Lied van de Week.
Rechtzaken
Burgerlijke Stand
Buitenland
V eilingberichten
Een Maartsche Lentedag
De Vliegende Hollander
BE ONBEWAAKTE OVERWEG.
Maandagmiddag is op den onbe
waakte n overweg van de spoorlijn
Een Haag—-Rotterdam, nabij de Laan
van Leeuwenstein te VToorburg, het
vierjarig dochtertje van den heer
IV. uit Voorburg door een èlectri-
schen trein gegrepen en op slag go-
dood. i
TIJDELIJKE TOELAGE
RIJKSPERSONEEL.
Blijkens een circulaire van den
secretaris-generaal van binnenland-
sche zaken aan zijn ambtgenooben,
zal de tijdelijke toelage voor het la
ger bezoldigd gehuwd rijksperso
neel ook van toepassing zijn op on
gehuwde in gezinsverband tevens de
de eenige kostwinners en op wacht
gelders, terwijl laatstgenoemde ca
tegorie eveneens in aanmerking komt
voor de verhoogde kindertoelage.
BELGEN SMOKKELEN NEDERL.
LEVENSMIDDELEN.
De smokkelhandel tiert welig aan
de Nederlandsch-Bel'gische gpens. Met
heele troepen trachten de Belgische
smokkelaars de grens "te overschrij
den en levensmiddelen te pakken te
krijgen. Er worden hooge prijzjen be
taald. B.v. 20 cent voor een kilo
zandaardappelen, 30 cent b;etaalt men
grif voor een kilo slechte tarwe en
20 cent yoor een gelijk partijtje brui
ne boonen. Dat het niet alleen voor
feigen gebruik gesmokkeld wordt
blijkt wel uit de partijen, die in bei
slag genomen worden. Soms Zijn het
karrevrachten, die met frauduleus de
grens tracht pver te bqengen. Nog
dezer dagen sloeg de politie in Nis-
pen, een groot© hoeveelheid tarwe,
rijtet, havermout en gort af. Een an
dere avond vielen haar meer dan 500
K.G. tarwe en 300 K.G. bruine boo
nen in handen.
TWEE WETHOUDERS TE HAAR
LEM NEMEN ONTSLAG.
Naar uit Haarlem gemeld wordt,
hebben de heeren M. A. Reinalda,
wethouder van, openbare werken en
volkshuisvesting en Di. J. A. Wesl-
terveid, wethouder van, onderwijl
(beiden sociaal-democratepj ontslag
genomen.
EEN MAN GEDOOD TIJDENS EN-
GELSCHE LUCHTAANVALLEN.
In den nacht van Dinsdag op
Woensdag zijn eenige Engelsche
vliegtuigen boven Nederlandsch
grondgebied waargenomen. Er is een
aantal bommen geworpen. In een
plaats zijn twee gebouwen zwaar be
schadigd. In het midden des lands
werden door bomscherven een man
gedood en derden personen gewand,
terwijl ook schade aan huizen werd
toegebracht. In een andere plaats
is een jongen, die niet tijdig dekking
had gezocht, door scherven van gra
naten van het afweergeschut licht
gewond.
GELDKISTJE GESTOLEN.
Het is de Utrechtsche politie gd-
lukt den 26-jarigen timmerman H.
H. van L. te arresteeren, die eich
Zondagavond heeft schuldig gemaakt
aan diefstal van een geldkistje ina
houdende f 1000. Deze diefstal is ge
pleegd in een huis aan de Goornhert-
straat.
SLUIKHANDELCOMPLOT ONT
MASKERD.
De vorige week is op de jpluimveeh
houderij van Van E. te Ederveen ©en
partij vleescjh en spek, groot 5000
pond, afkomstig van frauduleuze
slacjhtingen, in beslag genomen door
ambtenaren van den crisisopsporings
dienst in samenwerking met de ge
meentepolitie te Ede. Thans is in
deze zaak meer "licjtt gekomen. De
pluimveehouder Van E., die bij de in
beslagneming afwezig was, is reeds
opgespoord te Amsterdam, waar hij
door de recherche is gearresteerd. H et
bleek bij zijn verhoor, dat Van E-
slechts een tusschenpersoon was. Ver
schillende draden van het sinókké
laarscomplot liepen eveneens naar de
hoofdstad, waar zich de hoofddader
bleek te bevinden, die groote voorra
den opkocnt. Deze man,"*S. genaamd',
werd eveneens gearresteerd en naar
Ede overgebracht.
Dat er met dezen sluikhandel groo
te kapitalen gemoeid waren, blijkt o.
a. uit het feit, dat de jVlrijdag te
Ederveen in beslag genomen partij
een handelswaarde vertegenwoordig
de van f 10.000.
Het onderzoek duwt voort.
MAATREGELEN TE HILVERSUM I BROODPRIJZEN PAS IN SEP-
De Tel. meldtDe regeeringscomt-
missaris van Hilversum, jhr. mr. von
Bönninghausen, heeft als eerste be
paling afgekondigd, dat de toegang
tot café's, restaurants, hotels en z.g.
automatieken, bad- en zweminrich
tingen aan joden verboden is.
z41s café-hotel, waarin Joden wél
toegang hebben, is aangewezen café
Van de Werken, Stationsplein 6.
Overtreding van het voorschrift zal
onmiddellijk sluiting van het betrok
ken bedrijf tot gevolg hebben. De ge
meentepolitie is met het toezicht op
de juiste naleving belast.
Voorts is het geboden om Duitsch-
vijandige geschriften, die men in han
den heeft gekregen, onverwijld bij
de Nederlandsch e politie in te 'Le
veren. De vernietiging er van isvert-
boden.
TEMBER HOOGER.
Ir. S. L. Louwes, de directeur-ge
neraal van de voedselvoorziening,
heeft in zijn Zaterdag gehouden rede
o.m. aangekondigd, dat het gevolg
van de thans voor den oogst 1941
vastgestelde prijzen, die de boeren
voor hun akkerbouwproducten zul
len ontvangen, zal zijn, dat de han-
delsprijs van allerlei artikelen ©enigs
zins moet worden verhoogd, o.a.van
het brood.
Op grond van deze uitlating is men
in de desbetreffende kringen van
meening, schrijft het Vad., dat de
prijsver hooging van het brood niet
zal ingaan vóór de nieuwe oogst ver
werkt wordt. Dit zal dan zijn in
September of October van dit jaar.
door Guus Betlem Jr.
Nog zijn de hoornen kaal en grauw,
Nog is de lucht niet altijd blauw,
Nog blaast de wind uit den verkeerden hoek, venijnig...
Nog gutst de regen soms omlaag,
Nog duiken wij in onzen kraag,
Nog schijnt de zon per dag gemiddeld O', zoo weinig!
Maar in de lucht, daar heb ik tóch al iets geroken,
En m'n haard kan ik iets minder hard al stoken...
Dat is de Lente, die in deze maand haar intree weer komt doen,
En in m'n tuin daar worden d'allereerste struiken al wat groen,
De zon die blakert nog geen daken, maar dat hindert alles niet,
Want in m'n dakgoot zit een merel... en die merel fluit een lied...
Nog ligt m'n badpak in de kast.
Nog drink ik thee in plaats van kwast,
Nog zegt m'n vrouw: doe goed je jas dicht, als het koud is,
Nóg eet ik erwtensoep vandaag,
En 'k waarschuw iedereen gestaag
Dat al wat hlinkt, o, nog bij langena geen goud is!
Maar in 'm vensterbank staan lelietjes te geuren,
En 'tbehang gaat al een tikkeltje verkleuren...
Dat is de Lente, die weer ieder jaar met vreugde wordt begroet,
Die voel je om, en door je heen die tintelt levend in je bloed,
De zon die blakert nog niet zoo, dat ik m'n tuintje zelfs al sproei,
Maar in dat tuintje staat een crocus en die crocus staat in bloei...
Wat is het vreemd, als je zoo ziet,
Het leven zelf veranderlt niet,
'k Krijg voor dit liedje evenveel als voor elk ander,
Ook je belasting blijft gelijk,
En niemand wordt ineens maar rijk,
En tóch... 't is gek, je voelt je net precies een ander!
Je loopt zoo zonder erg de deur uit en naar builen,
En voelt neiging om den hcelen dag te fluiten...
Dat is de Lente, die ons ieder jaar in nieuwe banen leidt,
Dat is de Lente, die ons menschen uit den winterslaap bevrijdt,
De zon die blakert nog niet goed! maar och, dat hindert immers niet,
Want mèt die merel in je dakgoot, fluit je mee, het hoogste lied...
De mythe van den Vliegenden Hol
lander is over de ge heele wereld be
kend, maar in ons land kennen niet
velen het verhaal, dat daaraan ten
grondslag ligt. Men hoort wei iets
sympathieks, iets van het zeemansle
ven, dat den Nederlander altijd na
aan het hart heeft gelegen, in beide
woorden, maar wat ze eigenlijk in
houden, is voor velen onbekend ter
rein.
Hier is het verhaal, zooals wij het
vonden
Meer dan zes honderd jaar geleden
stond in Limburg het kasteel Fal-
kenburg, dat nu geheel vervallen is,
nog in volle glorie overeind. Daar
woonden de gebroeders Waleram en
Reginald van Falkenburg, die beiden
op een ongelukzaligen dag verliefd
werden op eenzelfde schoon© jonk
vrouw, Alix, de dochter van den
Graaf van 'Kleef. Waleroms liefde
werd beantwoord en Reginalds hart
werd verscheurd door droefheid en
wrok. De teleurgestelde minnaar be
sloot zich te wreken.
In den eersten bruidsnacht drong
hij door in het vertrek van de jong
gehuwden en doorstak beiden met
een dolk. Hij sneed een lok van
het haar der jonge vrouw af en ging
dan op de vlucht. Door die vlucht
onttrok hij zich aan de straf, die
hij anders stellig niet zou zijn ont
gaan.
Al spoedig wordt Reginald ver
teerd door berouw en gewetenswroe
ging. Hij begeeft zich tot een klui
zenaar, wiens hut hij op zijn weg
vindt en verbelt hem openhartig de
misdaad, die hij heeft bedreven.
„Trek .als een pelgrim steeds in
noordelijke richting, zegt de kluize
naar tot Reginald, tot ge geen aarde
meer onder uw voeten hebt en dan
zal God u door een teeken duidelijk
maken, wat ge verder hebt te doen".
Reginald gaat op weg en bij wordt
vergezeld door een witte gestalte aan
zijn linkerzijde en een zwarte ge
stalte aan zijn rechterhand. De zwar
te geest tracht hem steeds le verlei
den tot slechte daden, de lichte ge
stalte maant hem steeds weer aan tol
boete en berouw.
Wanneer Reginald zoo geruimen
tijd is voortgetrokken bereikt hij de
kust en daar nadert op hetzelfde
moment een bootje, waaruit hem een
stem begenklinkt: „Wij wachten op
u!" Hij stapt in en het scheepje
brengt hem naar een grooter schip.
De beide gestalten volgen hem in het
ruim en daar zetten zich de drie ge
zellen dan neer. De heide geesten
de goede en de slechte, gaan dobbe
len op de ziel van Reginald.
"Nog altijd spelen de beiden vol
gens het verhaal voort. En nog al
tijd zeilt het schip over de oceanen
in volle vaart. En wee den zeeman,
die het op zijn tocht tegenkomt. Hem
wachten rampen en onheil.
Het verhaal van den Vliegenden
Hollander heeft Cooper geïnspireerd
tot een roman. Wagner heeft er het
gegeven voor een van zijn opera's aan
ontleend en in de schilderkunst was
het verhaal meermalen onderwerp
voor mooie doeken.
De moraal van dit eeuwenoude
verhaal? Dat geen kwaad op aarde
ongestraft bedreven wordt. Wij vin
den er troost in voor onrecht, dat
jegens ons wordt bedreven. Het le
vensschip van dengeen, die onrecht
begaat aan een ander, is gelijk aan
den Vliegenden Hollander: rust vindt
hij niet.
KANTONGERECHT 's-BOSCH.
NIET GOED VERDUISTERD; NA
12 UUR OP STRAAT EN GEEN
IDENTITEITSBEWIJS
BIJ ZICH.
Voor den kantonrechter te 's Her-
tog'enbosch jhr. mr. F. X. H. Verc
heijen, hebben niet minder dan hon
derd en vijftig personen teqecht g©-
staan.
62 van deze personen stonden te
recht omdat zij1 de ramen van jum
woningen niet goed hadden afge
schermd, zoodat er licht naar buiten
straalde.
19 personen hadden zich te verant
woorden, 'omdat zij des avonds na -.12
uur zich nog op straat hebben bevom-
den en 69 personen moesten zich ver
antwoorden omdat zij het voor gee
schreven ideniteitsbe wSjfe niet bij zich
hebben gehad-
De verdachten waren afkomstig:
uit de volgende plaatsen
1 u,it Alem, 2 uit Berliculm, 1 uit
Berkel, 2 uit Berghem, 2 uit JBoekel,
7 uit Boxtel, 4 uit Dintheq, 3 uit Druj-
nen, 5 uit El shout Elshout, 1 uit En
gelen, l uit Erip, 3 uit Efsch, 4 uit
Geffen, 1 uit Gemonde, 2 uit Haarien,
3 uit Heesch, 1 uit Helvoirlt, 2 ui;t
Herpen, 5 uit 's Hertogenbosch, 1 uit
Heusden, 1 uit Kaatsheuvel, 3 uit
Liempde, 2 uit Lith, 4 u!i|t Norland,
15 uit Oss, 1 uit Rosmalen, 11 ufiit
Rijswijk, 8 uit Schaijk, 7 uit Sprangb
Capelle, 1 uit Schijndel, 9 uit Uden,
1 uit Veenendaal, 1 uit Veen,. 4 iujit
V eg hel, 9 uit Vlijmen, 7 uit Vuglht,
1 uit V'elp, 4 uit Wijk ein Aalburig^
1 uit Werkendam, 1 uit Waspik, teif-
wiji er uit Waalwijk biet mindjer
dfen 18 verdachten afkomstig waren.
'Voor wat betreft die verdachten,
die terecht stonden wegens overtre
ding van de verduisteringlsverorde
ning, waarbij1 bleek djat velen behal'r-
ve hun woning ook hadden nagelaten
hun kippenhokken, stallen, schuren,
bergplaatsen, pakhuizen en werk
plaatsen afdoende af te schermen,
werd door "den kantonrechter in de
meeste gevallen een geMboete op
gelegd van f 8 subs. 8 dagen hejdh»-
tenis.
Zij die na twaalf uur op straat w|a(-
ren gebleven, kregen een gieldboetë
van f 10 subs. 10 dagen hecfntenis.
In een zéér ernstig' geval werd ©en
geldboete opgelegd van f 40 subs. 40
dagen hechtenis.
Tenslotte kregen zij die hun iden
titeitsbewijs niet bij ziclh hadden, een
geldboete van f 4 subs. 4 dagen hedh-
teriis.
POLITIERECHTER 's-BOSCH.
Uitspraken van 10 Maart.
Petroleumbeschikking- J B J v
K.; M. v. K.; A. P.; A. v. K.j'a.'
v. B.; A. B.; A. B., allen te Herpt,
ieder f5 of 5 dagen hechtenis; M. B.
A. v. H.; W. v. S., eveneens alleA
te Herpt, ieder f4 of 4 d. hecht.; J.
F., Herpt fl of 1 d. h.; J. v. d. M.,
Herpt f3 of 3 d. h.; W. v. S., Herpt
f 4 of 4 d. h.L. B.J. d. W., beiden
te Bern, ieder f5 of 5 d. h.; P. D.,
Bern fl of 1 d. h.; C. J., L. d. Kv
E. P., allen te Bern, ieder f3 of 3
d. h.; G. K., Hedikhuizen f3 of 3
d. h.; H. v. K., Hedikhuizen fl of
1 d. h.; J. v. d. L., Hedikhuizen f4
of 4 d. h.; J. W. en C. B., beiden
te Hedikhuizen, ieder f5 of 5 d. h.;
J. C., Heusden f5 of 5 d. h.; J. v.
d. W., Hoeven f3 of 3d. h.; A. v-
d. B., Hoeven f 5 of 5 d. h.
SPRANG-CAPELLE.
Over de maand Februari.
Geboren: Helena S. J., d. van N,
P. Oerlemans en C. H. v. Heijst; Ma
ria A., d. van M. A. de Rooij en P.
C. de Roon; Jacoba C., d. van H. v.
Dongen en J. A. Krol; Joost, z. van
J. Molegraaf en M. A. Smits; Adriana
d. van A. Braspenning en C. v. Eer-
sel; Johannes, z. van K. Sprangers
en J. C. Paans; 'Adriaan P., z. vaira
J. A. Paans en N. Sterrenburg; Cor
nells, z. van A. Nieuwkoop en P. A'.
IJ. Oostdijck; Adriaan', z. van A.
Pruijssers en J. Bogers.
Getrouwd: A. Taktor, 29 j. en J. C.
Maijers, 25 j.
Overleden: J. H. v. Beek, 76 j.,
echtg. van D. Braspenning; H. Vos,
91 j., wed. van J. Rose.nhra.nd; M.
W. Ros, 76 j. echtg. van A. de Bie;
A. v. Herwijnen, 63 j. echtg. van H.
Rijkers; P. D. Netten, 79 j., echt-
Rijkers; P. D. Netten, 79 j., echtg.
va.n M. Jansen; A. v. Zeist, 71 j.,
echtg.«van M. v. Dongen; A.d."Waard
718 j., wed. van C. Rietveld; J. van
Zeist, 41 j., echtg. van J. Netten; A.
v. Zeist, 69 j., wed. van J. Vos.
SLEEUWIJK.
Over de maand Februari.
Geboren: Maaike, d. van W. van
Helden en P. Sprangers; Maaike H.,
d. v. W. KaS'en en O. H. de Gier.
Getrouwd: Piefer Colijn, 41 j. met
Hendrika A. Kuijntjes, 20 j.
Overleden: Heiltje Kasen, 79 j.,
weduwe van J. A. v. Oord; Niesje
Potters, 11 maanden; Arie Lamber-
tus Waltheer, 66 j., echtgenoot van
A. Pellikaan; Huibert Lagrouw 59 j.;
Adriana M. Kieboom, '77 j., echtge-
noote van F. Stout.
WOUDRICIIEM.
Over de maand Februari.
Overleden: Marius W. Smit, 76 j.,
weduwnaar van D. de Graaf; Ruth
Borg, 94 j., weduwnaar van A. M.
de Joode; Andries v. Masbergen, 72
j., weduwnaar van L. W. Kant.
LEEN- EN PACHTWET AANGE
NOMEN.
Het Huis van Afgevaardigden in
Amerika heeft de wet tot hulpverlee
ning definitief aangenomen met 317
tegen 71 stemmen. Het Huis stemde
over de toevoegingen van den senaat
Nu deze toevoegingen zijn goed
gekeurd, is de wet door beide hui
zen van 't congres aangenomen.
Roosevelt heeft haar onderteekend.
VEILING DRUNEN.
Noteering van 13 Maart.
Goudreinette 36—JJQ; Culemans 14
—19; Br eder ode 1624; IJsbout 14
—20; Kleipeer 1018; Spruitjes 16
40; Witlof 12—27; Andijvie 33—37;
Sjalotte 16—29; Juin 36; Nero 6
17; Wortelen 2x/2—l1/^; Knolraap
1V221/2; Waspeen 36; Knolsel
derij 3—13; Roode kool 691/2Sa-
voie kool 6—S1^; Witte kool 57;
Boerenkool 3—15; Prei 5S1^; Veld
sla 3033, alles per kg.
Knolselderij 2—15 p. stuk.
Selderij 24 per bos.
Peterselie 2725 per bos.
Kervel 2030 p- Bushel.
Aanvoerders en koopers worden
dringend verzocht alle emballage
vóór 1 April in te leveren.
De jaarbeurs te Utrecht heeft Dinsdagmorgen haar poorten weer geopend.
Een overzicht van de drukte voor de loketten bij den ingang van het Jaarbeurs
gebouw (Foto Pax-Holland)
r
