Uitgave FIRMA L. J. VEERMAN - HEUSDEN.
Buitenlandsch Overzicht
Officiëele
Landbouw mededeelingen
VAN Atlö®
Dit blad verschijnt VRIJDAGMIDDAG.
Abonnementsprijs:
per 3 maanden franco per post beschikt f 1.30.
Bij onze agenten 11 cent per week
Int. Telefoon no. 19. Postrekening no, 61525.
No 6374 Donderdag 23 December 1943
AdvertentiSn24 m.M. f 1.32. Elke m.M. meer 5l/jceBt.
Groote letters naar plaatsruimte.
Advertentiën worden tot Vrijdagmorgen 9 oor
ingewacht.
DECEMBER IN LONDEN.
VERD U1STEREN
In de donkere dagen voor
Kerstmis.
Als Kerstmis daar is...
Roode Kruis
Kinderlegitimatiekaart
:xtra rantsoenen brandstof en
en gas en electriciteit voor
en na bevalling.
voor de Provincie Noord-Brabant
Organisatie van de Voedsel
voorziening.
voor het Land van Hensden en Altena, de Langstraat en de Bommelerwaard
Algemeen RedacteurJ. H. ROZA, Heusden
Strijd weer opgelaaid in de
Dnjepr-bocht.
In het Oosten zétten de bolsjewieken
hun aanvallen op het bruggehoofd van
Cherson, gesteund door tanks en slag
vliegers voort. Zij werden echter bloe
dig afgeslagen.
Bij Kirowograd duurt de zware wor
steling voort. De Sovjets werden met
groote verliezen afgeslagen en talrijke
tanks der Sovjets stukgeschoten.
Duitsche tankstrijdkia.hien braken
door een sterke vijandelijke tankafwecr-
versperring en veroverden een belang
rijk hoogteterrein. Alleen in het gebied
van één leger werden 147 vijandelijke
tanks vernietigd.
Eigen tegenaanvallen braken taaien
tegenstand van bolsjewieken en bereikten
de gestelde doelen. Daarbij werden 54
Vijandelijke tanks vernield.
Onder den indruk van de op de vo
rige dagen geleden zware, bloedige ver
liezen ondernam de vijand in het gebied
van Sjlobin slechts vrij zwakke aanval
len. Door doeltreffend artillerievuur wer
den concentraties infanterie en tanks
uiteengedreven.
Ten Westen van Kritsjef mislukten
verscheiciene nachtelijke aanvallen der
bolsjewieken met zware bloedige verlie
zen. In een tegenaanval werd een kleine
peneratieplaats gezuiverd.
Ten Zuiden en ten Noordwesten
van Newel heeft de vijand getracht door
te breken. Zij mislukten in verb.tierde
gevechten. Eei ige geechtsgroepen wer-
vernietigd of gevangen genomen.
De Duitsche troepen heroverden in
tegenaanvallen ee. ige plaatsen en maak
ten daarbij verscheidene kanonnen buit.
Een infanteriedivisie slceg alleen in de
laatste dagen 34 aanvallen af, sloeg
talrijke concentraties uiteen en vernie
tigde 21 tanks.
Op de Finsche Golf hebben in de af-
geloopen maanden beveiligingsformat.es
der marine 6 vijandelijke duikbo-cten, die
trachtten naar de Oostzee door te drim
gen, tot zinken gebracht. Bovendien
kan aangenomen worden, dat andere
bolsjewistische duikbooten door inijn-
tre'ffers verloren zijn. Bij de voortdu
rende gevechten werden nog andere
vijandelijke booten zwaar beschadigd.
Van het Zuid-Italiaan,sche front wordt
alleen activite.t van artillerie en stoot
troepen gemeld.
Na een vrij lan.ge pauze hervatten
de Sovjets met sterke infanterie- en
pantserstrijdkrachten hun aanvallen op
het bruggenhoofd Nikopol en het front
ten Zuidwesten van Dnjepropetrofsk. Zij
werden in harde gevechten afgeslagen.
Plaatselijke penetra ies werden afgegren
deld.
Tijdens succesvolle Duitsche tegen
aanvallen kwam het ten Zuiden van
Nikopol tot zware tankgevechten.. Daar
bij werden 69 vijandelijke tanks stuk
geschoten.
Bij plaatselijke tegenaanvallen i het
gevechtsgebied van Korosten, en aan de
Berezina veroverden de Duitsche troepen
eenige plaatsen stormenderhand.
Ten Oosten van Witebsk beproefden
de Sovjets na krachtige artillerievoorbe
reiding en met steun van talrijke tanks
het Duitsche front te doorbreken,. Zij'
werden in, zware gevechten afgeslagen.
Eenige penetraties werden afgegrendeld.
Daarbij werden 43 Sovjet-tanks vernie
tigd of buiten gevecht gesteld.
In Oost-Bosnië zijin bij ongunstige
weers- en terreinomstandigheden sterke
communistische ben.dengroepen op nauw
terrein opeengedrongen en in harde ge
vechten vernietigd of uiteengeslagen. De
vfijland verloor meer dan 3000 dooden
en 2668 gevangenen, 34 stukken ge
schut, ruim 100 auto's, w.o. tanks en
gepantserde verkenningswagens, bene
vens groote hoeveelheden, infanteriewa-
pens, munitie en ander oorlogsmateriaal.
Werden buitgemaakt.
Anglo-Amerikaansche vl egers hebben
opnieuw de stad Innsbruck aangevallen.
In felle luchtgevechten boven de Alpen
'en door afweergeschut werden 20 vij
andelijke vliegtuigen neergeschoten.
Duitsche vliegtuigen hebben Dinsdag
nacht en in de ochtenduren bommen
van zwaar kaliber op doelen, in Zuid-
Dost Engeland geworpen.
.Vertel eens Bobby, waarom spijkeren
die mannen de bladeren aan de boomen
vast
.Weet U dan niet, dat Churchill gezegd
heeftvoor dat de bladeren vallen, is het
met de Nazis gedaan".
Teek. Hövker, Orbis, Holland Pax.
Terreuraanvallen op Noord-
West en Zuid-West Duitsch-
land.
Sterke formaties Anglo-Amerikaansche
vliegtuigen ondernamen Maandag in de
middaguren weer een terreuraanval op
woongebieden van Noord-West Duitsche
plaatsen. Duitsche luchtstrijdkrachten van
jagers en torpedovliegtuigen gingen ta-
rijke luchtgevechten met hen aan en
schoten een. aantal bommenwerpers om
laag. Ook het luchtdoelgeschut be
streed bij goed zicht de hoog vliegende
vijandelijke formaties met doeltreffend
afweervuur en schoot eenige machines
neer.
Maandagavond zijn, naar het DNB.
verneemt brisant- en brandbommen op
de woonwijken van verscheidene plaat
sen in Zuid-West Dultschland gewor
pen. Zii' veroorzaakten schade en ver
liezen onder de bevolking. De Duitsche
luchtverdediging viel bij goed zicht de
Britsche vliegtuigen energiek aan en
vernietigden, naar de Brdsche berich-
tendiens meldt, 25 bommenwerpers.
Krachtige formaties Amerikaansche
bommenwerpers, die Maandag, be
schermd door jagers, naar het gebied
van de Duitsche Bocht vlogen, stieten
naar het DNB meldt op geoonoen-->
treerden Duitschen. afweer. De zeer hoog
vliegende vier-motorige bommenwerpers
kwamen in, goed liggend vuur der lucht
doelartillerie terecht. Een groot aantal
Duitsche jagers en jachtkruisers vielen
de vijandelijke formaties aan,. De Duit
sche jagers braken door de bescher
mende jagers heen, en vielen de bom
menwerpers met groot succes aan,.
Een 30-tal viermotorige Amerikaan
sche cbommenwerpers werd neergescho
ten. Daardoor heeft de Vijand volgens
voorloopige opgaven meer dan 300 man
vliegend personeel verloren, terwijl aan
Duitsche zijde volgens totdusver ont
vangen rapporten elf piloten met hun
jachtvliegtuigen niet op hun bases zijn
teruggekeerd.
Landing op Nieuw-Brittanje.
Over den strijd op Nieuw-Brittanje
meldt het Keizerlijke Japansche hoofd
kwartier
1. Japansche bezettingstroepen heb
ben de door den Vijand aan land gezette
strijdkrachten in de nabijheid van Kaap
Marcus op het eiland Nieuw-Brittanje op
15 December aangevallen, en zetten de
zware gevechten met een deel dezer
strijdkrachten voort.
"3. Luchtstrijdkrachten der Japansche
marine, die bijl het aanbreken van den
dag op 15 Dec. een Vijandelijk oonvooi
ontdekten, dat Kaap Marcus naderde,
hebben het in de wateren 'bij Kaap Mar
cus aangevallen en het sindsdien her
haalde malen zware slagen toegebracht.
Ziiil behaalden de volgende resultaten:
bij den eersten, aanval op 15 Dec. zijn
een groot transportschip, 3 kleine trans
portschepen en. ruim 30 landingsbooten
in den. grond geboord. Beschadigd werd
een groote kruiser, die waarschijnlijk
gezonken, is, benevens een klein trans
portschip, dat eveneens waarschijnlijk
gezonken, is. De Japansche verliezen
bedroegen 3 viegtuigen, die nog niet
or hun steunpunt teruggekeerd zijn.
Bij den tweeden aanval in den middag
van 16 December Werden een groote
vijandelijke landingsboot en ruim 20
andere vijandelijke vaartuigen tot zinken
gestoken werden twee speciale trans-
gebracht, zwaar beschadigd en in. brand
portschepesn, een groote landingsboot
benevens vele andere landingsbooten.
Vijf vijandelijke vliegtuigen werden neer
geschoten. Ook deze transportschepen en
landingsbooten hadden volle lading van
troepen aan boord en werden vóór de
landing tot zinken gebracht of zwaar
beschadigd. De Japansche verliezen be
droegen 3 vliegtuigen, die n:et op hun
steunpunt zijn teruggekeerd. Bij den
derden aanval, vroeg in den ochtend van
17 December, werden een klein trans
portschip, vier groote landingsbooten
en verscheidene andere vijandelijke lan
dingsvaartuigen in den grond geboord.
Een groote landingsboot en nog twee
groote landingsvaartuigen werden zwaar
beschadigd en in brand geworpen.
Neergeschoten werden, acht vijande
lijke vliegtuigen. De Japansche verlie
zen bedroegen. 4 vliegtuigen, die nog
nog niet op hun steunpunt zijd terug
gekeerd. Op 16 December ondernamen
japansche luchtstrijdkrachten een nach-
telijken aanval en brachten den vijand
zware schade toe. Tengevolge van de
duisternis was het echter niet mogelijk
de nauwkeurige resultaten, vast te stel
len.
3. Japansche luchtstrijdkrachten der
marine hebben 18 van ongeveer 40 vij
andelijke vliegtuigen neergeschoten, die
trachtten Rabaul in den ochtend van 17
December aan te vallen,. De Japansche
verliezen bedroegen, 2 vliegtuigen, die
ni-t zijn. teruggekeerd.
Uit Berlijn wordt over de landing
op Nieuw-Brittanje nader gemeld dat de
opperbevelhebber der geallieerde strijd
krachten in het Zuid-Westen van den
Stillen Oceaan, generaal Douglas Mac
Arthur, in zijin legerbericht van Donder
dag heeft medegedeeld, dat Amerikaan
troepen zijn geland op het eiland New-
Britain in den Bismarck-Archipel. Deze
mededeeling werd bevestigd door een
communiqué van het keizerlijke Japan
sche hoofdkwartier, dat in den nacht
van Zaterdag op Zondag is gepubli
ceerd.
De aanval op Nieuw-Bretain werd
voorafgegaan door het zwaarste bom
bardement, hetwelk tot dusverre in, het
Verre Oosten heeft plaats gehad, en dat
gericht was tegen Gasmata, het uitge
strekte Japansche luchtsteunpunt op de
zuidkust van New.-Britain.
Van 1925 December.
Begin 16.30 uur. Einde 8.30 uur.
Van 26 December-1 Januari.
Begin 16.45 uur. Einde 8.45 uur.
In den nacht van Dinsdag op Woens
dag voer de Amerikaansche landings-
vloot tot vlak onder de kust van New-
Britain, om bij het aanbreken van den
dag met de landingsoperatie te beginnen.
Deze landing had in zooverre een vol
komen nieuw karakter, dat de Ameri
kanen er op de Salomonseilanden en
ook op de Gilberts en de Aleceten,
steeds in geslaagd zijn de Japansche
verdediging te verrassen en aan land te
gaan op een punt, waar zij geen tegen
stand van eenige beteekenis ondervon
den. Op die manier waren Zij in de ge
legenheid eerst troepen en materiaal aan
land te zetten en stellingen op te wer
pen om vervolgens tot het offensief
over te gaan.
De Amerikaansche aanval richtte zich
tegen het zuidelijkste punt van New.-
Bretain, kaap Marcus. De operaties wor
den gedekt door een „luchtparapluie",
die werd gevormd door vliegtuigen, wel
ke, naar het schijnt, niet van vliegdek
schepen, maar van de pas veroverde
steunpunten Lae en Finchharbour op
Nieuw Guinea opstegen.
De linkervleugel der Amerikanen die
de oostelijke zijde van Kaap Marcus
moest bestormen, kwam in een vernie
tigend vuur te liggen en leed volgens
Amerikaansche berichten „uiterst zware"
verliezen. De rechtervleugel kwam er
evenwel beter af en kon zijn aanval
met nieuwe wapenen tot ontplooiing
brengen. Terwijl de Amerikaansche oor
logsbodem de Japansche batterijen zoo
goed en zoo kwaad als het ging in be
dwang hielden, zetten nieuwe amphibie-
tanks, die den naam dragen van „Alliga
tors" en „Buffels" koers naar de kust.
Deze tanks drijven en kunnen zich in
het water bijna even snel voortbewegen
als aan land. Met de snelvuurkanonnen
hunner pant erkoepels ontnamen zij den
tegenstander de vrijheid van handelen
met behulp waarvan het afslaan van
een landing niet al te bezwaarlijk is.
Verslagen van Amerikaansche journalis
ten, die de operaties bijwonen, laten in-
tusschen doorschemeren, dat de „Alliga
tors" en de „Buffels" misschien toch
nog in zee teruggedreven zouden zijn,
als het niet mogelijk was geweest ze
met een intens artillerievuur te dekken.
Dit vuur kwam uit kanonnen, die op
drijvende vrachtauto's waren gemon
teerd. Deze auto's kunnen zich vrij snel
door het water voortbewegen en hebben
natuurlijk het groote voordeel, dat zij
meteen bij de operaties te land kunnen
worden gebruikt. Ofschoon nog slechts
summiere gegevens ter beschikking staan,
mag worden aangenomen, dat wij1 hier
te doen hebben met een even interessanté
als geduchte nieuwe vinding.
Christus komst op aarde, tot Rembrandts
penseel een kunstwerk schiep van det
mysterie, dat op ons den indruk maakt
van „natuurgetrouw" te zijn, en dat
ons als het ware den zaligen vrede
laat zien, die als een. teeder wonder uit
de sobere kribbe ons tegenstraalt.
In de donkere dagen voor Kerstmis
gaan de gedachten, van vele moeders
naar hun. jongen aan het front.
Dappere moeders van dappere ke
rels!
Eens 'zlal de geschiedenis van dezen
gigantislchen strijd van den Germaan-
sjchen mensch worden geschreven, de
zen strijd voor het behoud van al het
geen door de eeuwen heen door zijln,
ras werd gewrocht. De offers, door
vele moeders gebracht, zullen daarbij
zeker niet aan de vergetelheid worden
prijsgegeven.
f Ëen overwinning van het slavendom,
een overwinning van den bolsjewisti-
schen beestmensch zou beschaving en
kuituur van eeuwen vernietigen, zooals
dit i n Rusland is geschied. En de moe
der, de Germaansche moeder zal geen
rol meer hebben te spelen in die „nieu
we orde"!
Dat dit nimmer zal gebeuren, daar
staat de Duitsche soldaat borg voor!
Hierin wordt hij' gesteund door zijn
Germaansche broeders, vaak niet door
het aantal, maar door de idee.
Jonge Nederlander, besef Uw -plicht
en volg den. roep: Behoed Europa voor
den ondergang! Meldt U bij de Waf-
en-SS.
Voor 4000 Haagsche kinderen organiseert Winterhulp Nederland deze
week een Kerstfeest In den Haagschen Dierentuin werd Zondag het
eerste (eest gegeven Onder groote vreugde der jeugd maakt de Kerst
man zijn rondgang door de zaal CNF/Meijer/Pax m
Als de heilige nacht van Kerstmis
valt, knielt jong en oud, begaafd en
éénvoudige naar den geest, met trillen
den eerbied en ootmoedig hart neer bii
Bethlehems kribbe, ter aanbidding van
het Kerstkind. En op dit „hooghste
feest van 't jair", worden de ge
dachten teruggeleid tot het mysterieus
moment, toen uit ,,'s werelds duistre
wolken een. Licht der Lichten is opge
gaan."
Och, al ligt dan de polder somber
en grijls, zonder het poëtisch sneeuw-
gewaad, en al zijln, de zorgen dan
grooter dan andere jaren en de ge
schenken, minder overvloedig, het Kerst
feest blijft het feest van het intieme,
het feest van het overpeinzen van het
wezen der dingen.
En vooral in. onze dagen heeft het
Kerstfeest, als het „feest van Vrede-
op-aarde machtige bekoring.
Geen feest is in, den cyclus der „hei
lige dagen" aan. te Wijzen, dat met zoo
veel bijgeloof en folkloristische ge
bruiken is omrankt, als het Kerstfeest.
Zoo stamt uit het duister der eeuwen
het aloude Friesche bijgeloof van het
gezamenlijk oprijzen van het in de stal
len rustende vee, -li de torenklok 12
slagen laat dreunen in den heiligen
Kerstnacht en... van een veranderen
van alle wateren in wijn, al is 'tdan
maar voor een oogenblik.
Hoe lang nog wist de eenvoudige
van geest zich omgeven, door het myste
rieuze, het wondere tot de geest van
't rationalisme, het traditioneele over
won.
Zoo verhaalt ons Dr. Halbertsma,
dat nog in. de 17e eeuw het in Friesland
gewoonte was, dat de boer. om twaalf
uur in den, Kerstnacht zich naar den
stal begaf, om het vee een extra „voer"
hooi te geven, alleen uit referentie
voor de heiligheid van Kerstmis. En
als de dag was aangelicht en de zon
haar hoogtepunt bereikt had, maakte
hij op zijn erf een hooiopper voor de
vogels, die zich daarin tegen de koude
konden, beschermen.
En wie de bijenkorven langs ging
en zjijn. oor te luisteren legde zou in
den Kerstnacht in het zacht gezoem
der bijen den. echo opvangen van den
reinen, Engelenzang in Efrata's veld.
Twee dagen lang duurt thans nog
de gewijde kerstvreugde. Gaat dit terug
op de Israëlietische feesten van ouds,
die vaak een week omspanden en twee
Sabbatten insloten? Velen zijn er, die
dit aannemen.
De Germanen, vierden omstreeks den
tijd van ons Kerstfeest het feest van
de Winterzonnewende. Zij zagen in het
stijgend licht van. de lengende dagen de
overwinning op de winterreuzen, door
de zonnegoden. Vandaar hun uitbundige
vreugde.
Als in later eeuw de Christenpre
diker het evangelie brengt onder deze
heidenen, annexeert het Christendom hei-
densche feesten, en geeft deze eén Chris-
telijken vorm. Verschillende heidensche
folkloristische gebruiken ontvangen een
Christelijk etiket en blijven als zoodanig
voortleven.
Uitbum. i j was, zoo zeiden Wij hier
boven, het Joel-feest der oude Germa
nen, dat een periode omvatte van 25
December tot 6 Januari. De naam „Yul-
feest" wordt op meerdere manieren, ver
klaard. Sommigen beweren, dat dit
„Yul" in verband staat met ons werk
woord joelen en zou dan zien op de
losbandige vroolüjkheid onzer heidensche
voorvaderen.
Anderen nemen aan, dat de Yulfees-
ten feitelijk de door de Romeinen ge-
importeerde Saturnaliën zijn en de naam
zou dan in. verband staan met Julius
Caesar. Weer anderen, zeggen, dat
„Yul", „wiel" beteekent, „zon.nerad".
In den tijd van het Yul-feest lag de
arbeid rond de Germaansche hutten ge
heel stil. Geen spinnewiel snorde bij
den o-pen haard, geen pijl werd gescho
ten naar 't talrijke wild der bosschen.
Het offerdier voor 't feest is geslacht
ter eere van de goden,, het Yul-vuur
knettert.
De bieremmers zijln tot den. rand
gevuld en het krachtige, zwarte gerste
bier heeft de tongen losgemaakt. Maar
als de stormwind langs de hutten raast,
valt er een eerbiedig zwijlgen, want dan
is de éénoogige Wodan, met zijn go
den-stoet op de komst en. jaagt hijdoor
het luchtruim. Maar in de rustpauzen
tusschen de felle windsto-oten in, heft
men opnieuw de bekers, tot de drank
de zinnen benevelt. Vergeten zijn dan
de goden en men geeft zich over aan
de grofste uitspattingen,. Zoo ongeveer
moet het tafereel zijn geweest in deze
v roolijke feestdagen
In de Germaansche hut knetterde het
Yoel-vüur.
In onze kamers flakkeren de kaarsjes van
den kerstboom. Bij ons symboliseert
dit „kerst'.icht" de wonderbaarlijke
troostrijke geschiedenis van den Kerst
nacht als God op aarde komt als een
Kindje... teer en broos,
In de Middeleeuwen, trachtte de kerk
het Wonder van Bethlehem zoo plastisch
mogelijk voor te stellen. Zag niet reeds
Franciscus van Assisi gaarne het evan
gelie op Kerstdag gepredikt in een stal,
die zooveel mogelijk „equivalent" moest
zijn aan dien te Bethlehem? Een stal met
os en ezel, stroo en kribbe?
En in later tijd lezen we (eind 15e
eeuw), dat de priesters „tot verschey-
den doeren. der kereken te pairde inne
quamen rijden, elc met sijn ghesel-
scap vergaderende in 't midden der
kerekenende upten groeten orgel wa
ren Engelen, singende Gloria in excelsis
ende beneden lagen die harders ende
speeldenende doer kwam een sterre
scietende van after uut die kerke nae
thoeck outair toe, ende bleef dair staen.
wijzende de drie coninghen den nieuwen
gheboren coninck twelck ghemaect was
mit levendighe personen upten hoghe
outair."
Men ziet: een poging £>t zoo plasti
sche mogelijke voorstelling, van Chris
tus geboorte.
Ook in het werk der kunstenaars
weerspiegelde zich aanvankelijk de on
der het volk levende voorstelling van
Omtrent de extra-rantsoenen brand
stof, welke men vóór een bevalling
kan verkrijgen. en de extra rantsoenen
gas en electriciteit voor hen,, die hoofd-
op gas of electriciteit koken, heerscht
nog veel misverstand. Daarom volgt
hieronder hieromtrent nog eens een uit
eenzetting.
Veertien dagen vóór den vermoede-
lijken datum van de bevalling mits
deze bevalling gedurende het wintcr-
stookseizoen zal plaats hebben. kan
men op het distributiekantoor een aan
vraag indienen ter bekoming van een
eenheid extra vaste brandstoffen.
Men ontvangt dan vóór den vermoede-
lijken datum van bevalling een rantsoen-
bon voor één eenheid vaste brandstoffen.
De daarop leverbare brandstoffen moet
de kolenhandelaar bij voorrang afle
veren.
Indien noodig, kan men in plaats van
deze eenheid vaste brandstoffen gas of
electriciteit verkrijgen. Men dient hier
van bij het indienen van de bedoelde
aanvraag kennis te geven aan den distri
butie-ambtenaar, die in, dat geval een
bewijs afgeeft, dat op het gas- of elec-
triuteitsbedrijf moet worden ingeleverd.
Koos men gas in,plaats van de eenheid
brandstoffen, dan zal men de beschik
king krijgen over 75 kub meter gas ex
tra, had men electriciteit no-odig, dan
krijgt men de beschikking over 210
Kwh. extra.
Vervolgens kan. men van den dag
der bevalling af gedurende 15 maanden
beschikken over 30 kub meter of 120
Kwh electriciteit per periode voor de
babywasch.
In principe worden deze extrarantsoe
nen uitsluitend verstrekt aan de ver
bruikers, die hoofdzakelijk op gas of
electriciteit koken, en wel het rantsoen
van 30 kub. gas aan hen, die op gas
koken en het rantsoen van 120 Kwh aan
degenen, die uitsluitend electrisch koken.
Er kunnien zich echter omstandigheden
voordoen, dat het door de aanwezigheid
van een electrischen boiler of een gas-
geyser economischer is, om in plaats
van gas, electriciteit of omgekeerd
te gebruiken. In zoo'n geval kan door
den verbruiker (in. overleg met de be-
betrokken gas- en electricitjeitsbed rij
ven) een, regeling worden getroffen,
waarbij zooveel mogelijk rekening
houdend met den. wensch van den ver
bruiker electriciteit inplaats van gas
of gas 5 nplaats van electriciteit voor
de babywasch wordt verstrekt.
Zij, die voor kookdoeleinden uitslui
tend vaste brandstoffen gebruiken, ko
men niet in aanmerking voor extra
brandstoffen in plaats van gas of elee
trkiteit voor de babywasch.
Door het oorlogsgeweld,
Diep in zwijm neergeveld
Bracht men het kind snel naar
veiliger dreven.
Door 't bewijs dat men vond
Kon men U toen terstond
Het bericht van zijn redding
doen geven.
Ouders of voogden, vraagt voor Uw kinderen
tot 15 Jaar een kinderlegitimatiekaart aan.
Aanvraagformulieren verkrijgbaar bij:
Hoofden van scholen,Gemeentesecretarieën
(afd. Bevolking). Afdeelingsbesturen van
het Ned. Roode Kruis.
Prijs f 0.10 Minvermogenden kosteloos.
zaamheden van. deze oude crisisorganisa
ties geleidelijk geheel zijn overgeheveld
naar de nieuwe bedrijfschappen en naar
de daaraan verbonden z.g. Aan- en Ver-
koopbureaux, zijin de oude crisisorga-
nisaties overbodig geworden en is tot
liquidatie besloten. De opheffing van
de crisisoentrales, de provinciale in
koopcentrales en de landbouwcrisisorga
nisaties heeft dus slechts formeele be
teekenis.
Met ingang van 1 Nov. j.l. zijn opge
heven de Nederlandsche Vee houderijl-
centrale, de Nederlandsche Zuiveloentra-
le en de Nederlandsche Pluimvee- en
Eierencentrale. De opheffing van de
overige centrales, waarvan bet besluit tot
die opheffing eveneens reeds in de
Staatscourant is opgenomen, geschiedt
met ingang van'l Jan. a.s. Ook de land-
bouwcrisisorganisa1(Les en, de provinciale
nkoopoen,trales worden met ingang van
dim datum opgeheven, omdat ook voor
dit oude apparaat onder de nieuwe or
ganisatie van de voedselvoorziening in
de provincie geen. arbeidsveld meer is
overgebleven.
Alle bedrijfschappen maken namelijk,
met uitzondering van het Bedrijfschap
voor Zuivel, dat eigen provinciale af-
deelingen bezit, voor de uitvoering van
run regelingen gebruik van de bureaux
van de provinciale voedseloommissaris-
sen en de daaronder ressorteerend©
plaatselijke" bureauhouders.
Opheffing van Centrales
en Crisis-Organisaties.
In enkele nummers van de Staatscou
rant is onlangs bekend gemaakt, dat
verschillende Crisiscentrales worden op
geheven. Een en ander staat in verband
met de op grond van het Organisatiebe-
sluit Voedselvoorziening 1941 geleidelijk
opgebouwde nieuwe orgariisat.e van de
voedselvoorziening, als gevolg waarvan
in de afgeloopen jaren verschillende
bedrijfschappen zijn gesticht. Deze be
drijfschappen zijn in de plaats gekomen
van de vroegere organen ter uitvoering
van de landbouwcrLIsmaatregelen.
Aanvankelijk deden deze organen nog
dienst bij de uitvoering van de voedsel-
voorzieningsmaatregelen. Nu de werk-
Levering van runderen.
Iedere veehouder is verplicht op
de eerste aanzegging van den Pbh. een
rund te leveren. Levert de veehouder
zijn rund niet op den dag waarop hii
het moest leveren, dan. wordt een boete
geheven van. 5 ct. per kg, indien het
rund alsnog binnen zeven dagen gele
verd wordt en 10 ct. per kg indien het
rund na 7 dagen geleverd wordt.
Wordt bijl niet tijdige levering tot
inbezitname overgegaan, dan komen be
halve deze boete-kosten ook nog de ge
maakte kosten van inbezitname ten laste
van den nalatigen veehouder.
Leveren van runderen met bol-
raaptouw en pinken met bal
ster.
Bij levering van rundvee moeten de
ze zijn voorzien van een in deugdelijken
staat verkeerend bolraapfouw, terwijl
pinken een deugdelijke halster moeten
hebben.
Ontbreékt dit bii de levering, dan
kan op de leveringsplaats op kosten van
den veehouder een bolraaptouw of hal
ster worden aangekocht, terwijl boven
dien de vastgestelde boete wordt gehe
ven.
Hooi voor particuliere paar-
denhouders.
Particuliere paardenhouders, die nog
hooi moeten betrekken van een hande
laar, worden aangeraden dit hooi zoo
spoedig mogelijk bij den handelaar te
halen, om niet het risico te loopen. dat
zij later hooi zouden krijgen van min
dere kwaliteit.
Aanslag voederbieten.
De telers, die een aanslag voederbie
ten hebben ontvangen, zijn verplicht de
ze, op aanvrage van den hun aangewe
zen handelaar af te leveren, willen zii
zeer onaangename maatregelen met al
le daaraan verbonden kosten voorkomen.