Nummer 43.
Zondag 28 Mei 1893.
16e Jaargang.
Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
Glück auf
UITGEVER:
ANTOON TÏELEN
Staatkundig overzicht.
FEUILLETON
BUITENLAND.
Belgie.
Frankrijk.
Engeland.
De Echo van het Zuiden,
ftultyhscfcr ra Lugstriatscbe Courant,
Dit blad verschijnt Woensdag; en Zaterdag avond.
Abonnementspriji per '6 maanden ƒ1,00.
franco per pos* door het geheele rijk f 1,15
Brieven, ingezonden stukken, gelden enz., franco te zenden
aan den Uitgever.
Waal v/ijk.
A<ivertentiën 1 7 regels J 0,60 daarbo .en 8 cent per rege]
groote letters naar plaatsruimte. Advertentien 3 maal ter plaatsing
opgegeven, worden 2maal berekend. Advertentien voor Duitscb-
land worden alleen aangnornen ioor het advertentiebureau van
Adolf Steiner, Hamburg. Reclames 15 cent per regel.
Een dag of vijf, zes, heeft men er zich mee
bezig gehouden, heeft men geraden en gegist
en nu er aan de ministerieele crisis in Palie
weer een einde is, komt men tot de conclusie,
dat er eindelijk niets is veranderd, dat de
kleur van het kabinet dezelfde is gebleven
al moge de samenstelling dan ook eenige wij*-
ziging hebben ondergaan. Bonacci, de zoo
onverwacht uit zijn zetel gewipte minister van
justitie, is vervangen door den seuator Eula
en omdat men nu toch eenmaal aan 't bij
lappen was getogen, ontlastte men Grimaldi
van de door hem tijdelijk waargenomen por
tefeuille van financiën en droeg deze op aan
een anderen senator, Gagliardo geheeten. 01
deze keuze van twee senatoren Giolittiden
premier, de gewenschte resultaten zal geven,
moet afgewacht worden, en zal reeds spoedig
blijken daar de senaat weder aan den
arbeid gaat pm, na kennisneming van enkele
mededeelingen van de zijde der regeering.
de discussie te vervolgen over de pensioenwet
welke wet verdeeldheid heeft gebracht tus-
schen den senaat en de commissie met de
behandeling van het regeeringsvoorstel belast.
Nauwelijks waren de nieuwe bewindvoerders
beëedigd, of zij traden in functie een kabi-
nelszitting vond plaats die tot het midder
nachtelijk uur duurde en die gewijd was aan
de verklaringwaarmede de regeering de
kamer en den senaat zal verrassen. Mocht
Giolitti er in slagen den senaat gunstig te
stemmen voor zijn pensioenwet, dan zou hij
ook wel hoop kunnen hebben op een langen
levensduur, en onmiddellijk zou dan de bank
aangelegenheid onder handen kunnen worden
genomen.
Nauwelijks is in 't eene zuidelijke land van
ons werelddeel de crisis geëindigd, of in 't
andere, waar men (die „men" is eigenlijk de
premier) een conflict zoo lang mogelijk heeft
VAN
E. WERNER.
Vertaling van Hermina.
(Overgedrukt met toestemming van den uitgever
P. Gouda Quint, te Arnhem)
58 coq
Ulrieh zag hen geen van beiden, misschien
wist hij niet eens meer, dat zij bij hem waren;
hij hield de oogen wijd geopend en strak op den
rood gestreepten avondhemel, op de ondergaande
zon gevestigd, alsof hij nog een straal van dat
eeuwige licht in zich wilde opnemen en met
zich medevoeren in den langen duisteren nacht.
Op half luiden toon had Arthur een vraag tot
den bij hem staanden geneesheer gericht; het
antwoord was een zwijgend schouderophalen
de jonge chef wist genoeg. De hand zijner vrouw
loslatende, fluisterde hij haar eenige woorden in
het oor en trok zich vervolgens terug, terwijl
Eugenie zich tot Ulrieh overboog en zijn naam
noemde.
Daar werd de doodssluier nog eens van zijne
oogen weggerukt; en al het vuur en :il de harts
tocht, die hem bij zijn leven bezield hadden,
drongen zich samen in dien eenen blik, dien hij
met volkomen bewustheid op de jonge vrouw-
wierp, over wier lippen thans de zachte en be
schroomde vraag kwam
„Hartman, zijt ge zóó zwaar gekwetst?"
Dezelfde pijnlijke uitdrukking van straks ver
toonde zich weer op zijn gelaat en zijne stem
klonk dof en gebroken, maar kalm, 'toen hij
antwoordde: „Wat vraagt ge naar mij? Ge hebt
hem immers terug! Wat behoef ik 'clan nog te
leven? Ik heb 't u immers wel gezegd: Hij
of ik Eigenlijk had ik 't anders bedoeld, maar
toch dacht ik daaraan niet, toen de muur inviel.
Ik dacht aan u en aan uw verdriet, en ik bedacht,
hoe hij mij daar boven de hand had gereikt,
toen niemand mij wilde volgen, en toen toen
wierp ik mij over hem heen."
Hij viel achterover; de opflikkerend vonk ver
doofde schielijk weer door de inspanning van het
spreken, maar dat woeste, onstuimige leven ein-
trachten te vermijden komt 't tot een ge
deeltelijke kabinetscrisis. Sagasta, de premier,
heeft een langdurig onderhoud gehad met
Canovasden leider der conservatieven
tevens hoofd van het vorige kabinet, en deze
verklaarde, dat zijn volgelingen geen obstruc
tie politiek zullen voeren voor wat betreft de
begrooting en de onvermijdelijke plannen van
den titularis van financien, doch dat zij met
alle kracht zullen opkomen tegen de her
vormingen, door de titularissen van justitie
en oorlog in hun departementen voorgesteld
uit zuinigheid, hervormingen die der schatkist
een benefiet van elf millioen zouden bezorgen.
Dat is den bedoelden ministers te veel, zoo'n
schromelijke ondankbaarheid treft hen diep
en daarom zullen zij 't bijltje er maar bij
neerleggen, vergezeld wellicht door de hoofden
van de departementen binnenland en openbare
werken.
Het lijvige verkiezingsmanifest van het
Duitsche Centrum wordt zeer verschillend
beoordeeld; gunstig of tenminste welwillend
door die bladen, welke in het militair voor
stel Germanie's ondergang zien en beslist
afkeurend door de voorvechters van legeruit-
breiding ten koste van alles. Deze bespre
kingen echter gelden alleen de passage be
trekkelijk het legervoorstel. over het geheel
zal de Duitsche kith, partij zich door haar
politieke geloofsbelijdenis meer vijanden dan
vrienden hebben gemaakt: er wordt te veel
en velerlei in gezegd en zoo heeft men agitatie
gewekt ter rechter- en ter linkerzijde, bij de
getrouwe aanhangers der regeering zoowel als
bij de liberalen, de bestrijding van wier be
ginselen een der hoofdpunten van het pro
gramma uitmaakt. De voorstanders van de
militaire wet voornamelijk zijn 't, die door de
openhartigheid en ondubbelzinnigheid van de
katholieken in een stadium van woede en
agitatie zijn gebracht, zóó onomwonden vij
andig tegen de regeering hebben zelfs de
vrijzinnigen en de socialisten zich niet uit-
digde kalm, zonder strijd of pijn. De man, die
gedurende zijn geheele leven slechts haat en
vijandschap had gekoesterd tegen dengeen, dien
liet lot boven hem had gesteld, hij had bij de
redding van dien gehaten persoon den dood ge
vonden. Het vermoeden had zich bewaarheid,
dat het ruischende water den vorigen dag in zijne
ziel had gewekt; uit de diepte der mijnen had
het reeds een groet van den dood aan zijn offer
gebracht. Nu was het niet meer noodig over dat
„morgen" heen te zien, dat hem zoo nevelachtig
had toegeschenen; met dat „morgen" was alles
voor hem voorbij.
Ginds van den straatweg klonk de gelijkma
tige stap eener aanrukkende menigte, klonken
militaire bevelen en wapengekletter; de uit de
stad aangevraagde en verwachte hulp tegen het
oproer kwam opdagen. Bij de aankomst in de
kolonie had de bevelhebbende officier terstond
het gebeurde vernomen; hij liet zijne soldaten
dus op. den straatweg halt maken, begai zich
met nog een paar anderen naar cle plaats, waar
het ongeluk was voorgevallen, en verzocht den
chef te spreken. Arthur ging hem te gemoet.
„Ik dank u, mijnheer," zeide hij ernstig en
bedaard. „Ge komt echter te iaat; ik heb uw
hulp tegen mijn werklieden niet meer noodig.
In een gemeenschappelijken strijd om ons aller
leven, die tien uren heeft geduurd, hebben wij
onderling vrede gesloten zooals we hopen,
voor altijd 1"
Weer was het zomer geworden, weer bestraalde
de zomerzon de groene bergen en dalen in' de
Berkowsche kolonie, waar het drukker en leven
diger toeging, dan nog immer te voren, maar waar
alles een vrijer, vroolijker aanzien had gekregen.
Er waaide thans als het ware een adem van
vrijheid en geluk door die bergwerken, die in
omvang en productiviteit niets verminderd waren,
naarmate zij alle9 verkregen hadden, wat hun
vroeger ontbrak. Natuurlijk was dit niet in
weken en maanden tot stand gebracht; daar wa
ren jaren toe noodig geweest, en ze waren niet
gemakkelijk voorbijgegaan, de jaren, die op het
ongeval volgden. Destijds, toen de arbeid in de
mijnen weer werd opgenomen, drukte een zware
last op de schouders van den jongen chef, die
wel vrede met zijn werkvolk had gesloten, maar
wat zijn fortuin betrof, bijna een geruïneerd
man kon genoemd worden. Dat gevaarlijk tijd-
gelaten aldus spreekt men en de Centrum-
manirn worden heftig on .ier handen genomen
over hun gebrek aan vaderlandsliefde hun
oppositie-geest enz.
Minister Miquelde staatssecretaris van
financien, heeft medegedeeld, dat de uitgaven,
door het nieuwe militaire voorstel veroorzaakt
er nog best bij kunnen, dat de natie niet
meer wordt gedrukt dan zij dragen kannen
dat een nieuwe verwerping van het regee
ringsvoorstel Duitschlands aanzien zou scha
den niet alleen, doch de gevaren voor oorlog
aanmerkelijk zou doen toenemen tevens, ter
wijl immers de keus niet moeielijk is voor
een natiedie zich er verzekerd van kan
houden, dat de keizer niet in de verzoeking
zal komen, zelfs niet met een versterkt leger,
om zich te wagen aan een oorlog.
Dat is des vooglaars zoet gefluit, beproefd
reeds door Caprivi en vele anderen!
Indien de rnensch, die in lijdenden toestand
verkeert, er troost bij kan vinden als hij de
mededeeling erlangt, dat er natuurgenooten
zijn nog ongelukkiger en lijdender dan hij
dan kunnen onze Duitsche buren wellicht baat
vinden bij eep blik naar 't Westen, naar
Frankrijk, waar een militair budget, reeds met
'22 millioen verhoogd nog versterkt wordt
door 100 millioen om den minister van
oorlog gelegenheid te geven de veld-artil-
lerie te hervormen Ook in 't kleine Dene
marken woedt liet militairisme, getuige de
redevoering door den minister van oorlog,
Bahnson, voor zijn kiezers gehouden, waarin
hij sprak van aanzienlijke eischen ter verster
king en verbetering der artillerie en der genie,
als een vervolg op de voorloopig ten einde
gebrachte versterking van Kopenhagen. Wel
gewaagde de minister van den wensch der re
geering om de militair^ischen te reduceeren,
doch in één adem heette hij dal verlangen in
lijnrechten strijd met de mogelijkheid 't
gewone liedje van de lui, die zoo gaarne
anders zouden willen, doch niet kunnen!
perk, toen hij verplicht was met persoonlijken
moed en zelfopoffering de buitensporigheden van
een oproerige menigte tegen te gaan, was voorbij,
maar slechts om opgevolgd te worden door een
nog moeilijker tijd, waarin zorgen, onafgebroken
afmattende werkzaamheden, vaak wanhopig kam
pen tegen de macht der omstandigheden, Arthur
soms geheel ter neder drukten. In den eer.-ten
strijd had hij echter zijne krachten lecren kennen
en meten, en zoo wist hij ze in den tweeden te
gebruiken.
Langer dan een jaar was het zelfs twijfelachtig
geweest, oi de mijnen voortaan wel aan hare be
stemming zouden voldoen en voor haar bezitter
behouden blijven, en ook nadat men deze eerste,
gevaarlijkste crisis achter den rug had, bleven
er nog altijd genoeg gevaren en verliezen te
trotseeren over. Reeds gedurende de laatste levens
jaren van den ouden Berkow, hadden gewaagde
speculaties, buitengewoon groote verteringen en
bovenal het gewetenloos, slechts op oogenblikke-
1 ijk voordeel berekend werksysteem, waarvan de
truerige gevolgen toch ten laatste op het hoofd
van den ondernemer neerkwamen, zijne positie
en fortuin grootendeels benadeeld. De werksta
king, die bijna een maand lang duurde, zoowel
als het ongeluk in de mijnen, welker reparatie
groote onkosten na zich sleepte, dreigde het reeds
half verlorene met den geheelen ondergang. Meer
dan eens scheen het een onmogelijkheid, de groot-
sche onderneming in stand te doen blijven; meer
dan eens schenen de wonden, die het verleden en
bovenal de laatste strijd haar had toegebracht
ongeneeslijk te zijn; maar Arthur's karakter, hoe
laat ook gevormd, hardde en ontwikkelde zich
uitmuntend in deze school van onafgebroken en
ingespannen werkzaamheid.
Alles wankelde, alles dreigde in een te storten,
toen de jonge chef, nu jaren geleden, de zware
taak op zich nam, uit een chaos van bezigheden,
verplichtingen en vorderingen, clie hij in de eerste
plaats te beredderen had, een nieuwe orde van
zaken in het leven te roepen; maar hij had op
zichzelf leeren vertrouwen; hij had zijne vrouw
aan zijne zijde en het hing thans van hem af,
Eugenie en zichzelf een toekomst, een gelukkig
levenslot te scheppen. Dit was het, wat hem tel
kens met nieuwen moed bezielde, waar een ander
wellicht moedeloos en wanhopig zou zijn terug
gedeinsd; dit was het, wat hem staande hield,
als de taak soms zijne krachten te boven ging;
dit was het, wat hem eindelijk deed zegevieren.
In het gehucht Kesseloo, bij Leuven, zijn
zeven pachthoeven door een hevigen brand
vernield. Een vrouw kwam in de vlammen
om het leveneene andere werd ernstig
gewond
Op Korsika hebben groote overstroomingen
plaats. Wegen en spoorlijnen kunnen niet
meer gebruikt worden, spoorbruggen zijn weg
geslagen, een dorp Benette is geheel onder
water gezet.
Te Nanlerre het plaatsje bij Parijs
bekend, behalve door zijne groenten en zijne
brandweer, als het land der rosières, is raej.
Lucie Roche als zoodanig gekroond. Het
merkwaardigste van dit geval was, dat èn
hare moeder èn haar grootmoeder eenmaal
deze eer zijn waardig gekeurd, zoodat men
langzamerhand kan gaan denken aan eene
dynastie.
Te Belfast, de hoofdstad van het Iersche
protestintsche graafschap Ulster, heeft de
markies van Salisbury voor een, uit verschei
dene duizenden personen bestaand gehoor
eene redevoering tegen het home-ruleontwerp
gehouden.
Hoewel hij daarin tot gematigdheid aan
spoorde en zich anders dan zijn neef en
ex-collega Balfour, bepaaldelijk verklaarde
tegen het bezigen van geweld veroordeelde
Salisbury in zijne redevoering den voorge
stelden maatregel toch zoo scherp mogelijk.
Het ontwerp, zeide hij, was het persoonlijke
werk van Gladstone en geenszins een uit
vloeisel der openbare meening. De amen
dementen in het ontwerp aangebracht en
Nu waren de laatste naweeën van dat rampzalig
tijdperk overwonnen, terwijl het vroegere geluk
weer al de ondernemingen begunstigde, waaraan
de naam van Berkow was verbonden; maar die
naam was ontdaan van den smet, die hem vroeger
aankleefde, die naam werd thans niet dan met
eerbied genoemd. De uitgebreide en buitengewoon
productieve onderneming was krachtiger gegrond
vest dan immer te voren, en hierdoor was ook
de rijkdom van haar eigenaar beter dan ooit
gewaarborgd. De schatten, die den jongen, ver
wenden erfgenaam eens zoo verderfelijk dreigden
te worden en gedeeltelijk reeds geworden waren,
omdat het lot ze hem zoo gemakkelijk in den
schoot had geworpen, waarop hij juist daarom
met zulk een minachtende onverschilligheid had
neergezien, die schatten waren thans, nu hij ze in
een sedert jaren gevoerden strijd moest heroveren,
nu zij in zijne hand zooveel anderen ten zegen
waren, ook hem dierbaar geworden.
Het was omstreeks twaalf uren op den middag,
toen de directeur en de hoofdingenieur gezamen
lijk de bergwerken verlieten en zich naar hunne
woningen begaven. Beiden waren in den loop
der jaren wel eenigszins verouderd, maar daarom
niet veranderd. De een was even goedaardig ge
bleven en de ander even ondeugend, wat zich
juist weer in den toon zijner stem openbaarde,
waarmede hij het gesprek voortzette:
„De baron van Windeg heeft zijn aanstaande
komst weer door zijn oudsten zoon laten aan
kondigen. Het schijnt dat hij tegenwoordig
eenigszins bluft op een bloedverwantschap, die
hij zich eerst slecnts met tegenzin liet welge
vallen. Sedert onze handelingen en onze inrich
tingen ook van de zijde der regeering opgemerkt
en zoo uiterst gunstig beoordeeld worden en
men zich zelfs in de hofkringen daarvoor inte
resseert, hebben de bergwerken' in de oogen van
den ouden aristocraat genade gevonden. Zijn
schoonzoon staat al lang bij hem in de gunst en
mij dunkt ook, dat deze zich nu ten minste wel
op ééne lijn et de Windegs kan stellen. Het
geheele Rabenau'sche majoraat is niet half zoo
groot als de Berkow'sche bezittingen en heeft
niet half zooveel invloed. De baron ziet lang
zamerhand in, dat hij zich met zijne goederen
in ile menigte anderen verliest, terwijl wij een
macht in de provincie vormen, die door een
ieder al s zoodanig erkend wordt."
Wordt vervolgd.