J ©8@©8@©8@©8@©8@©8@©8@©8@ J
©8@©8@©8@©8@©8@©8@©8@©8@ J
PROCLAMATIE
van Koningin Juliana.
Rede van H.M. de Koningin
J ®8@©8@®8@©8@©8©©8@©8@©8@ J ©8@©8@®8@©8@©8@©8@©8@®8@ J
Wij Juliana, bij de gratie Gods,
Koningin der Nederlanden
Prinses van Oranje-Nassau, enz.
enz., enz.
Aan land- en rijksgenoten,
Nu Ik heden het koningschap
heb aanvaard wil Ik enige woor
den tot U richten.
Allereerst een woord van grote
dankbaarheid. Van Mijn vroeg
ste jeugd af hebt gij Mij om
geven met Uw genegenheid. Uit
alle delen van het rijk, uit alle
kringen der maatschappij, van
oud en jong, ontving Ik steeds
ontroerende blijken van gehecht
heid.
Nu Ik gereed sta Mijn nieuwe
taak te aanvaarden, gevoel Ik
sterk 'hoe grote steun die ge
negenheid voor mij is.
Na een regering van vijftig ja
ren, legt Mijn Moeder Haar
taak neer. Haar regeringsperio
de, eerst staande in het teken
van vreedzame vooruitgang op
ieder gebied, omvatte twee we
reldoorlogen met een zware, eco
nomische crisis daartussen. Op
een leeftijd, dat de meeste men
sen aan rust gaan denken, is
Koningin Wilhelmina de bezie
lende leidster geweest in de strijd
tegen meedogenloze vijanden,
die met grote overmacht ons
land en Indonesië hebben over
weldigd.
Overeenkomstig Haar eigen
wens gaat Zij thans als Prinses
Wilhelmina der Nederlanden in
ons midden Haar welverdiende
rust genieten.
Wij kunnen Haar nooit genoeg
danken voor wat Zij deed.
Landgenoten,
Hoewel de tijd,, waarin Ik deze
regering aanvaard, vol is van
moeilijkheden en dreigende ver
wikkelingen, is er toch reden
tot vreugde, omdat ons land,
ondanks verwoesting en ver
arming, innerlijk sterk genoeg
bleek om zich met behulp van
onze bondgenoten spoedig te
herstellen.
Deze vreugde is echter ver
mengd met diepe weemoed om
allen, die zijn heengegaan en
die achterbleven, of wier have
en goed vernietigd werden.
Het leed aan ons volk in oor
log en bezetting aangedaan, zul
len wij niet licht vergeten. Be
grijpelijk en gerechtvaardigd
zijn de daaruit ook tegen bepaal
de Nederlanders voortspruiten
de gevoelens. Wij moeten er
ons echter rekenschap van ge
ven dat ook zij te eniger tijd
weer in onze gemeenschap moe
ten worden opgenomen.
Volken vaiij Indonesië,
Tot U heeft Mijn Moeder in don
kere dagen lichtende woorden
gesproken, die voor U en Ne
derland in vrijwillig samengaan
een gelijkwaardige en eervolle
plaats zouden innemen in de rij
der volkeren.
Ik vertrouw dat onder Mijn re
gering de nieuwe verhouding
een harmonische vorm zal vin
den, welke aansluit bij wat leeft
en groeit in Uw midden.
Volken van Suriname en van
de Nederlandse Antillen,
Vrijheid, gelijkwaardigheid en
zelfstandigheid zuTen in het nieu
we koninkrijk Uw onvervreemd
baar erfdeel zijn.
In het vertrouwen, dat Ik
zal mogen rekenen op Uw aller
steun, op welke trap der amb
telijke ladder en in welke maat
schappelijke werkkring gij ook
arbeidt, en met de bede, dat
God Mij moge sterken, aanvaard
ik de regering.
H.M. KoninginJJuliana als gelukkige moeder met Prinsesje Beatrix
bij de inhuldiging in de Nieuwe Kerk te Amsterdam
Op de huwelijksdag van H.M. Koningin Juliana en Prins Bernhard
Leden van de Staten-Gene-
raai,
Dat ik hier op het ogenblik
in uw midden ben om de
eed op de grondwet af te
leggen, vervult mij met wee
moed. Want het is een ge
volg van het feit, dat mijn
lieve moeder een halve eeuw
lang haar krachten in dienst
van het vaderland en het
rijk heeft gegeven in een
mate, dat zij nu eindelijk de
zware last niet langer dra
gen kan.
Maar het vervult mij ook
met de troost, dat ik haar
mag verlichten, die last met
mijn onervaren handen,
maar sterkere, want jongere
kracht; over te nemen en dat
ik daarmee iets voor mijn
moeder doen kan voor
haar, aan wie ik samen met
de goede mens die mijn va
der was, het levenslicht en
alles te danken heb.
Sedert .eergisteren ben ik
geroepen tot een taak, die
zo zwaar is, dat niemand die
zich daarin ook maar een
ogenblik heeft ingedacht,
haar zou begeren, maar ook
zo mooi dat ik alleen maar
zeggen kan:
Wie ben ik, dat ik dit doen
mag.
De mogelijkheden, die mij
hierdoor worden gegeven,
om in het algemeen welzijn
werkzaam te kunnen wezen,
zijn zo groot, dat ik na veel
innerlijke strijd bereid ben
deze roeping te volgen
waarop mijn ouders mij met
zorg hebben voorbereid.
Overeenkomstig de bepalin
gen van de grondwet ben
ik tot het koningschap ge
roepen, maar de moed om
deze roep te volgen, vind
ik in vertrouwen op God en
in de grote liefde, waarme
de ons volk mij tegemoet
treedt. Deze liefde heeft mij
mijn 'hele leven begeleid. Ik
leefde in de warmte daarvan
in tijden van voorspoed en
geluk, maar nooit bleek de
kracht daarvan sterker, dan
in tijden van tegenspoed en
verdriet.
Daarnaast ben ik gelukkig
in mijn man een levensgezel
naast mij te hebben, die een
grote steun voor mij is en
hebben wij het voorrecht
zelf al onze zorgen te mo
gen wijden aan onze vier
kinderen.
Ik wil hier met nadruk vast
stellen, dat voor een Konin
gin haar taak als moeder
even belangrijk is als voor
iedere andere Nederlandse
vrouw.
Lieve Moeder,
Geleid door de liefde, de
wijsheid en het verstand van
grootmoeder, zijt gij uw zwa-
