.
Abonnementsprijs: per 3 maanden 1.25,
en franco per post beschikt f 1.40. Afzonderlijke
nummers 6 cent."
Advertentiën van 16 regels 75 cent. Elke regel
meer 45 cent. Groote letters naar plaatsruimte.
Advertentiën worden tot Dinsdag- en Vrijdagmorgen
10 uur ingewacht.
BUITENLANDSCH OVERZICHT
De Duitschers hebben ten slotte, »onder
zekere voorwaarden* de voorstellen van de
geallieerden aangenomen. Zij hebben deze
zedelijke overwinning behaald, dat het vre-
destractaat door het protocol van Spa ge
wijzigd wordt. Na twee weken van inspan-
nenden arbeid, waarbij de Zondag geen rust
bracht, is dë conferentie te Spa uiteenge
gaan, zonder het hachelijkste punt van haar
program, de schadevergoeding, afgedaan te
hebben. Deze kwestie is overgelaten aan
eene Commissie van twee deskundigen uit
elk land, die over eenige weken te Genéve
bijeen zal komen. Duitschland moet nu
maandelijks twee millioen ton steenkolen
leveren. Voldoet het niet aan dezen eisch,
dan volgt bezetting van het Roergebied.
De Entente heeft zich nu bereid verklaard,
levensmiddelen voor de mijnwerkers aan te
voeren, en zij hoopt met den stroom van
levensmiddelen, dien zij over het kolen-
gebied denkt uit te gieten, dat deze een
stroom van werkkrachten zal aantrekken
van elders. In elk geval zal het zenden
van levensmiddelen de Entente verder bren
gen, als zij kolen wil hebben, dan het zenden
van troepen naar hel Roergebied.
Het ware te wenschen, als men, nu de
partijen met handdrukken en de gebruike
lijke vriendelijke toespraken te Spa van
elkaar afscheid genomen hebben, niet na-
pleitte over de vraag, wie daar de meeste
voêren gelaten heeft. De hoofdzaak is, dat
men elkaar van aangezicht tot aangezicht
gesproken heeft en al pratende heel wat
verder is gekomen en zich ook heel wat
sneller verstaan heeft dan het geval zou
geweest zijn met wisseling van nota's die
men bij honderden meters had moeten
i meten en waarin de bureaucratie haar hand
had kunneu hebben om de zaken te ver-
v troebelen.
Er blijven nu nog zorgen genoeg over.
In de eerste plaats voor de zwakke Duit-
•.sche regeering, die zich in haar eigen land
'tegen Stinnes en zijn machtigen aanhang
misschien te weer moet stellen. En verder
in verband met het offensief van de Sowjet-
regeering tegen Polen, den vrede met
Turkije, het geharrewar tusschen Zuid-
Slavië en Italië, en den broeierigen toestand
op den Balkan, die al tot wrijving tusschen
Bulgarije en Griekenland geleid heeft. Te
Wilna, dat de bolsjewiki dadelijk aan de
Lithauers schijnen overgedragen te hebben,
staat het roode leger nog maar 160 K.M.
(Eene vertelling uit Indië).
2)
Terwijl wij ons gereed maakten om de
ankers te laten vallen en de bovenzeilen
werden opgeborgen, kwam ons uit de rich
ting der stad een klein stoombootje te ge-
moet. Hawkins was een oogenblik in de
meening, dat het zijn bruid en haar vader
aan boord zou hebben en zwaaide als een
bezetene met zijn zakdoek bij wijze van
groet. In antwoord daarop bracht een politie
man, die zich aan boord van het stoombootje
bevond, de handen aan den mond, om ons
zijn vraag, van waar wij kwamen, verstaan
baar te maken.
»Van Calcutta,zei ik, om in het vol
gende oogenblik van schrik ineen te krim
pen bij het vernemen der woorden »In
Calcutta heerscht de cholera Veertig dagen
quarantaine.
»Maar wij hebben toch geen enkele zieke
aan boord,merkte ik op.
De- hoffelijke Franschman haalde zijn
schouders op. »Het spijt mij bijzonder voor
u, maar* en nu volgde al spoedig een
beroep op een streng voorschrift van den
Gouverneur, hetwelk mij op een boors-
haak toegestoken werd. De politie-ambte-
naar gelastte mij daarop, of dadelijk om te
keeren of het anker te laten vallen en de
van de Duitsche grens, en Trotzky zou te
Moskou onder uitbundig gejuich van andere
leden van de Sowjet verklaard hebben, dat
de vrede met Polen pas geteekend zou
worden, als zijn legers Warschau waren
binnengerukt. Het antwoord uit Moskou,
dat te Londen ontvangen is, is ook geens
zins een aanneming van het Engelsche
voorstel betreffende wapenstilstand en vre
desonderhandelingen. Veelbeteekenend is
reeds, dat de Sowjet vóór de conferentie
met de randstaten niet te Londen, onder
de vleugelen van de Engelsche regeering,
wil komen, maar Brest-Litofsk als verga
derplaats aanwijst. Op een geneigdheid
tot wapenstilstand "wijst aan den kant van
de Russen voorloopig nog niets. De mi-
litairisten, de generaals van het oude leger,
die in het revolutie-tijdvak den eenen
tegenstander ria den anderen onder den
voet loopen, zijn niet te houden, en Trotzky
heeft zich aan hun hoofd gesteld,
Een handjevol nationalistische studenten
te Berlijn heeft de chauvinistische aanran
ding van een Duitsch journalist door een
Belgisch officier beantwoord met het neer
halen van de Fransche vlag van de am
bassade op den Pariser Platz bij de Bran-
denburgsche Poort. Het eene geval is al
even verwerpelijk als het andere. Er zijn
in België nog menschen die wild worden,
wanneer zij een Duitscher zien, en te Berlijn
lieden, die alles verfoeien wat Fransch is.
Fehrenbach heeft zich gehaast om in een
brief aan Millerand zijn leedwezen te betui
gen. Er was voor het overige nog een
pikante zijde aan de zaak, omdat de veilig
heidspolitie de noodzakelijkheid van haar
bestaan kon aantoonen door bij de herrie
op den Pariser Platz de orde te herstel
len dezelfde groene veiligheidspolitie,
over welke te Spa het doodvonnis is ge
streken.
Het bleek weer eens dat, indien de vei
ligheidspolitie niet bestond, men haar zou
moeten oprichten als de geallieerden voor
humor vatbaar waren, zouden zij haar nn
het leven schenken. Maar zij hebben al
het onherroepelijke besluit genomen, Duitsch
land den dienst te bewijzen, om het te be
hoeden voor de gevaren van links en van
rechts, en hoezeer die sloof van een veilig
heidspolitie nu ook haar best nog doet, (dit
maal, let wel, tegen een gevaar van rechts)
zij moet weg.
Te San Remd is de nieuwe oorlog in
den Levant ingeluid. Men heeft het in
West-Europa niet willen gelooven, toen dit
gele quarataine-vlag te hijschen.
Hawkins, die naast mij stond, had een
half onderdrukten kreet van schrik en ont
steltenis doen hooren, doch zich overigens
niet geuit. Toen ik hem daarop aanzag, be
greep ik de oorzaak van zijn stilzwijgen
opgewondenheid belette hem eenvoudig te
spreken. Met van toorn bevende lippen
keek hij naar de stoomboot en daarna naar
de kust, waar zijn bruid vertoefde. Op
eens ijlde hij, als het ware een plotselinge
ingeving volgende, naar de kajuit.
Nadat het schip verankerd en de qua
rantaine vlag geheeschen was, kwam hij
met een brief in de hand over het dek.
Hij scheen rustiger, doch zijn innelijke op
gewondenheid verried zich toch door de
wijze, waarop hij tot mij sprak.
j> Veertig dagen quarantaine? Hebt ge
ooit van zoo iets gehoord. Veertig dagen
stilletjes hier blijven liggen, langzamerhand
gebraden in de zonnehitte, bijna verstikt
door de suikerdampen, opgegeten door de
muskieten, en dan niet aan land te
mogen naar mijn Mary, dat is gewoon weg
niet te verdragen. Om er zoo gauw mo
gelijk een eind aan te maken, heb ik daar
even een paar regels aan mijn aanstaanden
schoonvader geschreven, die als chef van
de politie er wel voor zorgen zal, om dien
barbaarschen isoleeringmaatregel voor ons
op te heffen. Maar hoe krggen wij den
brief aan zijn bestemming?*
Daar de politieboot zich weder verwij
derd had en wij natuurlijk niet mochten
dadelijk na het bekend worden van de
groote trekken der vredesvoorwaarden voor
Turkije op het Balkan schiereiland algemeen
werd voorspeld. Nu echter in het nabije
Oosten van alle zijden de berichten inko
men over vijandelijkheden tegen de geal
lieerden in de streken, welke zij bezet
houden of nog willen gaan bezetten, en de
groote bladen te Parijs en te Londen daar
niet langer meer het zwijgen toe kunnen
doen, en nu ook Venizelos in eene ver
klaring aan het Grieksche volk spreekt
van een nieuwen oorlog, welke de Grieken
is opgelegd, nu zal wel een ieder het als
een feit moeten aanvaarden, dat werkelijk
de oorlog in het Oosten is uitgebroken.
De Turken hebben tien dagen tijd ge
kregen om het vredestractaat met de ge
allieerden te teekenen. Weigeren zij dit
te doen, dan worden zij bedreigd met een
herziening van de regeling betreffende
Konstantinopel en met uitzetting uit Eu
ropa. Het machtelooze Rijk, waarvan bo
vendien nog verlangd wordt, dat het zijn
gezag in Klein-Azië herstelt, zal de knie
moeten buigen.
BUITENLAND.
Piaklankeu ran den oorlog.
Brussel, 18 Juli. Heden had te Arlon
de bijzetting plaats van de 117 inwoners
van Rossignol, die tijdens de bezetting door
de Duitschers werden gefusileerd. Veertig
lijkkisten op affuiten werden op de Place
Leopold opgesteld, waar een défilé plaats
had. De plechtigheid werd o.a. bijgewoond
door koning Albert, minister Wauters, de
voorzitters van Kamer en Senaat, een groot
aantal volksvertegenwoordigers en senatoren,
eenige Fransche generaals, onder wie de
oud-minister van oorlog Messimj, de bis
schop van Verdun, de Fransche gezant te
Luxemburg en de Luxemburgsche premier
Reuter.
o
De resultaten ran Spa.
Ook Millèrand tevreden.
Parijs, 18 Juli. Millerand heeft in een
interview met persvertegenwoordigers zijn
voldoening te kennen gegeven over de resul
taten welke te Spa zijn bereikt. De ge
allieerden toonden zich volkomen eensgezind
tegenover de Duitschers. Het komt mg
voor, voegde Millerland er aan toe, dat de
conferentie te Spa het begin van de vol
komen uitvoering van de steenkolenbepalin-
gen van het vredesverdrag beteekent. Niet
landen, seinden wij om een boot, die trou
wens al spoedig kwam opdagen. Ten einde
zich tegen alle besmetting te vrijwaren,
overhandigden de opvarende ons van de
richting der windzijde door middel van een
langen 'stang een pot met carbolwater met
de aanwijzing van den brief en het ver
schuldigde er in te werpen. Nadat dit
was geschied, vischten zij het geld er uit,
alsmede den half doorweekten brief en voe
ren zij weg. De overdreven angstige geba
ren dezer lieden maakten een zoo comi-
schen indruk, dat wij er hartelijk om moes
ten lachen, hoe weinig wij er overigens
ook toe geneigd waren.
De commissaris van politie schreef ons
als antwoord zoo ongeveer hetzelfde, wat
zijn onderhebbende ons heden had verklaart
»Het spijt mij van ganscher harte, enz.«
En ook het bruidje verzekerde, dat zij on
troostbaar was en zij zond een heele korf
vol allerlei ontsmettings en geneesmiddelen,
als ware de cholera bij ons aan boord fei
telijk al uitgebroken 1 Wij mochten hoog
of laag springen, het hielp ons niets, wij
moesten de quarantaine van veertig dagen
door maken.
Hawkins werd doodsbleek van opgewon
denheid, vloog naar zijn kajuit en schreef
een tweeden brief aan zijn meisje, dien de
bootslieden dadelijk mede terugnamen.
Daarop verdween hij.
Toen ik des avonds om 10 uur van het
bovendek in de kajuit kwam, stond de hut
van den jongen Hawkins nog open. In het
alleen heeft de Duitsche regeering thans
hare verplichting uitdrukkelijk onderteekend,
maar ook zal er een commissie te Berlijn
worden ingesteld, om de uitvoering van het
verdrag te controleeren. Daar zullen wij,
als op den 15den November geen 6 mil
lioen ton steenkolen zyn geleverd, het Roer
gebied bezetten. Dezelfde sanctie voorziet
in het geval, dat op 1 October het Duit
sche leger niet is teruggebracht tot een
sterkte van 150.000 man.
o
Beknopt nieuws.
De stad Frankfort zit deze maand zon
der suiker.
De Tsjecho-Slowakische regeering wil
den negenurendag invoeren.
Volgens de bladen zal graaf Athlone
worden benoemd tot Britsch gezant bij het
Belgische hof.
Alvorens het vredesverdrag te teekenen
zal de sultan van Turkije eerst nog een
familieraad en een kroonraad bijeenroepen.
Tsjechië levert weer kolen aan Duitsch
land.
Aan de vleeschcentrale voor de Rijn
provincie moeten groote oneerlijkheden zijn
geschied.
In de Keulsche zuivelfabriek zijn groote
knoeierrijen ontdekt.
Te Aken is de koopman" Bertram we
gens het vragen van overmatige prijzen
van reiskoffers tot 30.000 mark boete
veroordeeld en afgifte van de te hooge
winst.
Het geschil met de Engelsche typogra
fen is voorloopig geregeld.
Tusschen Landen en Glascow zal een
geregelde vüegdienst worden ingesteld.
Graaf Teleki is met de vorming van
een Hongaarsch ministerie belast.
Emil Dard, de Fransche gezant te Mün-
chen heeft Zaterdag zijn geloofsbrieven
aan Von Kahr overhandigd.
Zaterdag is te Mans een gedenkteeken
onthuld voor den wegbereider der vlieg
kunst, Wibur Wright.
Het eiland Sycilië voert krachtig actie
voor zelfbestuur.
Een beambte van de Banco Sconto te
Rome werd tijdens een tramritje een mil
lioen lire ontstolen.
Te Rimini (Italië) is het Grand Hotel
door brand vernield.
Te Buenos Ayres heeft voor de tweede
maal sinds 300 jaar een sneeuwstorm ge
woed, die veel materieele schade aanrichtte.
Te Parijs is Vrijdag in de Sorbonne
voorbijgaan zag ik, hoe hij bezig was, eeni
ge der hem gezonden fleschjes opiumtinc
tuur op een klontje suiker te druppelen.
»Zijt gij ziek,* vroeg ik bezorgd. Hij
schrikte terug voor het geluid van mijn stem
en stak daarna glimlachend het stukaui-
ker in den mond.* Och, de ergernis is
mij op de maag geslagen. Morgen is 't
zaakje weer in orde. Goodnight, captain
En met die woorden schoof hij de deur
dicht.
Tegen middernacht was het al langen
tijd stil aan boord geworden zelfs de ma
troos, die de ankerwacht had, was aan de
stuurboordverschansing gaan liggen slapen
hij awarmde zich de oogen,* zooals het
in zeemanstaal heet. Het slapen op post
is zeer zeker een strafbaar plichtverzuim,
doch wij lagen een heel eind ver van alle
scheepverkeer verwijderd buiten de reede
onze toplantaarn brandde en de bedoelde
matroos vond geen termen aanwezig, om
een bijzondere waakzaamheid te betrachten.
Onder deze omstandigheden zag en hoorde
de matroos in het geheel niet, dat stilletjes
een man naar het dek sloop, over den
boeg klom en zich van daar aan een touw
naar beneden liet zakken. Eenige oogen-
blikken daarna zwom een persoon met
krachtige slagen naar het land toe.
Zoo dolzinnig kon alleen de jonge Haw
kins zijn. Alles behalve geneigd, om zich
te onderwerpen aan de strenge quarantaine
maatregelen, had hij aan zijn meisje ge
schreven, dat hij in den nacht aan land
onder presidium van prof. Richet het phy-
siologisch congres geopend.
Te Auteuil overleed op 61-jarigen leef
tijd hertog de Marny. (Huisgez.)
o
Eeu Overwinning van Wrangel.
Stockhóhn, 18 Juli. Svenska Dagbl. ver
neemt uit Russische bron, dat !generaal
Wrangel een groote overwinning behaalde
en door middel van gepantserde treinen en
vliegtuigen de Bolsjewistische cavallerie
uiteengejaagd heeft, die uit 18 regimenten
bestond. Er werden 20.000 Roode krijgs
gevangenen gemaakt, waaronder een be
velhebber met zijn staf. Verder bestond
de buit uit 60 kanonnen, 3 gepantserde
treinen en 20 vliegtuigen.
Gevaarlijke passagiers.
In Engeland is een groote bezending
wilde dieren aangekomen voor den Londen-
schen dierentuin per stoomschip »Gamma-
ria.« Het kostbaarste beest aan boord is
een prachtige wijfjes-olifant, een geschenk
van den Maharadja van Koetsj Behar. De
dikhuid maakte het goed tot Marseille, maar
toen bibberde hij van koorts, moest kinine
slikken en werd in een groot aantal dekens
gewikkeld. Voor een paar nobele Bengaal-
sche tijgers, een cadeau van een anderen
Indischen vorst, was in iedere haven, die
het schip aandeed, versch vleesch verkrijg
baar, dat tevoren per marconigraaf besteld
werd. Onder de 60 apen zijn een vijftal
gibbon's, die echter niet aan den dieren
tuin toebehooren.
Gedurende den storm in den Indischen
Oceaan is een kooi met een Cinet-kat erin
losgeraakt en stukgeslagen. Het dier werd
pas weer gevangen nadat het eenige slach
ting onder de vogel-collectie aangericht had,
die uit een 200-tal bestond. Een 20-tal
ganzen is onderweg aan een onbekende
ziekte gestorven.
De slangen, waaronder- 4 pythons, 5 co
bra's en 3 adders, heeft men warmpjes
ingepakt gelaten. Pas als zij in den tuin
aangekomen zyn kan geconstateerd worden
hoe zij het er af gebracht hebben.
De mannen moeten trouwen.
Er schijnt bij het congres van den staat
Louisiana een wetsontwerp te zijn ingediend,1
dat de mannen verplicht te trouwen vóór zij
25 jaar zijn. Zoo niet, dan moeten zij de
gevangenis maar in.
zou komen en nu was hij op weg om zijn
plan tot uitvoering te brengen. Dat de
zee hier ter plaats van haaien wemelde en
als hij, inderdaad het strand bereikte, al hee
licht voor zijn roekeloosheid kon bestraf!
worden, liet hem vrij koud ja het gevaar,
waaraan hij zich blootstelde, trok hem juisi
er toe aan om de autoriteiten en zijn eiger
toekomstigen schoonvader eens een loer tf
te draaien. Zoo luchtig mogelyk gekleec-
zwom hij welgemoed door het donkere water
in een windkussen, dat hij aan zijn arm
had bevestigd, had hij een pak kleeren en
een kleinen zakrevolver geborgen.
Voorzichtig naar alle zijden blikkendr
passeerde hij gelukkig alle schepen, die o[
de kade lagen. Toch begon hij vermoeid
te worden en overviel hem een eigenaardig
gevoel van onpasselijkheid. Hij maakte ziel'
wijs, onder het zwemmen zoutwater binner
gekregen te hebben, iets wat, zooals be
kend is, een gewaarwording van braken ta
voorschijn roept. Zijne voeten werden al.
lood zoo zwaar met hoeveel krachten hi
ze telkens ook van zich afsloeg, zij zonket
steeds dieper en dieper. Alleen met d<
armen kon hij zich nog bovenhouden, doel
ook deze schenen spoedig hun dienst t<
zullen weigeren en werkelijk voeldi
hij grond onder zich.
In de nabijheid van een ton, die de:
schipper voor een zandbank heeft te waar
schuwen, sleepte hij zich op den vastei
wal, waar hij het afgematte lichaam eei
poos rust gunde. Wordt vervolgd
ïoor luit Land vai Heusden ei Altena, u Laigstraat n de Bommelerwaard