Binnenland
Volks-JCorloge
Vulpenhouders
Buitenland
enige Jongens,
een pientere Jongen
zelfstandige Dienstbode,
Openbarejferkoping.
Bezoekt GORINCHEM
tijdens de Winkelweek'
iJ
WINTERTIJD STUDIETIJD
SCHOOLBEHOEFTEN en LEERMIDDELEN
w
Bietenmessen
Winterdienst
HVr.H.'tjes
„KIENZLE"
enige flinke Sjouwerlieden.
WINKELWEEK KLOKJES WEEK
C. v. D. BOGERT
GOED BOEK
Boekhandel Firma L. J. VEERMAN, Tel. 19, Heusden
Luchtbandenw;
Spuit
Veerdienst
Luchtbandenwagens
Spuit
Bakkersknecht.
Openbare Aanbesteding.
Veerdienst »JANIHUDI«V Woudrichem
HERENPOLSHORLOGE 10 70
Scheepswerf De Haan Oerlemans
Schouten's Groothandel
in Levensmiddelen
Grote voorraad
dat het slootwerk in het
aan gegadigden zal woi
steed op Zaterdag 7 Ot
des namiddags om half
„De Zwaan" te Gei
dat het slootwerk in het Waterschap
aan gegadigden zal worden aanbe
steed op Zaterdag 7 Dctober 1950,
des namiddags om half drie in café
„De Zwaan" te Genderen
het bouwen van een woonhuis
en uitbreiden van een machine
bergplaats met daarbij be
horende werken in de ge
meente Dussen.
October worden de beantwoorde vra
genlijsten door de tellers verzameld.
De vragen, die gesteld worden, zijn
beperkt in aantal en zullen betrek
kelijk eenvoudig te beantwoorden
zijn. De voornaamste vragen, die wor
den gesteld, betreffen de soorten van
bedrijven idie worden uitgeoefend,, de
voornaamste vervaardigde of verhan
delde producten, het aantal perso
nen,, dat in de vestiging en in de ver
schillende bedrijfsonderdelen werk
zaam is, onderscheiden naar het ge
slacht en de functie in het bedrijf,,
de verdeling van hgt totaal dezer
personen naar dri« leeftijdsgroepen
en het aantal, de soort en het vermo
gen der kracht werktuigen. Er worden
geen omzetcijfers gevraagd. Het vol
ledig en naar waarheid verstrekken
der gevraagde gegevens is wettelijk
verplicht gesteld. De tellers en al
degenen, die betrokken zijn bij de
verzameling der gegevens zijn wet
telijk verplicht deze geheim te hou
den. De opgaven en inlichtingen wor
den aan de Directeur van het Cen
traal Bureau voor de Statistiek opge
dragen.
In Maart van dit jaar is in Voor
burg en een deel van den Haag een
proeftelling gehouden met de erva
ring daarbij opgedaan, is rekening
gehouden. In het eerste kwartaal van
1951 hoopt het Centraal Bureauvoor
de Statistiek reeds in staat te zijn
enkele gegevens te publiceren. In de
loop van 1951 en in de eerste helft
van 1952 zullen, naar de verwachting
is, de definitieve en meer gedetail
leerde gegevens gereed komen.
Indonesië toegelaten tot die V.N.
De Algemene Vergadering heeft
Donderdag met algemene stemmen
Indonesië tot de Verenigde Naties
toegelaten..
Het besluit werd genomen opeen
daartoe strekkende aanbeveling van
de Veiligheidsraad, die Dinsdag met
10 tegen nul stemmen en een ont
houding (nationalistisch China) werd
goedgekeurd.
De Veiligheidsraad zond de aan
beveling rechtstreeks naar de Assem
blee en niet eerst naar zijn speciale
commissie voor lidmaatschappen.
Auto tegen boom gebotst
Op de Jaagweg onder de gemeente
Beets bij Hoorn is een auto, waarin
vier Amsterdamse hengelaars zaten,
bij het passeren van een andere wa
gen in de zachte berm terecht ge
komen en daarna tegen een boom
gebotst. De 42-jarige v. G. werd zo
ernstig gewond, dat hij kort daarop
overleed. De anderen kwamen er met
lichte verwondingen af.
Protest van Zuidj-Molukkenrepubliek
bij onze regering
De vertegenwoordiger van de „Re
publiek der Zuid-Molukken" heeft van
zijn regering een telegram ontvangen
waarin hem wordt opgedragen bij
de Nederlandse regering te proteste
ren tegen het gebruik der Neder
landse schepen „Amsteldijk" en „Su
matra" bij de operaties der Indone
sische strijdkrachten, ,„;ter voorberei
ding van de beslissende aanval op
Ambon en de nog andere vrije ei
landen van de Republiek der Zuid-
Molukken."
Dit protest is inmiddels schriftelijk
door de vertegenwoordiger aan de
minister-president, dr. W. Drees aan
geboden.
Remmen op Idle kaasexport
Naar aanleiding van bet verloop
van de kaasprijzen der laatste weken
ziet de regering zich genoodzaakt
maatregelen te overwegen om door
beperking van en/of heffingen bij
de export een redelijk prijspeil in
het binnenland in stand te houden.
De verkleurde zon
Het verschijnsel van de „blauwe"
zon is Woensdag ook door het Kon.
Ned. Metereologisch Instituut te De
Bolt gezien, evenals dit op verschil
lende plaatsen in het buitenland het
geval was. Volgens mededeling van
de Sterrenwacht te Utrechlt is dit
verschijnsel niets nieuws.
Het vindt zijn oorzaak door stof
deeltjes in de ijle, dunne wolken in
de hoge sfeer.
De breking van het zonlicht in de
aardse dampkring geeft het verschijn
sel van een bruinachtige rand om de
zon, waardoor deze enigszins blauw ge
kleurd wordt. De rood-bruine rand
valt namelijk minder op dan de blau
we kleur van de zon. Het is dus zo,
dat het verschijnsel minder met de
zon te maken heeft dan met de bre
king van het licht in de aardse damp
kring.
Op de tenen getrapt.
De heer Stevens, architect te Hel
mond,, maakte eind Juli een studie
reis naar N.-Afrika en bezocht o.m.
Tunis. Tijdens het bezichtigen van
enige bouwwerken aldaar trapte hij
per ongeluk (of zoals later bleek:
per geluk) een man op de tenen.
De man, een lotenverkoper, van de
Franse Nationale Loterij begon te
gen de heer Stevens uit te varen. Om
de zaak te sussen kocht de architect
toen maar een lot en vergat het voor
val. Nadat de trekking van de Franse
loterij was geschied bleek hij de win
naar van de hoofdprijs van 20 milli-
oen francs te zijn. Op het ogenblik
toert hij door Frankrijk met een vor
stelijke 12-cylinder auto...
Nieuwe stad op Nieuw-Guinea
„Waar ik erg blij om ben", zei gou
verneur van Waarden burg toen hij
zich op Schiphol inscheepte voorNw.-
Firma L. J. VEERMAN
Guinea, „is, dat mijn grote bouw
plan, omvattende de bouw van een
nieuwe stad, een haven en een weg
in principe is goedgekeurd."
Het is de bedoeling, dat over 3
jaar de projecten verwezenlijkt zijn.
„Pionieren zal voorlopig in Nieuw-
Guinea nog het enige zijn wat we
kunnen doen en dit is alleen moge
lijk onder redelijke omstandigheden,
en deze omstandigheden zijn alleen
mogelijk, wanneer wij een nieuwe
stad bouwen."
Een ander object is de ontwikke
ling van de tonijnenvisserij. „De
markt voor dit product schijnt in
Amerika willig te zijn."
Roiemieemsie zaakgjelastige vraagt asyl
De heer Tudor Andreescu, lega-
tieraad en tijdelijk zaakgelastigde aan
de Roemeense legatie in ons land,
is door de Roemeense regering van
zijn post ontheven. Hij heeft de Ne
derlandse regering toestemming ge
vraagd in ons land te mogen blij
ven, daar hij niet naar Roemenië
wenst terug te keren.
Naar van het Ministerie van Bui
tenlandse Zaken wordt vernomen is
aan de heer Andreescu voorlopig asyl
recht verleend.
B urger verried igingscorpsen in Frank
rijk en België
De Franse ministerraad heeft be
sloten op het land zowel als in de
stad een „burgerwacht" en mobiele
versterkingseenheden te vormen te
gen actie van de „vijfde colonne",
luchtlandingstroepen en landingstroe
pen in het geval van oorlog of een on
middellijke oorlogsdreiging.
Die minister van voorlichting ver
klaarde, dat deze eenheden ook tot
taak zouden hebben de verbindingen
te beschermen en de interne orde
te handhaven.
Ook de Belgische regering heeft
medegedeeld, dat zij burgersverde-
digingscorpen zal organiseren voor
bescherming van het binnenland „met
name tegen eventuele actie van een
vijfde colonne in geval van oorlog".
De eenheden zullen op regionale
basis gevormd worden en zodanig
georganiseerd, dat zij in noodgeval
snel gemobiliseerd kunnen worden.
Oost-Duitse minister naair het Wes
ten gevlucht
Dr. Otto Kamps, minister van be
voorrading van de Oost-Duitse staat
Thüringen en voorzitter van de Thü-
ringse liberaal-democratische partij, is
naar West-Berlijn gevlucht om ar
restatie te ontgaan.
GEVRAAGD:
Heeft U iets te koop
of aan te bieden
Een „N. v. H.'tje" geeft uitkomst I
kunnen nog geplaatst worden
Gevraagd te Vught,
Notaris Jhr. J. J. H. Pompe van Meerdervoort
publieke verkoop
Bij aankoop van iedere gulden een klokje,
met kans op vele prijzen!
Bewaart ook de klokjes, waarop geen prijzen vielen,
zelfs daarmee heeft U nog een kans l
Wij noteren heden voor vroege soorten
Zoekt U een Kachel
Ook voor een Radio
Sola artikelen
A. M. SWART, Tel. 24, RIJSWIJK (N.Br.)
RADIUM '0'
ONBR. GLAS
LUXE UITVOERING
LOPEND OP STENEN JA 5Q
ANTI MAGNETISCH |£i
fAK-HORLOGE
WATERPROOF, in
kTTSVEENS
„ANCRE" HORLOGES piijZBn
ALLES MET SCHRIFT. GARANTIE
Groen
TELEF. 79 HEUSDEN
lllllllllllllllilllllllllllllllllllllllll!
GROTE KEUZE
in de Boekhandel
HEUSDEN
Langs deze weg betuig ik mede
namens mijn Ouders, Broers en Zus
ters mijn Hartelijke dank aan Buurt
bewoners, Muziekvereniging, Burge
meester v. d. Schans, benevens Vrien
den en Bekenden, voor de blijken van
belangstelling en de mooie cadeaux
welke ik mocht ontvangen, bij mijn
terugkeer uit Indonesië.
Bott. Ill M. C. TREFFERS
Stamboekn. 56345
Genderen.
Langs deze weg betuig ik mede
namens mijn Ouders, Broer, Zusjes
en mijn Verloofde mijn oprechte
dank voor de grote belangstelling en
het medeleven, hetwelk ik bij mijn
thuiskomst uit Indië mocht onder
vinden. In 't bijzonder mijn hartelijke
dank aan Familie, Vrienden, Kennis
sen, Kerkeraad, Buurt-, Muziek- en
Voetbalvereniging, Gem.raad, J. V.
en verder allen, die van hun belang
stelling blijk hebben gegeven.
Sold. H. ROMIJN.
Almkerk, September 1950.
Mede namens Ouders, Familieleden en
Verloofde betuig ik hierbij mijn heel
oprechte dank voor de vele blijken
van medeleven bij mijn terugkeer uit
Indonesië.
Zeer speciaal mijn dank voor het
prachtige geschenk, dat mij werd aan
geboden door de buurtbewoners en
tevens voor de uitstekend samenge
stelde pakketjes die ik in Indonesië
mocht ontvangen van de Contact-
Commissie Veen.
A. DE VRIES
Veen, September 1950.
Op de
te Heusden
welke in de scheepsbouw
opgeleid kunnen worden,
en
Sollicitatie mondeling of schriftelijk
aan bovengenoemd adres.
te Wijk en Aalburg
vraagt, voor directe indiensttreding,
plm. 14—16 jaar. Van onbe
sproken gedrag, om opgeleid te
worden tot pakhuisknecht.
tegen 15 October a.s., wegens familie
omstandigheden der tegenwoordige
liefst boven de 25 jaar. Prettige werk
kring, Gedurende de zomermaanden
2 3 maanden vacantie met behoud
van salaris en kostgeld.
Brieven onder No. 20 aan het Bureau
van dit Blad.
te Andel (N.-Br.)
is voornemens op Dinsdag 10 October
1950 bij INZET en op Dinsdag 17 Oc
tober 1950 bij TOESLAG, telkens des
avonds om 7 uur, in café van de Heer
J. A. van Tilborg te Veen (voorheen
café Vos), ten verzoeke van na te
noemen eigenaren, over te gaan tot de
van de navolgende onroerende
goederen:
A. voor Mej. Wed. J. Colet-Kamerman
te Veen
het WOONHUIS, genummerd 79,
met schuur en erf, aan de Hoge
Maasdijk te Veen, kadastraal be
kend gemeente Veen sectie A
nummers 881 en 1296, samen groot
7.20 Aren.
De aanvaarding van dit onroerend
goed in eigen gebruik kan plaats
hebben zodra de in aanbouw zijnde
woning te Laren door de verkoop
ster kan worden betrokken (ver
moedelijk 15 December 1950).
B. voor de Familie Van Kuyk te
's-Gravenhage
het WOONHUIS met aangebouwd
schuurtje on erf aan de Kerkstraat
te Wijk, gemeente Wijk en Aalburg,
genummerd B 58, kadastraal be
kend gemeente Wijk sectie A num
mer 1586, groot 2 Aren.
Verhuurd aan dhr. H. van Helden.
De aanvaarding van dit onroerend
goed kan plaats hebben in genot
van de lopende huur bij de betaling
der kooppenningen.
Betaling der kooppenningen moet plaats
hebben uiterlijk op 18 November 1950.
Lasten en belastingen vanaf 18 No
vember 1950 voor rekening van de
kopers.
"I
Eerstel.-geel
A 28-
35 f 33—
Eerstel.-rood
A
f 33.50
Dore
A
f 27—
Dore
AB
f 25—
Dore
B
f 23—
Frümöller
A
f 28—
Frümöller
AB
f 27—
Frümöller
B
f 25—
Bintjes
A
f 27—
Bintjes
B
f 23—
Eigenh.-geel
A
f 28—
Eigenh.-geel
B
f 25—
Eigenh.-blauwA
f 29—
Alles incl.
zak per
100 K.G.
franco huis.
Aanbevelend,
Zaadhandel
Telef. 298 - K 4199 H E D E L.
r
Voor een
naar de Boekhandel
Fa. L. J. Voorman, Heusden
Dit is het motief van onze speciale etalage van
Het is echter slechts een
greep uit onze grote collectie
Wij ontvingen zo juist nog een zending
„0RIQENAL L0TTER" PASSERDOZEN
TEKENHAKEN en PLANKEN
DRIEHOEKEN
INKTEN. ENZ. ENZ.
Kortom, U vindt alles voor een succesvolle studie bij
RUBBERLAARZEN en KINDERLAARSJES in alle maten
tegen oude prijzen o.a., Werklaarzen f 11.95, Kinder
laarsjes van f 3.95, f 4.95, f 5,50, f 6.50 en f 7.50
Wij hebben nog voorradig,
HAARDEN,
f245.-,
K00KHAARDEN,
f180.- en f150.-,
VULKACHELS DRIEOAATSKACHELS
f77.- -f85.-
f79—
kunt U altijd slagen in de merken PHILIPS, WALDORP
en ERRES in alle prijzen
in Massief en Zilver, ook cassettes
KOP EN SCHOTELS, DIEPE BORDEN, EET-, THEE- en
ONTBIJTSERVIEZEN, ruim gesorteerd in alle prijzen
Beleefd aanbevelend,
TE KOOP:
van 2, 2V2. 3 en 1
Nieuwe en gebruik
Lage prijzen.
TEVENS TE KOOP
voor het bespuitei
land, met wielaand
Tankinhoud 300 L
L. DINOEMANS, ZUILICHEI
Tel. K 4
Het Dagelijks Bestuur
Waterschap
„DE POLDER VAN GE
maakt beket
Beschrijvingsboekjes en
worden verstrekt door
werker A. v. d. KOLK t
Namens het Dageli
De Voorzi
E. G. v. d. I
Genderen, 29 September
Vertrekuren van Woudrl
6.25*, 7.10, 7,50, 8.15*,
13.—, 13.35*, 14.—, H
Met gemerkte uren g
N.V. A.L.A.D. van ric
Op Werkdagen van Qori
6.50*, 7.30, 8.05, 8.3C
12.30, 13.30, 14.-*,
17.40, 18.-*.
Met gemerkte uren g
N.V. A.L.A.D. naar ri<
Op Zondagen van Woud
Op Zondagen van Qorlni
le Kerstdag en Nieuwji
Gedurende de Winterdi
Tarief Woudricham—Ooi
Personen boven 10 ja
half geld. Rijwielen f
verlaten der boot afgev
1 pink 40 ct., 1 grask
25 ct„ 1 auto met 1
1 motor met zijspan en
120 ct., 1 handwagen
1 bakfiets en 1 perso
100 K.G. Gorinchem—
Voor extra reizen prijzei
Prijs per advertentie v
VOOR
eerste klas, zware
naar
M.G. BLANKERS
Wijk en Aalburg.
van 2, 21/z. 3 en 4 ton.
Nieuwe en gebruikte.
Lage prijzen.
TEVENS TE KOOP
voor het bespuiten van gras
land, met wielaandrijving.
Tankinhoud 300 Liter.
L. DINOEMANS, ZUILICHEM,
Tel. K 4187 - 325.
Het Dagelijks Bestuur van het
Waterschap
„DE POLDER VAN GENDEREN"
maakt bekend:
Beschrijvingsboekjes en inlichtingen
worden verstrekt door de Polder
werker A. v. d. KOLK te Genderen.
Namens het Dagelijks Bestuur
De Voorzitter,
E. G. v. d. BEEK.
Genderen, 29 September 1950.
een aankomende
A. J. OCKERS - F 23, Meeuwen
Namens de Weled. Heer P. V. van
Mierlo te Dussen A 69. zal door
ondergetekenden, overeenkomstig het
Aanbestedingsreglement W. B„ in het
openbaar worden aanbesteed
Zolang de voorraad strekt, zijn be
stek en voorwaarden met tekeningen
(Bur. Dussen 32) a f 12.50 verkrijg
baar bij Architect M. 00STLAN0ER,
Koningin Emmastraat 14 ta Oorincham,
of zij worden na ontvangst van een
postwissel groot f 12.75 toegezonden.
Restitutie f 10.— bij ongeschonden
inlevering op de dag van aanbesteding.
De aanbesteding vindt plaats op Dins
dag 17 October 1950 op een in de
nota van inlichtingen nader aan te
geven plaats en uur.
De Architecten
A. DE JONG en
M. OOSTLANDER.
ingegaan 1 October 1950.
Vertrekuren van Woudrichem:
6.25*, 7.10, 7,50, 8.15*. 8.30, 9.-, 9.30, 10.-. 10.30, 10.55*, 11.30, 12.-,
13.-, 13.35*, 14.-, 14.30, 15.-, 15.35*, 16.-, 16.30, 16.50, 17.20, 17.30*.
Met gemerkte uren geven directe aansluiting op de autobusdiensten van
N.V. A.L.A.D. van richting Heusden—'s Bosch.
Op Werkdagen van Oorincham:
6.50* 7.30, 8.05, 8.30, 9.-*, 9.30, 10.-, 10.30, 11.—. 11.30, 12.-*,
12.30, 13.30, 14.-*, 14.30, 15.-, 15.30, 16.-*, 16.30, 17.-, 17.10,
17.40, 18.-*.
Met gemerkte uren geven directe aansluiting op de autobusdiensten van
N.V. A.L.A.D. naar richting Heusden—'s Bosch,
Op Zondagen van Woudrichem: van 8.30 tot 17.30 elk uur.
Op Zondagen van Oorincham: van 9tot 18elk uur.
Ie Kerstdag en Nieuwjaarsdag Zondagsdienst.
Gedurende de Winterdienst geen diensten op Loevestein.
Wijzigingen voorbehouden,
Tarief Woudrichem—Oorincham of omgekeerd
Personen boven 10 jaar 20 ct. enkele reis, Personen beneden 10 jaar
half geld. Rijwielen 5 ct. enkele reis. (Gekochte veerkaartjes bij het
verlaten der boot afgeven). 1 paard 75 ct.. 1 veulen 50 ct., 1 koe 50 ct.,
1 pink 40 ct„ 1 graskalf 30 ct., 1 nuchter kalf 20 ct., schapen en geiten
25 ct„ 1 auto met 1 persoon 95 ct., 1 motorfiets met 1 persoon 50 ct.,
1 motor met zijspan en 1 persoon 70 ct, 1 paard en wagen en 1 persoon
120 ct, 1 handwagen 40 ct., 1 kruiwagen 5 ct., 1 kinderwagen 10 ct.,
1 bakfiets en 1 persoon 50 ct. Alles enkele reis. Goederen 40 ct. per
100 K.G. Gorinchem—Loevestein retour 60 ct.
Voor axtra raizen prijzen op aanvraag.
Dir. »JANIHUDI<,
Prijs per advertentie van hoogstens 20 m.m., enkele kolom, f L— p. pL