Sportnieuws
Buitenland
OFFICIËLE BONNENLIJST
Land- en Tuinbouw
Ons Laniouwhoekje.
Gevonden en verloren voorwerpen
Dl NAN D STUFKENS
Onze Voeding
bezocht te hebben, werden nog ver
schillende. bezienswaardigheden be
zocht, terwijl o,p de thuisreis nog een
paar uur werd doorgebracht in de
speeltuin „de Nachtegaal".
Moe, maar voldaan, niet het minst
over de perfecet verzorging van de
A.L.A.D., keerden personeel en kin
deren huiswaarts. Bij aankomst gaven
vele ouders blijk van him belang
stelling.
WOUDRICHEM.
Aan Groenevelds Aann. bedrijf
alhier is tegen f23.748 gegund de
bouw ener boerderij te Wijk en Aal
burg.
WERKENDAM.
De firma van Oord alhier w!as
met f467.200 laagste inschrijfster
voor het uitvoeren van werken aan
de zeewering te Westkapelle.
De heer K. v. Barneveld te
Zeist was met f9.596 de laagste in
schrijver voor het aanbrengen van een
slijtlaag op de wegverharding van ge
deelten Bandijk alhier.
Mej. M. Westerhoul-Groene-
vekl, werd door een hond aangeval
len en zodanig verwond, dat genees
kundige hulp moest worden ingeroe
pen.
De Gein. Zangvereniging „Pro
Musica" alhier, hoopt 29 Juli deel
te nemen aan het zaalconcours Lom
merrijk te Rotterdam.
Mej. 'J. v. Berchem alhier,
slaagde Maandag j.l. voor het Mid
denstandsdiploma te Dordrecht.
Ds. A. de Bruin, Ned. Herv.
Pred. alhier, heeft een beroep ont
vangen naar Zaamslag (Z.)
De heer F. H. v. d. Kant al
hier ving In de Biesbosch een karper
van 10 pond.
Het werk aan de Vissersdijk
en de LaanLjesstoep is bijna voltooid.
De gehele z.g. „paddesloot" is nu in
zijn geheel gedempt en genoteerd.
Ook is de weg via het Laantje ge
heel bestraat, wat een prachtige ver
betering is in ons dorp.
In deze omgeving is de colo
radokever op grote schaal gesigna
leerd, zodat ieder actief moet deel
nemen aan de bestrijding van dit
zeer schadelijke insect.
De heer T. P. Roubos alhier,
slaagde Zaterdag j.l. voor het eind
examen M.T.S. te Dordrecht in de
afd. Werktuigbouwkunde.
ZUILICHEM.
Voor het gehouden Mulo exa
men. A slaagden onze dorpsgenoten
Mej. J. W. v. Genderen en de heren
G. v. Brake! Jzn., W. v. BrakelWiGz.
en D. H. v. Tongerlo.
Naar wij vernemen zal de
Ghr. Gem. Zangver. „Sur,sum Corda"
alhier deelnemen aan het op 10 en
11 Augustus a.s. te honden muziek-
en zangc one ours Le Bunschoten.
Zaterdagavond hield de Chr.
Gem. Zangver. „Sursum Corda" en
haar onder afd. het kinderkoor „Jon
ge Kracht" een zangavond op het
Kerkplein alhier. Medewerking ver
leenden een aantal zangver. uit deze
omgeving o.a. Heilouw en Rijswijk.
Een en ander onder leiding van de
heer M. Wigmans te Gorinchem.
Dat deze avond zeer geslaagd mag
worden genoemd, bleek wiet uit de
enorme belangstelling. Er werden
door verschillende dames speldjes
aangeboden tegen vrijwillige bijdra
gen. De opbrengst bedroeg f84,75.
Een gedeelte hiervan (naar wij ver
nemen de helft) komt ten bate van
de Zuilichemse jongens in Indië.
AALST.
Een goed spelend Roda 1 .ging
Zaterdag in de thuiswedstrijd tegen
N.F.C. 1 uit Noordeloos, ondanks een
flinke veldmeerderheid, vooral in de
eerste helft, met 1o ten onder.
Voortdurend waren de onzen in de
aanval ,maar er kwamen geen doel
punten. Niets lukte er, tenyijl de in
gob de vorm zijnde doelman der gas
ten over geluk niet te plagen had.
Zo bleef de stand tot ëeri kwartier
voor het eind oo, toen bij een van
de weinige aanvallen der gasten onze
rechtsback een moeilijke kopbal zo
danig v,an richting veranderd, dat hij
buiten bereik van de Roda-doelman in
het net belandde. Teglen de verhou
ding in waren" het zodoende de be
zoekers die de punten binnenkregen
en daarmede" hun ongeslagen zijn te
gen Roda gedurende drie seizoenen
handhaafden.
Roda 2 won met 3o van Tiet
op bezoek zijnde Sted-oco 2 "(H.oor-
naar) die echter maar (miet 10 man
binnen de lijnen kwamen en vooral
in de eerste helf gioed partij g|aven,
ruststand 1 o, na de thee kou den
ze het tempo niet meer bijhouden
en was het de thuisclub die" de toon
aangaf en nog tweemaal scoorde. De
reservés kwamen gioed voor de lag',
door Well 2 in eigen huis met 62
te kloppen. De junioren A kregen
Sleeuwijk A, dié de bovenste plaats
bezetten, op bezoek. De gasten won
nen met 3o.
Zaterdag 30 Juli gaat Roda 1 naar
Woudrichem 1, dat onbedreigd' aan
de kop gaat, Roda 2 'giaat naar
Sleeuwijk 2, de derde èlftallers ont
vangen Aalburg! 4, terwijl voor de
junioren A de uitwedstrijd teglen Veen
A is va'stjgesteM.
ANDEL.
Zaterdag j.l. speelde Sparta 1 te
gen Peur sum 1. Na een spannende
en sportieve wedstrijd kwam het ein
de met een 33 gelijk spel. Sparta
2 speelde een zeer goede wédstrijd
tegen het sterke Sleeuwijk 3 en be
haalde een verdiende 42 overwin
ning. Die junioren verloren te Nieu-
wendijk van de Altena-juinioren met
3—1.
Zaterdag a.s. speelt Sparta 1 om
7 uur .thuis tegen Noordeloos 1De
Sparta-junioren spelen uit tegen de
bijzonddr sterke en ongeslagen ju
nioren te Sleeuwijk.
VEEN.
Achilles 2 verloor j.l. Zaterdag op
eigen terrein met 3o van Noad 2
uit Wijk. Achilles 1 speelde thuis
tegen het zeer sterke Woudricbem
I. Deze strijd ging} in de eerste helft
vrijwel gelijk op met wat méér aan
vallen v:an de thuisclub, de rust ginlgi
in met 1o voor Achilles. Na de
thee 'was het echter Woudricaem die
het sterkste was en de goed spelende
thuisclub kon dan ook niet verhin
deren, dat de gasten twee, mlaal wis
ten te doelpunten, de leindstand' kwam
dan ook met 21 voor Wpudrichem'.
Scheidsrechter de Hartog komt e;en
woord van lof toe voor de zeer goede
leiding.
A.s. Zaterdag speelt Achiliies 1
thuis telgen Ameïde 1. Aanvang' 5
uur. Achilles 2 speelt eveneens thuis
tegen Koz. Boys 3 uit Werkendam.
Aanvang' 7 uur. De junioren gaan
а.s. W^oensdag naar Andel. Vertrek
б.30 uur per fiets.
Hieronder vindt de lezer 2 actuele
bench ten van de Stichting! voor de
Landbouw.
Stalmest.
De meest geschikte tijd voor stal-
mestaanwending nadert weer mét ras
se schreden. Daarom wijst de tech-
nisch-deskundige van de Commissie
voor Voeder- en Weidebouw van de
Stichting voor de Landbouw op de
volgende punten
Met het weiden" onttrekt u veel
minder aan het land dan met maaien
en daarom moet het wel vanzelf
sprekend zijn ,dat de gemaaide (voor-
ai gehooide) percelen voor moeten
gaan bij de stalmestaanwending.
Sommigen menen, dat één grote
gift meer helpt dan tweemaaT" een
kleinedit is niet juist. Laat daar
om meerdere percelen van de wer
king der stalmest profiteren en ver
geet daarbij vooral niet de verder
afgelegen landerijendeze worden
veelal het meest gemaaid en... het
minste van stalmest voorzien. Dit zal
zich zeker op de productiviteit wre
ken.
Verder wijst de technisch-deskun-
dige er op, dat" het nog te vaak ge
beurt, dat het vuil (stof, graszaad
en onkruidzaaduit de schuur en
de onderlaag van hooivak of -mijt
op de mestvailt worden gedeponeerd,
zonder dat het kans heeft te verteren
doordat er geen mestlaagmeer op
komt. Brengt men iets dergelijks op
•het land, dan werkt het de versprei
ding van onkruiden (vooral distels)
en snel schietende grassien (weinig;
voederwaarde leverend) in dë hand
dit is schadelijk voor uw weiland en
dus... voor u. Dit vuil hoort niet
op de mesthoop, doch er onder bf
er in! Ook hoort het niet thuis in
een sloot of aan de rand daarvan.
Verwerkt het dus door de mest van
de komende stalperiode
Diploma
loonspuiten in de landbouw.
Zoals bekend, heeft de Commissie
Opleiding Loonspuiten van de Stich
ting voor de Landbouw een diploma
Loonspuiten in de Tuinbouw inge
steld. D eze commissie deelt ons thans
mede ,dat zij, ter bescherming van de
telers tegen de gevolgen van ondes
kundig spuiten, eveneens zal over
gaan tot instelling van een diploma
Loonspuiten in de Landbouw (akker
en weidebouw).
WIJK EN AALBURG.
N.O.A.D.: Zaterdag j.l. speelde het
eerste elftal een uitwedstrijd tegen
Ameide 1 en won met 1o. Het
tweede elftal ging naar Veen 2 en
won met 3o. De junioren speelden
0—0 gelijk tegen die Wilhelmina-iu-
nioren.
A.s. Zaterdag speelt het eerste elf
tal een thuiswedstrijd tegen G.J.S.
1 uit Gorinchem. Aanvang 5 uur.
Het tweede is vrij en de junioren
spelen om 7 uur thuis tegen de Kerk
wijk-junioren.
WILHELMINA: Het tweede elf
tal behaalde in de uitwedstrijd tegen
ATtena 1 een gélijk spel 11 en het
derde verloor in Werkendam met
51 van Koz. Boys 3.
A.s. Zaterdag spelen alle, elftal
len uitwedstrijden. Het tweede tegqn
Hellouw 1, het derde tegen Kerkwijk
1. Vertrek 4 uur per bus. Het vjerde
gaat naar Aalst 3. Vertrek kwart
over vier per fiets.
WERKENDAM.
Koz. Rovs 3 speelde een compe
titiewedstrijd tegën Aalburg 3 en
won met 5 1. Koz. Boys 2 speelde
een wedstrijd teglen Oranje-Wit 2 uit
Dordrecht. De uitslag was 83.
GEVONDENEen polshorloge.
Terug te bekomen bii M. Nieuw
koop, Korte Steeg C 98, Aalburg.
GEVONDEN: Een dasspeld. Te
rug te 'bekomen bij A. de Bruijn,
Langesteejgi, Aalburg.
GEVONDENeen regenjas.
Terug te bekomen bij J. W. van
Drunen, Prov. weg Zuid, Almkerk.
GEVONDENEen fototoestel, aan
de brug te Nederhemert. Terug te
bekomen bij M. Kernemans, W 67
te Nederhemert.
VERLORENEen damespolshor
loge met wit plastic-bandje. Terug
te bezorgen bij D. Bleijenberg, Hei
straat A 194, Wijk en Aalburg
GEVONDENZaterdag in de Put-
terstraat, een zakmes en combinatie
tang.
Terug te bekomen bij B. v. V ij
nen, Herptseweg B 139, Herpt.
VERLORENEen kinder-lak-
schoentje met hakband je, op de weg
tussen Andel en Wijk door de Nieuw-
straat te Veen. Terug te bezorgen
bij P. Vos, Engelsestoof A 181, Wijk
en Aalburg.
GEVONDENeen duimstok, door
M. v. d. Steenhoven, bakker, tegen
over de Kade, Werkendam.
VERLOREN: op de weg van Wijk
naar Genderen, een polshorloge.
Terug te bezorgen bij Albert de
Vries, 'Aalburg,sestraat te Wijk.
VERLORENeen portemonnaie
met infyoud. Terugbezorgen bij M.
Smits, Vijcie 9, Werkendam.
VERLORENeen doos met 30
nieuwe portemonnaies. Inl. verzocht
door Postcornmandant Rijkspolitie te
Werkendam.
VERLOREN: sleutels, gemerkt
M.K. Terug bezorgen bij M. Kam
steeg, Kade 114, Werkendam.
VERLOREN: een dames vulpen.
Terugbezorgen bij J. Voor de Dag,
II a rdenh oekW e rkend am
AAN KOMEN LOPEN: zwartbon
te pink. inl. Politiebureau Werken
dam.
r\
VAC AMIE-MAALTUDEN.
Ook al gaat men geen hele week
of langer met vacantie, dan zullen,,
de meeste gezinnen er in de zomer-,
tijd toch wel eens een dagje op uit
trekken. Dan wil ook de huisvrouw
haar huishouding graag eens ver
gelen zelfs de maaltijd, die toch
liefst zo gauw mogelijk op tafel
moet staan, als 's avonds de familie
moe en hongerig thuis komt.
Na zo'n dag van trekken en nieu
we indrukken opdoen immers heeft
een mens wel behoefte aan een goed
maal.
Zo'n vacantiemaaltijd moet dus
aan drie eisen voldoenhij moet
vlug, of reeds de dag tevoren, klaar,
te maken zijn; goed van samenstel
ling zijn, zodat alle nodige voedings
bestanddelen er in voorkomensma
kelijk en aantrekkelijk zijn.
Een eenvoudig, maar goed voor
beeld is het volgende menuge
bakken aardappelen, sla, ei ha
vermoutpap. De aardappelen kun
nen de dag tevoren gekookt worden,
of rauw gebakken; dit laatste duurt
langer. De eieren kan men voor het
gemak ook de avond tevoren bard'
koken. De slakroppen blijven wef
fris, wanneer men ze op een koele
plaats wegzet. De pap koopt men,
kant en klaar in een fles.
Een maaltijd als deze kan 20 mi
nuten na thuiskomst op tafel sitaan.
Van samenstelling is hij goed: ei en
pap (melk) leveren het nodige eiwit,
terwijl de sla voor de vitaminen,
zorgt. Er zijn echter nog vele an-,
de re mogelijkheden; enkele geven,
wij er aan in de volgende menu's en
recepten
1. Gortschotel met vleesresiten,
sla fruit. (De gort 's morgens
voorkoken en in een hooikist zet
ten).
2. Koude sla van bruine bonen
of andere peulvruchten, bieten en
andijvie griesmeelpap.
3. Macaroni, tomatensla, rest
vlees en jus van vorige dag ome-
lette.
4. Aardappelen, komkommersla,
boterhamworst yoghurt.
5. Zomer-erwténsoep rijst met
rabarber.
RECEPTEN
Andijviesla met bieten en groene
erwten:
500 g andrijvie, ongeveer 4 kopjes
gaargekookte erwten, 500 g gekookte
bieten, wat augurken uit het zuur,
1 ui, peper, iets suiker, azijn, zout,
mosterd, boter of margarine.
De andijvie wassen en klein snij
den. De bieten stropen en in stuk
jes snijden. De augurkjes fijnsnijden.
De boter of de margarine smelten
en daarin de gesnipperde ui fruiten.
Van het vuur af er wat mos berd,
azijn, zout en peper door roeren.
De andijvie, biet, augurk en groene
erwten door dit sausje mengen.
Zomer erwtensoep
Deze soep kan men reeds de dag,
tevoren klaarmaken indien men een
koele plaats heeft om ze te bewa
ren. De groente voegt men pas bij,
liet opwarmen toe.
3V2 htér water, 3/4 k» erwten öv
spliterwten, 1 kg aardappelen, 3 gro
te uien (worst), wat zout. Geraspte
wortel, peterselie, bladselderij.
De erwten wassen, weken én 'bij
na gaar koken. De aardappelen schil
len, wassen en in stukken stnijiden.
De uien snipperen. De erwten met
de uien, de aardappelen, de rook
worst en liet zout nog 20 minuten
koken. De worst uit de soep halen,
ze beide afkoelen en op een koude
plaats bewaren.
De volgende dag de soep met de
worst opwarmen en ze op smaak af-,
maken met wat geraspte wortel en,-
veel gehakte peterselie en bladsel
derij
VELDSLAG IN BRATISLAVA.
Een Nederlands zakenman, die een
dezer dagen terugkeerde van een za
kenreis door Tsjecho-Slowakije, is
ooggetuige geweest van een protest
demonstratie van Tsjechische boe
ren tegen de maatregelen, welke de
regering genomen heeft tegen Mgr.
Reran. Ongeveer tweeduizend boeren
uit de omliggende plaatsen van Bra
tislava trokken, gewapend met hooi
vorken en zeisen, op naar genoemde
stad om hun afkeuring tot uiting
te brengen tegen de slechte behande
ling van hun aartsbisschop.
In de stad kwamen de boeren in
botsing met de politie en militaire
troepen, waardoor een kleine veld
slag ontstond, die verscheidene uren
duurde.
Hoewel de politie de boeren met
vuurwapenen trachtte uiteen te
jagen, wisten de demonstranten met
hun hooivorken menig agent en mili
tair buiten gevecht te stellen.
Ook werden verschillende agenten
en soldaten door de zeisen van de
boeren onthoofd. Hoe fel de boeren
ook streden, niet minder dan 500 van
voor het tijdvak van 31 Juli t.rn.
13 Augustus 1949.
Voedingsmiddel en kaarletl 909
241 Vlees (A, B, D) 100 gr. vlees.
242 Vlees (A, B) 300 gr. vlees.
243 Vlees (Dj 100 gram vlees.
244 Algemeen (A, B, D) 25Ö gr. rijst.
246 Algemeen (A, B) 200 gram kaas
of 250 gram korstloze kaas.
254 Algemeen (D) 100 gram kaas of
125 gram korstloze kaas.
De letters achter de bonnummers
geven de kaarten aan, waarop de
betreffende bonnen voorkomen.
Bonkaarten ZA, ZB, ZC, ZD, ZE,
AID, MH 909 (bijz. arbeid, a.s.
moeders en zieken.)
Geldig zijn de bonnen gemerkt met
de letter T.
Bovenstaande bonnen kunnen
reeds op Vrijdag 29 Juli worden ge
bruikt.
hen vonden de dood, terwijl slechts
een betrekkelijk klein aantal slacht
offers onder de poli tie troepen viel.
De ooggetuige, die van zijn hotel
kamer uit het strijdtoneel kon aan
schouwen, schatte het aantal gewon
den op minstens duizend in totaal.
KRUITMAGAZIJN IN DE LUCHT
GEVLOGEN IN SPANJE.
Het nabij Madrid gelegen stadje
Tarancon is getroffen door de ont
ploffing van een munitiemagazijn van
het 'Spaanse leger. 30 personen von
den hierbij de dood en 60 gewonden
zijn naar ziekenhuizen overgebracht.
Grote rotsblokken van meer dan
400 pond werden meer dan een kilo
meter ver door de lucht geslingerd
en kwamen neer op het stadje, waar
zij grote schade veroorzaakten.
Een kleine heuvel, waaronder het
munitiemagazijn was gelegen, ver
dween geheel en ver in het rond was
geen teken van plantengroei meer te
bespeuren.
Men meent, dat de granaten door
de hitte van de laatste dagen ont
brand zijn.
Het stadje, dat 7000 inwoners telt,
toonde na de ontploffing het zelfde
beeld als na het zware bombarde
ment, dat het in de burgeroorlog
heeft doorstaan. Het herstel van de
toen aangerichte schade was eerst
kort geleden voltooid.
De sergeant, die aan het hoofd van
het magazijn stond, was niet op de
plaats van de ramp aanwezig.
Later meldde hij zich bij de poli
tie, hij was bang geweest, dat hij zou
worden gelyncht.
Het is nog slechts luttele jaren
geleden, dat enkele vooruitstrevende
boeren er toe overgingen hun wa
gens van luchtbanden te voorzien.
Sindsdien heeft het gebruik hier
van een enorme vlucht genomen en
men kan wel zeglg|en, dat iedere boer
er ten volle van overtuigd is welke
voordelen deze luchtbanden geven.
De besparinglen en krachtverbruik
hierdoor verkregien, zijn van grote
betekenis. Uit verschillende vergelij
kende proeven met wagens miet hou
ten wielen en ijzeren velgen.' en miet
luchtbanden genomen is gebleken, dat
de luchtband op de akker een trek
krachtbesparing tot ongeveer 60 pet.
kan geven. Op verharde wegen kan
de besparing nog groter zijn en tot
plm. 80 pet. bedragen.
Hoe vreemd is het dan dat men
nog 'heel weinig' van de kleinere
landbouwwerktuigen met een rubber
band ziet 'uitgerust.
Speciaal denken we hier aan de
kruiwagen. Het is toch wel opmer
kelijk te noemen, dat men bij-na op
geen enkel boerenbedrijf een krui
wagen inet rubberband aantreft. Hoe
veel gemaik en voordelen zouden ook
hiermede bereikt kunnen worden.
Niet alleen dat kruiwagens op lucht
banden veel lichter lopen dan de
ouderwetse modellen, maar ei* zijn
zoveel andere voordellen aan verbon
den. De veerkrachtige luchtband be
schadigt geen vloeren, lie t voortdu
wen van de kruiwagen is met een
luchtband veel lichter.
De kruiwagen met luchtband is
practisch trilüngsvrij en kan schok
vrij over straat en keiwegen rijden.
ÏDe kruiwagen mét een luchtband
zal gemakkelijk voort te duwen zijn
over pas geploegd land, vooral nu
men ook nog het loopvlakprofiel dej
banden gewijzigd heeft.
Immers een overlangs lopend rib
belprofiel verdient zowel voor land-
bouwwagens, als voor kruiwagens ver-
