Uitgever: L. J. VEERMAN, Heusden.
No. 4043, Woensdag 15 December. 1920
fttllLLFTOY
HET TESTAMENT
Zij, die zich met 1
Jan. j a s. op dit blad wen-
schen te abonneeren, ont
vangen de voor dien tijd
verschijnende nummers
gratis.
UND VAN ALTENA
Dit blad verschijnt WOENSDAG en ZATERDAG.
Abonnementsprijs: per 3 maanden 1.25,
en franco per post beschikt f 4.40, Afzonderlijke
nummers 6 cent.
Advertentiën van 16 regels 90 cent. Elke regel
meer 45 cent. Groote letters naar plaatsruimte.
Advertentiën worden tot Dinsdag- en Vrijdagmorgen
40 uur ingewacht.
BUITENLANDSCH OVERZICHT.
Duitschland heeft de afgeloopen week
weer een kritischen tijd doorgemaakt. De
Bond van rijksambtenaren, die aangesloten
is bij het Duitsche vakverbond, eischte een
onverwijlde algemeene vernooging der
duut tebyslagen en bovendien bijzondere
toelagen voor ambtenaren met groote ge
zinnen en voor ambtenaren in de nijver
heidsdistricten van Rijnland, Westfalen en
Saksen. f)e rijksregeling wees direct de
algemeene verhooging der bijlagen van de
hand met een beroep ^op den berooiden
fmantieelen toestand en ofschoon aan die
weigering overleg met de partijleiders was
voorafgegaan, hadden zoowel de socialisten
als de Duitsch nationalen een algemeene
verhooging der bijslagen voorgesteld.
De Duitsch nationalen en meerderheids
socialisten zijn in den Rijksdag voor het
uitlokken van een kabinetscrisis terugge
deinsd, toen minister Wirth op een vraag
van den conservatieven woordvoerder zoo
stellig mogelijk had vetklaard, dat de re-
geering^dn het verleenen van een bijslag
aan rijksambtenaren en beambten niet
verder korf'gaan, dan zij in haar voorstel
was gegaan, d.w.z. tot een uitgave van
408 miilioen mark per jaar. De toestand
van de rijksfinanciën liet geen verhooging
van den algemeenen duurtebijslag toe. Met
de voorstellen van Duitsch nationalen en
socialisten waren te groote bedragen ge
moeid een verhooging met 10 pet. zou
reeds 564 miilioen mark per jaar meer
kosten.
De communisten en nieuw-communisten
hebben nog getracht de meerderheidssocia
listen te bewegen voet bij stuk te houden
en de communist Pletten gaf onder alge
meene vroolijkheid de regeering in over
weging het vermogen van de Hohenzol-
lern's verbeurd te verklaren en daaruit de
ambtenaren tevreden te stellen.
De regeering heeft tenslotte haar voor
stel met bijna algemeene stemmen erdoor
gekregen, zoodat het krisisgevaar bezworen
is. Hoe de ambtenaren op deze beslissing
MR. MEESON.
Naar het Engelsch van H. Rider Haggard.
8)
In haar radeloosheid nam zij het wan
hopig besluit om iets te gaan vragen aan
hen, die het meest aan haar verplicht waren,
aan de nitgevers Meeson die met haar boek
honderden duizenden winst hadden getrok
ken en die haar met het belachelijke ba
gatelletje van vijftig pond hadden afgescheept.
Maar te vergeefs 1 Die poging had geen
resultaat.
Nadat zij het kantoor had verlaten, be
gaf Augusta zich naar haar bankier.
Misschien was deze genegen, haar een
voorschot te geven. Wel werd deze stap
haar verbazend moeielijk, maar, ter wille
van haar arme zusj^, overwon zij alle be
zwaren.
Zoo ging zij dan naar het bankierskan
toor en* vroeg om den chef te spreken.
Deze was juist afwezig, doch zou om drie
uur terug zijn.
Zij stapte daarom even een melkwinkel
binnen en bestelde een glas melk met een
broodje. Zij wachtte zoolang, totdat het
haar moe elijk viel nog langer te blijven
en wandelde daarom tot het bepaalde uur
zullen reageeren is nog niet te voorzien.
Zij hebben wel met staking gedreigd als
hun eischen niet werden ingewilligd, maar
zij zullen zich nog wel eens bedenken voor
zij ertoe overgaan, vooral nu de regeering
hen heeft herinnerd aan het stakingver
bod voor rijksambtenaren van 20 Febr.
Tot lijdelijk verzet zal het iritusschen hier
en daar wel komen.
De Oostenrijksche Bondsvergadering heeft
j.l. Donderdag, na een groot aantal partij
stemmingen, ten slotte tot president van de
lepubliek gekozen de zestigjarige Michael
Hairiisch, die tot geen enkele partij behoort.
Als economist en schrijver van studies op so
ciaal gebied heeft hij in zijn land een goe
den naam. Juist nu de nieuwe president
is benoemd komen geruchten uit Weenen
over een regeeringscrisis. De Rijkskanse
lier Dr. Mayr, heeft Woensdag aan de
buitenlandsche missies volgens de Neue Ber
liner Zeitung verklaard dat de regeering
en bloc zou aftreden.
Een bekend historicus, heeft gelegenheid
gehad, het verboden derde deel van Bis
marck's herinneringen te lezen. Men heeft
altijd gezegd, dat Bismack zelf beslist had,
dat het derde deel voorloopig niet gepubli
ceerd mocht worden, doch thans blijkt dit
een leugen te zijn en moet de rijkskanse
lier in werkelijkheid verlof gegeven hebben
om al zijn gedenkschriften dadelijk te laten
drukken en in het licht geven. De his
toricus schrijft
«De jonge republiek Duitschland legt
zich neer bij een alleszins beschamend feit.
Bismarck, toch stellig de sterkste staats
man, die Duitschland sedert Frederik den
Grooten heeft gehad, de schepper van het
Duitsche rijk, dat, ondanks geweldige
schokken, ondanks de afzetting van 22
vorsten, nog steeds bestaat, heeft op zijn
ouden dag voor zijn landgenooten opge
schreven, hoe hij door een jong erfgenaam
van den troon uit de macht werd gestooten,
'tgeen de oorzaak van zijn gedwongen
heengaan was, en hoe dit in zijn werk is
gegaan. Als een kroongetuige van de
Duitsche geschiedenis, wil hij zich voor
de wereld rechtvaardigen en ook zijn aan
klacht laten hooren.
«De eerste twee veelgelezen deelen van
zijn «Gedachten en herinneringenschetsen
de decenniën, waarin de opkomst van
Duitschland viel, en die door de groote
resultaten, daarin bereikt, 6poedig als een
stuk algemeene geschiedenis gemeengoed
werden. In het derde deel spreekt Bis-
de straat op en neer. Precies met klok
slag trad zij weer het kantoor binnen. Men
verwees haar naar het particulier vertrek
van den chef, waar een mager mannetje
achter een zwaar boek zat verborgen. Het
was niet dezelfde, dien zij vroeger ontmoet
had des te meer zonk haar de moed in
de schoenen.
De chef hoorde haar treffende mededee-
lingen aan en uitte nu en dan eenige on
verschillige woorden, als hoezeer het hem
speet, enz. Toen zij haar verhaal had ge
ëindigd, berhaalde hij het innig te betreu
ren, dat een leenen op speculatie helaas
strijdig was met de usances der Bank. En
onder deze en dergelijke complimenten nam
hij zeer hoffelijk afscheid.
Het was op een donkeren Novemberdag,
omstreeks vier uur. De nevel hulde de
straten van Birmingham in een waas van
melancholie. Een dag als deze zou in staat
geweest zijn om zelfs den vroolijksten en
gelukkigsten sterveling tot zwaarmoedige
gedachten te brengen. Hoeveel te eer de
arme Augusta, in hare hopelooze stemming.
Op het punt van in tranen uit te bar
sten, bereikte zij de deur harer woning.
Zij trad stil naar binnen, want onder
weg had zij het dienstmeisje ontmoet, dat
haar had verteld, dat miss Jenny was in
gesluimerd. Zij had 's middags veel ge
hoest en was blijkbaar daarvan afgemat.
In den haard knapte een klein vuurtje.
Op Augusta's schrijftafel brandde een half
marek uitsluitend over zich zelf en over
den jongen keizer. Dit heele deel gaat
over niets anders dan zijn ontslag.
«Het lezen van het werk heeft mij sterk
aangegrepen. Niet alleen door het lot van
den grooten politicus en zijn vooruitzicht
maar ook door het lot van de Duit-
schers, die dit werk van hun grooten man,
onvrij als altijd, niet mogen lezen.
«Wië verhindert dat? Is soms Wilhelm
II als Overwinnaar uit Parijs teruggekeerd,
en verbiedt hij nu als een Caesar of een
onderofficier, dat zijn groote tegenstander
voor zijn «onderdanen® over hem oordeelt?
«Neen, een gevlucht vorst, een gedeser
teerd officier, een onttroonde koning, een
gevallen Keizer, strekt u,t den hoek van
zijn verbanning zijn hand uit en het
werk, dat al in honderdduizenden exem
plaren gedrukt en gebonden klaar ligt, mag
niet voor de oogen van het Duitsche volk,
niet voor het oordeel der wereld verschij
nen. Men legt zich niet alleen in Duitsch
land neer bij het vonnis van reactionaire
rechters, maar ook in het buitenland, waar
geautoriseerde vertalingen ieder oogenblik
zouden kunnen verschijnen, waagt men het
niet den grootsten Duitscher te laten rech
ten over een man, voor wiens val men
klaar zegt den wereldoorlog te hebben ge
voerd.
«In Duitschland zelf is de stand van
zaken te dezen opzichte nog merkwaardig
onbekend. Men gelooft daar nog alge
meen, dat Bismarck de verschijning van
zijn rechtvaardiging eerst heeft veroorloofd,
na den dood van zijn gekroonde» tegen
stander. In waarheid heeft Bismarck de
publicatie van alle drie deelen dadelyk na
zijn eigen overlijden veroorloofd. Nauwe
lijks waren echter zijn oogen gesloten, of
er begon een ongehoorde veldtocht van
zijn erven tegen hun vader en voor den
Keizer.
«Prins Herbert, Bismarck's weinig ge
niale zoon, verzocht den uitgever voorloopig
van zijn rechten op uitgaaf van het derde
deel af te zien, om geen schandaal te
maken. De uitgever is toen voor het aan
dringen van prins Herbert gezwicht,
In verschillende deelen van Ierland is
de krijgswet afgekondigd. Het is te vree
zen, dat deze felle daad van de regeering,
die ten doel heeft dat alle wapens moeten
worden ingeleverd, de verstandhouding met
de Ieren niet zal bevorderen.
De atmosfeer was al half geschapen voor
een wapenstilstand. Met wat goeden wil
neergedraaide petroiemlamp. Aan de over
zijde van het vertrek, in de buurt van het
vuur stond een rood overtrokken sofa en
daarop lag een kleine gestalte, zoo mager
en afgevallen, dat zij reeds thans eer op
een klein engeltje dan op een kind van
vleesch en bloed geleek. Het was Jenny,
Augusta's zieke zusje, dat daar sliep en
Augusta sloop op de teenen naar haar toe,
om stil een blik op haar te werpen, op dat
lieve aanvallige, maar o zoo treurig ver
magerde gezichtje met dat blanke neusje
en dat fijn besneden mondje. De pijnlijke
trekken, welke lichamelijke smart zoo diep
in het gelaat achterlaten, waren op dit
oogenblik eenigermate verdwenen. Een
zachte glimlach speelde zelfs om de lippen.
Augusta aanschouwde haar en vouwde
in stilte de handen. Haar oogen vulden
zich met tranen, de keel werd haar dicht-
gesnoerd. Van waar zou zij het geld krij
gen, noodig om het kind te redden Het
vorige jaar had een vermogend man,
maar iemand dien zij in den grond van
haar hart verafschuwde, haar ten huwelijk
gevraagd zij had hem afgewezen. Hij
was heengegaan maar ach, ter wille van
haar arme zusje zou zij hem thans hebben
willen terugroepen, om hem hare hand te
schenken, om met hem te huwen.
Ja, zij zou er toe in staat zij geweest,
als zij maar zich de middelen kon verschaf
fen, om het lieve kind naar het zuiden te
brengen. Wat kon het eigen lot haar
schelen, als haar lieveling moest sterven
van weerskanten was hij stellig te berei
ken geweest, omdat bij een bestand im
mers nog geen van beide partijen iets van
de rechten waarop zij aanspraak maken,
laat vallen. De wapens hadden niet inge
leverd hoeven te worden, als zij rustten.
Nu komt de krijgswet met de doodstraf
voor wapendragende rebellen en zal ver
scherping van onderdrukking aan de eene,
slechts vermeerdering van geweld aan de
andere zijde uitlokken. Het repnblikein-
sche Ierland zal in hetgeen het geboden
wordt, alleen het scherpe zwaard zien.
BUITENLAND.
Aardbeving.
De Tempo meldt uit Valona, dat door
een aardbeving alle dorpen in het gebied
van Tepeleni verwoest zijn. De stad Tepe-
leni is geheel met den grond gelijk gemaakt.
Er zijn meer dan 2000 dooden 45000
personen zijn dakloos. De schokken duren
voort.
Autobandieten.
De Parijsche bladen melden weer een
fraai staaltje van autobanditisme
's Nachts om half een zien vier fiet
sende politieagenten een taxi aankomen
zonder de lichten op zij geven het sein
tot stoppen aan den chauffeur, deze jaagt
echter zijn wagen op de agenten in, waar
na hij ijlings doortuftde agenten achter
de taxi aan, uit de auto wordt gevuurd,
andere agenten snellen toe en dwingen
onder bedreiging met hun revolver den
chauffeur te stoppen deze en de vier
inzittenden bleken goede bekenden van de
justitie te zijn blijkens den voorraad in
brekerswerktuigen, welken zij bij zich
hadden, waren zij op nieuwen buit uit.
o
lievige brand te Cork.
Een gjgpot deel van 't centrum der stad
Cork is in vlammen opgegaan. Ook op
het oogenblik woedt het vuur nog voort
De gemeentegebouwen, de Carnegie-bibli-
otheek, een bioscoop, een theater en tal
rijke winkels en particuliere gebouwen zijn
in de asch gelegd.
De brand ging gepaard met talrijke
ontploffingen en geweervuur.
De bevolking is aan een paniek ter prooi.
Yoor het uitbreken van den brand was een
militaire patrouille buiten de stad van uit
een hinderlaag overvallen. Verscheidene
personen werden hierbij gedood.
sterven, alleen om een zoo onbeduidende
honderd pond.
Op dit moment ontwaakte Jenny 't kind
stak haar beide armen toe.
«Ben je eindelijk terug, schatlief vroeg
zij met zachte kinderstem.
«O, het is altijd zoo eenzaam zonder
jou Hé, wat ben je nat geworden
Toe, doe maar dadelijk je mantel af, Gussie,
of je zult nog even ziek worden als ik.®
Hier overviel haar een geduchte hoest
bui De zuster voldeed aan haar wensch
daarna nam zij plaats op de sofa en nam
de kleine magere hand in de hare.
«Nu, Gussie, heb je succes gehad bij
dien naren uitgever Wil hij je nu wat
meer geld geven
«Neen, lieve kind, we hebben ongenoe
gen gehad dat was alles en ik maakte
maar, dat ik weer wegkwam.®
«Maar hebben we dan nog geen andere
hulpbronnen
Augusta was te geagiteerd om te ant
woorden. Zij knikte echter beslist van neen.
Het kind school met haar hoofd in de
kussens en snikte een of tweemaal. Maar
weldra was zij haar gevoel weer meester
en richtte zij zich op.
«Schatlief,® zei zij, «toe, wees niet be
droefd. Maar ik wou je zoo graag eens
iets zeggen 1 Ja, luister eens, mijn lieve
Gussie, mijn beste engelO Gussie, weet
je wel, hoe erg veel ik van je houd
O, om u zou ik 't wel willen, maar heusch,
't geeft niets of ik al mijn kwaal zoek te
De bomaanslag in den Koemeenschen
Senaat.
De Roemeensche legatie te Parijs pu
bliceert de volgende nota
In den Roemeenschen Senaat is een af
schuwelijke aanslag gepleegd.
Onmiddellijk na de opening der zitting
ontplofte een bom, waaraan een uurwerk
verbonden was, die onder den stoel van
den president was geplaatst. De bisschop
van Orada, Mgr. Radoe, werd op slag ge
dood, vijf andere personen werden gewond,
waaronder de minister van justitie Greciano
zeer ernstig aan armen en longen werd
getroffen, generaal Coanda en twee sena
toren.
De daad werd in de Kamer door de
sprekers van alle partijen veroordeeld.
Hoewel de extremistische elementen ver
in de minderheid zijn en hun propaganda
geen weerklank bij de massa vindt, heeft
men te Boekarest voorzichtigheidshalve den
staat van beleg afgekondigd.
De pryspaling in Zweden.
Bij de algemeene »Baisse« in de wereld,
komt thans ook Zweden aan de beurt.
Volgens een bericht uit Stoekholm aan de
de «Times« gaan de prijzen van alle be-
noodigdheden er met vaart naar beneden.
Amerikaansche steenkool werd dezer dagen
verkocht voor prijzen varieerende van 24
gld. tot 36 guld. per ton, hetgeen ook in
de eerste oorlogsjaren werd betaald. Ver
schillende industrieele vereenigingen in
Zweden hebben reeds een groot gedeelte
van het personeel moeten ontslaan, en
moeten hun zaken belangrijk beperken.
o
Tien doeden en twiutig gewonden.
Bij Armentières is een passagierstrein op
een goederentrein geloopen, die van Rijssel
kwam. Twee wagons derde klasse werden
geheel verbrijzeld. Er zijn tot nu toe een
tiental dooden en twintig gewonden geteld.
o
Een geheim wapendepot.
Op het landgoed Triebisch in Thuringen
is in een kelder der ruime Rudelsberg een
groot aantal wapens, waaronder verschei
dene mijnwerpers gevonden. De wapens
waren in zeer goeden toestand. De be
heerder van het landgoed vertelde, dat de
gepensionneerde kolonel Schönberg den
sleutel van den kelder had. Blijkbaar heeft
men te doen met een geheim wapendepót.
bestrijden 1 Een beetje vroeger of later
moet ik immers toch sterven Al ben
ik ook pas twaalf jaar, al houdt ge me
nog voor een kind, ik ben toch heusch oud
genoeg om dat te begrijpen. Ik geloof,
«voegde zij na een hoestbui er bij «ik ge
loof eigenlijk, dat pijn en smart iemand
vóór den tijd oud maken. Want heusch
het is mij vaak, als ware ik al vijftig
Niet waar, je zult het zelf met me eens
zijn, dat 't het beste is, mijn kwaal maar
niet meer te bestrijden en gewoon in den
dood te berusten. Ik ben je tenslotte toch
maar tot last en zorg. Ja, ik wil liever
mijn hoofd te rusten leggen en.maar stil
letjes gaan sterven.®
«O, neen Jenny, toe, doe dat niet O,
doe dat niet,® riep haar zuster met ang
stige stem, '»'t zou mij den dood aandoen.®
Jenny lei haar warme handje op Augusta's
arm.
«Luister nog een oogenblik naar mij zus
lief.® zei zij. «Al doet 't je ook pijn, toch
heb ik behoefte om je nog wat te zeggen.
Waarom zijt ge nu zoo bekommerd Kan
er wel één plek zijn waar ik het droevi
ger heb dan juist hier Kan wel iets zwaar
der voor me zijn, dan jou zoo te zien schreien
Het gaat ons immers toch alles behave voor
den wind. Het eenige lichtpunt in ons
gansche leven, dat was je boek
Wordt vervolgd).
NIEUWSBLAD
voor Het Land van Heusden en Altena, de Langstraat br de Bommglerwaaro
VAN
