(Misuwjaarwsrrschsrr
Wie DE SPAOênt ZOEKT NIET.
WIE ZOEKT kent DE SPAR niet.
r
r
Almkerk P, A. ROMBOUT
Nieuwendijk J
Q. H
EEGDEMAN, v|h G van Brandwijk
A.
J beste wenschen voor het Nieuwe jaar
Aan Vrienden en Cliëntèle onze
Touwslagerij
Handel in Koe- en Paardendekken
FIRMA L. J. VEERMAN, Heusden
p.f. 1 Januari 1947.
NIEUWSBLAD VAN IIEUSDEN
p.f. 1 Januari 1947.
C. BAX, Engstr. W 97, Heusdien
V.I.V.O.
Handel in:
levensmiddelen en labaksarlikelen
wenscht clientèle, vrienden en be
kenden een zalig Nieuwjaar.
A. DORUITER
Rijwielhandel en Rep.-Inrichting
Sterrestraat W 22 Heusden
In het Nieuwe jaar
staan wij altijd voor U klaar.
Reviseeren en lakken van alle
soorten Rijwielen.
HEUSDENS TOONEFjL
wenscht iedereen een gelukkig 1947
en noodigt U tevens uil tot een be
zoek aan hare
UITVOERING
op Vrijldlag 3 en Zaterdag 4 Jan.'47
in de zaal van Café „De Gouden
Leeuw." Opgevoerd wordt een
spel van „gezonde v rooi ijk beid
aan één stuk"„A Is M a a a n d e
touwtjes trekt", in drie be
drijven door Harm. Nauw Jr.
Entrée f 1,Aanvang half 8.
Voorverkoop aan de zaal.
„HEUSDENSCHE
WINKELIERS VEREENIGING"
wenscht al haar clientele in en
buiten de stad een voorspoedig
en gelukkig jaar 1947 toe.
HET BESTUUR.
Aan allen, Leden, Donateurs en
Begunstigers, wenschen wij een
gelukkig en voorspoedig Nieuw
jaar.
HET BESTUUR DER
v.v. „IIEUSDEN"
Garage NIEUWKOOP, Heusdlen
wcnscht vrienden en cliënten een
gelukkig 1917.
Z.
WED. TIMMERMANS
Hotel „Central"
N. Heusden, 1 Jan. 1917
N V. „A L. A D.
p. f.
C. v. d. BERG EETIIEN
Kruidenierswaren, enz.
wenscht zijn clientèle, vrienden en
bekenden een gelukkig 1947.
J. BONIS
Sleepers bedrijf Genderen
wenscht vrienden en cliëntèleeen
voorspoedig 1917.
COUWENBERG's
Expeditiebedrijf en Brandstoffen-
handel Ilerpt
wenscht vrienden en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
D N. COLET
Timmerbedrijf Genderen.
p. f.
Wed. II. COLET-BOUMAN en Zn.
A anneinersbedr ij f Meeuwen
wenscht hare geachte cliëntèle
een gelukkig 1946.
A. P. NIEUWKOOP
I^ederwaren Heusden
wenscht allen een gelukkig Nieuw
jaar.
FIRMA S. J. PEPPING
(G. Versluis)
Aannemersbedrijf te Heusden
p. f.
Met de Nieuwe jaar naar
A. PODDEWIJN
voor alle soorten prima Kaas en
Boter en wenschen allen veel heil
en zegen voor het Nieuwejaar.
A. P. SCHELLEKENS
Bakkerij Heusden
wenscht klanten en begunstigers
een Zalig Nieuwjaar.
L. VERHOEVEN
Breestraat W 93 Heusden
Handel in Koloniale- en Grutters
waren en
Tabak en Sigaren
wenscht aan allen een gelukkig
Nieuwjaar en beveelt zich beleefd
voor 1947 aan.
G. J. WECK Zn.
Manufacturenhandel
Burchtplein W 139 - Heusden,
p.f. 1 Jan. 1947.
Wijk en Aalburg
P. BOUMAN
C 106 Wijk en Aalburg,
wenscht vrienden, bekenden en
cliëntèle een gelukkig en voor
spoedig 1917.
W. F. v. BALLEGOOIJEN
Schildersbedrijf Genderen
wenscht geachte cliëntèle, vrien
den en bekenden een voorspoedig
Nieuwjaar.
M. G. BLANKERS WIJK
Rijwielhandel en Reparatie
wenscht iedereen een gelukkig
Nieuwjaar.
ADRIANUS DEN DEKKER Zn.
Varkens- en Fruithandel
Expediteurs,
wenschen cliëntèle, vrienden en
bekenden een in alle opzichten
gelukkig Nieuwjaar.
Wijk en Aalburg,.! Jan. 1947
I) L. DUISTER
Zuivelproducten
C 20 - Wijk en Aalburg Tel. 38
wenscht familie, vrienden en
cliëntèle een gelukkig en voorspoe
dig Nieuwjaar.
P. A. v. DIJK
Slager, Veehandelaar, Genderen,
wenscht kennissen, vrienden en
klanten een voorspoedig 1917.
Firma WEI). I. G. DEN DEKKER
B ra nd s t of f enha n de 1
p. f. Veen, 1 Jan. 1947.
GEBRS. DEN DEKKER
Vee- en G o ede ren vervoer
Au l odieus L:
R o t tere 1 ai nN oord b r aba n t
p.f. Veen, 1 Jan. 1947.
Aan Vrienden, Cliëntèle en Col
lega's een gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar.
A. P. ELSHOUT, (dessen
I.uxe- en Autobusverhuur en
reparatieinrichting. Tel. 9.
W. BURSTER
Schilder en Behanger
p. f.
Wijk
Cliëntèle, Vrienden en Familie
wordt een voorspoedig 1947 toe-
gewenscht door
W. J. v. GAMMEREN
Kerkstraat B 78, Wijk en Aalburg
Aanleg licht- en krachtinstallaties.
Radiohandel.
J. S. v. GORKUM,
Stalhouderij Sleepersbedrijf
B 37, Genderen
wenscht allen een gelukkig Nieuw
jaar.
GEBRS. v. HULTEN
Schoenmakerij Herpt
wenschen hun cliëntèle, vrien
den en kennissen een zalig nieuw
jaar.
J. DE HAAN, F 90a, MEEUWEN
Bestrijding
van Land- en Tuinbouwziekten.
Onderhoud van boomgaarden,
wenscht cliëntèle, vrienden enken
nissen een gelukkig 1947.
Firma P. V. KRAMER
Aannemersbedrijf Genderen
wenscht alle cliënten en collega's
een gelukkig 1947.
Een voorspoedig 1947 wordt U
van harte toegewenscht door
H. N. JISKOOT
Metselaar Aannemer
Veen
De
C. KRAAIJ ANDEL
Manufacturenhandel
wenscht zijn geachte cliënten,
vrienden en kennissen, een geluk
kig Nieuwjaar en beveelt zich be
leefd aan.
J. LIEVAART GIESSEN
Eng 128a
Vee- en paardenhandelaar,
wenscht vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
Slagers-
J. J. v. LOON
en Vleeschwarenbedrijf
Perzikstraat B lb
Wijk Tel. 54
wenscht cliëntèle, vrienden en
bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
J. VAN LOON
Expeditie
Wijk en Aalburg
p. f. 1 Jan. 1947
J. C. MANS
Korlesteeg C 110 Aalburg
Huisslachtingen en Spekrookerij,
wenscht vrienden, bekenden en
cliëntèle een gelukkig Nieuwjaar
toe.
A. v. d. MOOREN
Genderen,
Brandstoffen handel en Expeditie,
wenscht cliëntèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig en ge
lukkig 1947 toe.
1946 IS TEN EINDE.
Wij willen al onze afnemers hartelijk dank
zeggen voor de wijze waarop met ons is
samengewerkt. Wij wenschen U een voor
spoedig 1947 en we hopen U dan ook weer
tot volle tevredenheid te mogen bedienen
Beleefd aanbevelend,
C VAN MERSBERGEN
Tel. 22 Genderen.
J. NOORDERMEER
Ass. v. d. Rijkstuinbouwvoorlich-
tingsd ienst
Hooge Maasdijk 12, Veen (N.Br.)
p.f. 1 Jan. 1947.
B. ROZA
Textie l producten
wenscht alle vrienden en beken
den een voorspoedig 1947.
Wij k en Aa 1 b urg
J. SPOOR Rzn., Slagerij
Hoogslr. 335, Woudrichem, Tel. 3
Complimenten van den dag!
Wij wenschen onze cliëntèle een
gelukkig 1947.
C. V. v. SCHEPPEN,
Woudrichem.
Ondergeteekende wenscht zijn
clientèle een gelukkig Nieuwjaar.
C. v. STOKKUM
Woudrichem.
MED. J. SCIIREUDERS
41 o ogen Maasdijk 10 Veen
l>ezorgster van het Algemeen Dag
blad en het Nieuwsbl. v. Heusden,
wenscht vrienden en kennissen
een voorspoedig 1947.
H. SCHOOK-VAN WIJGERDEN
Bakker Babiloniënbroek
wenscht familie, vrienden en
bekenden een gelukkig 1947.
Wij
En
VANUIT ZWITSERLAND wen sch
ik al mijn familie, vrienden en
kennissen een voorspoedig 1947.
ANNY TIMMERMANS
Davos Platz.
Nieuwjaarsdag.
Geacht Publiek van Genderen en daarbuiten,
Wij willen U graag onze wenschen ontsluiten.
Een zegenrijk jaar zal U zeker bekoren,
Het zij U allen rijk'lijk beschoren.
hopen weer voor U klaar te staau
met U aan het onderhand'len te gaan.
Als het er isin porcelein of glas
Emaille en gegalvaniseerd
Door U vurig begeerd,
En touwwerk dat komt ook wel van pas.
Dan nog Beauterie of galanterie -allerlei
Deze artikelen zijn punten vrij.
We hebben gewoonlijk ook voorhanden:
Allerlei soorten manden.
Dus bij A. TREFFERS te Genderen woonachtig,
Hebt U ruime keuze, blijf dit steeds gedachtig
JOH. VOS GENDEREN
Handel in Huiden
wenscht zijn clientèle en vrien
den een gelukkig Nieuwjaar.
ADR. VOS Zn.
Broodbakkerij
Korte Steeg, Wijk en Aalburg
wenschen allen een gelukkig
Nieuwjaar.
A. J. VERBUM DI SSEN
Agent der G.S.M.
wenscht al zijn begunstigers een
gelukkig en voorspoedig Nieuw
jaar jdoeh vooral een goeden bie-
tenoogst.
W. SPLINTERS-VAN KOIJCK
Handel in
Groenten, Fruit en Aardappelen
wenscht zijn cliëntèle, vriendenen
bekenden een gelukkig Nieuwjaar
Genderen, 1 Jan. Ï947.
Ik wensclUU een
gelukkig en voorspoedig
NIEUWJAAR!
1 Januari 1947.
K. J. WALRAVEN
Gra^m-, Meel en Kunstmestliandel
p. f. Genderen, 1 Jan. 1947.
A. v. WIJGERDEN
Waaldijk 70 Brake!
wenscht zijn vrienden en clientèle
een gelukkig 1947.
J. WALRAVEN en Eclilgenoofe
N SOUBURG (Zeeland)
Vlissingestraat 68 W
geëvacueerd geweest te Genderen
en Giessen, wenschen alle Trien-
den en bekenden, een gelukkig
1947 toe.
W
Expediteur
G. v. WIJK
Genderen
wenscht al zijn clientèle, vrienden
en bekenden een gelukkig en voor
spoedig 1947 toe.
Aan alle vrienden en cliënten,
wenschen wij een gelukkig Nieuw
jaar toe.
I
f.
Westwagenstraat 30, QORINCHEM
