Donderclig 24 November 1904.
27e Jaargang
Toegewijd aan Handel* Industrie en Gemeentebelangen.
Tl IBM mm.
Numrnt r 92,
Ziekte-verzekering.
A H T OOI T IEL EN,
BEKENDMAKING.
M3UILMOOX.
S
1TOE VElt:
W4A1WIJK.
DRANKWET.
Nog verdedigd
De Echo van het Zuiden,
Waalwyksclte en Laap(ri*(sthe foiirant,
Dit Blad verschijnt Woensdag- en Zaterdagavond.
A b o n n e in e n t s p r ij s per 3 maanden f 0."5.
Franco per post door het geheele rijk f 0.90.
Brieveningezonden stukken gelden enz., franco te zenden aan den
Uitgever.
fHS?!
Advkrtkntiën 17 regels f 0.60 daarboven 8 cent per regel, groats
letters naar plaatsruimte. Advertentiëu Smaal ter plaatsing opgegeven,
worden Zmaal berekend. Voor plaatsing van een groet aantal regeh cn
advertenties bij abonnement worden speciale zeer voordeelige contracten
gesloten. Reclames 15 cent per regel
Burgemeester en Wethouders van Waalwijk
brengen ter kennis van belanghebbenden
1. dat bonders van vóór 1 Mei 1904 verleende
vergunningen, die na 30 April 1905 het bedrijf
wenschen voort te zetien vóór 1 Maart 1905 aan
Burgemeester en Weihouders, ouder overlegging
einer opgave van de oppervlakte der localiieit oi'
localiteiten,moeten verzoeken on aanteekening ip
hunne acte van vergunning en het daarvoor
uitgereikt afschrift, dat de vergunning voortaan
zal geldon voor den verkoop rij hoeveelheden
r*n minder dan 10 liter voor gebruik ter plaatse
van vei koop of elders.
Geldt de vergunning voor localiteiten ecner
sociëteit dan moet het verzoek gedaan worden
aan Gedeputeerde Staten
2. dal de vergunningen van her., die voren
bedoelde verzoeken niet doen, vervallen met 1
Mei 3905;
3. dat de vergunningen voor den veikoop in
een logement, alleen aan logeergasten, moeteD
worden aangexraagd aan Gedeputeerde Staten in
dit gewest
4. dat de vergunningen na 1 Mei 1904 er. vóór
15 October 1904 verleend, vervallen behou
der.s vroeger intrekken of vervallen met den
eersten dag van de zevende maand na den 27
October 1904 (1 Mei 1905)
dat een nieuwe vergunning aan hen niet wordt
geweigerd op grond dat het vastgesteld maximum
is bereikt;
5. dat zij die op 1 Januari 1904 hardel dreven
in sterken drank alleen bij hoeveelheden van ten
minste twee liter en na 1 Mei 1905 duarm'de
wenschen door te g-an. vóór 26 November 1904
een daartoe strekkend verzoekschrift moeten in
dienen aan Burgemeester en Wethouders dezer
gemeente
6. dat verkoop van a'.coholhoudenden drank,
anderen dan sterken drank, en van alcohol vrijen
drank voor gebruik ter plaatse van veikuop, in
eene localiteit zonder veigunnii.g tot verkoop
van sterken drank in 'i klein, niet meer mag
geschieden zonder verlof »»d Burgemeester en
Wethouders, en dat zij, dio bedoelden verkoop
na 31 December 1905 wenschen voort te zetten
aan Burgemeester en Wethouders een daartoe
strekkend verzoekschrift moeten iidienen vóór
1 Januari 1905-
Waalwijk, 10 Nov. 1904.
Burgemeester en Wethouders voorn.,
K. DE VAN DER SCHUEREN, Burgemeester.
F. W. VAN LIEMPT, Secretaris.
Burgemeester en Wethouders van Waalwijk
brengen ter kenüis der ingezetenen, dat de be-
grootiüg der plaatselijke inkomsten en uitgaven
voor het dienstjaar 1905, den lla.d aangeboden
zijnde, ter Secretarie gedurende veertien dugeu
voor een ieder ter lezing is nedergelegd en tegen
betaling der kosten in afschrift verkrijgbaar is.
Waalwijk, den 18 November 1904.
Burgemeester en Wethouders voornmd.
K. DE VAN DER SCHUEREN.
De Secretaris.
F. W. VAN LIEMI'T.
Heldenroman van HENRTK SIENKIEWICZ
voor De Echo van het Zuidenvertaald
door H.
EERSTE BOEK.
HOOFDSTUK IF.
(14)
Van zijn Walachijsche moeder had hij die
gelaatskleur geërfd, welke men het beste kan
vergelijken bij den gloed van gesmolten ijzer,
en ook zijn blauwzwart, haar. Hij kleedda
zich naar de Poolsche mode zonder opsmuk,
behalve op officieele dagen dan verscheen hij
eheel en al schitterend van goud eu edelsteenen.
xauwelijks aan liet hof, had Longinus gele
genheid, zulk een plechtigheid bij te wonen.
De hertog ontving den buitengewonen gezant
den Hospodar van Walachije, den bojaar Ro-
vaue Ursu. De audentie had plaats in de
blauwe zaal, aldus genaamd, omdat meester
Ilelm een beroemd schilder van Dantzig,
daarop het hemelgewelf met zijn duizendeu
sterren had afgebeeld. Onder een hemel van
rood fluweel, afgezet met hermelijn, stond de
hertogelijke zetel. Trappen, belegd met
gouden platen, voerden er heen. Achter den
hertog stonden zijn hofkapelaan, het hoofd
van zijn kanselarij, de hofmaarschalk, de
schi'dknapen en een lijfwacht van twaalf helle
bard iers. De beide zijden der zaal waren ge
vuld met de hoofdoffick ren en den adel. In
naam van Zijne Hoogheid den Hospodar, ver
zocht Rovane Ursu deu hertog, zijn invloed
bij den Khau te laten gelden, om de voort
durende invallen der Tartaren tegen te gaan.
Yarema antwoordde hem in het zuiverste latijn,
dat hij Zijne Hoogheid met des te meer be
reidwilligheid zijn diensten aanbood, omdat de
Khau hem tegen de volgende maand de komst
Yan een buitengewoon gezantschap had aan
De schrijver van Brieven uit Parijs*
aan het Nieuws van den Dar/ verdedigt in
zijn laatste correspondentie nog den „ministre
gift'lé", den geoorvijgden minister André.
llij zegt o. tn.„Er was veel te zijner
verontschuldiging te zeggen de woord
voerders der ininistrieele meerderheid hebben
daarin zelfs overdreven want zijne be
doeling w^s goed maar zijn handelwijze,
naar het bij vroegere regeerstelsels gevolgde
principe: „het doel heiligt de middelen",
vond geen genade in de oogen van hen,
die dn Republiek groot en sterk wenschen
door de zedelijke, kracht harer bestuurders7.
En dan heet het verder, dat hij het leger
heeft gezuiverd van clericale en nationalis
tische intriges, dat hij het leger van cesa-
ristische overheetselling en kaste-geest heeft
vrijgemaakt; dat hij het trachtte te her
vormen tot een democratisch-repuhlikeinsch
leger enz. enz. In één woord, generaal
André is een.... martelaar
lteeds is er in onze pers op gewezen, dat
onze liberale bladen zoo weinig, of in 'i
geheel niets afke.urens te zeggen hadden
van het schandelijk spionr.age,stelsel van
dezen geoorvijgden minister.
Behalve het Utrech/scf/e Dagllad maakte
er zich geen enkel dier bladen druk over,
welke, viel zoo iets voor in een clericaal
land of clericale kringen, genoeg te zeggen
zouden hebben.
Te oordeelen naar deze correspondentie
beschouwen wellicht de meeste den afge
treden bewindsman ook als een.... martelaar,
't Is fraai
Bij de Tweede Kamer is het ontwerp in
gediend tot wettelijke verplichting voor vasle
werklitden, om zich en de tot hun gezin
hfliooreude personen te verzekeren tegen
geldelijke gevolgen van ziekte, kraam en
overlijden.
Meer en meer, zegt de Memorie van Toe
lichting, wordt de juistheid erkend van het
beginsel, dat hij, wiens fiuancieele omstan
digheden niet van dien aard zijn, dat hij
ingeval hijzelf of een lid van zijtt gezin
ziek wordt, zonder bezwaar z;ch de ver-
eisclite deskundige, hulp kan verschaffen en
gekondigd. Want reeds had Jan hem verslag
gedaan van zijn zending en hem di vlucht van
ÜhmielwiQki medegedeeld. Zonder in schijn
al te veel waarde aan dit oorval te hechten
besloot de hertog eene versterking naar de
citadel van Koudak te zenden.
liet hof kon zich toen geheel en al over
geven aan de feesten, die de verloving van
prinses Anne met den palatijn van Rawa, ver
tegenwoordigd door Lassota en Bodzynski,
medebracht.
Bij de algemeene vreugde, was alleen Michel
Wolodowski ontstimd. Te vergeefsch trachtte
zijn vriend Jan hem hoop voor de toekomst
geven.
Ik raad u aan, zeide hij, terug te keeren
tot Anette, want ik voor mij zal U niet meer
in den weg treden
Maar Annette Krasicnska dacht volstrekt
niet aan Michel. De onverschilligheid van Jan
prikkelden en vertoornde haar. Hoe! Na zoo
lang een reis geen woord Wanneer Ki'étus-
i's oogen bij toeval die van Annette ontmoetten,
waren zij zoo afgetrokk n, dat de arme kleine
bijna de tranen in de oogen kreeg en zich
afvroeg «Is dat dezelfde edelman, die mij
vroeger met vurigeu blik en bewogen stem
toezong:'
Als een woedende Tartaar
Sloegt gij mijn hart in boeien
Eens dat zij zijden tressen aan den hertogin
moest brengen, kwam zij Jan tegen, vloog op
Item aan en deed toeneen paar passen achter
uit, zeggend
O wat doer gij mij schrikken
Goeden dag, mijnheer
Goeden dag, juffrouw Anuette Ik
beu toch geen monster, dat ik U schrik
aanjaag.
Met neergeslagen oogen geheel ontsteld,
hoorde het meisje hem aan terwijl ze haar
vlechten tusscheu de vingers draaide-
O, neen Volstrekt niet Gij jaagt
mij heelemaal geen schrik aan... Iutegendeel.
Zij zag den officier aan, maar Bloeg aanstonds
de oogen weer neer.
Zijt gij boos fluisterde zij.
Ik? Waarom? En bovendien, wat zou
U mijn zuur gezicht kunnen schelen
't Is waar ook wat geef ik om Uw zuur
desnoods gedurende eeuigen tijd zijn arbeida-
inkomsten kan missen, zooveel mogelijk door
verzekering de geldelijke gevolgen van
ziekte behoort te ondervangen.
Nu is, volgons een onderzoek dat vanwege
den Minister van Binvenlandsche Zaken
(wiens onderteekening de Memorie van
Toelichting draagt) hij alle bekende zieken -
fondsen en bij onderscheidene werkgevers
is ingesteld, aan te nemen, dat op bet
oogen blik slechts ongeveer een half millioen
personen hij eenig ziekenfonds zijn verze
kerd, terwijl slechts ongeveer 200,000 per
sonen voor geldelijke schadeloosstelling bij
ziekte of kraam zijn verzekerd en ten aan
zien van het met-rendeel van dezen de be
dongen schadeloosstelling onvoldoende zou
zijn. De wijze van verleetiing dier schade
loosstelling geeft in vele gevallen tot klach
ten aanleiding. Eindelijk wordt veelal bij
de zieken- en ondersteuningsfondsen door
het ontbreken van een voldoende de re
servekas de waarborg gemist, dat het fonds
ook ingeval van een ernstige epidemie aan
zijn verplichtingen zal kunnen blijven vol
doen.
Als gevolg van een en ander is de mee
ning vrij wel algemeen geworden, dat de verze
kering tegen de geldelijke gevolgen der zieste
voor zooveel noodig bij de wet moet worden
voorgeschreven en geiegeld.
in beginsel zou zeker de verplichting tot
verzekering zich moeten uitstrekken over
alle personen beneden zekeren financieelen
standaard. In het ontwerp strekt zij zich
alleen uit tot de zoogenaamde vaste werk
lieden. De invordering der premie kan n.l.
hij hen zonder bezwaar plaats hebben door
tusschenkomst van den werkgever, die het
voor den werkman betaalde bedrag van het
loon kan inhouden. Bovendien zijn er al
leszins termen voor den werkgever, zeiven
een deel van de premie te doen stijgen,
welke hij tegelijk met de bijdragen van den
werkman kan storten.
Omdat ten aanzien van de losse werk
lieden de invordering der premie op geen
doelmatige wijze, schijnt te kunnen worden
geregeld, zijn deze buiten de verplichte
verzekering gelaten en is hun alleen de.
gelegenheid verschaft om zich naar behooren
tegen de geldelijke gevolgen van ziekte te
verzekeren. Hetzelfde geldt voor de kleine
ondernemers. Van de verzekeringsplicht
gezicht Mijnheer Bychowiec is veel aardiger
Daarom kan ik ook veilig mijn plaats
aan Bychowiec afstaan.
Houd ik U soms op
Met deze woordeu ging zij vlak voor Jan
staan.
Gij kemt dus regelrecht uit de Krim
Uit de Krim.
Eu wat hebt gij meegebracht
Mijnheer Podbipieta Gij hebt hem
reeds gezien, niet waar
Hij is beter dan gij En wat komt
hij hier doen
Aan juffrouw Anette een uieuwe gelegen
heid geveu om haar macht uit te oefeueu. Ik
raad U aan op hem uw kunst eens Ie beproeven
llij heeft mij een geheim toevertrouwd, dat
hem ougevoelig schijnt te maken voor de liefde.
Hoe zoo
llij mag niet trouwen.
En wat kan mij dat nu schelen, of hij
mag trouwen of niet Maar zeg mij eens,
waarom mag hij niet trouwen
Jan boog zich aan het oor van het jonge
meisje eu zij iels op zachten toon.
Ik dacht, dat gij geestiger waartzei
Annette eu zich omdraaiende, vloog ze heen
en weer als een verschrikte duif.
Maar denzelfden avond sloeg zij Longinus
aandachtiger gade
Het was zeer druk in het paleis, want de
hertog gaf een feest ter eere van Bodzynski.
ünze Lithuauier, gekleed in een buis van wit
satijn met een schouder mantel van donker
blauw fluweel zag er kranig uit, te meer
omdat hij zijn groot zwaard uiet droeg, maar
een kromme sabel, waarvan de vergulde
schede fonkelde.
Voortdurend hield Annette den blik op hem
gericht, blijkbaar met het doel om de jalouzie
van Jan op te wekken. Deze laatste zou mis
8chieu niet eens hnar spel hebben gezien, als
zijn makker Wolodowski hem niet had aange
stooten
De duivel hale mij, als Annette uiet
koketteert met dien Lithuanischen hopstaak.
Zeg het dan aan Longinus.
Ik zal het hem zeggen Een prachtig
paar, dat moet ik toegeven
Hij kan haar als een speld aan zijn mantel
zijn uitgezonderd militairen in werkelijken
dienst hij 's rijks zeemacht, ook wanneer zij
tijdelijk in het rijk verblijven.
Ook de tot het gezin van den verzeke-
ringsplichtige bchoorende personen moeten
worden verzekerd. Tot het gezin worden
gerekendde echtgenoot?, met wie de
verzekeiingsplichtige samen woont, tenzij
deze in vasten loondienst is (als wanneer er
geen re en is waarom zij niet verplicht zou
zijn zich zelve te verzekeren)de inwonende
minderjarigen beneden de 16 jaar (hoven
dien leeftijd en beneden den leeftijd ran
18 jaar worden zij alleen dan als gezins
leden verzekerd, indien zij niet vast werk
zaam zijn), onverschillig of zij al dan niet
eigen kinderen van den verzekerittgsplich-
lige. lijn de inwonende bloed- of aanver
wanten in de opgaande rechte linie, die 65
jaar of ouder zijn en geen vast werkman
zijn en de inwonende bloed- of aanverwan
ten in de rechte, linie, die tengevolge van
hun lichamelijken of geestelijken toestand
bij voortduring niet in staat is in zijn on
derhoud te voorzien.
Bij den omslag der kosten der verzeke
ring voor de verzekeringsplichtigen wordt
geen rekening gehouden met de vraag of dc
verzekeringsplichtige gezinshoofd is of niet,
noch met de talrijkheid van zijn gezin.
Den verzekeringsplichtige wordt zooveel
mogelijk vrijheid gelaten in de keuze van
de ziekenkas, waarbij hij ziclt wil verze
keren.
Over het geheele rijk worden locale
openbare ziekenkassen ingesteld, elk voor
een bepaald district, beheerd door een
directeur, verantwoordelijk en rekenplichlig
aan den minister van biitnenlandsche zaken
met een raad van toezicht nasst zich, ter
wijl het bes'uur der rijksverzekeringsbank
de fiuancieele controle uitoefent.
Behalve den voorzitter worden de leden
van den raad van toezicht benoemd uit
verzekeringsplichtigen, werkgevers, artsen en
apothekers. Het bestuur der ondernemers-
ziekenkas (minstens 5 leden) wordt voor
de kleinste helft door den ondernemer,
overigens uit bij de verzekeringsplichtige
werklieden gekozen. De verzekeringsplich-
tige en zijn gezin hebben aanspraak a. hij
ziekte op geneeskundige behandeling, ge
nees- en heelmiddelen en eenvoudige kunst
middelen h. als de verzekerde een ge
huwde vrouw is of een vrouw, die de
laatste 300 dagen gehuwd is geweest, bij
kraam op verloskundige hulp en eenvoudige
kunstmiddelen en als het kind levenloos
ter wereld komt op een kleine geldelijke
uitkecriug als begrafenisgeld. Overlijdt de
verzekerde dat) wordt aan hem, die de
begrafenis heeft bekostigd, een begrafenis-
geld uitgekeerd.
Bovendien heeft de verzekeringsplichtige
zelf hij ziekte of kraam aanspraak op zieken-
of kraamgeld, doch niet zijn niet-verzeke
ringsplichtige gezinsleden. Het ziekengeld
wordt over ten hoogste 190 dagen uitge
keerd. Hrtzelf lc geldt voor dc geneeskun
dige behandeling, behoudens, dat deze in
elk geval wordt verleend zoolang de ver
zekerde ziekengeld geniet. Het zieken en
kraamgeld bedraagt, evenals bij de de tnaxi-
raura-reute volgens do Ongevallenwet 1901
70 pet. van het dagloon van den verzekerde.
Tusscheu geheele en gedeeltelijke onge
schiktheid wordt niet onderscheiden. Heeft
de verzekerde echter gedurende zijn onge
schiktheid tegen vergoeding gewerkt, dan
krijgt hij over de dagen, waarop hij dit
heeft gedaan slecht» de helft van het zie
kengeld.
Zoowel de geldelijke schadeloosstelling,
waarop de verzekerde aanspraak heeft, als
de verzekeringspremie worden niet bepaald
naar zijn individueel loon, maar naar het
loon dat zijn beroepsgenooteu gemiddeld
per werkdag ontvangen. In de daglooneu
der verzekerden worden 10 klassen onder
scheiden en de loonklasse ten aanzien van
elke der bij algetneenen bestuursmaatregel
te onderscheiden categorieën van verzeker
den iu dien maatregel vastgesteld. Voorts
worden die categorieën ingedeeld iu ge
varen klassen naar dc kosten, welke de ver
zekerden dier categotiën gemiddeld per
soonlijk voor de verzekering opleveren. Het
dagloon en de gevarenklas9e zijn de eenigo
factoren, die de premie bepalen.
Het is niet mogelijk nauwkeurig het
deel van de premie te bepalen, dat in de
dienstbetrekkingen, welke het minste gevaar
voor ziekte opleveren, door den werkgever
moet worden gedragen. In het onLwerp is
bedoeld deel geschat op 1/i van de h uto
kosten van de verzekering, voor zooveel
d°ze den verzekeringsplichtige zelf betreft.
Ten laste van den werkman, die in een
dragen.
Of als een vederbos op zijn hoed 1
Michel begaf zich naar deu Lithuauier.
Ik geloof waarachtig, dat gij een eerste
deugniet zijt.
Eu waarom broeder, als ik vragen mag
Omdat gij ons het allermooiste meisje
afhandig hebt gemaakt.
In vredesnaam, wat zegt gij riep Lou
ginus en geheel terneergeslagen vouwde hij de
handen op de borst.
Kijk maar eens Annette Krasienska, op
wie wij allemaal verliefd zijn, werpt u gloeiende
blikken toe. Wees op uw hoede Het meisje
zal u bedriegen, zooals ze ons allen bedrogen
heeft
Wolodowski keerde zich om en liet Longinus
verbluft staan Toen de goede Lithuauier
eenige oogenblikken later een blik op Annette
durfde werpen, huiverde hij Verscho
len achter de schouders van Hertogin Griseldis,
waren twee fonkelende oogen op hem gericht...
Met een kleur als een betrapt scholier,
vluchtte hij iu eeu der donkerste hoeken der
zaal. Maar Annette was zoo bekoorlijk, baai-
mooie. ondeugende cogen schitterden zoo le
vendig, dat Longinus met alie kracht haar
moest ontwijken, hij keek Aunette dieu avoud
uiet meer aau.
Den volgenden morgen klopte hij aan bij
Krétuski.
Luitenant, vroeg hij, trekken wij al gauw-
tegen den vijand op
Waarom zoo vurig Geduld, vrieud
Hebt gij zoo'n haast om vau Luhuié weg te
komen
Inderdaad zat de minnegod hem op de hielen:
hij vroeg daarom verder
Heeft de hertog u dienaangaande niets
gezegd
Geen woord. Men fluistert wel, dat de
koning tot aan zijn dood aan een oorlog zal
denken maar de Staten der Republiek willen
den vrede.
Toch schijnt er te Tchérine een Kozak
kenopstand uitgebroken te zijn
Uw gelofte wordt u te zwaar dat is
duidelijk. Maar ik zeg u, dat de Kozakken
zich rustig zullen houden tot het voorjaar.
De Zaporogen wagen geen opstand, of zij moe
ten zeker zijn, dat zij den grond kunnen om
graven zij weten, dat z-j alleen achter hun
verschansingen te duchten zijn. Op vlak
terrein houden zij geen stand.
Dan zullen wij op de Kozakken wachten.
Jamaar zal het voldoende zijn, drie
hoofden van opstandelingen af te houwen om
u van uw gelofte to ontslaan. Het is heel wat
anders tegen Turkeu te vechten, dan zijn
stamgenooten tot hun plicht te brengen. Polen
of Kozakken, zijn wij niet allen kinderen van
dezelfde moeder
O Groote God Gij maakt mij beangst.
Ik hoop, dat pater Mukha, de welsprekende
Jesuit, deze gewetenszaak spoedig oplost
Ik heb geen oogenblik rust meer.
Natuurlijk zal hij zo oplossen Hij is
doorkneed in goddelijke en m nschelijko we
tenschappen Maar hij zal u zoggen net
als ik «De burgeroorlog is een broederoor
log." Drie Kozakkenhoofdeu zijn nog geen
enkel vijandelijk hoofd 1
Maar als een vreemde macht de op
sfandelingen ter hulp kwam
Ja, dan zoudt gij mooie kans hebben.
Op het oogenblik kan ik u slechts één ding
zeggen «Geduld Geduld
Maar Krétuski zelf kou zijn gedrag niet in
overeenstemming brengen met dezen wijzen
raad. Van dag tot dag groeide zijn onrust
aan de feesten aan het hof verveelden hem
Bodzynski en Lassota en daarna de gez.ant
van Walachije, namen afscheid het kasteel
werd akelig stil Ook de hertog ging op
reis: met kleine dagmarscheu inspecteerde hij
zijn uitgebreid grondgebied. De oefeningen
werden weder zeldzamer. Het gepraat der
officieren over het verloop yau deu dreigenden
oorlog vermoeide Jan als kinderpraat-
(Wordt vervolgd.)