Ad verten tien
Voor de a.s. Kerstdagen:
bekwaam Chauffeur
2 drachtige zeugen
1 zeug met 9 biggen
Kerstfeest 1950
Kerstboom
1 Kerstbomen
Boerenleenbank „Herpt"
UITVOERING
nette Dienstbode
Heusdense
Maandmarkt
«Kersf-
arti kelen,
Firma L. i. VEERMAN, m ie, Heusden
A. TREFFERS „SUSTEREHHOF" T* GENDEREN
WOUDRICHEM
M. A. BAKS
„Het Bloemenhuis"
Bekendmaking.
hulp in ds huishouding,
Coöperatieve Boerenleenbank
„Rijswijk" te Rijswijk,
Coöperatieve Boerenleenbank
„V E E N"
Donderdag 21 Dee. a.s.
een Agrarische film
V acantiebonnen
J. KANT, Kastanjelaan 5, Sleeuwijk.
HALLO! I!
HALLO! I!
EXTRA BERICHT!!!
De Notarissen
te Andel, Dussen en Heusden
Keistbak en Schaaltje I
I Huls, Dennentakken en Tulpen
1 Pot- en Snijbloemen
Inwoners van Sleeuwijk en Omstreken
Beekfiandel
Raadsvergadering gehouden op 14 Dee. 1950, der n.m. 7 uur.
VoorzitterEcl.Achtb. Heer Chr.
va» Rijswijk.
Aanwezig alle leden, behalve de
heer Holster.
De Voorzitter opent met het for
muliergebed.
Die Ambtenaar ter Secretarie Van
BaïBegooijen leest de notulen der vo-
vorige vergadering die worden vast
stek!
Schrijven van Ged. St. inhouden
de mededeling, dat de door de
raad vastgestelde verordening op de
heffing van opcenten op de grond
belasting bij Kon. Besluit van 23
September is goedgekeurd.
Idem, ontvangst van de wijziging
der politieverordening. Ged. Staten
vragen tevens wat B. en W. van plan
zijn te doen met honden, die zonder
geleide loslopen, en door de politie
bij hen worden gebracht.
De Voorzitter deelt mede, dat B.
en W. hierop hebben geantwoord,
dat zij zullen trachten de eigenaars
van die honden op te sporen om hen
zo nodig een proces-verbaal te doen
geven en dat zij niet van plan zijn,
die honden zonder meer te doden.
Verder van Ged. St. nog een aan
tal goedkeuringen op door de raad
eerder genomen raadsbesluiten.
Prooessenverbaal van kasopneming
bij de gem.-ontvanger, de diverse
secretariekassen, de Dienst voor so
ciale zaken en bij de administrateur
van het woningbedrijf.
Balans van de Centr. Techn. Dienst
over het jaar 1949.
Schrijven van de Bedrijfsraad voor
het Bouwbedrijf waarin de raad en
B. en W. in overweging wordt gege
ven zo min mogelijk bouwvergunnin
gen uit te geven, opdat de materia-
lenpositie in ons land niet in gevaar
wordt gebracht.
De Voorzitter zegt, dat B. en W.
het met de strekking van het schrij
ven eens zijn, doch dat het voor de
ze gemeente van geen belang is, aan
gezien het bouwen van woningen hier
niet van dien aard is dat er van te
veel bouwen sprake is. Al deze stuk
ken worden hierop voor kennisgeving
aangenomen.
Schrijven van Ged. St. waarin wordt
medegedeeld dat aan het provinciaal
personeel, zonodig voorschotten kun
nen worden verstrekt en wordt gead
viseerd, deze regeling ook voor het
gemeentepersoneel te doen gelden.
Van de Minister van Binnen! Za
ken een schrijven, waarin hiervoor
een limiet wordt gesteld. Op voor
stel van B. en YV. wordt besloten de
ze regeling ook voor de gemeente
van toepassing te verklaren.
Van Ged. St. is terug ontvangen
de verordening op de keurlonen, met
verzoek daarin een kleine wijziging
aan te brengen.
Op voorstel van B. en W. wordt
besloten deze wijziging aan te brengen.
Nota van aanmerkingen door Ged.
St. op de ter goedkeuring ingezon
den rekening voor 1948.
Besloten wordt B. en W. te mach
tigen deze nota die slechts aanmer
kingen van geringe betekenis bevat
ten, te doen beantwoorden.
Schrijven van het Chr. Instituut
voor doofstomme kinderen, waarin
wordt meegedeeld dat de kosterivoor
een kind, dat uit de gemeente wordt
verpleegd en onderwezen door de ou
ders worden betaald. Gevraagd wordt
door de gemeente hierin een bijdra
ge te willen doen verlenen van f 150
per jaar. Voor de ouders blijft dan
nog een bedrag van f 10 per week
te betalen.
De Voorzitter zegt dat B. en W.
zich over dit schrijven 'hebben be
raden en de raad voorstellen, dit ver
zoek in te willigen, omdat hier spra
ke is van een belangrijke sociale ver
zorging van het kind, omdat het er
iets leert, waardoor het misschien
later in staat wordt gesteld voor zich
zelf te zorgen. Ook uit billijkheids
overwegingen komen B. en W. met
dit voorstel, de gemeente is verplicht
voor gezonde normale kinderen bij
dragen te leveren voor H.B.S., Mu
lo-scholen, enz.; zij voelen het daar
tegenover als 'n plicht omvoorniet-
normale kinderen, evenees in de kos
ten van opvoeding en onderwijs bij
te dragen.
De raad is van hetzelfde gevoelen
■en besluit overeenkomstig het voor
stel van B. en W.
Verzoek van liet Bestuur voor Chr.
Hoger Onderwijs te Gorinchem, om
een bijdrage voor een leerling die
uit deze gemeente genoemde onder
wijsinrichting bezoekt en wel voor
hiet jaar 1950-'51 en naar de maat
staf, die het onderwijs per leerling
zal kosten. Hoewel niet tot deze sub
sidieverlening verplicht, stellen B. en
W. voor het verzoek in te willijden,
onder die voorwaarde, dat deze sub
sidie, die van het bedrag dat aan
R. H. S. verplicht moet worden ver
leend, niet wordt overschreden.
Wethouder Kuijpers verklaart aan
dit voorstel zijn stem te hebben ge
geven, doch hij betreurt het niette
min, dat in Gorinchem op onderwijs
en ander gebied, zelfs ook op zie
kenhuis, de splitsing worelt doorge
dreven. Het onderwijs is daarmede
zeker niet gediend, de versnippering
van een grote school in meerdere
kleinere, is niet in het belang van
het onderwijs. Waar spr. echter voor
stander van gelijkstelling is, heeft hij
hoewel daartoe niet wettelijk ver
plicht, zijn stem gegeven uit billijk
heidsoverweging. Hij hoopt, dat, als
voor liet openbaar onderwijs, ook al
eens een keer iets zou worden ge
vraagd, waartoe de gemeente niet
wettelijk verplicht is, dan de andere
richting in de gemeente, rekening zal
willen houden met het standpunt van
spr.'s fractie.
Zonder verdere discussie wordt het
voorstel van B. en W. hierop aange
nomen.
Schrijven van Ged. St. inhoudende
de goedkeuring van de 6e begrotings
wijziging, behelzende de vaststelling
der huren voor het Verenigingsge
bouw. te Oudendijk.
Ged. St. wijzen er op, dat, als er
een hogere rente zal gelden, de huur
prijs evenredig dient te worden ver
hoogd.
De Voorzitter licht toe dat de kos
ten voor een houten Verenigingsge
bouw, tevens gymnastieklokaal te Ou
dendijk op f 12,000 zijn begroot, waar
van de Vereniging voor de Stichting
van een verenigingsgebouw te Ou
dendijk f 2000 zou dragen, terwijl de
gemeente de andere f 10,000 als een
geldlening zou verstrekken. Waar de
goedkeuring van Ged. St. zo lang op
zich heeft doen wachten, hebben B.
en W. zich tot de C.T.D. gewend met
verzoek na te gaan of het bedrag
van f 12000 gehandhaafd kan blij
ven, aangezien deze berekening be
rust op de cijfers van 1 Juni 1.1. De
Dienst In^eft bericht dat in verband
met de stijging der materiaalprijzen,
deze berekening niet was te handha
ven en de kosten belangrijk hoger
zouden komen. De C.T.D. heeft een
nieuwe berekening gemaakt en is
met een ontwerp gekomen, om in
plaats van een houten, een stenen ge
bouw te doen bouwen. Onderhoud van
zo'n gebouw is belangrijk minder en
de afschrijving die voor het houten
gebouw op 25 jaar was gesteld kan
voor een dergelijk gebouw op 50
jaar worden gerekend. Nu was de
rente berekend op 3 pCt., het is mu
ook niet zeker, dat tegen deze ren
te nog geleend zal kunnen worden. Er
rust voor dit uitblijven van de bouw
geen schuld bij B. en W., deze had
den gehoopt het gebouw voor de
winter gereed te hebben. Herhaalde
lijk heeft spr. in den Bosch ook ge-
informeerd, doch het voorstel is er
lang in onderzoek geweest. Er is
thans ook een geheel nieuwe exploi
tatierekening opgezet moeten worden.
Van een gebouw dat beneden 106
personen en op de galerij 50 perso
nen kan bevatten, berekend op film
voorstellingen, zodat deze getallen
voor gewone uitvoeringen hoger lig
gen. Ook is een toneelruimte gedacht,
die ook gebruikt zou kunnen worden
voor het houden van kleine vergade
ringen, dit kan ook met de ruimte
die als buffet is gedacht. Bij het wa
terpassen van het terrein is gebleken,
B. STRUIK,
W. STRONKHORST,
TANDARTS
Woudrichem
AFWEZIG
van Woensdag 20 December
tot en met 1 Januari 1951.
Smaakvolle Bloemwerken
Pracht Hulst
Biedt zich aan:
TE KOOP
inschrijving voor het
ophalen van huisvuil
3 Zondagen met 'n extra
Rokertje
Dat is nog zo gek niet
KOOPT HEDEN Uw
bij D. KWETTERS
Op Vrijdag 22 Dcc. a.s.
te Genderen.
I G. C. VAN HERPTI
GEVRAAGD:
Wij leveren U alle Melkproducten:
Ook onze Zuivelproducten
ALS:
TAFELKLEDEN
TAFELLOPERS
KAARSEN
SERVETTEN
TAFELVERSIERING
KERSTKAARTEN
KERSTROOM-
VERSIERING
KERSTROEKEN
In KERSTARTIKELEN hebben wij ruime sortering:
Kerstlakens en -lopers, servetjes en takjes hulst, kaarsjes,
kaarshoudertjes, standdaardjes, ballen, engelenhaar, crêpe
papier, zilveren klokjes, papieren klokjes, pieken.
Borrelglaasjes a sorti, Nieuwjaarskaarten prachtsortering,
siervazen en sierkannetjes, fruit- en bonbonschalen, gebak
stellen, eet- en drinkserviezen, theeserviezen, borden en
kopjes prachtkeus; komt dat zien, want praatjes vullen
geen gaatjesovertuigt U en U zegt,,'t Is heusch toch
niet overdreven, werkelijk, ieder kan daar naar genoegen
slagen, groot en klein, rijk en arm.
In KINDERSPEELGOED het aangewezen adres
Emaille en Gegalvaniseerd, b.v.pannen, ketels, soep-
saus- en schuimlepels, melkkokers, vergieten, koffie- en thee
potten, bazarbakken, afwasteiltjes, keukenemmers, schalen en
schaaltjes.
Inmaakglazen, ringen en ketels, thermometers. Hakselkom-
men, vetpotjes, nachtspiegels, teilen, wasketels in alle maten.
Gegalv. emmers groot en klein, melkemmers, touwwerk en
manden, was- en voedermanden, poets- en schilmandjes,
boodschapmanden, paardenhalsters rond en plat, koehalsters,
strengen en leidsels, bindtouw. U kunt terecht van alle
gemakken voorzien, niet te vergetenkoestaarttouw,
borstelwerk, borstels, bezems, vegers, raagbollen, closet
borstels, luiwagens, nagelborstels, gootsteenborsteltjes, zemen,
sponzen, dweilen, vaatdoeken, stofdoeken, poetsartikelen,
schuurmiddelen, was-artikelen, verpakte artikelen, bloemen-
mest, naai-, stop-, brei- en machinenaalden, schrijfmappen en
-blocks, notitieboekjes, gewone en vulpeninkt, potloden, brief-
spelden, schuifspeldjes, haarkammen, zakkammen, Eau de
Cologne, brillantine, toiletzeep, verbandwatten, damesverband,
galanteriën, parfumeriën, de beste merken champo, scharen
en broodmessen, dames- kinder- en heren portemonnaies.
Houtwaren: droogrekjes, stelen, wasborden, trapleren, houten
lepels, kteerhangers, ook kinderstrijktafels, mouwplankjes, poets
dozen, kambakjes, closetplankjes, kinderstrijkplankjes, dien
bladen, broodplanken, messenbakken, photostandaards, schilde
rijen en schilderijtjes, spiegels en spiegeltjes, scheerapparaten,
scheerkwasten en scheermesjes, kleurboeken, prentenboeken,
jongens- en meisjesboeken en vooral voor de groten een
prachtleesboek dat iedereen lezen wil en mag en vol enthou
siasme lezen zalvraagt er eens na. WINTERARTIKELEN
vulemmers, bedkruiken, wiegkruikjes, thermoflessen, kachel-
poken en -haakjes, kolenschoppen. Voor ruwe handen:
zalf en kamferspiritus; voor verkoudheid: zalf. drop en
borstsiroop. Zullen we zo voort blijven gaan? Neen, een
De ondergetekenden maken bekend
dat hun bedrijven gesloten zullen zijn
als volgt
van 25 Dec. tot 2 Jan.
van 2 Jan. tot 9 Jan.
B. STRUIK.
W. STRONKHORST.
Genderen, 19 December 1950,
SPOEDGEVALLEN
Tandarts VAN GENT te Gorinchem
en
Tandarts MIJNLIEFF te Werkendam.
Tulpen, Hyacinten en Bloeiende Plan
ten. Wij belasten ons tevens met het
opmaken van Uw Schaaltjes, Bakjes
of Vazen.
Tijdige bestelling voorkomt vertraging
M. VISSENBERG-LOMMERS
W ittebroodstraat Heusden
Brieven onder No. 73 aan het
bureau van dit blad.
werptijd omstreeks 1 Januari a.s.
en
geb. 1 December j.l.
Oók genegen te ruilen tegen guiste-
of vette varkens.
ADR. DEN DEKKER, Bergstraat
B 78, Wijk en Aalburg, Telef. 13.
Burgemeester en Wethouders van
Dussen maken bekend, dat er gelegen
heid bestaat tot
a. In het dorp Dussen
b. In het dorp Hank
c. In beide dorpen Dussen en Hank.
Bij inschrijving moet gebruik wor
den gemaakt van de ter secretarie
gratis verkrijgbaar gestelde inschrij
vingsbiljetten.
Bij afhaling daarvan zullen tevens
de voorwaarden van aanbesteding
worden uitgereikt,
De inschrijvingsbiljetten moeten we
der uiterlijk op 28 December 1950
om 10 uur ter Gemeentsecretarie zijn
ingeleverd.
Dussen, 18 December 1950.
Burg. en Weth. voornoemd.
De Secretaris,! De Burgemeester,
A, A. Snijders. A. J. A. Oderkerk.
SpeciaatzaaJ
uit de
HEUS DEM
delen belanghebbenden mede, dat, voor
zover zij destijds een credietovereen-
komst met de Wederopbouw voor
herstel of opbouw van hun door oor
logsgeweld getroffen panden hebben
gesloten, het raadzaam is, dat zij zich
vóór 23 Februari 1951 wenden tot de
Dienst van Wederopbouw te 's-Her-
togenbosch, zulks in verband met door
de Staat, buiten hun weten om, mo
gelijk genomen hypothecaire inschrij
ving op bedoelde panden.
Rievelstraat 217 WIJK
Wordt thuis bezorgd.
hoopt de Ned. Chr. Landarb.
bond, afd. „Genderen"
te vertonen, in de zaal van
C. J. VAN WIJK
Deze is voor een ieder gratis toe
gankelijk.
Aanvang 7 uur.
Béneden 14 jaar geen toegang.
Het Afdelingsbestuur.
j alle maten
p r a c h t s o r t e r i n g s
j Putterstraat O 70 Heusden
een degelijke zelfstandige
te Tilburg, in zakengezin met
2 kinderen.
Brieven onder No. 71 aan het Bureau
van dit Blad.
voor de Landbouw kunnen op,
WOENSDAG 20 DECEMBER a.s.
van 7 tot 8 uur, ingeleverd worden
bij W. v. d. BOGAARD, Hoge
Maasdijk C 32, Aalburg,
Houders van Spaar-, Voorschot- en
Lopende Rekening-boekjes borden
verzocht, hun boekjes vóór 30 Decem
ber a.s. ter bijschrijving rente en jaar-
contröle in te leveren.
Gedurende de week Kerstmis—Nieuw
jaar worden geen opdrachten voor
overschrijvingen naar elders in ont
vangst genomen of uitgevoerd.
De Kassier
G. P. A. DE WILT.
In verband met het afsluiten der boe
ken, zal de Bank gesloten zijn van
15 December 1950 tot en met 3 Ja
nuari 1951.
HET BESTUUR.
Donderdag 21 December 1950 is het
kantoor geslotenin plaats daarvan
geopend Vrijdeg 22 December op de
gewone uren.
In de Kerstweek en de Nieuwjaars-
week is alléén op Donderdag het kan
toor geopend.
JAC. v. d. POL,
Kassier.
van de Kerstcantate „OSANNA IN EXELSIS"
op Donderdag 21 December
te Heusden, in de Nederlandse Hervormde Kerk
door de Chr. Gem. Zangver, „Sursum Corda"
te Heusden.
SOLISTEN:
Mevr. G. Reuvers—Starrenburg, Sopraan
Antoinette Blom, Alt
Begeleiding, orgel, G, Versluis Declamatie
Het geheel onder leiding van Henk Nieuwkoop
AANVANG 7,30 UUR PRECIES TOEGANG VRIJ
Wij verzoeken U op DONDERDAG 21 DECEMBER a.s., om
twee uur, te komen zien. wat wij in onze gemoderniseerde
winkel hebben aan te bieden. Ónze nieuwe winkel staat
voor U allen open. Hij is geheel naar de eisen des tijds
ingericht.
Yoghurt, een vitamine dat voedzaam is voor elk, Koffiemelk,
Slag- en Koffieroom en flessen melk, Chocomelk, is fijn voor
groot en klein. Een moderne koelkast houdt de diverse
artikelen !n goeden staat. Wij zorgen er voor, dat alles
heerlijk vers is en hierop willen wij U nog wijzen.
die kunnen wij U aanprijzen. Wij hebben lekkere Kaas,
oude, belegen, jonge, groot en klein. Of moet het soms
Lunch, Snij of Volendammertjes zijn Terwijl voor het
ontbijt onze kaasmachine snijdt
Ook leveren wij:
Roomboter, Norma, Lotus, Delftsepot en Bleuband.
Dus, U ziet, bij J. KANT moet U wezen,
Daar ondervindt U de waarheid van hetgeen wordt aangeprezen.
Correcte bediening, hygiënisch en naar de nieuwste methode bereid,
Bevelen wij onze waar aan, die bij ons koopt heeft later nooit spijt.
U weet er nu alles van
Koopt het bij JAN...
Dan weten wij zeker en gewis
Dat U altijd tevreden is
P.S, Een ding zou ik nog vergeten
B. Z. A.
oud 22 jaar, voor d. of d. e. n.
In Heusden of omgeving,
Brieven onder No. 72 aan het Bureau
van dit Blad.
met Hollandse en Engelse
teksten
ZIET ONZE SPECIALE KERSTETALAGE!
Wintertijd, tijd van vorst en sneeuw, ja, maar tijd ook van gezelligheid van
couranten lezen achter de kachel en wat er alzo te koop is in de wereld,
ja zeker, dat vooral, maar ook wat er alzo wordt aangeboden in de win
kels, en dan ook vooral bij
wat die weer in zijn mandje heeft. Nu, we kunnen U gerust stellen, U
weet het wel, wij doen ons uiterste best om het U gezellig, aantrekkelijk
en kooplustig te maken. Haast iedereen spreekt er over, dat elk dubbeltje
eerst omgekeerd moet worden, eer het wordt uitgegevenwelnu, U kunt
er van verzekerd zijn, dat dit probleem onze voortdurende aandacht heeft,
We hebben, zoals men dat wel eens uitdrukt„duizend en één artikelen".
