Het Nederlands Bijbelgenoot
schap gekortwiekt?
Veilingberichteii
Heeft U een Schadeboekje?
Goed Nieuws
I
DAMES- EN HERENHORLOGES
VERLOVINGSRINGEN
Militaire Kleding
Ook Schoenen.
OPROEP
BEZOEKT DE BAZAK
TE ANDEL
WONINGINRICHTING
G. VLASTUIN
C. VAN WIJK PH.zn.
Markt te Heusden
üafai-awrMZ
en
charmant
voor Wijk en Aalburg en Omstreken
Het bekende Modehuis »W I L M A«
Scheveningen 554320 Keizersstraat 50
heusden
Het ie elftal gaat naar Raamsdonk
om de club van die naam partij te
geven. Raamsdonk is voor Heusden
altijd een der lastigste tegenstanders
geweest en zij zullen dan ook alle
krachten moeten geven om onge
schonden uit de strijd te komen. Toch
geven wij Heusden, wanneer gespeeld
wordt als Zondag j.l. de beste papie
ren. Jongens wij stellen in jullie het
volste vertrouwen. Toon dat dit niet
tevergeefs is. Vertrek 12.45. Zij die
de reis wensen mee te maken kunnen,
zich opgeven tot uiterlijk Zaterdag
avond.
Het 2e elftal speelt thuis haar re
turnwedstrijd tegen Wilhelmina.
Zondag won het in Den Bosch, la
ten jullie zien, dat dit geen meeval
ler was. Wat jullie uit lukte moet!
ook voor eigen publiek kunnen. Allen
jullie beste krachten gegeven en de
beide punten blijven in Heusden.
Aanvang 2 uur.
Het 3e elftal ontvang Nieuwkuijk.
Ze zijn nog ongeslagen en zullen al
les in het werk stellen om dit Zon
dag te consolideren. Denk er echter
om Nieuwkuijk is een niet te onder
schatten ploeg, waarvan alleen ge
wonnen kan worden, wanneer gij U
allen van het begin tot het eind geeft.
Aanvang 12 uur.
aalst
Driemaal is scheepsrecht, aldus een
bekend gezegde en misschien mede
daarom vond de competitiewedstrijd
Roda IAsva I dan Zaterdag nu
eindelijk doorgang, na tweemaal te
zijn verdaagd. Het is een aantrekke
lijke wedstrijd geworden, waarbij de
bezoekers in de eerste helft wisten
te scoren, wat achteraf voldoende
bleek te tijn om op beide punten
beslag te leggen. Het tweede gedeel
te van deze ontmoeting was de thuis
club steeds in de meerderheid, doch
tot doelpunten kwam men niet. Er
is hard gewerkt, doch 'het spel, spe
ciaal van de voorhoede, bleef te
doorzichtig om bij de goed spelende
verdediging cler gasten, waarbij voor
al de doelman uitblonk, kans op
sucoes te hebben. De gelijkmaker, die
zeker wel verdiend zou zijn geweest,
bleef uit. 1
De junioren maakten een bizonder
goede beurt. Met 12o wonnen ze
van de Wilhelmina-junioren uit
Aalburg.
Zaterdag a.s. speelt Roda 1 de
laatste 'wedstrijd 'voor de competitie,
waarvoor om 4 uur Achilles 1 uit
Veen op bezoek komt. De junioren
gaan dan naar de Nieuwendijk voor
een ontmoeting tegen de Altena-ju-
nioren.
capelle
Voor de ie klasse Brab. Voetbal
bond speelde het eerste elftal van
„Wit Zwart" Zondag op eigen ter
rein tegen „Antonius" uit Tilburg,
waarvan met 61 werd gewonnen.
Het 2e elftal speelde voor de Za
terdagmiddagcompetitie een thuiswed
strijd voor 2e klasse C tegen „Zwa-
luwse Boys" uit Lage Zwaluwe, wel
ke wedstrijd in gelijk spel eindigde,
1i; Het 3e elftal speelde teRaams-
donksveer voor de 2e klasse D tegen
„Good Luck 3", waarvan met 51
werd verloren.
De v.v. „Nooit Gedacht" won met
62 de thuiswedstrijd voor de ie
klasse C van de Zaterdagmiddagcom
petitie tegen ONI uit 's-Gravenmoer.
veen
Na een wat rustige periode zullen
a.s. Zaterdag beide elftallen van
Achilles weer in 'tveld komen.
Achilles 1 gaat naar Roda 1 te
Aalst. Vertrek 3.30 uur per fiets.,
Achilles 2 speelt thuis tegen Al-
tena 2 uit Nieuwendijk. Deze wed
strijd werd 1.1. gestaakt en wordt a.s.
Zaterdag overgespeeld. Aanvang 4
uur.
wijk en aaliïu1ïg
NOAD. Het eerste elftal wist j.l.
Zaterdag in de uitwedstrijd tegen
Peursum 1 een gelijk spel te beha
len, 22.
Het tweede elftal ging meer naar
Stedeco 2 te Hoornaar en verloor met
51. Het derde elftal won thuis
met 21 van Herovina 3 en de ju
nioren wonnen met 1o van de
Achilles B junioren uit Veen.
A.s. Zaterdag speelt het eerste elf
tal op idigen terrein tegen Sparta 1
uit Andel. Aanvang 4 uur.
De overige elftallen zijn vrij.
WILHELMINA. Het eerste elftal
speelde j.l. Zaterdag tegen Pelikaan
en verloor deze wedstrijd, tegen dè
verhouding in, met 1o.
A.s. Zaterdag gaat het eerste op
bezoek bij Stedeco te Hoornaar. Op
eigen terrein, een tegenstander, die
zich niet gemakkelijk gewonnen geeft.
Vertrek kwart over twee.
Als U deze vraag leest denkt U
misschien aan de bezettingstijd. Dat
is toch niet de bedoeling. De vraag
heeft betrekking op onze situatie van
daag, al heeft ze met de voorbijgega
ne oorlogsjaren te maken.
Wij zouden die vraag ook anders
kunnen stellen. B.v.„Wilt U dat
het Nederlandsch Bijbelgenootschap
nu de Bijbel zo goed en goedkoop
mogelijk blijft verspreiden hier en in
Indonesië
Wat is toch het geval? In de afge
lopen jaren stegen de kosten van
papier, druk en binden met ruim
200 pCt. Van een geleidelijke weder-
aanmaak kon bovendien na de oorlog
geen sprake zijn. Overal waren de
voorraden uitgeput en nieuwe druk
ken noodzakelijk. De financiering
door het Hoofdbestuur moest gedeel
telijk met geleend geld plaats vinden,
in de verwachting, dat een toene
mende belangstelling voor dit werk,
snel uitredding zou brengen.
Die toenemende belangstelling is
er gelukkig, maar niet in die mate
als nodig is voor het bijhouden van
de vraag van kerk en van zending.
Daarom werd in de algemene ver
gadering besloten deze vraag in nog
een andere vorm tot U te richten.
N.I.: „Bent U„ die reeds lid of be
gunstiger bent van het Nederlandsch
Bijbelgenootschap, bereid dit jaar als
een gift in eens een extra-bijdrage te
geven ter financiering van de ver
vaardiging van die vele thans
noodzakelijke uitgaven, die anders
bij gebrek aan middelen zouden moe
ten worden uitgesteld?" (b.v. ter
grootte van uw jaarlijkse contributie).
Bij een spontaan „ja" Uwerzijds
op deze vraag kan in de grootste
nood worden voorzien. Het zou een
dekking betekenen van de helft van
de gestegen kosten. Zeker, wij weten
dat het overal in deze tijd moeilijk is
om rond te komen, maar wij weten
ook dat de Bijbelverspreiding U na
aan het hart ligt,, en dat U bereid
bent deze zegenrijke arbeid in een
critieke tijd te waarborgen.
Stort daarom Uw bijdrage op Gi
rorekening 300750 ten name van het
Nederlandsch Bijbelgenootschap te
Amsterdam of per postwissel onder
vermelding van het motto: „volhou
den".
Kerk en zending zullen U, met ons,
dankbaar zijn voor Uw hulp bij de
verkrijging van de voor hun werk
onmisbare Bijbeluitgaven.
veiling zaltbommel
Veilingprijzen van Woensdag n
October
Peren: Brederode 1621; Legi-
pont 1022; Nouveau Poiteau 5
12 en Zwijndrechtse Peren 1624 ct.
per kg.
Appelen: Bellefleur 1416; Cox
Orange Pippin 2,4'36; Groninger
Kroon 18; Jonathan 2033 Lemoen-
appel 1723; Sterappel 1629 en
Wijnappel 1719 ct. per kg.
Groenten: Andijvie 69; Bloem
kool. 1,081,14; Rode kool 5it;
Savoyie kool 6—9; Witte kool 56;
Tomaten 12-20; Uien 67 en Ra
pen 8 ct. per kg.
Dan kunt XI zeer binnenkort weer een bijschrijf
ving verwachten
Komt ons eens bezoeken en U zult verbaasd staan,
over prijs, kwaliteit en sortering
Ook kunt U ons even een briefkaart zenden en
een onzer vertegenwoordigers komt U geheel vrij
blijvend bezoeken. Door onze grote voorraden is
het ons thans nog mogelijk zo goed als alles voor
de oude prijzen te leveren
MARKT 48 - TEL. 147
GEERTRUIDENBERG
ook als het regent
KERKSTRAAT 16a - VHERTOGENBOSCH - TEL. 8217
Vanaf 13 October, om de 14 dagen op Vrijdag
en Zaterdag, komen wij onze prachtige Kam-
garen Costuums, Jassen, Demisaisons, Graslinnen
Jassen, Egyptisch Linnen, enz, U tonen tegen
de laagste prijs! Grote voorraad.
OOK COSTUMES NAAR MAAT.
Ter kennismaking, bij aankoop van een
costuum of jas, een prachtige stropdas
ter waarde van f 6.—, cadeau
van het Ziekenfonds „Helpt elkander"
WEER VOORRADIG:
Wij komen met
op de
TH. VAN VEGHEL
Firma CHARLES SCHREUOER Zr,
Waarom zou uw regcnjps alleen
maar tegen desregen moeten
dienen. Wij"beweren het tegen,
deel JUIST als het regent komt
het er op aan uw clegancette
bewarcn.Kijkt u eens naar. onze
collectie regenmantels. Vlotte,
sportieve eft toch practische
modellen, vaji prachtige kwali
teit, Stuk vooe stuk mantels
die.u volledig tegen de regen
beschermen emwaarmec u zich
zonnig voelt,ondanksderegen.
Een aantal belanghebbenden, woonachtig in of in de omgeving van Gorinchem
heeft het! initiatief genomen om te komen tot het oprichten van een geheel
nieuwe groenten- en fruitveiling op coöperatieve basis, die gevestigd zal
worden te Gorinchem,
De redenen, die tot dit initiatief hebben geleid, zijn gelegen in het feit,
dat het thans bestaande veilingsgebouw niet voldoet aan redelijk te stellen
eisen, dat de organisatie van deze veiling veel te wensen overlaat en dat
de besprekingen, die reeds geruime tijd door de bestaande aanvoerdersver
eniging met het huidige veilingbestuur worden gevoerd, tot op heden nog
geen resultaat hebben kunnen opleveren, terwijl naar de mening van onder
getekenden van een verder onderhandelen met genoemd bestuur geen heil
is te verwachten.
Van de zijde van het gemeentebestuur van Gorinchem Is reeds in principe
de toezegging van financiële medewerking ontvangen, welke medewerking
zal bestaan in het oprichten van een geheel nieuw en op moderne leest
geschoeid veilingsgebouw op het industrieterrein aan de Bullekeslaan, dan
wel in de fournering van het kapitaal, benodigd voor de oprichting van
een zodanig gebouw.
De ondergetekenden roepen alle belanghebbenden ook hen die woonachtig
zijn in het Land van Heusden en Altena op aan hun initiatief op
korte termijn adhaesie te betuigen.
Binnenkort zullen al degenen die met het beoogde doel kunnen instemmen
en daarvan blijken geven, uitgenodigd worden tot het bijwonen van een
oprichtingsvergadering.
Adhaesiebetuigingen worden ingewacht bij de secretaris van het initatief-
comité, Suzanna van Oostdijkstraat 11 te Gorinchem (Telefoon 2691).
F, DEN HARTOG,
Hoogblokland
A. VAN HERWAARDEN, Asperen
H. KEMPERMAN,
A. VAN t SANT,
A. C. VERMEULEN,
J. D. v. d ZALM.
T. WIGMANS,
Gorinchem
Werkendam
Kedichem
Oosterwijk
Secretaris
Gorinchem, 9 October 1950.
Verschillende attracties
zoals: Rad van Avontuur
Schiettent
Sjoelen
enz.
op VRIJDAG 13 en ZATERDAG 14 OC
TOBER 1950, in het Verenigingsgebouw aldaar.
Aanvang: Vrijdag 7 uur namiddag
Zaterdag 5 uur namiddag
Entrée 10 cent ten bate van de kanker
bestrijding
HET BESTUUR
een prachtsortering KLOKKEN met Bim-Bam slagwerk
PENDULES met Gong- en Bim-Bam slag
WEKKERS en een grote keuze
Heren Zakhorloges reeds vanaf f 13.50
Onze sortering Gouden H. D. Z.
is uniek
H00BSTRAAT 16 JUWELIER sedert 1880 60RINCHEM
te VEGHEL.
mei veel bergruimte in laden
en legkast kunt U bij ons
kiezen uit een keur van zeer
moderne modellen in Iraaie
bk-afwerking. Kom even
kijken bij:
Wijksestraat 128-130 - Tal. 46
HEUSDEN
