De tijd
Firma L. J. Veerman
Voetbalsport.
Plaatselijk Nieuws.
Marktberichten
roepen, waardoor de collega's den
heer v. Eggelen hebben leeren waar-
deeren en waarom zii dan ook ge
meend hebbenrdat ook zii niet moch
ten achter staan om den heer v. Eg-
gelen dank te brengen, voor zijn ar
beid en zijn hulpvaardigheid. Het is
een algemeen bekend feit, dat ieder
die een beroep op de groote ken
nis in gemeentezaken van den heer
van Eggelen deed, bii hem steeds
een geopend oor vond en bii hem
mocht rekenen op een weldoordacht
advies. Spr. hoopt, dat hoewel de
heer van Eggelen ziin ambt als bur
gemeester neerlegt, ziin collega's op
ziin voortdurende vriendschap zullen
moge blijven rekenen. Mede namens
ziin collega's overhandigde spreker
een cassette, inhoudende zilveren le
peltjes, met het Wapen van Heusden.
Mr. C. W. van Ommeren was de
volgende spreker, die Burgemeester
van Eggelen eerde als plaatsvervan
gend Kantonrechter en als goede
buur; immers de Burgemeester zat
beneden in het Stadhuis, de Kan
tonrechter boven. Hii dankt voor de
oprechte vriendschap, die hii steeds
van den heer van Eggelen heeft mo
gen Ondervinden en wenschte den
Burgemeester een lang tiidperk van
werkelijke rust toe, na het vele en
groote werk door hem verricht.
De WelEdelgestr. Heer Kaasjager,
Kapitein der Kon. iMaréchaussée,
sprak daarop en roemde de men-
schenkennis en beminnelijkheid van
den scheidenden burgemeester en gaf
de vl erzekering, dat de adviezen van
Burgemeester van Eggelen voor hem
steeds groote waarde hadden en
dankte voor de prettige samenwer
king, die tusschen Burgemeester van
Eggelen en zijn persoon steeds heeft
bestaan.
Thans verkreeg het woord dokter
Alma, eertijds geneesheer in deze ge
meente, die tot Voorzitter van de
Gezondheidscommissie werd be
noemd bii de oprichting daarvan in
1902, waarbii de heer v. Eggelen Se
cretaris werd. Deze spr. memoreerde
de groote verdienste van den heer van
Eggelen, ten opzichte van de wa
tervoorziening van deze streek.
Hierop volgde de heer Roza.
Voorzitter van de vereeniging „Heus-
dens Belang", die sprak namens de
vereenigingen in Heusden en dankte
voor de medewerking, die deze ver
eenigingen steeds van Burgemeester
van Eggelen mochten ondervinden.
Namens de vereenigingen overhan
digde hii een zilveren pre sen te er-bla d
waarin aan den voorkant het Wapen
van de gemeente Heusden en aan
de achterzijde de namen der ver
eenigingen waren gegraveerd, welke
vereenigingen hadden gemeend, ook
Mevrouw van Eggelen in hun dank
baarheid te moeten betrekken door
haar een zilveren bonbonSchaaltje te
overhandigen.
De heer Hus sprak namens het
onderwijzend personeel van de O.L.
School en liet uitkomen, dat piet-
tegenstaande Burgemeester van Eg
gelen in zijn hart voor Biiz. Onder
wijs is, hij het openbaar onderwijs
toch nooit heeft achter gesteld.
De heer van der iMaaden uit Wijk
sprak eenige woorden als oud-lid van
de opgeheven Gezondheidscommissie
en uitte zijn goede wenschen voor
Burgemeester van Eggelen en diens
Echtgenoote en voor Heusden. Ook
uit zijn woorden sprak groote waar
deering voor den arbeid door Burge
meester van Eggelen voor' de Ge
zondheidscommissie en voor Heusden
verricht.
Als laatste spreekster verkreeg Mevr.
Auer het woord, echtgenoote van dr.
Auer, thans te Wageningen, eertijds
in Heusden. Deze spreekster memoreer
de hoe Burgemeester van Eggelen in
de oorlogsjaren, toen Heusden daar
naast geteisterd werd door een typhus-
epidemie en dr. Auer verplicht was onder
de wapenen te komen, dhr. v. Eggelen
't zoover wist te brengen, dat de dokter
in de gem. Heusden mocht blijven.
Spreekster weet niet of de bevolking
van Heusden toen besefte, welk een
grooten dienst Burgemeester van Eg
gelen hun toen bewees. Dit was het
1 begin van het contact tusschen de fa
milie van Eggelen en Auer. De grooten
eenvoud en de hartelijkheid die de
familie Auer t en huize van de familie
van Eggelen mocht leeren kennen en
ondervinden, waren aanleiding, dat die
kennismaking leidde tot een innige
vriendschap. Spreekster eindigde met
den wensch, dat het Burgemeester van
Eggelen met zijn echtgenoote, die wel
eens werd geplaagd om haar ouder-
wetsche ideeën, in het genot van goede
gezondheid gegeven moge zijn, nog
heel veel jaren van de verdiende rust
genieten.
Burgemeester van Eggelen sprak
hierop een dankwoord en zei, dat het
hem moeilijk viel uiting te geven aan
zijn dankbaarheid, omdat hij niet had
mogen verwachten, dat hem een der
gelijke hulde zou zijn gebracht als in dit
oogenblik is geschied. Hij dankte den
heer Deken voor zijn waardeerende
woorden ,den heer Cleerdin, voor diens
woorden en de moeite die deze zich
heeft willen getroosten om bij deze
plechtigheid tegenwoordig te zijn en
verder voor de vriendschap die hij
van hem mocht ondervinden. Woorden
van dank werden gericht tot kapitein
Kaasjager, Mr. v. Ommeren, Burge
meester Brune met de verdere collega's,
de heeren Alma en Auer, de Heusden-
sche vereenigingen, waarbij hij speciaal
de verdiensten van de vereen. Heus-
den's Belang erkende, verder tot de
heeren Hus en v. d. Maaden en me
vrouw Auer en sprak zijn groo
te bewondering en diepgevoelde waar
deering uit, voor de buitengewoon
groote belangstelling die hij bij zijn
aftreden mocht ondervinden, dankte
verder allen die op eenigerlei wijze
hebben deelgenomen aan deze huldi
ging en geeft de verzekering, dat de
zen dag 'als een onvergetelijken in zijn
herinnering zal blijven voortleven.
De heer de Haan dankte tot slot
namens het gemeentebestuur allen, die
dezen dag voor Burgemeester van Eg
gelen tot een onvergetelijken hebben
willen maken.
Hierna werd een glas wrijn en voor
de heeren een sigaar rondgediend,
waarvan de bandjes voorzien waren
van het portret van Burgemeester
v. Eggelen.
Hierna volgde een receptie, waar
aan door ontelbaar velen werd deel
genomen, velen, zoowel uit deze ge
meente als van elders voelden behoef
te den heer v. Eggelen voor het laatst
als Burgemeester van Heusden de
hand te komen drukken.
Onderwijl de laatste plechtigheden
plaats vonden, bespeelde de heer
Merkx het carillon van het stadhuis,
welke bespeling hij aanving met het
Wilhelmus. Inmiddels was de Heus-
densche Fanfare voor het bordes
van het stadhuis opgesteld gewor
den om den Burgemeester voor het
laatst als Burgemeester een ovatie
te brengen. De Voorzitter van deze
vereeniging de heer Bax, sprak den
Burgemeester en zijn familie daarbij
op het bordes toe, welke toespraak
door den Burgemeester in hartelijke
bewoordingen werd beantwoord.
Des avonds gaf de Fanfare der H.
Familie een afscheidsconcert, waar
bij de Burgemeester met zijn familie
leden en het gemeentebestuur tegen
woordig waren. Het valt te begrij
pen, dat dit concert, dat bovendien,
zooals de geheele feestelijkheid door
prachtig lenteweer werd begunstigd,
het leek wel of het weer ook zijn
vollen luister wilde bijzetten bij dit
afscheid, zeer veel publiek op de
been bracht.
Tot slot vermelden wij, dat het
groote schilderij, aangeboden door
gemeenteraad, enz. vervaardigd is
door onzen oud-stadgenoot de heer
M. v. d. Pol, en dat onder de vele
bloemstukken die aanwezig wraren,
ook die van het College van regenten
der Godshuizen en het R. K. Kerk
bestuur was.
waarin wij leven eischt van
ieder individueel meer dan
ooit te voren dat hij op de
hoogte blijft met zijn beroep
waarin hij te werk is gesteld.
Aller noodzakelijkst is dus
zich te abonoeeren op de
desbetreffende tijdschriften-
Abonnementen op BINNEN-
en BUITENLANDSCHE TIJD
SCHRIFTEN worden aangenomen
in den Boekhandel van de
te Heusden*
HEUSDEN.
Zondag j.l. speelde te Zalt-Bommel twee
proefelttallen van den Brab. Voetbalbond
n.l. A en B ter samenstelling van het
B.V.B.-elftal.
In deze proefelftallen waren twee spelers
van Juliana gekozen, t.w. A. Toetbuijs
als keeper in het A elftal en L. Verheij
als midden voor in het B elftal. Nadat
reeds voor de rust het A-elftal met 20
de leiding bad genomen, werd na een
zeer spannende wedstryd door het B elftal
met 32 gewonnen.
Als rest zij nog vermeld, dat de spelers
van Juliana goed hebben voldaan, terwijl
de leiding van den Heer C. Vermeulen
uit Tiel in zeer goede handen was.
Zondag j.l. speelde P.S.V. een compe
titiewedstrijd tegen Concordia te 's Bosch.
Deze wedstrijd werd door Concordia ge
wonnen met 75.
Beide partijen waren tegen elkaar
opgewassen.
CAPELLE.
Het le elftal der voetbalvereen. Capelle,
dat j.l. Zondag voor de 3e klasse K.N.V.B.
te Baardwyk tegen Juliana aldaar speelde,
verloor met 41.
MEUWENDIJK.
Zaterdag speelde de v.v. BlauwWit
alhier een wedstrijd tegen Achilles van
Veen. BlauwWit verloor dezen eersten
competitie-wedstrijd met 5i.
ALMKERK.
J.l. Vrijdagavond werd alhier in
de zaal van de wed. C. Dekker een
demonstratie gehouden uitgaande van de
Sunlightzeepfabrieken.
Na een kort openingswoord door den
heer de Wit, werd vanwege de maat
schappij verschillende uitleggingen gegeven
omtrent gebruik en toepassing der ver
schillende zeepsoorten. In de pauze had
een gratis verloting plaats van een foto
toestel en een pak Sunlight-artikelen,
waarvan mej. v. d. Koppel en mej. van
Vugt de gelukkige winnaars waren.
Ten slotte kreeg elke bezoeker by 't
naar huisgaan een aardige verrassing van
bovengenoemde firma.
ANDEL.
De muziek vereeniging Andei's
Fanfarecorps" zal op den Tweeden Pink
sterdag a.s. deelnemen in de 2de afd.
aan het concours te Rotterdam.
Het 4 V2-jarig zoontje van L. Versluys
alhier brandde een der handjes zoodanig,
dat het noodig bleek geneeskundige be
handeling in te roepen.
De timmermansknecht G. v. Andel
had het ongeluk met een boor dwars
door de hand te steken. De hulp van
Dr. v. Oostrom was noodzakelijk.
Van de zeven dienstplichtigen van
de lichting 1935 uit deze gemeente werden
door den keuringsraad 3 goedgekeurd en
4 afgekeurd.
BENEDEN-LANGSTRAAT.
In den hooihandel wordt het
gaandeweg stiller. Er bestaat thans nog
meer vraag naar hooi voor den stal dan
voor de pers. Voor den handel besteedt
men f9f10, voor den stal f 11f 12
per 500 K.G. Voor stroo betaalt men
f4.50—f5 per 500 K.G.
CAPELLE.
Op Dinsdag 1 Mei a.s., des avonds
8 uur, zal in de zaal van den heer L. F.
van Dongen alhier de jaarlijksche alge-
meene ledenvergadering worden gehouden
van de plaatselijke Boerenbank.
De agenda vermeldt
1. Opening en notulen. Aanwijzing
secretaris. 3. Verslag van den toestand
der Bank. 4. Verkiezing van een lid van
den Raad van Toezicht, wegens periodieke
aftreding van den heer A. A. Michaël
(officieel candidaat in deze vacature is
A. A. Michaël). 5. Verkiezing van een
lid van het bestuur, wegens periodieke
aftreding van den heer C. Vos (officieel
candidaat in de vacature is C. Vos). Tot
en met 25 April a.s. is er gelegenheid
ten kantore der Bank candidatenlysten
in te leveren, onderteekend door minstens
20 leden. 6. Nazien rekening en balans
over het afgeloopen boekjaar. Deze liggen
op 18 en 25 April 1934, des avonds van
7 tot 8 uur voor de leden ter inzage ten
kantore der Bank. 7. Rondvraag en
sluiting.
Door de opheffing der O.L. scholen
in de Nieuwstraat te Vrijhoeve Capelle is
het leerlingenaantal der O.L. school in de
Kom dusdanig toegenomen, dat aan deze
school een 4e leerkracht noodig is.
DUSSEN.
Op den driesprong „de Putte"
bad een niet te vermyden lichte aanry-
ding plaats, doordat het uitzicht belem
merd was, tusschen de auto van G. de W.
uit Wyk, komende uit de richting Heusden,
en de auto van O. de K. uit Den Haag.
Daarbij werd de 80-jarige W. L., die
voor het huis van V. gezeten was, enkele
meters meegesleurd. De oude man be
kwam enkele lichte kwetsuren en klaagde
over pijn in den rug. Later bleek zijn
toe3tand niet ernstig. De wagens werden
licht beschadigd. De majoor der rijks-
veldwacht maakte proces-verbaal op.
NIEUWENDIJK.
Voor den dienstplicht 1935 werden
van de 32 ingeschrevenen 13 vrijgesteld
wegens broederdienst en 11 voor goed
ongeschikt verklaard.
Aan de waterleidingwerken naby
den Uppelschendijk, had een ernstig onge
luk plaats. De arbeider A. Dekker, van
Werkendam, werd dooreen andere arbeider
met een pikhouweel in zijn rug gehakt,
zoodat hij ernstig werd gewond. De hulp
van dokter van Leeuwen werd direct
ingeroepen.
Zaterdag 14 April speelde de K.V.
„Quick" alhier een vriendschappelijke
wedstrijd tegen „G K.V." van Gorinchem,
welke onbeslist eindigde, n 1. met 2 2.
RAAMSDONKSVÈER.
De heeren W. Faro, B. A. Kramer
en H. Netten, werden gekozen tot lid van
het bestuur der Chr. Nat. Werkmansbond
alhier.
Ter verkiezing van bestuursleden
zal de Chr. Besturenbond Donderdag zyn
huishoudelijke jaarvergadering houden.
Alhier werd een etui met bril ge-
vonden en op de Marechaussée'stazerae
gedeponeerd.
SLEEUWIJK.
In de vergadering van het bestuur
van het Waterschap „de Polder van
Sleeuwyk", heeft het afscheid van den
afgetreden secretaris-penningmeester, de
heer Ara. Dekker en de installatie van
den nienwbenoemden secr.-penningmeester
de heer Vermeulén plaats gehad.
De vergadering vond plaats ten huize
van den afgetreden secr -penningm.
De leiding berustte by den Voorzitter
den WelEd. Heer Sigoaond.
Na opening verzoekt de Voorzitter aan
den Secretaris de notulen te lezen. Het
is voor de laatste maal dat deze daaraan
voldoet. De notulen worden onveranderd
goedgekeurd.
Hierna wordt de rekening van het
boekjaar 19331934, in verband met
het heengaan van den heer Dekker, aan
een grondig onderzoek onderworpen. Ver
volgens wordt de kas gecontroleerd en
procesverbaal opgemaakt van kasopname,
uit alles blykt, dat de heer Dekker zyn
functie als een plichtsgetrouw ambtenaar
heeft vervuld Na goedkeuring volgt on-
derteekening van alle bescheiden.
Hierna draagt de heer Dekker alle stuk
ken aan den nieuwen functionaris over.
Hy wenscht den heer Vermeulen geluk
met zijn aanstelling en hoopt, dat hij,
het in hem gestelde vertrouwen niet zal
beschamen. Verder dat hy dit ambt,
evenals zyn voorganger in den besten
welstand ook 36 jaren mag bekleeden.
De heer Vermeulen dankte voor deze
goede wenschen.
De Voorzitter dankt daarna den afge
treden secretaris-penningmeester, voor alles
wat hy in het belang van het Water
schap heeft verricht en wenscht hem nog
vele jaren een welverdiende rust.
Hierna wordt door den Voorzitter deze
vergadering gesloten.
SPRANG.
A.s. Vrijdagavond 7.30 uur, zal
voor de A.R.J.A. in de zaal van den Chr.
Volksbond optreden, Ds. J. C. Hagen Ger.
Predikant alhier, met het onderwerp „Ce
beginselen voor de R.K. Staatspartij".
Onder leiding van den heer Joh.
v. d. Hoek, kwam de Chr. Meisjesvereen.
„Persis" in de zaal van den Chr. Volks
bond in feestelyke jaarvergadering byeen.
Na gebruikelijke opening en een wel
komstwoord van den leider, werd door
de secretaresse Mej. E. de Jong een goed
verzorgd jaarverslag uithebracht. Uit een
en ander bleek dat de vereen, zich in
gestadigen bloei mag verheugen. Ook het
verslag van MejA. de Bie, penningmees-
teresse gaf reden tot dank.
Op zeer verdienstelijke wijze werd het
keurig saamgestelde programma afgewerkt,
waaruit bleek dat de vereeniging over
flinke krachten beschikt. De verschillende
onderwerpen getuigden van een goede
voorbereiding.
Verschillende afgevaardigde uitte de
beste wenschen.
Aan het slot sprak de leider nog een
opwekkend woord en sloot om circa 14
uur dezen gezelligen avond.
WOUDRICHEM.
Onze vroegere stadgenoot, de heer
J Borg, thans te Gorinchem, slaagde te
Hilversum voor het voorbereidend examen
opzichter-teekenaar gewapend betonwerken.
Na een 6 jarige afwezigheid als
onderwyzer in Ned. Oost-Indië, is alhier
met 6 maanden verlof teruggekeerd de
heer P. Smits.
De echtelieden A. van Zyl en M.
den Tek alhier, hopen op 21 April a.s.
hunne 40 jarige echtvereeniging te her
denken.
WERKENDAM.
Tijdens de werkzaamheden ten
behoeve der werkverschaffing' in Ren
Werkenschenpolder alhier, kregen de
arbeiders A. V. en J. v. V. ruzie met
elkander over hun werk. v. V. liet
het niet bii woorden, doch ging tot
daden over, met het noodlottig ge
volg, dat V. door hem met een klep-
haak werd bewerkt.
Nadat V. enkele klappen met dit
voorwerp op ziin armen en schou
der had ontvangen, vluchtte hij, ten
einde meerdere slagen te voorkomen.
Hii werd evenwel 'gevolgd door zijn
aanvaller, die V. op een gegeven oo
genblik boven op het hoofd wist te
raken met de klephaak. V. ontving
een zoodanige slag met het iizer, dat
hii in elkaar zeeg en bleef liggen.
Hevig bloedde hii ,uit een hoofdwon
de.
Enkele oogenblikken later kwam
hii weer bii en strompelde toen naar
een naast bijgelegen woning. Aldaar
waschte men de wonden uit en ver
bond hem voorloopig, waarna oogen-
blikkelijk medische hulp werd inge
roepen.
De wonden bleken niet levensge
vaarlijk te zijn.
De dader is door den rijksveld
wachter te Werkendam aangehouden.
Naar we vernemen heert hii een
volledige bekentenis afgelegd.
Nadat proces-verbaal tegen hem
was opgemaakt, is hii weer in vrijheid
gesteld.
GORINCHEM, 16 April.
Op de veemarkt waren heden aange
voerd: 553 runderen, 5 nuchtere kalveren,
13 schapen, 25 lammeren, 2 varkens, 91
overloopers, 546 biggen.
Prijzen bij redelijken handel
Zware kalf koeien f 160250. Melkkoeien
f 140200. Kalfvaarzen f 130180.
Guiste vaarzen f 100140. Vaarkoeien
f 90—140. Pinken f 60—110. Stieren
f 60130. Graskalveren f 30—70.
Nuchtere fokkalveren f812. Nuchtere
kalveren voor export f 26. Drachtige
varkens f 4070. Natte zeugen f 25—40.
Overloopers f 1222. Biggen f812.
Schapen met lammeren f 2025. Lam
meren f 48.
GORINCHEM, 16 April.
Voor de Crisis-Rundvee-Centrale werden
heden pl.m. 60 runderen overgenomen
tegen de pryzenA plus 34 ct. A 30 ct.
B 25 ct. en C 20 ct. per K.G.
GORINCHEM, 16 April.
Op de eierveiling van heden waren
aangevoerd 51.403 stuks.
De prijzen varieerden
Kippeneieren f 2.05f 2.80
Eendeneieren f 2.202.35
Ganzeneieren 56 cent
Kievitseieren cent
Kalkoeneieren 5 cent
BREDA, 46 April
Op de heden gehouden veemarkt waren
aangevoerd 139 stuks vee, t.w. 40 stuks
hoornvee, 98 biggen en 1 schaap.
Prijzen
Biggen f 8—41
Per pond geslacht
lekwal. 2e kwal. 3ekwal.
Vette vaarzen 27—29 2426
Vette koeien 2225 1921
Weide-beesten 80150
HandelDe handel was over het geheel
vlug. De biggenhandel was redelyk.
Voor de Crisis Rundvee Centrale werden
aangevoerd 43 runderen, waarvan 1 ver
wezen naar destructor.
ROTTERDAM, 16 April.
Aanvoer 773 varkens.
Pryzen per K.G.
le kw. 2e kw. 3e kw.
34—36 30—32 26—28
ROTTERDAM, 17 April.
Op de veemarkt waren heden aange
voerd 140 paarden, veulens, 3330 ma
gere en vette runderen, 280 vette
kalveren en graskalv., 170 nuchtere
kalveren, 112 schapen of lammeren, 2
overloopers of varkens, 24 biggen, 32
bokken of geiten.
Per K.G.
le kw.
2e kw.
3e kw.
Koeien
54—58
45—42
38—40
Ossen
52-56
44—48
35—38
Stieren
48—52
44—46
36—38
Vette kalveren
90-100
70-80
55—65
Schapen
45
40
35
Lammeren
47
42
37
Per stuk
Melkkoeien
f
140
k
f240
Kalfkoeien
f145
k
f245
Stieren
f440
a
f260
Pinken
f
50
a
f
95
Graskalveren
f
28
a
f
60
Vaarzen
f
85
a
f130
Werkpaarden
f
80
a
f160
Slachtpaarden
f
80
f140
Veulens
f
k
f
Hitten
f
60
k
f
90
Biggen
f
6
k
f
8
Nuchtere fokkalv.
f
10
k
f
20
id. slachtkalv.
f3
1.50
k
f
7
Schapen
f
10
k
f
22
Lammeren
f
10
a
f
19
Biggen per week
f 1
.10
k
f i
L2Ü
NOOTLOTTIGE VERGISSING.
Douanebeamte schiet zijn collega neer.
De douanebeambte D. uit Elten, die des
avonds laat thuis terugkeerde, vergistte
zich in de deur van zijn huis en belde
bij zijn buurman L. aan, eveneens douane
beambte. Deze meende, dat er smokke
laars aan zijn deur waren en lostte een
schot door de deur heen. Hij trof daarbij
zijn collega D. in den buik. De 49 jarige
D., vader van drie kinderen, is eenige
uren daarna overleden.
O
ERNSTIG ONGEVAL.
Vrijdag was in de Orthenstraat te
's Hertogenbosch zekere C. A. bezig met
het lossen van vaten verf van een vracht
auto. Hij had het ongeluk uit te glijden
en kreeg hierdoor een vat, inhoudende
300 liter verf, gedeeltelijk over het lichaam.
Met zeer inwendige kneuzingen is de man
naar het ziekenhuis veryoerd.
per 100
per 100
per stuk
per stuk
per stuk
