Hoe ïs het
Hütsen Pils
ABONNEERT U OP
ADVERTEERT IN
Middelen van Vervoer
Advertentiën.
Bericht van Inzet,
Rant te Waalwijk
liddelkoop te Capelle
Pianofabrikanten, 's-Hertogenbosch.
Fransche en Luitsche Pianos
mnKsmmmmoBammsaaBsm
EN
Gemengd Nieuws.
Telegrammen.
Ingezonden stukken.
Handelsberichten.
Burgerlijke itand.
STEEDS VOORHANDEN:
per beroemdste Fabrijken. Levering franco
door geheel Nederlanl met garantie.
VERKOOP, REPAREEREM VERHUREN, INRUILEN.
KEVELAAK.
Mei 1900, firccnwicli lijd.
JAARMARKT te Waalwijk
Donderdag 6 September a. s.
op
Zitting kantongerecht Waalwijk.
Trein nu mm er
Capelle N.-Vaart
LOCA ALDIENST.
Elshojt
DE NOTARISSEN
Koop 1 op
2
3a
3b
4
5
t 1200.
1500.
850.
450.
1200.
150.
Toesla» Vrijdag 7 September 1900,
Gevestigd ederfc 1828.
)£P_-o<h-
Stemmen per keer en aboineimnt.
Bezoeken geregeld WAALVIJK en Omstreken.
doen. Tegelijk was alle pijn verdwenen.
Opgewekt verliet zij de kerk, wandelde
naar het Oude Mannen-en Vrouwenhuis in
de Hint hamerstraat en van daar naar het
Gasthuis. Sedert loopt de zuster geregeld
'en voelt zij geen pijn meer.
Moord.
i Te Geinert (Noord-Brabant) kregen twee
'broeders, die des nachts uit een herberg
huiswaarts keerden, over een kleinigheid
'twist, hetgeen zóó hoog liep, dat de oudste
izijn jongeren broeder met een mes twee
steken in het hoofd en een in de zijde
toebracht. De wonden zijn niet levensge
vaarlijk.
De dader heeft, om aan een vervolging
te ontkomen, de vlucht genomen, vermoe-
;dc.lijk naar Duitschland.
Baardwijk, 30 Aug. In de gisteravond
jgehoudeo bestuursvergadering der St. Paulos-
vereeniging is besloten Maandag a. s, eene
algemeene vergadering te houden, waarin dc
1 Z.Eerw. Heer Kuijpers, kapelaan te Waalwijk.
als Spreker zal optreden. Het leden tal der
vereeniging neemt toe en is reeds geklommen
tot 73, terwijl van de spaaria k door zeer
veel leden gebruik gemaakt wordt.
Cape lie, 31 Aug. De leerlingen der kin—
jderzangschool alliier, hielden hedenmiddag,
bij gelegenheid van den verj aardag van H M.
;ide Koningin, een optocht onder leiding van
i hun onderwijzer, den heer C. Wildeman.
- Bij den Heer Burgemeester en enkele andere
'personen werden eet» paar stukjes gezongen.
Bussen, 31 Aug. Bij een jongen van
1 ongeveer veertien jaar heelt zich alhier een
'geval van besmettelijke ziekte »febiis typhoï-
1 dea* voorgedaan.
Aan den Heer Richard Hol, voorzitter
i van de Jury in het concours voor
Harmonie— en Fanfaregezelschappen
te Zeist.
Blijkens Uw schrijven in de „Echo v. h.
Zuiden" heb ik mij vervist in de appreciatie
'van de muziek der Tdburgsche harmonie
Orpheus, en van l'Espérance te Waalwijk
ik heb de waarde dier muziek, te Zeist ten
'gehoore gebracht, overschat. Eerlijk gezegd,
gevoel ik daaruver geen wroegingik heb
daarover geen groot berouw. Maar wel ben
ik één en al verbazing, en vraag ik mij af,
I wat heeft die overschatting mijnerzijds te
maken met de zaak in kwestie, met het
protest door mij te berde gebracht? Gij
ihadt U het pijnlijke van de mededecling aan
hel slot van Uw stukje gevoegelijk en gt—
rusleiijk kunnen besparen niet de bedoeling
van de uitspraak der Jury is in debat, ma-r
de aanwezigheid in dc Jury van den heer
'Kessels, leverancier en fabrikant van muziek
instrumenten Het redelijke, laat staan het
noodzakelijke van die aanwezigheid wordt
niet bewezen of aangetoond, nu Gij de uit
spraak der Jury meent te moeten verduide
lijken en aanvullen in een geheel andereu
zin, dan zij door de gezelschappen en het
luisterende publiek te Zeist is verstaan en
begrepen, en welke nadere explicatie, maar
ik vermoed, de Koninginne medaille voor
Orpheus, zoo niet waardeloos maakt, dan
1 toch heel wat in waarde zal doen verminderen
Wat is eigenlijk de zaak? Zie, wanneer
Gij en uwe deskundige collega's om de
Jury tafel zijt gezeten en uitspraak zult doen
in een muziekwedstrijd, dan is er onder de
-mededingers of onder de aanwezigen geen
i idéé van mistrouwer, dan is er volkomén
vertrouwen in de uitspraak, die over Uwe
i lippqn komen zal. Maar zoodra de figuur
van den heer Kessels in uw midden verschijnt,
-is de illusie weg 1 Uwe vleiende getuigenis
ten aanzien van zijne talenten, zelfs al ware
'dieniet in zoo naief-onnoo/.ele en goedkoope
[woordspeling geuit, kan daar niets aan ver
helpen, nog veel minder uwe tncdedeeling,
dat de heer Kessels niet medestemt, als het
ten Harmonie geldt uit Tilburg,
i Ik wil gaarue met geheel Nederland trotsch
zijn op de fabriek, waarmede de heer Kessels
Tilburg heeft verrijktmaar juist daarom
kau hij op een jury zetel nooit zijn, wat men
noemt, de rechte man op de rechte plaats.
In zijn eenvoudige waarheid en klaarheid
duldt dit axioom zelfs geen bewijs
Wat Gij, mijuh. de V., bij de uitspraak van
de Jury te Z. niet noodig vond in onomwouden
voor ieder verstaanbare termen te publiceeren,
1 is volgens U, thans noodzakelijk geworden.
Waarom toch wel Staau de harmonien
beide niet buiten bet dispuut Gij zijt te
zeer gentleman om onschuldigcu noodeloos
te krenken, en een te groot man om dienst
te doen als esc', die den verslagene den
traditioneelen schop moet toedienen. Onge
i twijfeld, uwe bedoeling was alleen om den
i heer Kessels in deze aaugelegenheid te red
den. Welaan is thans deze heer een goed
jury lid geworden, nu het uitgebazuind is,
dat l'Espérance van Waalwijk onvoldoende
en Orpheus van Tilburg bljnu onvoldoende
muziek heeft gejnaakt om voor den Konln-
giune-prijs in aaumerkiDg te kotneu
Alleen ter wille eener onverdachte be
langeloosheid en eene onbetwistbare recht
schapeuheid, die bij een uitspraak in u'im-
porte welke wedstrijd moeteu voorzitten,
meende ik mijn woord van protest niet te
mogen achterhouden. Alleen in zijne kwa
liteit vau Jurylid heb ik deu heer Kessels
aangevallen en als het iu de toekomst blij
ken mocht, dat hij als zoodanig voortaan
1 onmogelijk zal zijn dan is dit mede, misschien
wel voornamelijk te danken aan de zonder-
1 lioge manier, waarop Gij gemeend hebt hem
te moeten verdedigen.
De verslaggever v. d. Echo v. h. Zuiden.
Ingezonden
Bij de Heeren Lamb, Mombers, Evert Klij
berg en Jan van üooren de Greeff zijn voor
de pelgrimsreis van 8 en 9 September voor
taan kaartjes te bekomeu tot Vrijdag 7 Sept.
Na Vrijdagmiddag twaalf uur zijn er niet
meer te verkrijgen. Ook kan me;) tij die
zelfde heeren kaarrj s tweede klas bestellen.
I)e kaartjes tweede klas beginnen echte in
's Bosch, zoodal de persoon, die tweede k as
wil reizen zelf een gewoon retour van Waalwijk
naar 's Bosch er bij moet nemen.
In 's Bosch zijn wagens voor de Waalwijksclu-
afdeeling gereserveerd. Bovengenoemde Inoc
dermeeslers zullen daar aan onze pelgrims de
plaatsen trachten ie bezorgen. Zij wensehen
ook, dat alles streng en «tipt vo'gens regel
geschiedde, opdat ook in deze uitoefening
van godsvruchr, eenheid en tucht zij. Zingen
op straat of in den trein, als deze stilstaat,
is verboden.
't Kan niet overbodig zijn een en ander-
eigenaardigheid j*gens Kevelaar aan te stip
pen, wijl jaarlijks niet weinigen onzer dat
oord van genade bezoeken.
Zoo leest men in deaichieven van Kevelaa-
dat in bet jaar 171+ Willem 1 van Putiset
ofschoon Protestantse!) voisi, opzettelijk ee:
bezoek bracht aan Keveiaar.
Geleid door de geestelijkheid, bezocht Ir,
eerst het huis G<->ds, boog daar met eerbied
voor het tabernakel en drukte den wensch
uit ook het genade-beeldje gaarne eens tr
zien. De koning maakte ook voor bet gr—
nadebeeldje eene diepe buiding en beschouwrir
het langen tij.l in eerbiedig stilzwijgen Hij
kocht zells rozenkransen om ze ie Berlijn ri
le Potsdam aan zijne Katholieke sohlaln.
uit te drelen en wilde dat de Eerw. Pate s
Oratorianen ze eer«t zouden 2egenen. Nu
moest de Koning de kaarsen zien, die ge
woonlijk ter eere der II, Maagd gebrand
werden, hij zocht de grootste uit, nam haai
op zijn schouder en wilde ze persoonlijk naa
dc kapel brengen.
„Ik wil, zeidc bij. dat deze kaars ter eere
van de allerheiligste Moeder Gods aanje
stoken cn verbrand worde."
De Koning liet daarna de Paters eene guns'
vragen. Zij vroegen bescherming van O. L. V
van Kevelaar. Zijn antwoord was:»Prote—
gani, fovebo. tnauu tenebo" d. i. „Ik z t
beschermen, begunstigen, handhaven.
Later zond de Koning een gouverneur, om
nogmaals eene kaars te ontsteken en in 173
bracht hij, vergezeld van zijne twee oudste-
zonen, ten tweeden rnaal aan Kevelaar et u
bezoek. Toen kocht hij voor zijne soldaten,
weer alle rozenkransen op, die voothanden
waren.
Misschien is het sommigen nog onbekend
op welke wijze God getoond heeft, hoe Hij
wilde, dat daar in Kevelaar zijne Moeder op
bijzondere wijze zoude vereerd worden, 't Was
in het jaar 1642, dat er een zekere Busman
leefde, een heel braaf en devoot man. H:j
was voor zijn kost winkelier en marskramer
en trok met zijn wageu en winkel overal
heen.
Zoo leidde zijn weg altoos voorbij Keveiaai
en dan ging hij immer langs een kruis, dai
in de heide stond, doch knielde, al voren.-,
voort te gaan, eerst als christen inensch
voor het kruis neer en bad oiu zegen. Eens
toen hij weer in gebed lag verzonken, hoo
de hij duidelijk eene stem, die zeidc „bic.
in deze heide wil ik, dat gij mij een kapelletj-
bouwt De eenvoudige man wist niet, wa;
er van te denken en zette het voorgevallene
uit het hoofd en bekreunde er zich niet tneer
om.
Maar toen hij na eenige weken wedetom
er voorbij kwatn eu als gewoonlijk neerkniel
de, hoorde hij allerduidelijkst dezelfde stem,
die hetzelfde uitte
„Hier in deze heide wil ik, dat gij mij een
kapelletje bouwt."
Nogmaals trachtte de goede man zich te
overtuigen, dat het zinsbedrog of verbeelding
geweest was. Toen hij echter den volgenden
keer voor den derden maal dezelfde stem
duidelijk hoorde kon hij niet meer twijfelen
en hij begon van het zijne te sparen, om daar
een kapelletje te bouwen.
'l Gebeurde, toen hij in 'i geheim met
sparen bezig was, dat zijne brave vrouw,
die van 't gebeurde niets wist, des nachts
alleen zijnde een verschijning kreeg.
Hare kamer werd hemelsch verlicht, zoodat
de buren des anderen daags vroegen, wat er
toch voor bijzonders bij haar was vootgeva'—
len, eu toen zag zij een klein kapelletje met
eene kleine beeltenis van O. L. Vrouw en
die beeltenis geleek juist op een prentje, dat
eenige dagen geleden twee soldaten, bij haar
ingekwartierd, in bezit hadden. De goede
vrouw had spijt, dat zij dat prentje niet ten
geschenke had gevraagd.
Nauwelijks was Busman van de reis thuis
of hij hoort het voo.gevallene en nu is voir
hem Gods wil duidelijk. Hij reist de solda
ten na en tracht het prentje iu bezit te
krijgen.
De Pastoor was inmiddels in kennis ge
steld. Hij deed naar alles een ernstig on
derzoek, liet den goeden Busman op alh-s
een strengen eed afleggen, en toen hij na
langdurig en zorgvuldig onderzoeken rede
lijkerwijze het verhaalde moest geloovei
zorgde hij spoedig mede voor het kapelleij
en met veel luister haalde de Pastoor op
1 Juni de beehenis bij Busman af, om hpi
in het gebouwde kapelletje voor goed neer
te zetten.
Sinds trokken dui<ende biddende scharen
er heen. De getuigschriften van de bes'c
geneesheereu belijden voor iedereen, hoe dc
grootste wonderen daar zijn geschied. De
hemel weet, hoe menig hardnekkige zondaar
daar het hoovaardig hoofd in diepe ootmoed
nederboog onder den stortvloed van genad-*,
die neerstiooinde van Maria's troon.
En zielen gezond maken is nog heel wat
grooter geuade dau lammen of kreupelen of
blinden genezen.
Maria wordt daar onder den schoonsten
titel vereerd, als Troosteres der bedrukten.
Wie is er niet iu deze dagen der omwan
deling in aanhoudende zorg en kommer en
druk Wie zucht er niet dikwijls onder zijn
kruis
Kevelaer dus heeft God zich als eene be
voorrechte plaats uitverkozen, gelijk Hij ia
het Oude Verbond zich zoovele-bevoorrechte
plaatsen verkoos.
Een prins Frederik der Nede. landen, in
gezelschap met den kroonprins, va^n Pruisen,
later Frederik Willem IV schroomde niet er
in 1833 eerbiediglijk heen te gaan.
Kevelaer is dus eene der talrijke plaatsen,
waar God wil, dat Zijne Moeder op bijzondere
wijze eer en hulde wordt gebracht. Zoo leert
G id ons met de d<ad het groote gebod:
„Eert vader en moeder!*
A. S.
P. Staatsspoor bericht, dat er 25
kaartjes 2 ie klasse Waalwijk—Kevelaar te
verkrijgen zijn voor den prijs van f 4.29 bij
de heeren broedermecsters bovengenoemd.
GLASGOW, 30 Aug. Na bacteriologisch
onderzoek heeft, de geneeskundige dienst
thans officieel het bestaan van de buitenpest
bekend gemaakt. Er zijn nu elf gevallen
ouder behandeling.
PARIJS, 31 Augustus. Ter gelegenheid
van den 2Usten verjaardag van II. M. Ivo
ningin Wilheltnina, hebben de schepen ter
rede van Brest, in navolging van den Ne-
derlandsohen kruiser //Noord-Brabant* de
groote vlag gehesclien, terwijl ook van de
marine-etablissementen de vlaggen wapperen
NEW YORK, 31 Augustus. De Herald
verneemt uit Washington dat vijf mogend
heden toegestemd hebben in Rusland's voor
stel oin de troepen uit Peking terug te
trekken twee gaven te kennen dat zij daar
tegen waren. De internationale toestand
is zoo gunstig mogelijk voor de Araerikaanselie
belangen. De mogendheden die zich tegen
Rusland's voorstel gekant hebben, zijn
Duitschland en Italië, die ook Li-höeng-
tsjung's geloofsbrieven onvoldoende achten.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
Geachte liedacteur
Uw geëerd blad van Woensdag j. 1. be
vatte liet bericht ('t welk, jammer genoeg,
ook spoedig in andere bladen de ronde deed),
dat ondergeteekende Voortaan zou optreden
als directeur van Crispijn.
Dit bericht nu, mag wel wat voorbarig
en overdreven genoemd worden.
Daar de heer J. v. Helvoirt als directeur
van genoemde Vereeniging wenschte af te
treden, verklaarde ondergeteekende, na
herhaald en dringend verzoek van Bestuur
en werkende leden, zich ten slotte bereid,
de leiding der repetition op Maandagavond
en, zoo mogelijk, ook op Zondagmorgen,
voorloopig en hij wijze van proef op zich te
willen nemen en wel tot zoolang de harmonie
er in slagen zou, een geschikter persoon,
die tevens een vrijere beschikking over zijn
tijd heeft, als directeur te engageeren.
Door zijne betrekking toch aan de open
bare School, zijne verhouding tot een paar
zangverecnigingeu en verdere drukke bezig
heden, is het voor ondergeteekende haast
ondoenbaar, zich als vast directeur, aan nog
eenig gezelschap te verbinden.
Dankend voor de verleende plaats ruimte.
Met Hoogachting,
A. C. v. d. HEIJDEN.
Waalwijk 2 Sept. 1900.
St Paulusvereeuiging.
Algemeene vergadering op Zondag2 Septem
ber 1900 des namiddags 8 ure op Musis
Sacrum, waarin aan elk der tegenwooidig
zijnde leden een exemplaar der statuten zal
uitgereikt worden. Als spreker zal optreden
de ZeerEerw. Pater Raaymakers, Missiona
ris, door den Secretaris zal verslag uitgebracht
worden van het verhandelde der algemeene
vergadering van 22 Juli 1.1. Vervclgwits
nog enkele punten en toelichtingen. Een
trouwe opkomst der leden wordt verzocht en
verwacht, niemand zij afwezig dan om gel
dige redenen.
Een half uur voor dc vergadering zal er
gelegenheid zijn, om zich aan te geven voor
St Paulusvereeniging, wij hopen dut
er velen hiervan gebruik zullen maken,
onuoodig nog te wijzen op het doel der
vereeniging, noch op de rampzalige gevolgen
van het drankmisbruik, ieder is hiervan ten
volle bewust; dit ééuc zij hierbij opgemerkt,
geen enkele kome zich aangeven dan die van
goeden wil is.
Het Bestuur.
C. A VEllWIEL, secretaris.
WAALWIJK, 31 Aug. 1900
Er was veel aanvoor van hoornvee ter vee
markt, de handel was buitengewoon vlug.
Veel best vee was deze week reeds door talrijke
kooplui, aan huie opgekocht.
Het nagras wordt uitmuntend gewonnen en het
vee inde weide is kern gezond. Hot inooie weder
werkt zichtbaar gunstig op te veldstaande ge
wassen.
Kalfbeesten f 140 f225.
Dito vaarzen f 110 ii f 190.
Jonge varkens aangevoerd 65 stuksver
kocht van 1'6.a f 11.50.
Ter botermarkt afgeslagen en verkocht 309 kg.
van fl.37 f 145 per kg.
Eieren 3>/j «k 4'/t cent Per stuk.
De zaken in ruwe huiden waren deze week
veel minder geanimeerd. Importeurs en
huidenhandelaars schijnen echter vertrouwen
in de markt te hebben en geven niet ge
makkelijk af. De voorraad is intusschen
op alle Europeesche stapelplaatsen pl. m.
1/3 grooter dan verleden jaar, om dezen
tijd.
Voor leder is de opinie zéér goed, de be
richten luiden overal van eene meer vaste
stemming ondanks het vroegen saison zoo
dat men voor 't najaar op een gunstige
markt mag rekenen.
De handel in Inlandsche schors schijnt
thans tamelijk levendig, voortdurend komen
eenige ladingen voor deze plaats en om
streken in onze haven ter lossing.
Vreemde looiiuiddclen stijgen in prijs.
In die artikelen gaat voor het tegenwoor
dige betrekkelijk veel om.
DU SS EN, 30 A-g.
Boterprijs per K.G. van f 1.1311.29. Middel-
mark t f122. Aanvoer 152 h'. Gr. Eieren f0.90
de 26 stuks.
- s BOSCH.
op 31 Augustus 1900.
J. v. I. (uitlokken t"t stroopeiij) vrijgesproken.
W. II. Ie Vrijhoeven Ctppel (sïiooperij) f 5 boeic
of 3 (1. h. H. Al. en A. AI. YV. t» üupello (over
tred. veldp.) sub. i lol f2 b. of ld lisub. 2
ontslagen van rechtsvervolging. J. li. G». te
Oisterwijk (jaehldelict) 2 ro. I' 10 b. of 4 <i. li
iedere boete met verbcurdverklaiing en vernieliug
van het geweer. J. B IU. te Baardwijk (alavooj).
H. v. Z. te Capelle (overtred. veldp. f 1 b of 1
cl. h. L. J. van H. te Besoijen (jacht, overd.) 1 5
b. of 3 d. h. P. H. te Capelle (pol. overtred.) fl
b. of 1 (1. h. AI. v. E. te Vlijmen (overtred. art.
426 S. R.) f 6 b of 3 d. h. YV. E. K. te Besoijen
(overtr. veldp.) f 3 b. of 2 d. h. O. ten II. te
Waalwijk (straatschenderij) vrijgesproken. J. v.
11. te Tilburg (jaehldelict) 1 10 b. ot 4 d. h. O.
A. D. (overtr. arbeidswet) f 3 b. ot 2 d. A. v.
R. te Tilburg (voerwezen) f 1 of 1 d. h. C. v. A
(alsvoor) f2 b. of 2 d. h. A. J. F, C. v. O., F.
G. v. B, M. v. Ji^allen te Baardwijk (pol. over
tred.) ieder f To. of 1 d. k. M. B. (aisvoor). J.
S. te Vlijmen (jaohtdclict) 1' 8 b. of 4 d. h. F. v.
G. te Waalwijk (overtr. piov. reglement) f 2 b.
of 1 d. d. M. 11., Al. Al. beider, te Cnpelle (over
tred. jachtwet) sub. 1 f 2 b. of 3 d. h. sub. 2 f 5
b. of 2 d. h, A. D. te Made le (pol. overtr.) en
2e (opgaaf van eer. valschen naam) f 1 b. of 1 (1.
h. voor het eerste en f 10 b. of 10 d. h. voor het
2c Icit. A. V. te Capelln (overtr. prov. reglement)
f 050 u. of 1 d. fi. C. J. II. te Drunen (nacht
gerucht) 1' 5 b. of 3 d. h. G. K. te Waalwijk
(ordeverstoring in dronkenschap) f 3 b. of 2d. h.
J. W. te Capelle (pol. overtr.) f 1 b. of 1. d. h.
M. v. D., 11. v. d. A. beiden te Waalwijk (nacht-
gerucht) ieder 1' 3 b. ol' 2 d. h. II. v. Z. te Ca
pelle (jaehldelict) 2 m. f 10 b. of 4 d. h. iedere
boete, uillevering van geweer of f 10 b. of 10;
d. li. en vernieling geweer bij uitlevering. H. v.
Z. (alvoor) 2 m. f 10 of 2 iu. 4 d h. voor het le
cn vrijgespioken voor het 2e feit. J. 1'. (w. o.
p. dronkenschap) f 2 b. of 3 d. h. I'. K. te Be
soijen (overtr. veld.) f 2 ra. f 3 of 2 d iedere
boete J v. B. te Capelle (openb. dronkenschap)
f 2 b. of 2 d. h. A. AI. (aisvoor) f 5 b. o 3 d. h.
321
•197
323
325
Lage-Zwaluwf,
5.41
8.25
3,53
7.28
Zevenbergsche 11.
5.46
O
3 58
7.33
Hoogè- Zwaluwe
5 54
8.35
4.06
7.42
VI. en Drimtaelen
6.00
8.41
4.13
7.48 -
Jeertruidmberg
6 05
8.47
4.20
7,54
Rat.ros lonk
6 11
n
4.27
8.01
Waspik
6.15
8.56
4.32
8.06
6.20
9.01
4.37
8.11
Kintsh.-Capelle
6.24
4 41
8.16
Waalwijk- Bet.oijen6.33
9.09
4 43
8.24
Drunen
6 41
9.17
4.56
8.33
Vlijmen
6.48
9.24
5.03
8.39
's Bosch
6.56
9.31
5 11
8 48
Treinnurmner
320
196
322
324
's Bosch
6.88
8 17
1 8
8 01
lijmer.
6 47
S 26
1 43
8 10 -
grutten
6.5+
8 33
1 50
8.17
W AALWIJK-Beao ij
f 7.01
8 42
1 58
8,25
(aatsli.-Capelle
7.11
8.48
2.05
8.31
Capelle N. Vaart
7.15
8 52
2.09
8 35
Waspik
7.1 i
8.57
2.14
8.40
Ilatunsdoiik
7 26
9 02
2.19
8 44 -
firri rtiiih nherg
7 33
9 08
2.25
8.50
M. cn Driminrlén
7.40
9 16
2.31
8.55
1 l«ogi!-Zwnlmve
7 47
9 23
2.87
9.01
Zivcnhrrgsehe 11.
7,56
9.32
2.45
9.09
Ltge- Zwuluwe
8.09
9.36 2.49
9 13
Treinnummer
721*
735*
723*
LlGE ZWALUWE
6.3S
12.50
Zeven b. Hoek
6.43
12.55
lbogc Zwaluwe
6.53
1.05
Mtdeer Drimmelcn
6.59
1.12
Gjtcrtriidenberg
7.U6
1.18
Rjamslonksveer
7.09
1.21
Rtaraslonk
7.15
1.28
Was pk
7.2 L
1.84
Vrou'kensvaart
7 2+
1.38
Ca pc 11; N.-Vaart
7.27
1.42
Kaats! -Capelle
7.31
1.46
Besoijinsche Steeg
7.3 7
1.52
Waalvijk-Besoijen
7.43
12.30
1.59
Bnardvijk
7.47
12.36
2.03
Baardv. overlaat
750
12.39
2.05
7.53
12.42
2.07
Dru net
7.55
12.46
2.10
Kuiksihc heide
7.57
12.49
2.1+
N ie indut ik
8.01
12.53
2.17
f VI ij tin.
8.05
12.58
2.22
f Hedijt
S.09
1.03
2.28
s losar.
8.15
1.10
2.34
WAALWIJK.
GEBOREN Adrianus YVoltherus z. v. Ansehnus
Oprius en Helena v. d. Hout. Johanna
Maria, d v. Anionics Coensen en Maria Kuis.
Petronella, d. v. Ilendrikus S. v. d. Pennen
en Adriann v. d. Wiel. Antonelta Maria
d. v. Johannes J. v. d. Pennen en Maria
Anna Duquesnoy. Anna Henrietta d. v.
Johannes C. Cuppens en Geertruida C. AI.
van Dijk.
OVERLEDEN Johanna ond 3 ra. d v. Tlteodo-
rus Trots en Lucia Henkelman.Joham e-
Franciscus oud 5 ra. z. v. Johannes van
Daelen en Cornelia Kogels. Francisco.-
Alphonsus oud 1 m. z. v. Joanne9 de Mos-
seluar en Elisabeth Johanna Meijs.
GLHUVVD: Jan van den Anker en Johanns
Nouwens.
CAPKLLE.
Over de maand Augustus.
GEBORENGerdina d. v. Gerrit Hooijmaijer.-
en Francijna Fijneman Josina d. vac
Maria Gecnen. Wouter, z. van Dirk Scltott
ten en Cornelia Timmermans. Adriana
van Maria de Jong. Mattheus Marijnus
z. v. Teunis van Campen en Her.drika
Maria Verheijden. Gerrit z. van Cor
nelia Buks en Sa'eke van Wijngaarden.
Elisabeth, d. v. Coruelis Verduijn en Eli
sabeth Kluijteriaar.
eu
raden bekend dat de bouw- en hooi-
laiden van de erven JAN CltAAIJO,
gejgen onder Sprang, Besoijen en Capelle,
zij; in bod gebracht als volgt
Onfllll IV 1II 1 bCIIOUi 1**11 i
OVERLEDEN: Alaurits Vos, 55 jechtgenoot van tles avonds 7 Uur, bij den heel' A. A. PEL
Cornelia Sterk. Adriaan Konings, '1 ra. te Sprang.
Jan Zwart 5 m. Josina Geenen, 2 w. v
GEHUWD: Marinas Petrus Nieuwenhuizcn, 29. Aoopen 3a en 3b worden ook gecoinbl-
j. en Cornelia Johanna Sulsiers 20 j. neerd afgeslagen.
Dirk Schouten, weduwnaar van Maike r,ii i -vr
Geenen 43 j. en Cornelia Timmermans 22 n J U tei kimt°re Van Notans
j. Wouter Johannes Goedhart 21 j. te RAN l verhoogd worden.
Sprang en YVouterina van der Schans 20j.|
mogelijk dat er nog rookers van Portorico abak zijn, die verzuimen proef te nemen
met de tabak der firina HERMs. OLDE1KOTT ZOONEN. Amsterdam.
Verkrijbaar AA a 50, BB 60, S 70, H. 80, T 100 ets. per pond.
De Echo van liet Zn
onze
28).
