voor het Land van fieusdea
ea Altena. de Langstraat en de
Bommelerwaard.
Ho. 4259. Wag 12 Januari
Kinkhoest
Abdijsiroop
f
J
A. Far la
wascii- en siiiiniiclHino,
MONSTER,
GORiNCHEM.
A.Vos-v.Mersbergen
De Eerste Heusdensche
Jtttto-Goederettdienst geopend
STEENBERGEN VAN HOFTEN
r
Kunsttanden
Droge en natte VERFWAREN,
LIJNOLIE.
H.H. Schilders speciale prijs.
J. KAMMINGA-VERHEIJ
Behandeling geheel pijnloos.
Spreekuren 9-4,
Zelfs vrouwen klagen.
Engstraat - HEUSDEN.
HEUSDEN.
Fa. H. J. MENNENS,
Ook gelegenheid voor speciale reizen
naar alle plaatsen.
Visclniiarkt 114 HEUSDEN Wijkschestraat 10
BEHOORENDE BIJ HET
Wy leven in een druk kenden tijd. Zelfs
vrouwen klagen somwijlen. Het is een feit,
dat velen op een crisispunt zijn aanbeland,
waarop of hun gezondheid moet lijden of
zij hun werk moeten opgeven. Duizelig
heid en pijn in den rug zijn waarschuwin
gen van opkomende nierkwalen.
Laat uw werk dan een poos rusten
gij hebt gebiedend rust, ontspanning en
frissche lucht meer levenszonne3chijn
noodig.
Overwerking strijdt met onze levens-
eischen al te vaak is zij de oorzaak van
nieraandoeningen bij vrouwen.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen voldoen
aan alle eischen. Zy herstellen de onge
makken en onrust, veroorzaakt door nier
verschijnselen als urinaire kwalen, rugpijn,
waterzuchtige zwellingen, rheumatische
pijnen en zenuwoverspanning.
Zelfs gevorderde nierstoornissen als nier-
zand, nier- en blaasontsteking, spit, rheu-
matiek, nierwaterzucht en ischias worden
met succes bestreden door Foster's Pillen.
Verkrijgbaar in apotheken en drogist
zaken k f 1.75 per doos.
Kantongerecht te Heusden.
Strafzitting van VRIJDAG 5 Jan. 1923.
Kantonrechter Mr. C. W, van Ommeren.
Ambtenaar van het openbaar Ministerie
(plaatsvervangend) H. J. van Eggelen.
Griffier Mr. W. Ruitinga.
De eerste zitting in het nieuwe jaar trok
heel wat meer belangstelling dan de 2
3 laatste in het vorige. Nieuwsgierig publiek
was flink vertegenwoordigd en in 17 van
de 45 zaken waren de beklaagden ver
schenen.
Nadat eerst drie kinderzaken met gesloten
deuren waren behandeld, kwam voor de
derde maai in drie zaken als beklaagde
voor de balie G. d. B. te Capelle. In de
drie zaken was hem ten laste gelegd, dat
een zijner vaarzen geloopen had op het
land van G. van Brughem te Meeuwen,
zonder dat beklaagde daartoe gerechtigd
was. Als getuigen waren gedagvaard G.
van Brughem, S. van den Assem, L van
der Kolk en S. H. van der Kolk. De eerste
twee getuigen verklaarden, dat zij op dagen
en uren in de dagvaardingen genoemd,
een vaars hadden zien loopen in het land
van G. van Brughem en tevens verklaarden
zy pertiment te weten, dat de vaars kwam
uit het weiland van beklaagde en ook dat
beklaagde eigenaar der vaars was. De
twee laatste getuigen hadden op gemelde
dagen en uren ook wel een vreemde vaars
op van Brughem's land zien loopen, maar
zij wisten niet van wien het dier was.
Beklaagde hield evenals de vorige keer
maar vol, dat het zijn vaars niet geweest
was, om de eenvoudige reden dat zijn vaarzen
niet over slooten springen en ook op geen
andere wijze uit de weide, waarin zij be-
hooren, gaan. Een en ander ontlokte aan
den Kantonrechter de vraag of de vaarzen
dan gedresseerd waren, waarop beklaagde
antwoordde neeje, ze zijn nie gedresseerd,
mèr toch kommen ze er nooit uit, want
springen doen ze nooit.
De Heer Ambtenaar vraagt voor Govert
in elke zaak f20 boete of 14 dagen
hechtenis, met welk requisitoir de Kanton
rechter zich vereenigt. Govert is niet erg
te spreken over zijn vonnissen en zegt op
eene desbetreffende tot hem gerichte vraag,
nog niet te weten of hij cassatie zal aan
teekenen.
E, v. H, te Almkerk is de vorige maal
ook al verschenen en ontkende toen het
hem ten laste gelegde feit n.l., dat hij een
mol zou hebben vervoerd. De verbalisant
Büchner was nu voor deze zitting opge
roepen en deed een omstandig verhaal van
de wyze, waarop het feit zich had voor
gedaan. Het bleek dat beklaagde wel
degelyk een mol had vervoerd, doch deze
had weggeworpen, toen hij Büchner zag
aankomen. Evert kon met f 10 of 5
dagen naar huis gaan, welke strenge
atraf hy stellig te danken had aan zijne
mindere waarheidlievendheid. Veel beter
had hij ineensaf de waarheid kunnen
zeggen.
G. T. S. te Almkerk had de Arbeidswet
overtreden. Beklaagde bekent, maar voegt
er aan toe, dat zijn woonhuis slechts bereik
baar is door de smederij, zoodat men hem
dan altijd wel kan opschrijven wanneer
zijne kinderen buiten de werkuren door
de smederij gaan.
De Kantonrechter stelt de verdere be
handeling der zaak uit en gelast de dag
vaarding van verbalisant over 19 dagen.
P. v. D. te Almkerk moest terechtstaan,
omdat hij eene nieuw gebouwde woning
zonder vergunning van Burgemeester en
Wethouders in gebruik had genomen. Hij
bekende, doch zei uit onwetendheid te
hebben gehandeld en bovendien had de
koude hem naar zijne nieuwe woning ge
dreven. Immers was het October en woonde
hij tydeiijk in een planken keet, waarin
hij het niet langer kon uithouden wegens
het gure weer. Toen de Kantonrechter
hem 50 cent boete of 1 dag hechtenis
gaf klaarde beklaagde's gezicht geheel op
en met een van blijdschap stralend gelaat
verliet hij de rechtzaal om thuis te gaan
vertellen, dat hy het er het best had afge
bracht.
Aan hooger beroep dacht hij niet.
A. J. v. d. W. te Nieuwkuik was als
voerman van een melkwagen, een met fruit
beladen wagen van den heer A. de Jong
Verhagen uit Heusden, te Elshout tegen
gekomen. Hij stond nu terecht, omdat
hij niet ver genoeg was uitgeweken, zoodat
hij tegen den fruitwagen was aangereden,
die daardoor flink beschadigd werd. Na
de aanrijding was beklaagde gewoon door
gereden zonder zich ook maar eenigszins
om den kapotten fruitwagen te bekommeren
en daarvoor kreeg hij een geducht standje
van den Kantonrechter, die zeer terecht
de meening is toegedaan, dat men hen,
wie een ongeluk is overkomen, zoo spoedig
en zoo goed mogelijk moet helpen.
Beklaagde zei, dat hij ver genoeg was
uitgeweken, hetgeen ontkent werd door de
getuigen A. J. de Hart en J. H. van Huiten,
die beiden beweerden dat de fruitwagen
zoo ver mogelijk, doch beklaagde's wagen
niet ver genoeg was uitgeweken, hoewel
hij nog wel a 2 Meter ruimte over had.
In deze zaak stelde genoemde de Jong
Verhagen zich civiele partij en vroeg eene
schadevergoeding van f 19.85. De Kanton
rechter kende deze toe en veroordeelde
beklaagde bovendien tot f5 boete of 3
dagen hechtenis.
J. de R te Almkerk werd verbaliseerd
omdat hij eenige weken geleden bij gelegen
heid eener zanguitvoering te Nieuwendijk
op de openbare straat geschreeuwd en
getierd zou hebben. Beklaagde zegt van
een en ander niets te weten, waarom de
Kantonrechter dagvaarding gelast van den
verbalisant Kraaiveld.
R. v. H. te Hooge Zwaluwe en A. R.
te Wagenberg ontkennen op het uur, in
de dagvaarding vermeld, bet hun ten laste
gelegde strafbaar feit te hebben gepleegd
n.l. met paard en wagen op een rijwiel
pad te Dussen te hebben gereden. Het
was niet 's namiddags om 6 uur gebeurd,
maar 's voormiddags, wat bevestigd werd
door het proces-verbaal.
De Ambtenaar vroeg vrijspraak en de
Kantonrechter gaf een vrijsprekend vonnis.
Beklaagden trokken lachend af, blijkbaar
met de gedachten »dat hebben we 'm toch
netjes gelapt.
J. A. v. d. H. te Werkendara had zich
te verantwoorden, omdat hij uit baldadig
heid een kind had geslagen. Getuige
Juffrouw Kraaiveld had gezien dat beklaagde
een meisje van zekeren Westerhout geslagen
had, wat beklaagde ontkende dat hij ook
een jongen zou geslagen hebben had getuige
niet gezien. Getuige J. de Weert had
gezien dat beklaagde een jongen had geslagen,
maar zulks had hij van een meisje niet
waargenomen.
Beklaagde zei zelf, dat hij den jongen
mogelijk wel wat hardnekkig had aangepakt,
want dat hij erg boos was en den jongen
bij zijn kraag mede in zyn huis had ge
nomen. 't Kan ook wel zijn, dat hy hem
een klap had gegeven, maar dan zou het
zeker niet erg zyn geweest. Ook zei
beklaagde, dat hij bij zyn huis veel last
van kinderen had en dat de jeugd erg
ondeugend was te Werkendam. De heer
Ambtenaar wil dit laatste aannemen en
kan daarom ook begrijpen dat beklaagde
boos werd, maar dit neemt niet weg dat
hij in geen geval zijn eigen rechter mag
zyn en nimmer een ander mag slaan. Hij
wil ditmaal niet te streng zijn en vraagt
f 15 of 10 dagen. De Kantonrechter
kon zich met de meening van den Ambtenaar
vereenigen en veroordeelde beklaagde tot
de gevraagde straf.
J. M. te Heusden had met een rijwiel
zonder bel gereden. Beklaagde zegt, dat
hij een karretje van zijn baas had genomen
om er een boodschap mede te doen en niet
wist dat er geen bel aan was bevestigd.
Met eene waarschuwing voor het vervolg
en fl boete of 1 dag zitten, kon Kobus
aan zijn baas gaan zeggen, dat hij voortaan
moest zorgen voor een bel op de fiets en
dat hij ten pleiziere van zijn baas veel wil
doen, maar geen boete betalen.
J. d. D. te Heusden had aldaar met een
rijwiel zonder licht gereden. Het kan niet
anders, aldus beklaagde, of de lantaarn was
heel toevallig precies uit, toen de wachtmeester
der marechaussée hem attrapeerde. De
wachtmeester als getuige gehoord verklaarde
dat beklaagde bij de bekeuring wel een
lantaarn op zijn fiets had, maar dat deze
toen niet meer warm was, dus al eenigen
tijd uit moest zijn geweest. Beklaagde is
blijkbaar geen goed schatter van tyd.
Vonnis f 1.50 boete of 1 dag op de planken.
J. E. te Schijndel reed eenigen tijd
geleden 's avonds met twee vrienden te
Hedikhuizen zonder licht. De vrienden
hadden ieder een brandenden lantaarn aan
hun rijwiel, maar beklaagde vond dit zeker
overbodig en dacht gedekt te zyn door
zijn vriendjes. Maar dit was buiten den
waard gerekend en de wachtmeester der
marechaussée bezorgde hem een bonnetje,
dat ten slotte ten gevolge had f2.00 boete
of 1 dag niet bakken, want beklaagde is
bakker van beroep.
Akelig is het om te zien hoe
de verstikkende hoestbuien het
kind afmatten, de slijm wil maar
niet loskomen. De Abdijsiroop
met haar slijmoplossende, gene
zende eigenschappen kan hier
onmiddellijk helpen, want de
is beroemd bij bronchitis,
asthma, griep, influenza,
keel- en borstaandoening.
Overal per flacon van 230 gram
fl.90, van 550 gram f 3.60
van 1000 gram f6.Eischt
rooden band met onze hand-
teekening L. I. AKKER, Rot
terdam.
Burgerlijke Stand.
GENDEREN.
Geboren: Adriaan, z. v. H. de Jong
Saakes en J. v. Helden Christiaan Gijsbert
Adriaan, z. v. C. Heijstek en J. Redeker
Maria, d. v. J. L. Schreuders en G. v. d.
HeuvelGeertrui Johanna, d. v. P. L. v.
Wyk en P. Versteeg.
Getrouwd: W. Combee, 28 j., met
C. Lankhaar, 26 j.
Overleden: Jan Hak, 76 j.Leven
loos aangegeven kind v. J. Oerlemans en
H. v. d. Heuvel.
's-GRAVEMOER.
Geboren: Adriana Gerdina, d. v. G.
Schep en M. v. Dongen Adrianus, z. v.
C. v. Beek en C. P. Nederveen Dingeman,
z. v. A. v. Eek en D. Rosenbrand Jo
hannes Adrianus, z. v. G. Blom en W.
Molewijk.
Overleden: Jan Rosenbrand, 70 j.
Antonia v. d. Mast, wedw. A, Heijblom,
72 j.Evert Kielen, 72 j.
MEEUWEN.
Getrouwd: A. P. Kramer 25 j. met
A. Coljjn 22 j.C. van der Mast 29 j.
met M. van den Assem 26 j.
Overleden: T. W. Lankhaar 7 w,
DE WERKEN EN SLEEUWIJK.
Geboren: Herman Matthijs z. v. A.
J. de Bok en H. ColijnAdriana Geer-
truida d. v. D. Verhoeven en G. de Heer
Cornelia d. v. A. C. van den Hoek en J.
C. P. Cornet.
WASPIK, over December.
Geboren: Johanna Theodora d. v.
P. J. I. Remmeren en Th. M. Kamp Ber-
dina Johanna d. v, H. Werther en S.
Spierings Anna Catharina Maria d. v. G.
A. Ruijtenberg en S. A. Nelemans Cor-
nelus Antonits z. v. P. J. Kanters en C.
en C. Bergé Petrus Antonius z. v. J. v.
Erp en H. Broekhoven Petrus z. v. C. v.
Etten en C. HoogersMartina Geertrui
Johanna d. v. G. J. Timmers en Ch. P.
E. v. Dommelen.
BUITENLAND.
Een reetioeker en rtyf deoden.
Een jongen te Dublin wierp een voet
zoeker in een winkeltje-van-alles-wat, en
oogenblikkelijk vloog een vat olie in brand.
Het gansche huis was in minder dan
geen tijd een vuurzee. Boven den winkel
huisden vier families en hun leven liep
direct gevaar. Zij konden niet meer naar
beneden, en klommen daarom naar het
dak. Soldaten snelden toe, trokken hun
jassen uit, hielden die op en vingen een
paar kinderen op, die door de moeders
van boven af naar beneden geworpen werden,
'n Viertal kinderen werd zoo gered. In
de straat liepen vrienden en familie van
de menschen die zich op het dak bevonden
heen en weer te huilen en te schreeuwen.
Sommige vrouwen bezwymden van angst.
Binnen een uur was alles in de asch
gelegd. Uit de puinhoopen werden vijf
totaal verkoolde lijken tevoorschyn gebracht
twee vrouwen, een meisje en twee zuigelingen.
Candidaat president V. St.
De vrienden van Henry Ford, den man
der Ford-auto's, zyn een campagne begon
nen om hem candidaat te doen stellen voor
het presidentschap der vereenigde Staten.
Voor dit doel is een >Ford for President«-
club gevormd, waarvan 7000 verkoops
agenten van Ford in geheel Amerika lid
zijn geworden.
o
De Duitsche gezant te Parijs teruggeroepen.
De Berlijnsche correspondent van het
Journal meldt uit goede bron te vernemen,
dat de Duitsche regeering voornemens is
den Duitschen gezant uit Parijs terug te
roepen.
DE SANGUINOSE
Zuiver Plantaardig
Versterkingsmiddel.
De SANGUINOSE heeft
nog uitkomst en redding
gegeven in vele gevallen,
waar alle hoop reeds op
gegeven was. Honderden,
ja duizenden in ons va
derland danken aan de
Sanguinose nieuwe levens
lust lichamelijke en gees
telijke werkkrachtkort
om eene geheel nieuwe
levensopgewektheid
Wanneer gij lijdt door
een der verschijuselen van
verzwakking, van algehee-
le slapte toestanden die
vaak voorkomen en die
jmen niet mag ver waar -
loozen zou het dan
niet tijd zijn om het te
probeeren met de San
guinose die reeds zoo-
velen geholpen heeft
Neem eens een proef.
Maar zorg dat gij de
echte Sanguinose hebt en
wacht U voor namaak!
SANGUINOSE wordt
verkocht in flacons van
goed 300 gram.
Prijs per flesch f 2.
6 fl.f 11.12 fl. f 21
VAN DAM Co.,
De Riemerstraat 2c/4
Den Haag.
WACHT U VOOR NAMAAK.
Verkrygbaar bij de
meeste apothekers en goe-
Steeds voorradig een groote
verscheidenheid der meest be-
kende merken sigaren als
Karei 1 j
Edison Seriemerken
Nestor J
Fornm Romannm
Flor de Espagne
Uiltje
Braziliaantjes
Madeliefjes
Semper Melior
La Bolsa
Imperial
La Beleza, e. m. a.
Beleefd aanbevelend
Het beste en goedkoopste
adres voor FOMFEN, KOPER-
LOOD- en ZINKWERK is
Wijksche straat 3
Aan het zelfde adres
van fijn© goederen, als:
BOORDEN, MANCHETTEN,
OVERHEMDEN, BLOUSE,
GORDIJNEN, enz. enz.
In de van ouds bekende Zaak van
W. 112
HEUSDEN,
Tel. 151.
heeft van af MAANDAG 11 DECEMBER, een
vanaf HEUSDEN, HERPT, HAARSTEEG, VLIJMEN,
's-BOSCH. Met een voorloopige route van drie maal per
week, MAANDAG, WOENSDAG, VRIJDAG.
Nadere inlichtingen bij de Firma
WF" Vanaf 11 December is haar Personen-Tarief ver
laagd op cent per K.M. en f 2.naar DRUNEN
zijn verkrijgbaar alle soorten
fijne sigaren en Sigaretten,
van de duurste tot de goedkoopste
soorten.
Aanbevolen merken:
VELASQUES.
SENORITAS.
CHIC.
IDEAL.
ROYAL.
VUELTA.
IMPERATOR.
Het Seriemerk KAREL DE STOUTE
NESTOR (Vorsten
landen Sigaar.)
Rookt het merk WEGWIJZERS.
Alle soorten fijne sigaretten,
een pracht-collectie
HOUTEN PIJPEN.
Aanbevelend ALS BOVEN.
Bind 114,
b/d Waterpoort,
Billjjke pry zen.
behalve ZONDAGS,
BIJVOEGSEL
jiflettwsblad
^Aaaa>
P.J.