Muishoudster
TE KOOP
Wageninger Zaïitirve,
Levering van Drukwerk
Firma L. J. Teerman,
Huizende Huismoeders,
Lamsvleesch. - II Ook
StooiMzagerij Je tinge"
HOLTZ EN ADVOCAAT
SS bedroop0 is thans I "dlcn. Men heeft kunnen zien. dn,
932TJ
Leesboeken
Studieboeken
Romans
Tijdschriften
Vakbladen
Firma L. J. Veerman
Kennisgeving,
ormen.
Restaurant „De Zwarte Kater"
Jtottt- en Steenkolenhandel.
Voetbalsport.
Marktberichten.
Rivierberichteifi.
Advertentiëii.
C. M. Yeenhuysen
M- W. Gramer
Gevraagd
Bioscoop-Onderneming „ODEON
G. H. VAN GLABBEEK tel. 35 HEUSDEN
Kantoor: Arkelstraat GORINCHEM
VEEN. 1 Vergadering van den raad der ge-
- Aan de fa. Honcoop, fabriek van October des v.m. 11 uur.
WERKENDAM. 1 Secretaris leest de notulen der
dragen voor. bedrag mede, dit is niet zoo verschrik-
Begrooting Burgerlijk Armbestuur kelijk
I933-
De Voorzitter wil op deze begroo
ting een paar toelichtingen geven,
ze geeft n.l. niet zoo'n gunstig beeld,
als de begrootingen van vorige ja
ren. De opbrengst der landerijen is
De Voorzitter opent de vergade- beduidend lager, bedroeg deze vroe-
er f1800. nu is ze geraamd op
WOUDRICHEM.
DE .WERKEN EN SLEEUWIJK.
De Voorzitter zegt, dat voor ver
der wordt gegaan met de afwerking
van de agenda, hij zich verplicht
acht. enkele woorden van deelneming
te richten tot het medelid van
Herpt voor den ontzettenden ramp.
die hem eenigen tijd geleden getrof
fen heeft. Spreker is overtuigd, dat
de raadsleden met hein zullen in
stemmen als hij den heer v. Herpt
toewenscht, dat hij de groote scha
de. die hij door den verschrikkelij-
ken brand heeft geleden met zijn
bekende activiteit zal weten boven
te komen.
De heer v. Herpt dankt den Voor
zitter voor zijn woorden.
Ingekomen stukken:
Proces-verbaal van kasopneming
bii den gemeente-ontvanger, waaruit
blijkt, dat alles in behoorlijke orde
is bevonden.
Idem van de kasopname bii den
penningmeester van het Burgerlijk
Armbestuur, waar ook alles in orde
werd bevonden.
Schrijven van Ged. Staten, waarin
eenige bedenkingen worden geuit, te
gen de door den raad vastgestelde
verordening in verband met de art.
7 en 8 der woningwet.
De Voorzitter merkt op. dat de
bedenkingen, die slechts van formee-
len aard zijn. niet direct van Ged.
Staten uitgaan, doch van den Inspec
teur van de Volksgezondheid.
B. en W. stellen voor aan de ge
maakte opmerkingen te voldoen en
de verordening te wijzigen als ver
langd wordt.
Met algemeene stemmen wordt
hiertoe besloten.
Voorloopige vaststelling gemeente-
begrooting 1933.
De Voorzitter zegt, dat de begroo
ting bij de leden heeft gecirculeerd
en hij zou dezen willen vragen of
één van hen op- of aanmerkingen
heeft.
De heer v. d. Broek merkt op.
dat het vorige jaar een post op de
begrooting heeft gestaan voor de
blindenvereeniging ,,St. Odilia", de
raad besloot, ook voor 1933 een sub
sidie te verleenen. Spreker heeft een
post daarvoor echter op de begroo
ting gemist.
De Voorzitter antwoordt, dat dit
op een vergissing berust, en de be
doelde post, alsnog op de begroo
ting gebracht zal worden.
De heer v. Herpt zag gaarne, dit
naar aanleiding van den post opwin
den torenuurwerken, dat de klok van
den gemeentetoren meer in overstem
ming met die van de R. K. kerk
den tijd aangaf, omdat daardoor ver
warring ontstaat.
De heer v. d. Broek acht het lastig
te zorgen, dat de uurwerken precies
gelijk staan, aan het uurwerk van
den gemeentetoren ontbreken de mi
nuutwijzers, eerst als ze slaat, kan
men dus hoor en of ze gelijk zijn.
De Voorzitter belooft opdracht te
zullen geven, dat de uurwerken zoo
veel mogelijk gelijk zijn.
De begrooting wordt hierop met
algemeene stemmen vastgesteld, in
het
dienst betreffende op f16574.91, op
den kapitaaldienst komen geen be-
BELGIË-HOLLAND 2—3.
Te Brussel heeft j.l. Zondag de
wedstrijd België—Holland plaats ge
had. welke eindigde in liet voordeel
van Holland.
CAPELLE.
Het le elftal onzer voetbalvereeniging
„Excelsior" speelde j.l. Zondag voor de
competitie 3e klasse N.V.B. een thuis
wedstrijd tegen „Good Luck" uit Geer-
truidenberg en verloor met 26. Het
2e elftal speelde voor de le klasse B.V.B,
tegen „Juliana II" uit Baardwijk en ver
loor eveneens met 45.
De Voorzitter zegt, dat hij hoopt dat
Ged. St. een leening zullen goedkeuren
voor deze kosten. Hij vraagt machti
ging aan B. en W. te willen verleenen,
om hiervoor de noodige stappen te
doen. Van de gemeente Wijk is nog
geen opgaaf der kosten ontvangen,
11000.-, terwijl de uitgaven daar- j doch van den Bosch is een rekening
tegenover niet minder zijn geworden, j ingekomen tot een bedrag van f185.
Het batig slot is daardoor beduidend De kosten van de eigen brandweer
minder geraamd moeten worden. Om hebben f 300.— bedragen. Spr. zou zeg
de begrooting sluitend te krijgen is gen, dat als zich onverhoopt weer eens
het noodig om gelden die in den brand zou voordoen, het dan gewenscht
goeden tijd zijn belegd nu te verkop- j j maar djrect dcn Bosch of Wljk
voor het Burgerlijk Armbestuur wordt kosten zijn veel minder, omdat er veel
hierop vastgesteld in ontvangst en minder personeel bij noodig is.
uitgaaf op f 4380. De vereischte machtigingen worden
Benoeming lid Burgerlijk Armbe- B. en W. verleend,
stuur. Enkele posten der begrooting wor-
Aan de beurt van aftreding is de
heer A. j. v. Bokhoven, tevens Voor
zitter.
Met algemeene stemmen wordt de
heer v. Bokhoven herbenoemd.
Voorstel van B. en W. tot heffing-
van 100 opcenten op de jiersoneele
belasting. 80 op de fondsbelasting en
50 op de vermogensbelasting.
De Voorzitter merkt op dat deze
thans respectievelijk 50, 40 voor per
soneele- en fondsbelasting bedragen,
terwijl tot lieden geen opcenten op
de vermogensbelasting werden gehe
ven. Heel noode komen B. en W.
met dit voorstel, doch het is niet
mogelijk de begrooting anders slui
tend te krijgen.
Met algemeene stemmen worden
de voorstellen aangenomen.
Aanvraag van het R.K. Kerkbestuur,
om gelden beschikbaar te stellen voor
verharding en afrastering der speel
plaats. Volgens begrooting zou dit een
bedrag van f1300.vorderen.
B. en W. stellen voor, de gevraagde
medewerking te verleenen en de noo
dige gelden beschikbaar te stellen. B.
en W. zullen dan met het kerkbestuur
in overleg treden, om na te gaan op
welke wijze het best en goedkoopst
kan worden voldaan aan het verlangen.
De heer v. d. Broek noemt de ver
harding dringend noodig, maar de af
rastering kon wel minder als begroot.
De heg is erg vervallen, doch er wordt
ook niets aan gedaan. Bij buitenplaat
sen en villa's worden ze geplant als
sieraad, maar hier is het een wildernis.
De Voorzitter merkf op, dat als het
schoolplein verhard wordt, dat dit dan
ook opgehoogd moet worden en dan
moet de heg er toch uit. Een andere
vraag is het of de afrastering niet op
goedkoopere wijze kan plaats vinden
als wordt voorgesteld. B. en W. zul
len daarover met het schoolbestuur
overleg plegen en de raad kan er van
overtuigd zijn, dat getracht zal worden,
den goedkoopsten weg te bewandelen.
Spr. hoopt daarbij op de medewerking
van het kerkbestuur, dat dit een open
oog zal hebben op den finantieelen. toe
stand van de gemeente en de tijdsom
standigheden. Deze maken het nood
zakelijk, dat de kosten van den brand
bestreden zullen moeten worden uit een
leening, uit de gewone begrootïngs-
posten is het bedrag van f700.dat
naar spr. vermoedt de brand heeft ge
kost, niet te vinden.
De heer v. d. Broek vraagt of de
totale kosten f700.zullen bedragen,
waarop de Voorzitter bevestigend ant
woordt. De heer v. cl. Broek valt dit
CORRESPONDENTIE.
In het nummer van heden is een
circulaire gesloten over de overwinning
van radium op rheumatiek en zenuwpijnen.
Bij deze vestigen wij de aandacht van
onze lezers op deze circulaire.
DE REDACTIE.
HEUSDEN.
49 Oct. Klein-handelprijs van:
Boter (Rijksmerk) f 0.90 per pond.
Zoete melk f 0.08 per liter.
Eieren 55| ct. per stuk.
De Heusd. Hengelsportvereen.
nam Zondag deel aan het vischcon-
cours te Oosterhout en behaalde den
2den korpsprijs, benevens 4 personeele
prijzen. Bovendien verwierf ze den prijs
voor het gezelschap met het grootst
aantal opgekomen leden.
den gewijzigd, overeenkomstig
voorstel van B. en W.
Bij de rondvraag betoogt de heer v.
Herpt de wenschelijkheid, om, nu het ]atcn
ontvangerskantoor te Heusden wordt
opgeheven en vermoedelijk het Kan
tongerecht zal volgen, stappen te doen,
dat Herpt niet bij Waalwijk, doch hij
den Bosch wordt ingedeeld. De men-
schen zijn hier veel meer op den Bosch,
dan op Waalwijk aangewezen en de
verbinding met den Bosch is veel beter
dan met Waalwijk.
De Voorzitter noemt de opmerking
volkomen juist. Wat het ontvangerskan
toor betreft, spr. heeft hiervoor, voor
tot opheffing was besloten in denzelf
den zin betoogd'. Ook voor Heusden
gelden dezelfde motieven. Spr. heeft
de kwestie met den Commissaris dei-
Koningin besproken en heeft voorge
steld als er een kantoor opgeheven
moest worden Woudrichem op te hef
fen en niet Heusden, daaraan toege
voegd, als de opheffing van het kan
toor Heusden toch zou doorgaan, dan
DISSEN.
Door P. Treffers alhier is in het
veld een luchtballonnetje gevonden, dat
Zondag, in België in Belveii is opge-
SPRANG.
ROTTERDAM, 17 October.
Aanvoer 1328 varkens.
Prijzen per K.G.
le kw. 2e kw. 3e kw.
28—29 23—27 21—23
GORINCHEM, 17 October.
Op de veemarkt was heden aange
voerd 312 runderen, nuchtere kalveren,
schapen, lammeren, 335 biggen,
86 overloopers.
Men besteedde voor:
Zware kalfkoeien f 200275. Melk-
Heusden en Herpt onder te brengen bij koeien f140f225. Kalfvaarzen f125—
den Bosch en niet bij Waalwijk. De 225. Guiste vaarzen f80—140. Pinken
Commissaris was het volkomen met
spr. eens en heeft dan ook in dezen zin
advies uitgebracht. Maar in den Haag
weet men alles veel beter, men vraagt
advies, maar men stoort er zich niet
aan, men trekt daar met potlood de
grenzen en dan stoort men zich aan
geen advies. Wat het kantongerecht
betreft, wil spr. een vergadering be
leggen van gemeentebesturen, doch of
het veel zal uitwerken betwijfelt hij.
Wethouder Verhoeven meent, dat het
voor de menschen erg lastig wordt
gemaakt.
De heer v. d. Broek vraagt zich af
of het ook werkelijk bezuiniging zal
geven. Men heeft hier de bestelling
van de post opgeheven, deze geschiedt
nu door het kantoor Heusden en nu
ziet men in plaats van één, geregeld
2 bestellers dienst doen.
De vergadering wordt hierop door
den Voorzitter gesloten.
Op 48 October
in Meters
in c.M.
's-Hertogenbosch
2.84
was
29
Nieuwe schutsluis te
Engelen (Maas)
2.53
was
22
Crévecoeur (Maas)
2.55
was
23
St. Andries (Maas)
4.22
was
42
Venlo
43.57
val
47
Maastricht
44.11
val
3
Keulen
2.28
was
6
f4070. Nuchtere kalveren f610.
Schapen f Lammeren f
Overloopers f 1013. Biggen f 68.
ROTTERDAM, 18 October.
Op de veemarkt waren heden aange
voerd 195 paarden, 9 veulens, 2200 ma
gere en 825 vette runderen, 201 vette
kalveren, 747 graskalv., 657 nuchtere
kalveren, 221 schapen of lammeren, 40
overloopers of varkens, biggen, 21
bokken of geiten.
Per Vs K.G.
3e kw. 2e kw. le kw.
Koeien 13—46 23—26 30—32
Ossen 15-17| 21—23 26—29
Stieren 13—15 18—20 22—23
Graskalveren 1225
Vette kalveren
27532B 376—425 50—52*
Per stuk
Melkkoeien
f120
a
f235
Kalfkoeien
f130
a
f245
Stieren
f
60
k
f280
Pinken
f
50
a
f 85
Graskalveren
f
20
k
f 40
Vaarzen
f
80
k
f125
Werkpaarden
f 100
k
f250
Slachtpaarden
f100
k
f140
Veulens
f
40
k
f 60
Hitten
f
50
a
f 100
Biggen
f
a
f
Nuchtere fokkalv.
f
8
a
f 15
id. slachtkalv.
f
4
a
f7.—
Biggen per week
f
k
f
GETROUWD
Arts
en
die, mede namens weder
zij dsche familie, hartelijk
danken voor de vele blijken
van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
VEEN (N.B.), 19 Oct. 1932.
Heden overleed tot mijne
diepe droefheid, in het Sint-
Antonius Gasthuis te Heus
den, zacht en kalm, na een
langdurig en geduldig lijden,
tijdig voorzien van de laatste
H. H. Sacramenten der Ster
venden, mijn innig geliefde
Zuster,
maria catharina smulders
in den ouderdom van 69
jaren en 8 maanden.
L. SMULDERS.
Heusden, 14 Oct. 1932.
enz. enz.
Steeds verkrijgbaar
ixi den Boekhandel
in arbeidersgezin bij een weduw
naar met 6 kinderen (kleinste 5
jaar) een nette
van G. G. Leeftijd 3540 jaar.
Brieven onder No. 183 bureau
van dit Blad.
zeer goed van opbrengst en vol
doende wintervast, en een partij
TARWESTROO. Te bevragen
bij C. H. v. d. HEUVEL te
Genderen.
HET DAGELIJKSCH BESTUUR
van het waterschap
,,'tOUDLAND VAN ALTENA"
maakt bekend
dat de gewone najaarsschouw
zal worden gehouden op Vrijdag
21 October a.s.
Het Dag. Bestuur
Dijkgraaf,
Mr. Dr. A. DEN DEKKER
Gorinchem.
Secr.- Penningmeester,
A. Z. SNOEK
Almkerk.
zooals spoel-, made- en maag
wormen, zoowel bij volwas
senen als bij kinderen ver
drijft men zeker en snel met
de beroemde Wormpoeders
„F e v m i t a. 11"
van Jacoba Maria Wortel-
boer, 85 cent per doos,
bij Apothekers en Drogisten.
spoedig, net en billijk, door
yy
A.s ZATERDAG 22 en ZONDAG 23 OCTOBER,
Hotel „Wapen van Amsterdam", Aanvang 7 uur
brengen wij de komische film
Lachen, niets dan lachen, van het begin tot aan het einde I
GAAT DEZE FILM ZIEN EN UW ZORGEN WORDEN VERGETEN 1
Bij iedere acte nieuwe pret.
PRIJZEN DER PLAATSEN: le Rang f0.60; 2e Rang f0.40.
Reserveer tijdig Uw plaatsen a 40 cent extra, vanaf 4 uur.
maakten haar middagmaal
smakelijker en goedkooper
door 't gebruik van
TELEFOON INTERCOMM. No. 49.
AGENTSCHAP van het eenig Verkoopkantoor voor Nederland
van het Rheinisch-Westfalischc Kohlen-Syndicat.
a u meente HERPT op Vrijdag id
machinale houtbewerking alhier, werd on- Voorzitter: EdelAchtb. Heer H. J.
derhandsclr aanbesteed het bouwen vanlV- Eggelen.
een woonhuis te Wijk. Tevens werd haar I Secretaris: WelEd. Heer F. v.
opgedragen de levering van het machi-1 Liempt.
irale timmerwerk van een woonhuis tel Afwezig de beer Jac. Verboeven.
Vianen en 5 NViddenstandswoningen tel
Vught. \ring-
1 1 vorige vergadering, die onveranderd
Maandagmiddag vervoerde de ex- WOrden vastgesteld,
pediteur F. J. v. d. St., alhier met zijn
vrachtwagen een aantal pinken, bestemd
voor een tweetal boeren in den Biesbosch.
Hiervoor moest ook gebruik gemaakt
worden van een pont voor overvaart naar
de polder ,,De Kroon". Doordat de pont
niet direct vlot kwam, toen de wagen
er op stond, werd er iets vooruit gere
den, met gevolg dat 't water voor over
de gierpont vloeide. Direct reed men
achteruit, doch tengevolge hiervan schoof
het zich in de auto bevindende vee naar
eene zijde, waardoor de pont overhelde
en mede door de stroom de pont kantel
de, waardoor de vrachtwagen er af schoof
en onderste boven in het water terecht
kwam. Twee zich ook in de auto bevin
dende personen hadden even te voren
de cabine verlaten; echter de chauffeur
zat er nog in. De wagen is gelukkig aan
den rechterkant omgeslagen, zoodat de
chauffeur, mede doordat het portier nog
openstond, direct er uit kon springen.
Terstond werd door de chauffeur het
laadhek onder water verwijderd, zoodat
al het vee, den wal zwemmende kon be
reiken. Door het vlugge optreden van den
chauffeur, werden alle dieren gespaard.
Terstond werd alhier hulp ingeroepen
en zou getracht worden met een tweetal
andere wagens, de vrachtauto wederom
op het droge te brengen.
Mej. V. alhier, had het ongeluk
met het overstappen op een ander schip
te vallen, waarbij zij zoodanig terecht
kwam, dat geneeskundige hulp moest in
geroepen worden. Zij had een bloeduit
storting b.ekome in het been.
Vrijdag a.s. des namiddags te 7
uur hoopt in de kerk der Geref. Gem.
alhier op te treden Ds. Lamain van Lei
den.
Woensdag 19 Oct. des nam. te 7 uur
zal optreden in het gebouw voor Chr.
Belangen voor de Oud Geref. Gem. Ds.
Overduin van Sliedrecht.
In de plaats van wijlen den heer
P. v. Straten Sr. is tot bestuurslid van
de Vereen, tot stichting en instandhou
ding van scholen met den Bijbel alhier
benoemd de heer A. Vink Czn.
Door de betrokken afdeeling al
hier is aangewezen als bestuurslid van
den ring van den Chr. Nat. Werkmans
bond de heer A. v. Dijk, alhier.
De levering van kolen en anthra-
ciet voor de openbare scholen en het Ge
meentehuis is opgedragen aan den laag-
sten inschrijver G. C. J. Struik, alhier.
Vergadering van den gemeente
raad van De Werken en Sleeuwijk op
Vrijdag 21 Oct. 1932, nm. half drie.
Agenda
1. Mededeelingen.
2. Ingekomen stukken.
3. Voorstel van B. en W. tot vast
stelling eener verordening op de hef-
fing en invordering van haven- en kade-1 ontvangst en uitgaaf, den gewonen
gelden voor het gebruik van haven en pad
aan de Kille.
4. Voorstel van B. en W. tot het
vaststellen eener verordening als bedoeld
bij art. 9 der Winkelsluitingswet 1930
Stbl. 460.
5. Voorstel van B. en W. tot vaststel
ling eener verordening regelende de ei-
schen van benoembaarheid en de bezol
diging van den gemeente-veldwachter.
6. Voorstel van B. en W. tot benoe
ming van een lid van het steunorgaan
(vacature A. v. d. Stelt). Aanbevolen wordt
Adr. Biesheuvel te Kille.
7. Onderzoek van den geloofsbrief van
het nieuwbenoemd raadslid Th. van
Burgel.
8. Vaststelling der gem.-begr. dienst
1933 en voorstel van B. en W. tot vast
stelling eener verordening op de heffing
en invordering van 75 opcenten op de
Personeele belasting.
9. Voorstel van B. en W. tot wijzi
ging der gemeentebegrooting 1932.
10. Rondvraag.
gebracht op f 1000,-. De begrooting I ^eze spuiten prachtig werken en de
Onder het vee van. den landbouwer
O. alhier is mond- en klauwzeer uitge
broken.
