Bil Dummer beslaat nil 2 bladen
Officiëele Berichten
Binnenland
t
Uitgave FIRMA L. J. VEERMAN - HEUSDEN.
Woensdag 25 Juni 194L
No. 6170
De as-mogendheden
verklaren Rusland
den oorlog
Mo e -J,Qom -Lush
<0 O
wedterf^stimuleerehd en opwekkend.
VERD VIST EREN:
Dit blad verschijnt WOENSDAGMORGEN
eaVR IJ DAGMIDDAG.
Abonnementsprijs: per 3 maanden
franco per post beschikt f 1.30. Bij onze agenten
11 cent per week. - Afzonderlijke nnmmers 6 cent.
Int. Telefoon no. 19. Postrekening no, 61525.
Algemeen Redacteur: J. H. ROZA, Heusden
Advertentiën van 16 regels 90 cent. Elke regel
meer 15 cent. Groote letters naar plaatsruimte.
Advertentiën worden tot Dinsdagmiddag 1 uur eo
Vrijdagmorgen 9 uur ingewacht.
Rijksminister dr. Goebbels heeft
Z ondagochtend vroeg te 5.30 uur een
oproep van den Fuehrer aan het
Duitsche volk voorgelezen.
Hierin stelde de Fuehrer het Duit
sche volk op de hoogte van de Sov
jet-Russische machinaties tegen het
Rijk, in samenwerking met Engeland.
Hij kondigt in zijn oproep aan, dat
leen front is opgericht van de Noor
delijke IJszee tot de Zwarte Zee, te
zamen met het Finsche en het Roe
meenscbe leger, ter bescherming van
Europa.
Tenslotte deelt dr. Goebbels mede,
dat de Fuehrer besloten heeft het
lot en de toekomst van het Duitsche
Rijk en het Duitsche volk wederom
in handen van de soldaten te leggen.
Duitsche mededeeling aan
den Russisohen ambassa
deur.
Ter gelegenheid van de voorlezing
der nota van het Ministerie van Bui
tenland sche Zaken aan de Sovjet-re
geering beeft de minister van Bui
tenland sche Zaken medegedeeld, dat
hij den Sovjet-ambassadeur, Dekano-
5ov, heeft ontvangen. Hij heeft hem
medegedeeld, dat de Duitsche regee
ring, met het oog op de vijandige po
litiek der Sovjet-regeering en de be
dreiging der Duitsche grenzen door
de reusachtige concentraties van het
roode leger, met Ingang van 22 Juni
tot militaire afweermaatregelen is
overgegaan.
Dagorder van Hitler.
De Fueher en opperste bevelheb-
'ber der weermacht heeft op 22 Juni
leen dagorder tot de soldaten van het
oostelijk front gericht, waarin hij de
feiten constateert, waarvan hij ook in
zijn omroep aan het Duitsche volk
melding maakte.
De dagorder besluit met de vol
gende woorden: „Duitsche soldaten,
hiermede aanvaardt gij een harden
ien verantwoordelijken strijd. Want
het lot van Europa, de toekomst van
het Duitsche rijk, het bestaan van
ons volk liggen thans alleen in uw
hand. Moge God ons allen in dezen
strijd bijstaan/'
Italië in oorlog met de
Sovjet-Unie.
De Italiaansche .regeering heeft
den Sovjet-ambassadeur medegedeeld
dat zij zich van Zondagmorgen 5.30
uur .af in staat van oorlog met de
Sovjet-Unie beschouwt.
Bulgarije en Rusland.
Naar Stefani uit Sofia meldt, is
het afbreken van de diplomatieke be
trekkingen tusschen Bulgarije en Sov
jet-Rusland ieder oogenblik te ver
wachten.
Slowakije en Rusland.
De Slowaaksche republiek heeft de
diplomatieke betrekkingen met de
Sovjet-Unie verbroken.
Turkije blijft neutraal.
Het Turksche persbureau publi
ceert het volgende officiëele com
muniqué:
Ten aanzien van den toestand, ont
staan door den oorlog tusschen
Duitschland en de Sovjet-Unie, heeft
de regeering der republiek besloten
de neutraliteit van Turkije af te kon
digen.
Hongarije breekt met de
Sovjet-Unie.
Met het oog op den ingetreden
oorlogstoestand tusschen het Duit
sche rijk en de Sovjet-Unie heeft de
Hongaarsche regeering besloten, de
tot dusver tusschen Hongarije en de
Sovjet-Unie bestaande diplomatieke
betrekkingen te verbreken.
Italiaansche troepen in Grie
kenland.
Generaal Goloso zal dezer dagen,
naar Stefani uit Athene meldt, het
opperbevel olp zich nemen over de
Italiaansche troepen in Griekenland.
Generaal Berardi krijgt het opperbe
vel over de stad Athene. v
l [Engels ch aanbod aan de
[Sovjet-Unie.
United Press zegt uit betrouwbare
bron te Lopden vernomen te hebj-
ben, dat de Sovjet-Unie het aanboid
van Engeland met betrekking; tot
econoimiscbe en militaire hulp, heeft
aangenomen. 1
Duitsche en Roemeenscbe
troepen in Bessarabië.
Duitsche en Roemeenscbe troepen
zijn op 22 Juni Bessarabië binnen^
gerukt. Hun1 opmarsch beweegt zich
in de richting van de grens tusschen.
Roemenië en de Sojvjet-Unie van
vóór de inlijving van Bessarrabië bij
üe Sovjet-Unie.
Telegram van Mussert aan
Hitier.
De leider der N.S.B., ir A. A. Mus
sert heeft het volgende telegram aan
den Fuehrer gezonden:
„Aan den Fuehrer Adolf Hit
ler, Fuehrerhauptquartier
In dit beslissende uur, waarin de
strijd van bet nationaal-socialistische
en fascistische Europa tegen zijn bol-
sjewistischen doodsvijand begonnen is,
is het mij een voorrecht aan U Fueh
rer aller Germanen, de plechtige ge
lofte te kunnen afleggen, dat de Na-
tionaal-Socialistische Beweging in Ne
derland onverpoosd en krachtig haar
taak zal voortzetten het Nederland-
sche volk te winnen voor de natio
naal-socialistische idee en daarmede
voor het nieuwe Europa. Namens
mijn duizenden strijdende kameraden
meld ik U, dat zij zich door niemand
in trouw zullen laten overtreffen en
dat zij zich in zullen zetten voor de
gemeenschappelijke overwinning.
God bescherme U en geve aan
Uwen strijd Zijn onmisbaren zegen.
Mussert."
REGELING VROEGE AARDAPPEL
OOGST 1941.
De Nederl. Groenten- en Fruitcen-
trale maakt bekend, dat met ingang
van 20 Juni 1941 het rooiverbod voor
vroege aardappelen wordt opgeheven,
voor zoover deze aardappelen geteeld
zijn op een tuin bouw-teeltvergunning
of op een tijdelijke tuinbouw-teeltver-
gunning zonder opdruk van het woord
„Pootaardappelbedrijf
De veilplicht voor vroege aardap
pelen geldt voor alle telers, dus ook
voor hen, die in het bezit zijn van
een door de centrale uitgegeven ver
gunning voor markttuinder of groot-
of kleinhandelaar.
Het vervoeren van vroege aardap
pelen van den teler naar de veiling
in de productiecentra kan vrij ge
schieden.
Bij vervoer naar een veiling in een
consumptiegebied, of wanneer de teelt
plaats vindt in een consumptiegebied,
moet het vervoer gedekt zijn door een
vervoerbewijs, afgegeven door den
plaatselijken bureauhouder, onder
wien de teler ressorteert. Hiervoor zijn
's morgens
's avonds
tot
vanaf
Woensdag 25 Juni
5 18
10.06
Donderdag 26 Juni
5.19
10 06
Vrijdag 27 Juni
5.19
10.06
de provincies verdeeld in productie-
en consumptieoen tra.
Voor inlichtingen hieromtrent kun
nen de telers zich wenden tot de vei
lingen, waar zij hun vroege aardap
pelen moeten veilen.
HANDEL VERBODEN IN STIER
KALVEREN.
De secretaris-generaal van het de
partement van Landbouw en Vissche-
rij heeft bet verhandelen, het afleve
ren en het ontvangen van stierkalve
ren verboden. Iedereen, die stierkal
veren voorhanden of in voorraad heeft
is verplicht deze ter beschikking te
houden van de stichting Nederland-
sche Veehouderij centrale.
De verbodsbepalingen en de ver
plichting, gesteld in het eerste lid,
gelden niet!
1. ten aanzien van stierkalveren,
ouder dan drie maanden;
2e. Indien en vobrzoover door of
vanwege de centrale daarvan onthef
fing is verleend en de aan deze ont
heffing zoo noodig verbonden voor
waarden zijn nagekomen
3le. voor wat betreft de gestelde ver
bodsbepalingen, indi n het verhande
len, het afleveren1-ut het ontvangen
plaats vindt aan onderscheidenlijk
door door de centrale als zoodanig
erkende marktveehandelaren ter leve
ring aan de centrale."
Dit besluit is Maandag in werking
getreden.
BOETE VAN 400 000
Een groote firma te Amsterdam,
die meubelen, tapijten, stoffen, ledi
kanten en tal van andere artikelen
op het gebied van meubileering ver
koopt, is door den inspecteur voor de
prijsbeheersching te Amsterdam we
gens prijsopdrijving veroordeeld tot
een boete van f 400.000.
Dit is de hoogste boete, die tot dus
verre aan een overtreder van prijs -
voorschriften 'werd opgelegd. Het be
drag van f250.000 dat een groothan
del in manufacturen in Den Haag ee-
nige maanden geleden moest betalen,
is hiermede ver overtroffen.
Uit het onderzoek is gebleken, dat
in sommige gevallen de nieuwe prij
zen tweemaal zoo hoog waren als de
oude.
Er kwamen echter nog andere fei
ten aan het licht. In de afgeloopen
maanden had de directeur van de
naamlooze vennootschap, B. A. W.
zeer groote hoeveelheden goederen
naar een huis laten vervoeren in Bloe-
mendaaJ. Toen de politie daar een
onderzoek instelde, trof zij enorme
voorraden aan.
W. had getracht op, verschillende
wijzen de bewijsstukken der overtre
dingen te laten verdwijnen.
De' aanzienlijke prijsverhoogingen,
welke W. toepaste, hadden vooreen
groot deel betrekking op oude voor
raden. Echter ook ten aanzien van
nieuwe voorraden was hij vaak in
overtreding.
Bij de bepaling van de boette van
f 400.000, waartoe de N.V. werd ver
oordeeld, hield de- inspecteur voor
de prijsbeheersching rekening met de
draagkracht van het bedrijf. De in-
beslaggenomen goederen werden weer
vrij gegeven. De heer W. persoon
lijk, werd veroordeeld tot een geld
boete van f 10.000.
BURGEMEESTER EERVOL ONT
SLAGEN.
Bij besluit van den secretaris-gene
raal van 't Departement van Binnen-
landsche Zaken is mr. P. A. F. Blom,
op zijn verzoek, met ingang van 1
Juli 1941, als burgemeester van de
gemeente Bergen op Zoom eervol
ontslagen.
BIJ IIET ZWEMMEN VER
DRONKEN.
Zondagmiddag wilde de 17-jarige
C. v. Aarle te Liempde in de Dom
mel het zwemmen gaan leer en. Hij
begaf zich in diep water en verdween
in de diepte. Zijn jonger broertje
trachtte hem nog te grijpen, maar zou
eveneens verdronken zijn indien een
andere jongen niet toegeschoten was.
Bij het broertje wist men de le
vensgeesten nog op te wekken. Na
een half uur werd de 17-jarige C. v.
Aarle opgehaald, doch de levensgees
ten waren reeds geweken.
GESLOTEN TIJD VOOR FINT.
De secretaris-generaal van het de
partement van landbouw en visssche-
rij heeft in het belang van de uitoe
fening der visscherij bepaald, dat de
gesloten tijd voor fint dit jaar zal in
gaan op 29 Juni a.s.
DOODELIJKE VAL.
Maandagmiddag is de 16-jarige g$a-
zenwasscher A. A. v. Z. bij werk
zaamheden aan een perceel aan de
Laan van Poot, in Den Haag, van
een 8 M. hoog dak gevallen. Hij is
aan de gevolgen overleden.
REGISTRATIE VAN VOLKS
TUINTJES
Naar het A.N.P. verneemt, ligt het
in de bedoeling binnenkort over te
gaan tob een registratie van alle volks
tuintjes.
Deze registratie is onder meer noo
dig, opdat, nu de opbrengst van on
zen bodem zooveel mogelijk aan ons
volk in zijn geheel moet ten goede
komen, de bonafide volkstuintjes zul
len kunnen worden' onderscheiden van
ongewenschte uitwassen.
De geschatte opbrengsten der tuin
tjes zullen in mindering worden ge
bracht op de rantsoenen van de hou
ders der tuintjes.
Er zal een onderscheid worden ge
maakt tusschen de bonafide volkstuin
tjes en de schijnvolkstuinen (tuinen
van personen, die van boeren een
perceeltje landbouwland pachten en
dit door den boer of door anderen
laten bewerken.) De voedselcommis-
sarissen kunnen de productie dezer
schijnvolkstuinen in haar geheel bij
de overheid doen inleveren.
Na registratie zullen aan de hou
ders van volkstuintjes de .noodige
vervoerbewijzen worden verstrekt en
zal men hen van behoorlijk zaaizaad
en pootgoed kunnen voorzien.
PRIJS VAN HOUT OPGEDREVEN
f 40.000 boete opgelegd.
Het A.N.P. meldtEen houthandel
te 's Gravenhage beschikte bij het uit
breken van den oorlog .over groote
voorraden van verschillende hout
soorten. De directeur der .naamlooze
vennootschap, de heer P. .P. L-, liet
het hout tegen veel te hooge prijzen
verkoopen. Voor Amerikaansch ei
kenhout b.v. vroeg hij f 230 per jM3,
terwijl die prijs niet hooger mocht
zijn dan f 165.
De inspecteur voor de prijsbeheer
sching te 's Gravenhage, die een ver
volging instelde, rekende verdachte
L. zijn overtredingen rwaar aan daan
hij veel winst maakte op jde .oude)
voorraden, kon hij ook tegen veel tel
hooge prijzen hout inkoopen. "Hier-"
door berokkende hij andere houtfiiy>
ma's,' die zich wel aan de prijsvooot*
schriften hielden, groot nadeel. Daar
enboven leidden de hooge jnkoopprij1-
zen van 'het bedrijf er ,toe, jiat heti
prijsniveau van verschillende hout
soorten in het algemeen belangrijk
werd opgeschroefd. j
Op grond van deze overwegingen
en van de gemaakte onrechtmatige
winst werd verdachte veroordeeld toti
een boete van f 40.000 en tot publi
catie van het vonnis.
MAXIMUMPRIJS VOOR BEEN
DEREN.
De secretaris-generaal van het dei-
partement van handel, nijverheid eau
scheepvaart heeft bepaald, dat de prijsl
waartegen beenderen, aan fabrikanten
mogepn worden te koop aangeboden,
of verkócht, ten hoogste f5.50 pier,
100 kg franco fabriek bedraagt.
if;
GESCHENK DER DUITSCHE AAN)
DE NEDERL. JEUGD.
Obergebietsführer Rodatz, Haupf
tamtchef in de Reichsjugendführungj
heeft een prachtig geschenk van Tdej
Hitler-jugend aan de Nederland sche
jeugd aangeboden, n.l. een nieuwpi
jeugdherberg in de buurt van heti
Bloemendaalsche strand. De jeugdf-
h er berg zal over "250 bedden beschik
ken. In die duimen kómen nog! uih
gebreide sportterreinen voor de Nel-
derlandsche jeugd. j
VROUW ONDER TRAM.
Zaterdagimorg|en kwam de 66-ja-
rige mevr. de weduwe C. J. El. die
B.i-van P. met die tram. van 11.30
uur uit Utrecht. Bijl den waterweg,
moest zij uitstappen. Vermoedelijk
hqeft zij dé tram niet vlug genoegt
verlaten, want zij1 viel van, den reeds
rijdendien wagen en kwam onder de
wielen terecht. Die wagen moest opf-
gevijzekl worden alvorens men, haar
non oevrijdbn. Dr. van Wijk,, die
spoedig tier plaatse was, kón slechtsl
den dood constatieeren. j
KIND GEDOOD ONDER STAPEL'
PLANKEN.
Donderdagavond wanen in Uithui
zen ©enige kinderen aan het spelen
bij' de Timmerfabriek van den heer,
W. Pieterman. Eienigle jongens war
ren bovien op een, stapel planken gep
klommen. "Plotseling kantelde de
planken, miet het gevolgj, dat vien
kinderen er onder raakten. Drie kwa}-
men miet den schrik vrij, dioóh heti
9—jarig meisjje Jantina Dob bekwam
ernstige verwondingen. Zij werd naar.
net Academisch Ziekenhuis te Gro
ningen. vervoerd, alwaar ze thans aan
de gevolgen is' bezweken. i
FRAUDULEUS SLACHTEN.
Als verdacht van frauduleuze slach
ting van vqe i-s te Rosmalen gear
resteerd de landbouwer Van C. ah
daar.
Nog slechts kort geleden was van
C. door den kantonrechter In Den
Bosch wegens hetzelfde feit veroor
deeld tot een paar honderd gulden
boete-
In verband met de herhalingg van
deze o-vertreding Is bij hem thans de
geheele veestapel, bestaande uit veër-
tien koeien, op last van de justitie
in beslag genomen en verkocht.
Daarnaast zal van C. nog worden
vervolgd.
voor het Land van Hensden en Altena, de Langstraat en de Bommelerwaard
'l
