Aankomend BEDIENDE
TE KOOP
Zeugen
lichting voor
Qnofstommen-Onderwijs
- GORINCHEM.
VERBRUIKERS
I P. J. SGHETBELAAH f
Spreekuren 1012 eol-3
„HÉT HANDELSHUIS"
I BIJWllLEir i
Een waarborg
is een vertrouwd en vakkundig adres.
een net Dagmeisje,
gevraagd
g is een Ml
i Firma G. F. VAN MILI
Firma TEUNIS VAN ANDEL.
KENNISGEVING
IJZERHANDEL
Sorinchem. - Tel. Int. 220.
Predikbeurten
V o e t b a 1.
Advertentiëii.
Gevraagd
eenvoudige Juffrouw
Meid-Huishoudster,
Stoffeerder.
Opgeheven
VERPACHTING
VERKOOPING
AANBESTEDING.
tHrff""™"
ZIJN IN UW BELANG.
Amerikaansche Benzine,
Petroleum, Gas- en Kuwe Olie.
1
Ingezonden.
Huibert felikaan
Kendrika Laakbaar
H.H. Bakkers!
WIJK EN AALBURG.
Bij gunstig weer zal de fanfare
„Oefening en Uitspanning" Woensdag
avond 20 Mei haar eerste concert in dit
seizoen geven.
De voetbalvereen. .Wilhelmina"
alhier behaalde op de Bondseriewedstrijden
te Kaatsheuvel een mooie prijs. Oin dezen
prijs moest zij kampen met de voetbal-
vereen. „Kanarie" uit Tilburg. Men
won van deze yereeniging met 32.
De muziekvereeniging „Onder
ling Genoegen'' alhier, directeur de
heer P. J. G. Baselaar te Ammerzo-
den, behaalde op het gisteren te Zalt-
bommel gehouden muziekconcours in
de 4de afdeeling een eersten prijs,
met lof der jury met 368 punten.
ZUILICHEM.
Vrijdagavond had het dochtertje
van Croon het ongeluk met haar hoofd
op een muurplint te vallen, waarbij zij
een groote hoofdwonde opliep, welke
direct verbonden moest worden.
Voor de op 24 Juni a.s. te houden
raadsverkiezing zijn de volgende candi-
datenlijsten ingeleverd
A.-R. Partij
1. E. van Dalen.
2. A. van Vugt.
3. M. van Brakel Wz.
4. A. J. van Brakel.
5. W. Benckhuijzen.
6. D. v. d. Linden Jz.
7. J. C. J. van Wijgerden.
S.Ü.A P.
1. C. Hooijkaas.
2. H. W. Kanselaar.
3. H. Westerlaken.
4. M. v. d. Maas.
5. G. J. v. Hees.
6. G. Kanselaar.
7. E. C. Hooijkaas.
Ger. Staatspartij
1. P. Ruijmschoot.
2. J. v. d. Ven.
3. Joh. Schalk.
4. A. Westerlaken Cz.
5. G. Kanselaar Pz.
Lijst Meidijk
4. C. A. van Veen.
2. C. v. d. Water
3. H. v. d. Linden J.Wz.
Door den landbouwer P. A. v. d.
Bogerd werden j.l. Maandag reeds aard
beien aan de veiling te Zaltbommel aan
gevoerd.
Heeren Correspondenten worden
beleefd verzocht, bij de opgaven
der Predikbeurten steeds den ZO
MERTIJD te vermelden.
17 MEI (Zomertijd)
(Bed. H. Doop)
Ger. Kerk, vm. 10 u. en nm. 6 u.
leesdienst
Ger. Kerk, vm. 10,30 u. leesdienst
en nm. 3 u. ds. Bouwmeester
Almkerk, vm. 10,30 u. ds Dönszelman
en nm. 7 u. cand. de Bruin uit
Gravenhage
Ger. Kerk, vm. 10,30 en nm. 3 u.
dB. Hakman.
Dordrecht
Vrije Geref. Gem. vm. en nm. lees
dienst.
Ger. Kerk, vm. 9,30 u. en nm. 2,30 u.
leesdienst
Goederen, vm. 10.30 u. ds. v. d. Bruggen
Drongelen, nm. 3 u. ds Kuyper
Dussen, vm. 10 u. ds Kuyper
Ger. Kerk, vm. 10 u. ds Spier
en nm. 3 u. leesdienst
Eethen, geen dienst
Genderen, nm. 3 u. dr Tjalma
Geref. Kerk, vm. 10,30 en nm. 3,30
ds Menken
Giessen, geen opgaaf
Ger. Kerk vm. 10,30 u. ds Bouw
meester en nm. 3 u. leesdienst
TB-Gravenmoer, vm. 10,30 en nm. 3.30 u.
ds Bolkenstein
Geref. Kerk, vm. 10,30 nm. 7,30 u.
ds Spier uit Dussen
Chr. Ger. Kerk vm. 9,30 nm. 2,30 u.
leesdienst
fieeabeen, vm 10,30 u. leesdienst
Loonschendijk, geen opgaaf
Meeuwennm. 3 u. d6 Kruis Voorberge
Geref. Kerk, vm. 10,30 u. leesdienst
en nm. 3 u. ds Spier
Ger. Gem., vm. 10,30 en nm. 7 u.
leesdienst
en nm. 3 u. ds Lempers
Nieuwendïjk Geref. Kerk, vm. 10,30 u.
en nm. 3 u. ds. de Bruin
Poederoijen, nm. ds Dönszelmann
Woensdagavond, ds Dijke
Geref. Kerk, vm. en nm. leesdienst
Vrije Geref. Gem., vm. en 's av. leesd.
Raamsdonk (7.), geen opgaaf
Ger. Kerk, vm. 10,30 ds de Vries
en nm. 6 u. leesdienst
8prang, vm. 10,30 nm. 3 u. ds Fokkema
Ger. Kerk, vm. 10,30 en nm. 3,30
leesdienst
Ger. Gem., v.m. en nm. leesdienst
Wijk, vm. 10,30 u. ds Gobius du Sart
Waspik, nm. 3 u. de Fokkema
Woudrichem, vm. 10 u. ds Lazonder
en nm. 6,30 u. leesdienst
Waardhuizen, Ger. Kerk, vm. 10,30 u
en nm. 3 u. ds v. Heijst
Werkendam, vm. 10 u. leesdienst en
nm. 6 u. ds Lazonder
Ger. Kerk, vm. 10 en nm. 6 u. ds.
Jonker
Voorbereiding H.A.
Chr. Ger. Kerk, vm. 10 en nm. 6 u.
ds Baas
Ger. Gem. vm. 10 u. en nm. 6 u.
leesdienst
Ger. Gem. H.V., vm. 10ennm.6u.
leesdienst
Well, geen dienst
(Buiten verantwoordelijkheid
der Redactie.)
Geachte Redactie,
Beleefd verzoeken wij U een klein
plaatsje in uw veelgelezen blad, bij
voorbaat onzen hartelijken dank.
In uw blad van 13 Mei j.l. kwam
onder plaatselijk nieuws van Wijk
c.a. een berichtje voor, betreffende
inlevering candidatenlijsten voor de
a.s. gemeenteraadsverkiezing; o. m.
werd vermeld dat er een sportlijst
was ingeleverd. Niets is minder waar
dan dat. De correspondent van Wijk
c. a., schijnt slecht op de hoogte te
zijn met de plaatselijke toestanden in
deze gemeente. Wanneer men slechts
de handteekeningen op genoemden
lijst ziet, kan een ieder direct begrij
pen, dat van een sportlijst in geen
geval sprake kan zijn. Wij begrij
pen dan ook niet, hoe men aan den
naam van sportlijst is gekomen.
Ondergeteekenden hopen en ver
wachten dat wanneer onze candidaat
eventueel in den gemeenteraad zal
gekozen worden, hij de belangen van
elk ingezetene naar zijn beste ver
mogen zal behartigen, en zoowel aan
de Arbeidersklasse als aan de Mid
denstanders steeds zijn beste krach
ten zal wijden.
Met welke bedoeling de corres
pondent het woordje „sport" heeft
toegevoegd aan onzen lijst is ons
ten eenenmale onduidelijk. Of dit
verband houdt met mogelijke dorps
politiek is ons niet bekend.
E enige onderteekenaars van
den lijst van C. Bouman Az.
Onder begunstiging van schit
terend voetbalweer en groote belang
stelling heeft gisteren de voetbalwed
strijd plaats gehad tusschen „Juliana''
en de veteranen van Heusden. Voor
de wedstrijd werd door den aanvoerder
van de veteranen een bloemenmand
aangeboden. Hierna werd getost, de
ouwe heeren hadden den tos gewon
nen en verkiesden de eerste helft de
wind in de rug. Om ongeveer 3.15 uur
bracht „Juliana'' de bal aan het rollen.
Het zag er dan ook niet naar uit, in
het begin, dat de veteranen zulk een
schitterende overwinning zouden be
halen. De stand stond al spoedig
2o voor „Juliana''. Intusschen waren
de veteranen een beetje ingespeeld en
het duurde niet lang of de linksbuiten
Lefferts maakte onder geweldig ge-
juig het eerste doelpunt voor de ve
teranen. Dat gaf de jongens (of va
ders) moed en niet lang daarna lag
door toedoen van Hanegraaf de ge
lijkmaker in het net. Met deze stand
brak de rust aan. Na de thee werd er
door de veteranen vurig doorge
speeld. De gebroeders Poddewijn in
de midden-linie steunde de voorhoe
de goed, met het resultaat dat de
goed spelende midvoor v. d. Linden
al spoedig het derde doelpunt voor
zijn rekening nam.
Dit was „Juliana'' te bar, goed
samen spelend stormden zij op het
vijandelijk doel af, maar verder dan
een buitenspel doelpunt konden zij
het niet brengen. Integendeel. De vol
gende goede aanval der veteranen
werd besloten met een keihard schot
van Jonker 2'4. De veteranen roo-
ken de overwinning met het gevolg
dat door een schitterende voorzet van
Lefferts, die door onze rechtsbuiten
Gijswijt ineens werd ingezet. Dit was
een prachtig schot. De laatste 10
minuten waren geheel voor „Juliana".
Doch door goed samenspel van de
linkervleugel, kreeg eindelijk onze
hartwerkende Toon 'n kans en met
een tam schot maakte hij veteranens
6e doelpunt.
Verder wisten de veteranen door
goed verdedigen van de Graag, en
het schitterend doelverdediging van
v. Dijk de stand op 62 te behouden.
Nog was de doelpunten honger niet
gestild en een voor het van recht3,
werd door de rechtshalf Poddewijn
benut en hiermede hadden de vetera
nen een schitterende "zege behaald
op het zoo sterke „Juliana"''.
Scheidsrechter Smits leidde uitste
kend.
Verslaggever.
De toffe jongens.
WAALWIJK.
Bij de Maandag gehouden aan
besteding voor het bouwen van een villa
te Kaatsheuvel, voor rekening van den
heer J. Scholken alhier, werd ingeschreven
als volgt
J. Ligtvoet, Oosterhout f 45.950
G. v. Beek, f 45.150
C. Timmermans, Sprang f 14.447
J. v. Laarhoven, R'veer f 14.137
J. A. v. Alphen, Oosterhout f 13,558
L. v Luxemburg, Vrijh.-Capelle f 12.376
G. Wagemakers, f 11,430
□IXZXZXZXZXZXZXZXLXIXip
hopen op 21 Mei a.s. hun
50 jarige Huwelijksdag
te herdenken.
Dat beide nog lange jaren
moge gespaard blijven.
De Fam. van Andel.
De Fam. Kamermans.
Woudrichem, Wijk B
J Mei 1931.
X XX X X X X X X XD
TERSTOND GEVRAAGD
niet beneden 16 jaar, P. G.,
bij Mej. M. PRINS, Breestraat,
HEUSDEN.
voor d-ir-elit of later* een
of
bekend met koken en lichte ver
pleging, in een klein gezin, leef
tijd omstreeks 40 jaar.
Brieven onder letter S Bureau
dezer Courant.
voor winkel- en lichte kan
toorwerkzaamheden.
Boekhandel
A. J. v. d. KOLK
nz Heusden. zzhz
Ondergeteekende beveelt zich
beleefd aan voor het maken en
repareeren van Stroo- en Kapok
matrassen, bekleeden van Stoelen,
Autozittingen, enz. enz.
D. BOVET,
p.a. Wed. G. SCHOUTEN
Molenstr. 104 WIJK.
TE KOOP enkele gebruikte
BAKKERIJ INVENTARISSEN,
bestaande uit: Meng-, Verdeel-
en Beschuit-machines, Doppen,
Platen, Bussen, enz.
Te zien hij
M. WRAZLOWSKY,
Kolpertstraat 30 Telef. 990,
's-Hertogenbosch.
vier drachtige
(keuze uit acht) en een DEK-
BEER bij
ADR DEN DEKKER,
Tel. 13, WIJK EN AALBURG.
wegens gebrek aan baten
het faillissement van JAN
M. BLANKERS te Almkerk
De Curator,
Mr J. RUIJGROK.
te ROTTERDAM.
Aanmelding van Leerlingen
voor den nieuwen cursus in Sept. a.s.
Fröbelklasse (kinderen van 3
tot 6 jaap). Leerschool (kinderen
van 6 jaar en ouder).
De kinderen leeren spreken en
aflezen van den mond. Vakken
van het Lager Onderwijs Oplei
ding voor Jongens in verschillende
ambachten, voor Meisjes in nut
tige en fraaie handwerken. Cos-
tuum-naaien, koken en strijken.
Godsdienst-onderwijs naar ie
ders godsdienstige gezindheid.
Verdere inlichtingen bij den
Directeur
C. VAN MEURS.
/24 Ammanstraat 20.
Beslissing over ingele
verde candidatenlijs
ten voor de stemming
ter verkiezing van de
leden van den Ge
meenteraad te VEEN.
Het Dagelijksch Bestuur van
het Waterschap „Oudland van
Altena" zal op Woensdag 27
Mei a.s des namiddags 2 uur
(zomertijd) in Café O v e r e e m
te Woudrichem,
AANBESTEDEN
Het verbeteren eener bocht
te Sleenwijk, waarvan bestek
en teekening verkrijgbaar a f 1
per stel bij den Opzichter te
Sleeuwijk.
Het leveren van 150 S T.
Steenslag van 2 tot 3 c.M.
(Lessinus),
Het leveren van 100 S. T.
Bazaltsteenen.
Het leveren van
80 M8. Nienwe Pnin.
Het vervoer derzelven, benevens
het vervoer van 100 S. T. Split,
het vervoer van 600 Ms. onder-
hondsgrind.
Het karwerk in dagloon
verdeeld in drie perceelen.
Voorwaarden en inlichtingen
bij ADR DE JONG Pzn., Op
zichter van het „Oudland van
Altena" te Sleeuwijk.
Het Dagelijksch Bestuur
van voornoemd Waterschap
De Dijkgraaf,
Mr. Dr. A. den Dekker
te Gorinchem,
Secr.-Penningm.
A. Z. Snoek te Almkerk.
De Voorzitter van het hoofd
stembureau in de gemeente VEEN,
maakt bekend, dat het hoofd
stembureau op 18 Mei 1931, des
namidags 5 uur in het ge
meentehuis te VEEN in een
openbare zitting zal beslissen
over de geldigheid der op 12
Mei 1931 voor bovengenoemde
verkiezing ingeleverde lijsten en
over de handhaving van de daarop
voorkomende candidaten.
VEEN, 13 Mei 1931.
De Voorzitter voornoemd,
R. J. VAN DOVEREN.
Beslissing over ingeleverde
candidatenlijsten voor de
stemming ter verkiezing
van de leden van den
Raad der Gemeente Eethen.
SCHERP BEREKENDE PRIJZEN, niet alleen nu,
MAAR VOORAL IN DE TOEKOMST,
De Voorzitter van het hoofd
stembureau in de gemeente Eethen
maakt bekend, dat het hoofdstem
bureau ten raadhuize dier ge
meente op 18 MEI 4931 des
namiddags vier uur in een
openbare zitting zal beslissen
over de geldigheid der op 12
Mei 1931 voor bovengenoemde
verkiezing ingeleverde lijsten en
over de handhaving van de daarop
voorkomende candidaten.
EETHEN, 12 Mei 4931.
De Voorzitter voornoemd,
BRUNE.
pilnnlGüg^CT?g^PiGTragGTr]|JipJt.1l"CïniGïlïltniap
dj Tandheelkundige,
GORINCHEM
1 TELEFOON 349. 1
GEBRUIKT DAAROM ONZE
EERSTE KWALITEIT TRUSTVRIJE
GORINCHEM.
Hiermede deelen wij mede, dat wij vanaf
hebben aangesteld als onzen vertegenwoordiger
den Heer
WILLEM VERSCHOOR
landbouwer te ALMKERK.
""A
heden
diger I
I 's Maandags 9-3 j§
MiDVsrmogsndaB 9.30—10 ?.m.
^PTOCjraC^IBBlCTEï/nanfaCïïgCïrilCïraPiSlCirilEïp
EERSTE ROTTERDAMSCHE
Verzekering van Rundvee en Paarden C V.
HILLEGERSBERG bij R'dam Tel. 41560.
^^^mÊÊÊÊMÊÊÊÊÊÊÊiÊMiÊimÊÊÊÊÊmMÊiÊMÊmÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊmimimÊÊmi^
Groote Straat 149 Waalwijk.
AFDEELING:
Voor Rijwielen, Rijwiel-onderdeelen en Rijwiel-reparatie's,
het goedkoopste en vertrouwdste adres in de Langstraat.
Heusden, nm. 2 u. ds v. d. Bruggen
Aalburg, vm. 10.30 u. leesdienst en nm.
7.30 u. ds Gobius du Sart
Ger. Gem., vm. 10,30 u. en nm. 3
en 7,30 u. leesdienst
Andel, geen opgaaf
Aalstvm. en nm. ds. Severijn uit
Ammerzoden, nm. 3 u. ds Eijkman
B'broek, vm. 10.30 ds Kruijs Voorberge
Capelle, geen opgaaf
Nederhemert, N z. vm. 10,30 u. ds't Zandt
Sleeuwijkvm. 10,30 u. ds de Leeuw
Ger. Kerk, vm. 10,30 en nm. 3 u.
leesdienst
Uitwijk, geen opgaaf
Veen, vm. 10,30 u. dr. Tjalma
Zuilichem, nm. ds Govers, 's av. ds 't Zandt
vm. Bev. Lidmaten
Geref. Kerk, vm. en nm. ds Ploegers
uit Culemborg
J. Nieuwenhuizen, f 14.171
en
VERPACHTEN
Het Grasgewss der Gemeene-
landsdijkvakken, de Groote Waard
aan den Oudendijk, de Kleine
Waard aan den Groenendijk, een
perceel te Giessen, Het Zand en
de Broeksche Waard te Andel.
VERKOOPEN
Een Rijsschelf, staande aan
den onderweg te Sleeuwijk.
1 Zomerweer e„
Chevrolet 9
cnmbinatiej
ral
f
R J
voor een prima Fornuis
Willem de Bruin Co.,