voor bet Land van Hensden en Altena, de Langstraat en de Bommelerwaard
Uitgave FIRMA L. J. VEERMAN - HEUSDEN.
Buitenland
Officieels Berichten
Woensdag 29 April 1942
No. 6257
De Stadsjeugd
op het Platteland
V ER D VISTER EN
s
lAfJD VAN
Dit blad verschijnt WOENSDAGMORGEN
en VRIJDAGMIDDAG.
Abonnementsprijs: per 3 maanden
franco per post* beschikt f 1.30. Bij onze agenten
11 cent per week - Afzonderlijke nummers 6 cent.
Int. Telefoon no. 19. Postrekening no, 61525.
Advertentiën24 m.M. f 1.29. Elke m.M. meer 5l/t cent
Groote letters naar plaatsruimte.
AdrertentiSn worden tot Dinsdagmiddag 1 uur en
Vrijdagmorgen 9 uur ingewacht.
RIJKSDAG ZONDAGMIDDAG
BIJEENGEROEPEN.
Zondagmiddag is de Duitsche
Rijksdag in de Ivroll Opera bijeen
geroepen om een verklaring van de
Rijksregeering aan te hooren.
Op verlangen van den Führer,
werd een door rijksmaarschalk Go
ring opgestelde motie aangenomen,
waarin de Rijksdag Adolf Hitler het
recht verleende, om al datgene te
doen, wat bijdraagt tot het behalen
van de overwinning.
De Führer verkreeg het recht el-
ken Duitscher tot de vervulling van
zijn plichten te dwingen met alle
middelen die hem daartoe gepast
voorkomen en hen die hun plicht
verzaken, uit hun functie te verwij
deren of hun een gepaste straf op
te leggen.
Voor den Rijksdag legde Hitler
rekenschap af over de oorlogvoering
in de voorbije wintermaanden en
wees daarbij op de bovenmenschelij-
kö verrichtingen van zijn weermacht,
constateerde dat de beproevingen
in den afgeloopen winter ook een
leer zijn geweest, voor hel treffen van
maatregelen om de moeilijkheden
voor mensch en materiaal te voorko
men.
De Führer liet ook een waarschu
wing hooren aan het adres van En
geland en verklaarde dat van lieden
af elke slag van de Britsche lucht
macht aan Duitsche steden toege
bracht, zal worden vergolden dooi
de Duilsche luchtmacht.
FRANSCIIE GENERAAL
ONTVLUCHT.
De Fransche Generaal Giraud,die
zich in Duilsche krijgsgevangenschap
bevond, is uit de vesting Koningstem
gevlucht. De generaal had wegens
gezondheidsredenen grooter vrijheid
van beweging gekregen.
Op zijn gevartgenneming is een be
looning van ÏOO.OOÖ rijksmark uitge
loofd. Ieder, die den generaal bij zijn
vlucht behulpzaam is, wordt met den
dood gestraft.
Generaal Giraud is 1.82 tot 1.85
M. lang, heeft een grijzen snor, is
slank en spreekt Duitsch inet een
Fransch accent.
Mededeelingen, die tot zijn opspo
ring kunnen leiden, kunnen verstrekt
worden aan iedere Duitsche weer-
machts- of politie-instantie.
Straks staat de zomer voor de
deur. En evenals het vorig jaar wil
len dan vele jongelui uit de stad hun
vacantie bij de boeren doorbrengen
om diezen tevens bij hun veelzijdig
en veelomvattend werk te helpen.
Vóór de oorlog was die bereidheid
van de stadsjeugd om den boer te
helpen nooit bijster groot en wan
neer dus thans velerlei aanbiedingen
van de stadsjeugd bij liet Geweste
lijk Arbeidsbureau of bij het Provin
ciaal Landstandskantoor binnenko
men, zijn de motieven dier jongelui
niet altijd even verheven. Niettemin
zijn wij er van overtuigd, dal liet in
het belang van de toekomst van ons
volk noodzakelijk is, dat er tusschen
stad en platteland wederzijds beter
begrip ontstaat voor eikaars leven
en werken. Immers, een sterkere
band tusschen stad en platteland is
mede een der voorwaarden om on
ze volksgemeenschap tot nieuw le
ven te wekken.
Een gezonde uitwisseling tusschen
stad en land moet derhalve worden
bevorderd en zulks kan o.m. geschie
den, doordat de straatjeugd geduren
de haar vacantie-tijd haar intrek
neemt bij onze boeren. Echter wil
len wij in het belang, zoowel der
boeren, die de stadsjeugd tot zich
nemen, als der stadsjeugd zelve, wel
ke haar diensten aan de boeren aan
biedt, eenige opmerkingen maken.
De boer moet niet verwachten,
dat hij volslagen knechts of arbei
ders in zijn dienst krijgt, van wie hij
voor enkele luttele centen .kan pro-
fiteeren. Integendeel, hun handen
staan voor het boerenwerk scheef
en de jongelui zullen, vooral in den
beginne, slechts de meest eenvoudi
ge werkzaamheden kunnen verrich
ten. Wanneer onze boeren echter
ondanks de drukte nog tijd en gele
genheid weten te vinden om de jon
gelui iets van het boerenwerk aan
te leeren, zullen zij in hen een niet
onbruikbare hulpkracht vinden.
De jongelui uit de stad zullen van
hun kant niet moeten denken, dat
zij van het platteland profiteeren
kunnen. Zij moeten niet meenen dat
zij op de boerderij hun buikje rond
kunnen eten om verder in het zon-
hetje te luieren. Er moet gewerkt
worden. En op het land moet meer
dan waar ook hard worden gewerkt.
Behulpzaamheid bij en medeleven
met het harde boerenwerk moet dus
voor hen vacantie beteekenen.
Moeilijkheden bij de tewerkstelling
van de stadsjeugd op het platteland,
gedurende den vacantietijd, zijn er
om overwonnen te worden.
Van heide zijden moet meer begrip
worden getoond. Wij zijn er echter
van overtuigd, dat er met een beetje
goede wil meer hereikt kan worden
dan in de voorafgaande jaren. Zoo
wel de boeren als de „bleekneusjes"
uit de stad zullen e,r na de vacantie
blij om zijn, dat zij elkander gevon
den hebben. De band, welke tus
schen beiden wordt gelegd, zal blij
ken van langen duur te zijn.
Boeren uit Brabant, die bereid zijn
gedurende de zomermaanden een of
meer jongens of meisjes uit de stad,
gedurende korteren of langeren tijd
op hun boerderij te nemen, kunnen
zich vóór 15 Mei a.s. schriftelijk op
geven bij hel Provinciaal Landstands-
kantoor, Oranje Nassaulaan 14 te
's-Hertogenbosch. De jongelui uit de
stad, die bereid zijn de boeren in de
zomervacantie te helpen, kunnen
zich wenden tot de Gewestelijke Ar-
beidsbureaux.
Wij verwachten er dit jaar, vooral
van boerenzijde, meer van dan in
de voorgaande jaren. Het is in het
belang van de toekomst van ons
volk.
HANDEL IN BLAUWMAAN-
ZAAD.
De P.I.C.A. voor Noordbrabant
brengt ter kennis van belanghebben
den, dat landbouwers, die aan de
P.I.C.A. hebben opgegeven, dat zij
voor oogst 1942 een bepaalde op
pervlakte met blauwmaanzaad wen-
schen te betelen de benoodigde hoe
veelheid ongekeurd zaaizaad kunnen
betrekken van de door de N.I.C.A.
erkende zaai z a adhande 1 aren
6 16
6.14
6.12
Deze telers dienen zich op de nor
male wijze te wenden tot den plaal-
selijken bureauhouder van hun di
strict voor liet bekomen van een be
stelbon, welke moet worden ingele
verd bij een der erkende zaaizaad-
handelaren. De erkende zaaizaadhan
delaren "hebben bericht ontvangen
hoe de distributie van blauwmaan
zaad verder zal plaats vinden.
Ingeval er telers mochten zijn die
door den N.A.K. goedgekeurd blauw
maanzaad wenschen te betrekken
van andere telers of erkende zaai
zaad hand el aren, dan geldt hiervoor
de volgende regeling:
SC
2
C
eb
iA
O
0)
a
O
T-"H
c
a
1
c/3
"S
O
"5
O
CM
(D
C/3
O
'2
eb
S
CL-
-Q
2
13
O
13
H
s
O
O
i
cö
s:
G
0
o
g:
to
c
O
»o
co.
cT
O
CT5
8
t -
3
CS
1^
O
O
OO
O
1^
l>
o
I>-
o
O
O
O
O
IC
8
8
»o
as"
.2
"Sb
O
<13
OJ
<u
u
O
O
<15
<u
^2
03
3
0
n
C
O
O
T—1
G
O
4 De telersprijs is:
a. franco bij levering binnen 10
km van het bedrijf van den teler.
b. Inclusief zak; op rekening ge
stelde zakken moeten legen factuur-
prijs worden teruggenomen.
c. inclusief omzetbelasting.
De verbruikersprijs is
a. franco koop er;
b. inclusief verpakking in papie
ren zakken. Worden jute zakken ge
bruikt, dan kunnen deze op rekening
worden gesteld, doch moeten tegen
factuurprijs worden teruggenomen.
c. inclusief vergoeding voor lus-
schenpersonen.
d. inclusief omzetbelasting.
Nadrukkelijk wordt er de aandacht
op gevestigd, dat de handel slechts
is toegestaan aan handelaren, die met
de Ned. Akkerbouwcentrale 'n over
eenkomst in zaaigranen, zaaipeul-
vruchten en/of zaailijnzaad hebben
afgesloten.
Voor de aflevering en het vervoer
gelden de algemeene voorschriften
aangaande de inname van bestelbon
nen en het gebruik van de vereischte
vervoer bewij zen
DE NIEUWE REGELING INDEN
PAARDENHANDEL.
1 Mei.
2 Mei.
REGISTRATIE VOLKSTUINEN
De Landbouw Crisis Organisatie
voor N'oordbrabanl brengt ter kennis
van belanghebbenden, dat liet ver
huren of uilgeven van gronden voor
den aanleg van volkstuinen niet zon
der hare toestemming mag gescliie-
Arbeiders en Kantoorbedienden,
schenkt hier aandacht aan!
Nederlandsehe arbeider! Je be
hoeft niet werkloos te zijn. In
Duitschland is er allerlei werk
voor je. Je wordt goed betaald,
je hebt dezelfde rechten als de
Duitsche arbeider en kan in het
onderhoud van je gezin voorzien.
Meld je daarom voor werk in
Duitschland aan bij het arbeids
bureau
den. Aanvragen daartoe moeten
schriftelijk worden ingediend bij de
afd. Tuinbouw der L.C.O. Spoorlaan
50, Tilburg. Voor het gedeelte van
de Landbouw-Crisis-Organisalie voor
Noordbrabant, dat in de provincie
Gelderland is gelegen moet deze op
gave reeds geschieden hij de Land
bouw Crisisorganisatie voor Gelder
land, Nieuwe Kraan 29, Arnhem,dit
in verband met den overgang van
dit gebied naar den P. V. C. voor Gel
derland, welke binnen afzienbaren
tijd zal geschieden. Zoóals reeds eer
der is bekend gemaakt, dient men
er rekening mede te houden, dat als
regel geen volkstuinen mogen wor
den aangelegd op gronden, die voor
de algemeene voedselvoorziening aan
gewend kunnen worden en waarvan
kan worden aangenomen, dat de op
brengst bij uitgifte als volkstuin aan
merkelijk minder zal zijn, dan bij
exploitatie door een landbouwer.
Houders van een volkstuin moeten
zich vóór 12 Mei aanmelden bij den
plaatselijken bureauhouder van hun
district voor invulling van een in
schrijvingsformulier. De voorwaar
den van inschrijving zijn nader om
schreven in een officieele publicatie
van het Departement van Landbouw
en Vissicherij omtrent de regeling van
het volkstuinwezen.
Verdere inlichtingen zullen desge
vraagd door den bureauhouder ter
plaatse worden verstrekt. De adres
sen dezer bureauhouders zijn, voor
wat onze omgeving betreft, als volgt
N. v. Bokhoven, Vlijmen C 185.
A. J. Timmermans, Helvoirt C 51.
G. Schouten, Andel A 159.
L. v. 't Sant, Sleeuwijk, Straatw. 46.
G. W. Zijlmans, Waspik, Vaartje
E 42.
G. v. d. Bosch, Geertruidenberg,
Koestraat 66.
HET VERVOER VAN VARKENS.
De Prov. Voedselcommissaris voor
Noordbrabant brengt hiermede ter
kennis van belanghebbenden, dat
vanaf 21 April het vervoer van var
kens, met een gewicht van tenminste
25 kg en hooger, van bedrijf naar de
markt en omgekeerd verboden is.
Alleen het vervoer van biggen bene
den de 25 kg naar en van de markt
is derhalve nog toegestaan.
Van bedrijf naar bedrijf mogen
vervoerd worden: le kennelijk
drachtige zeugen; 2e. z.g. „natte"
zeugen; 3e. stamboekvarkens, mits
liet stamboeknummer wordt opgege
ven. Het vervoer van de hier ge
noemde varkens is slechts toegestaan
indien hiervoor een vervoerbewijs is
afgegeven door den plaatselijken "bu
reauhouder en op dit vervoerbewijs
alle gevraagde gegevens behoorlijk
zijn ingevuld.
VERBOD TOT VERH ANDELEN EN
AFLEVEREN VAN STROOVLAS.
Het Rijksbureau voor de Voedsel
voorziening in Oorlogstijd maakt, in
aansluiting op de publicaties in Ja
nuari j.l. bekend, dat het aan de
exporteurs niet meer toegestaan is
stroovlas te koopen op de namens
de Nederlandsehe Akkerbouwcentrale
door de Stichting van Nederlandsehe
Stroovlasexporteurs uitgereikte mach
tigingen. Telers en/of handelaren mo
gen aan de exporteurs derhalve geen
vlas meer verkoopen op vertoon van
deze machtigingen. Het afleveren der
reeds aan de exporteurs voor export
verkochte partijen mag nog plaats
mipg tot het verhandelen en afleveren
Voor het verkrijgen van toestemi-
vinden. t
Algemeen Redacteur: J. H. ROZA, Heusden
Woensdag 29 April
Donderdag 30 April
Vrydag i Mei
s morgens
tot
's avonds
vanaf
9 00
9.02
9.03
V
U
V
U
O
O
jd
U
CJ
U-I
U
O
O,
u
O
ci
u
<v
u
a
J2
13
C3
CS
U
M
G
CS
-G
V)
O
o
C/5
O
CS
cS
cc
G
cS
cS
oè
U-i
oS"
co"
CO
CM
>o
co
as
i>
CS
CM
CD
0
—i
u
U
a
Tokio is paraat tegen luchtaanvallen. Op de groote gebouwen van de Japans^he
hoofdstad staat het afweergeschut gereed en de bedieningsmanschappen dragen
gasmaskers Atlantic-Holland-Pax Holland m
De Bedrijfsorganisatie voor Vee en
Vleeseh maakt bekend, dat met in
gang van Woensdag 29 April 1942
de taxatie-markten, voor paarden we
derom zuilen worden opengesteld. Van
dien datum af zullen a!!e paarden,
welke Ier taxatie worden, voorgeleid,
door het Vee- en Vleeschaankoqpi-
bureau worden aangekocht en ver
kocht na toewijzing aan hen, die in
het bezit zijn van een geldige aant-
koopvergunning. Zoowel aankoop als
verkoop zal uitsluitend geschieden
door bemiddeling van een agent.
De 'bij de Neder land sche Veehou
derij centrale erkende paardenhandela
ren, die het Vee en Vleeschaankoopr
bureau een bankgarantie van f 2000.
hebben doen toekomen, dan wel een
waarborgsom van f 2000.-hebben ge
stort, worden door het Vee- en
Vleeschaankoopbureau als agent bii
haar aan- en verkoopen ingescha
keld. Deze paardenhandel aren ontvan
gen van de Landbouw-Crisis-Organi
satie aanbiedingsformulieren, waar
mede zij paarden van hen, die een
paard aan het Vee -en Vleeschiaap-
koopbureau ten verkoop wenschen aan
te bieden, schriftelijk voor een ta-
xatiemarkt kunnen opgeven. De paar
den worden door het Vee- en Vleeschr
aankoopbureau tegen de taxatie-waar
de onder aftrek van f 10.— taxatiekos
ten overgenomen. Dit bedrag! ont
vangt de verkiooper van het paard
na afloop van de markt Van zijn
agent.
Houders van onbenutte aankoop-
verg-unningen kunnen 'tegen afstem)"
peling van de vergiunningbij de Land
bouw Crisis Organisatie, welke de
vergunning heeft uitgereikt, eenaan-
vraag-formulier verkrijgen, waarmede
zij zich door bemiddeling van door
het Vee- en Vleeschaankoopbureau als
agent ingeschakelde paardenhande la
ren voor een bepaalde taxatie-markt
kunnen opgeven.
Voorzoover de aanvoer zulks toe
laat, worden hun paarden toegewe
zen uitsluitend tegen de taxatie-waar
de plus 10 pet. Dit bedrag verrekent
de kooper van het paard naderhand
met zijn agent.
Zij, die op een taxatie-markt een
paard willen koopen of verkoopen,
moeten zich voor die markt, dus via
een aanbreng- of afhaal agent, van
te voren schriftelijk hebben opgege
ven bii het Vee- en Vleeschaankoop
bureau te *s Gravenhage en bij de
Provinciale Commissie, welke, met de
toewijzing op de taxatie-markt is be
last en waarvan het secretariajat ge
vestigd is ten kantore van den Pro
vincialen Voedsel commissaris.
De hiertoe te gebruiken aanbie-
dings- en aanvraagformulieren moe
ten bij het Vee- en Vleeschaankoop
bureau en de betreffende Provinciale
Commissie zijn ontvangen voor de
taxatie-markten van
Woensdag 29 April op Dinsdag
morgen 28 April.
Donderdag 30 April op Woensdag
morgen 29 April.
Vrijdag 1 Mei op Donderdagmor
gen 30 April.
Zaterdag 2 Meiop Vrijdagmorgen
4, 5 en 6 Meiop Zaterdagmorgen
.7 8 en 9 Mei: op Dinsdagmorgen
5 Mei.
11 Mei en later: (telkens vier da
gen voor de taxatie-markt (Zaterda
gen, Zon- en Feestdagen niet mede-
gerekend).
Tevens wordt er nog pp gewezen,
dat alleen diegenen a'.s „agent voor
het Vee- en Vleeschaankoopbureau
kunnen worden ingeschakeld, die
thans door tie Nederl. Veehouplerij
ten! rale als paardenhande'aar zijn er
kend.
J