Nummer 37.
Zondasr 7 Mei 1905
Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
Eerste Blad.
i t: H ui er të mm.
28e Jaargang
ANTOON TIELEN,
Dit nummer bestaat uit TWEE BLADEN
BEDRIEGERS BEDROGEN
LET Dnu! "EJÏS woord „SUNLIGHT"
Uitgever:
Winkeliers, die U andere zeepsoorten
OP IEDER STUK ZEEP.
INUUSTRIEELEN.
Vrijhandel of Protectie
FEUILLETON.
[fT 1 lil -
WAALWIJK.
IN DE HANDEN STOPPEN, ALS U SuNLIGHT=
=ZEEP VRAAGT, BEDRIEGEN ZICHZELF, WANT
ZIJ VERLIEZEN HUN DEBIET. U WENSCHT DE
ZOO GUNSTIG BEKENDE SUNLIGHT.
DE EENIGE BESTE ZEEP, GEEN ANDERE.
HOOFDSTUK XII
(58)
f 0.70
2.40
4.86
9 Ö.36
9 3.72
1.30
0.
or
De Echo van het Zuiden,
en Langstraatsche Courant,
Dit Blad verschijnt Woensdag- en Zaterdagavond.
Abonnementsprijs per S maanden f0."5.
Franco per post door het geheele rijk f 0.90.
Brieveningezonden stukkengelden enz., franco te zenden aan den
Uitgever.
Advektentibn 17 regels f 0.60 daarboven 8 eent per regel, groote
letters naar plaatsruimte. Adverteutiën Smaal ter plaatsing opgegsven,
worden 2maal berekend. Voor plaatsing van een groot aantal regels en
advertenties bij abonnement worden specific zeer voordeelige contracten
gesloten. Reclames 15 cent per regel.
De Kamer van Koophandel en Fabrieken
te Waalwijk houdt zich onledig met het
opmaken van het verslag over 904.
Heeren Industriëelen worden vcrzooht
hunne opgaven voor het verslag zoo spoedig
mogelijk aan den Voorzitter in te zenden.
De Kamer van Koophandel en Fabrieken
voornoemd.
{Vervolg.)
IV.
f Voordat ik u echter spreekaldus be
gon meneer Buurman, over de goedkoope
invordering van fiscale rechten, even nog
iets anders. Zooals ik gezegd heb, zijn
fiscale rechten, rechten, die bij den invoer
geheven worden van goederen, die hier te
lande niet kunnen worden geproduceerd. De
invoel ders hebben das geene concurrentie te
vreezen van binnenlandsche fabrikanten, en
verhoogen den prijs der goederen met het
invoerrecht, zoodat dat ten slotte door den
verbruiker hier te lande wordt betaald.
Maar daaruit volgt nog niet, dat men
b v. van alle goederen, die geene bepaalde
\evensbchoetten zijn, dergelijke rechten kan
beffen, om op die manier gemakkelijk aan
belasting te komen.
Heldenroman van HENRYK SIENKIEWICZ
voor De Echo van het Zuiden, vertaald
door H
TWEE JE BOEK.
Den volgenden morgen zette het leger zich
in beweging. De hertog liet Jan ontbieden
en zeide hem
Onze troepen zijn weinig talrijk en uit
geput. Wij hebben voor ons Krywouos met
zestigduizend Kozakken; en ik kan op dm
Palatijn van Kiew niet rekenen met tegenzin
volgt hij ons. Ik heb zoo juist vernomen,
dat de regimenten van Osiuski en Kory^ki
hier in de buurt gelegerd zijn. Neem honderd
bereden Kozakkeu en ga naar Konstantinow.
Daar aangekomen moet gij deze beide kolonels
uitnoodigen, zich onverwijld bij mij aan te
sluitenik ben voornemens binnen eenige
dagen Krywonos aan te vallen. Deze zending
is van het hoogste gewichtdaarom vertrouw
ik ze U toe.
Krétuski vertrok dienzelfden avondden
volgenden dag ontmoette hij de twee kolonels
in den omtrek van Konstantinow, te Wiso-
waty-Staw. Zijn hart klopte van blijdschap.
Osinski voerde het bevel over een regiment
der garde, naar buitenlandscbe wijze afgericht
Kory^ki. Btond aan het hoofd van vreemde
huurlingen, allen onde soldaten uit den dertig
jarigen oorlog, ongenaakbaar voor vrees en
gehard voor iedere vermoeienis. Zijne vreugde
was van korten duur. De twee kolonels
dorstten naar den strijd zij zouden niets liever
geweuscht hebben, dan te dienen onder een
zoo roemrijk veldheermaar, staande onder
het onmiddelijk bevel van prins Dominicus
Zalawski, hadden zij streng order gekregen,
„Ik zie niet in, waarom niet," aldus viel
ik hem in de reden, „ik heb wel gehoord,
dat 't Handelsblad de Regeering aangeval
len heeft, omdat ze het invoerrecht op
koffiie eerst heeft voorgesteld en later weer
heeft ingetrokken, en ik vind, dat het Han
delsblad gelijk heeft."
Meneer Buurman lachte eens fijntjes, nel
alsof hij zeggen wou, t Handelsblad weet
er al evenveel van ala jij maar hij zei het
toch niet omdat hij mij niet wilde grieven
■d'gxK-jk, .maar hernam „Juist, die koffie.
D.it is een wonderlijke geschiedenis. In
onze koloniën werd vroeger nooit thee ver
bouwd, maar veel koffie. Om nu de men-
schen hier te lande veel koffie en weinig
thee te laten drinken, werd de koffie bij
invoer vrij gelaten en de thee belrst met...
f25.per 100 K.G. dus met een
kwartje per kilo!"
Maar", zei ik, „als dal nou geen pro
tectie is, dan weet ik het niet meer 1"
9Ja," vervolgde meneer Buurman, //dat
i s protectie en wel van de er6ste soort, en
die is Nederland jarenlang gehandhaafd
door dezelfde menschen, die het van de
daken verkondigen, dat zij vrijhandelaars zijn,
en Nederland een vrij handelstaat
/t Is erg," zei ik hoofdschuddend, //dus
als het hun eigen voordeel gold, dan pasteD
ze wèl bescheiming toe, maar als het de
industrie gold dau niet ik dacht een
zich niet bij den hertog aan te sluiten.
Geheel ouder den indruk van het nieuwe
verdriet, dat deze weigering zijn chef be
rokkenen zou, aanvaardde Jan des nachts den
terugtocht om te ontsnappen aan de benden
kozakken, die het land onveilig maakten.
De stralen der volle maan overgoten het
bosch met een zilveren nevel. Eenige gidsen,
die Jan in zijn dienst genomen had, geleidden
de kleine troep door de dichte takken. Eens
klaps hoorde de aanvoerder en de soldaten
een onbestemd geluid.dat in de verte geleek
op geznDg, afgewisseld door zuchten en kreten
Halt beval de officier op gedempten
toon. Wat is dat? vroeg hij aan de gidsen.
Heer, antwoordde een oude gids, in deze
dagen van rampspoed, dwalen iu het bosch
gekken rond. Gisteren hebben wij een adel
lijke dame ontmoetzij liep blindelings voort
stiet telkens 't hoofd tegen de stammen der boo
menen herhaalde onafgebroken: »Mijne kinde
ren! Mijne kinderen!"
De jonge officier spitste de ooreu.
Zouden het geen wolven zijn
O, neen, heerde wolven hebben het
bosch verlaten, om in steden en dorpen do
lijken te gaan verslinden.
Wederom bleef alles stil. Maar na eenige
oogenblikken luisterde de gids met alle aan
dacht het geluid werd duidelijker.
Wacht mij hier, heeren, of zet uw tocht
stapvoets voort... Mijn kameraad en ik zullen
gaan zien wat er gaande is.
Ga antwooordde Krétuski.
De gidsen verdwenen. Een uur ging voorbij.
Jan begon voor een hinderlaag te vreezen
maar een der gidsen dook op uit de duisterniis.
Zij zijn daar heer zeide hij zacht.
Wie?
I)e boeren.
Talrijk?
Tweehonderd misschien. Hoe zijn uw
bevelen? Zij kampeeren in de ravijn, waar wij
doorheen trekken moeten... Zij hebben vuren
aangelegd. Van hieraf kunt gij ze niet zien.
Goed 1
Do kleine troep zette aanstonds zwijgend
hare reis voort. Bij een tocht van den weg
zagen de soldaten vuren en schaduwen. Krétus
ki verdeelde zyne manschappen in drie deta-
oogenblik na, en vervolgd*, toen//maar dan
heeft het Handelsblad toch groot gelijk dat
het afkeurt, dat ook bij dit wetsontwerp de
koffie al weer vrijgelaten wordt
//Waaneer ge u herinnert", hervatte
meneer Buurman, „wat ik u vroeger al eens
heb gezegd, nml. Jiidat onze handelspo
litiek niet van uit de studeerkamer, maar
v«n uit het kantoor en de fabriek en de
werkplaats, dus van uit de praktijk
moet worden geleid, zult u mij wel begrijpen.
Wanneer waar is, wat het Handelsblad
heeft verteld, dan is de Regefring aanvan
kelijk van plan geweest koffie te belasten
met een invoerrecht Van f 5.per 100 K.G.
Wat deden toen echter de Belgen
„Wacht", zeggen z-, „als de Nederlander»
de koffie gaan belasten, dan stellen wij ze
vrijHet gevolg zou dan geweest zijn, dat
de wereldmarkt in koffie, die niet alleen aan
makelaars en hunne bedienden, maar aan
tal van werklieden werk en loon verschaft,
van Amsterdam zou worden verlegd naar
Antwerpen, en zoo zou een groot voordeel
voor Nederland verloren gaan, en voor België
zijn gewonnen Om die reden en om die
reden alleen, heeft men thans afgezien van
een recht op koffie, ofschoon het theore
tisch zeer goed te verdedigen is.
Laten wij dankbaar zyn, dat wij eene
practische Regeering hebben, en laten
wij trachten haar te behouden
De heer Buurman zweeg een oogenbiik,
en vervolgde toen
„Jammer is, dat de Regeering niet con-
sekwent is gebleven, en wel rechten heelt
voorgesteld op ruwe tabak. Er is niets tegeu
te zeggen, dat ook hier te lande, wie rooken
wil, er iets voor betaalt. Iu het buitenland
bestaan overal hooge, zeer hooge belastingen
zelfs op tabak.
Zoo werd per hoofd der bevolking, dus
vrouwen en kinderen, zuigelingen zelfs,
medegerekend, in 1902 betaald aan tabaks
belasting
ln Duitschland
Oostenrijk
9 Frankrijk
9 Rusland
9 Engeland
Amerika
Maar hier te lande is ontstaan een zeer
bloeiende tabaksindustrie, die voor duizenden
guldens naar het buitenland wegzendt. Moet
die nu van den grondstof, dien zij moet
chementen het eene moest op de plaats zelf
blij en staan; het andere de ravijn omtrekken
en den tegonovergestelden uitgang afzetten
het derde van de paarden stijgen en langs de
raviju plat op den buik gaan liggen. Jan zag
nu, op een afstand van dertig schreden, het
geheele kampop de vuren kookte het avond
maal rondom de ketels zaten boeren te
drinken en te praten eenige hielden flesschen
brandewijn in de band, andere steunden op
hunne lansen, wier punten als zegeteeken
hoofden van mannen, vrouwen en kinderen
droegen de gloed der vlammen verlichtte
wreede gezichten achteraf, tegen den wand
der ravijn lagen een twintigtal Kozakken te
slapen. Bij bet middelste vuur zat een oude
bedelaar hij tokkelde de snaren eener luit
en zijn gehoor had zich in een hnlvon cirkel
om hem heen geschaard.
Krétuski boog zich zoover mogelijk voorover
en hoorde de volgende woorden:
Zing ons de geschiedenis van den Kozak
Balata
Neen 1zing liever de klacht van
Maroussia.
Naar den duivel met Maroussia 1 Wij
willen den dood van Poto^ki hooren
Den dood van Poto$ki 1
De bedelaar sloeg een paar accoorden aan,
hoestte en begon te zingen.
Eensklaps rolde een steen, die door de on
voorzichtigheid van een der verborgen soldaten,
was losgeraakt, onder in de ravijn. Aan
stonds verstomde het gezang ec de boeren
hieven het hoofd op. Krétuski oordeelde het
gunstige oogenbiik gekomen hij schoot zijn
pistool op de menigte af.
Val aan Sla dood I commandeerde hij.
Dertig Boldaten gaven tegelijkertijd vuur
vlak in bet gezicht der boeren, daarna trok
ken zij hun sabels, stormden de helling af en
wierpen zich op de verschrikte Kozakken.
7al aan Sla dood riepen stemmen aan
één der uitgangen van de ravijn.
En, als een echo, klonk het ook aan den
anderen uitgang
Val aan I Sla dood
Yaréma Yaréma
Bij zulk een onverwachten aanval werden
de boeren bevangen door een schrik, die zelfs
invoeren (men zal hier toch geen Deli- of
Havannatabak gaan verbouwenbelasting
betalen, dan drukt die natuurlijk ook op
het fabrikaat, de sigaren, die zij uitvoert,
maakt dus die sigaren duurder en hare
concurentie op de buitenlandscbe maikt
moeilijker. Het fiscaal recht op tabak zal
dus belemmering der industrie tengevolge
hebben, eu dit zou te betreuren zijn.
Laten wij er op vertrouwen, dat de Re
geering het voorstel, voor wat het invoerrecht
op tabak betreft, nog wijzigen zal.
Zoo, om nog een voorbeeld te noemen,
zal ook belemmerend werken het voorgestelde
recht op overleer. Dat leer wordt in Neder
land niet in voldoende mate en in de noo-
dige verscheidenheid van soorten vervaardigd
maar in hoofdzaak uit het Buitenland inge
voerd. Met voorgestelde recht is dus een
zuiver fiscaal recht. Het zal echter tengevolge
hebben, dat de schoenfabrikage in de Lang
straat, zeer zeker eene belangrijke industrie
die hare energieke poging tot export reeds
met gUHStigen uitslag zag bekroond zal
worden bemoeilijkt en moet dus worden
afgekeurd.
Wat het zool- en ander onderleder betreft
is dit anders gesteld. Dit leder wordt iu
ons land iu erkend goede qaliteit en in
voldoende hoeveelheid geproduceerd, en de
invoer dhhrvan kan dus gerust met een
matig recht worden belast, tonder dal de
schoenindustrie hiervan den druk zal voelen.
Want, een matig recht op zool- en ander
onderleder zal den Nederlandschen looier,
allëén een meer geregelden afzet bezorgen,
hij verwacht daarvan volstrekt geen prïjs-
verhooging. Voor ieder die meer nabij met
het vak bekend is, is het duidelijk dat de
onderlinge concurentie zulk eene piij«ver-
hooging wel beletten zal I
Dat bovenstaande stelling over zool- en
overleder juist is, blijkt nit het feit dat de
meerderheid der schoenfabrikanten hiermed
instemt, hetgeen tevens pleit voor hun
doo: zicht.
Uit het vorenstaande zult u hebben ge
zien, dat ook bij de fiscale rechten
ofschoon zij niet anders dan eenvoudig
belastingheffing ten doel hebben, toch bij
eiken post moet worden nagegaau, of eu
zoo ja, welken invloed zij zullen hebben
op de Nederlandsche industrie. Blijkt, dat
zij daarop belemmerend werken, dan moeten
zij worden afgekeurd.
de gedachte aan verdediging onmogelijk maakte.
Zij werden tegen de wanden der ravijn aan
gedrongen, onder de voeten getreden en neêr-
geslaan als schapen. Het stille woud weer
galmde eensklaps van hun gekieuu en gehuil,
igelukki
heschen zien langs de steile rotsen omhoog.
Eenige ongelukkigen, die vluchten wilden,
kregen bloedende wonden aan handen en voeten
om ten slotte terng te vallen op de pnnten
der l&Dsen. De eenen stierven in kalme berus
ting, zonder eon kreet te slakenanderen
smeekten om genadewederom anderen be
dekten het gelaat met de handen.
De bedelaar had met een slag zijner luit.
een der soldaten tegen den grond geworpen
en, brullend als een stier, hield hij den arm
tegen van een ander aanvaller, die dreigde,
hem het hoofd te klieven. Van alle kanten
snelde men toe om hem onschadelijk te maken,
maar Krétuski kwam buiten adem aanloopen.
Neemt hem levend gevangen 1 schreeuw
de hij.
Bedaar 1 riep de zanger. Ik ben een
vermomd bedelaar en een echt edelman
Ik Bpreek latijn Loquor latineBedaar,
zeg ik, schurken, houdengebroedsel, moorde
naars
Hij had nog niet uitgesproken, of aan de
lippen van Jan ontsnapte een kreet, die door
de geheele ravijn weerklonk
Zagloba
Als een wild dier sprong hij op den grijs
aard toe, klemde hem de nagels in de schouders,
schudde hem heen en weer en riep
Waar is Hélèue? Wat hebt gij met
Hélèce gedaan?
Zij leeft; zij is in veiligheid, zij maakt
het goed antwoordde de bedelaar in één adem.
Maar laat mij als je blieft los, want gij drukt
mij dood I
Toen verloor Jan, die nóch door de krijgs
gevangenschap, nóch door d«n gedachten arm
van Bardabut was terneêrgeBlaan, het bewust
zijn. Hij zonk op zijne knieën, bedekte het
gelaat met de handen, liet zijn hoofd tegen de
rots rusten en kon geen woord uitbrengen.
De soldaten volbrachten hnn bloedige taak
«en twintigtal boeren zouden geboeid mede
worden genomen naar het kamp, en daar
gefolterd worden om hem tot spreken te bren-
dat corps ambte
der gebouwen en
hebben, de kosten
is op de Staatsbe-
f6.305.058,—, dus
u
En nu, in verhand met mijne stelling,
dat voor die finale rechten, d ie op de
Nederlandsche industrie geen
nadeeligen invload uitoefenen
zooveel te zeggen valt, omdat hunne invor
dering zoo goedkoop is, enkele cijfers.
Voor den dienst der Directe Belastingen,
Invoerrechten en Aocynsen telt Nederland
8 directeurs.
88 inspecteurs.
8 adjunct-inspecteurs
510 ontvangers.
5 hoofdverificateurs
120 verificateurs.
145 commies- en adspirant-verificateurs.
2637 hoofdkommiezen en kommiezen te
land en te water en
1368 surnumerair», rijksboekhouders, kler
ken, enz.
Voor den dienst van
naren, het onderhoud
schepen, die zij noodig
vau hunne reizen enz.
grooting uitgetrokken
bijna zes en een half millioen gulden
„Nu vergist ge u stellig," viel ik meneer
Buurman iu de rede, fu zult bedoelen, wat
uitgetrokken z a 1 worden, wanneer het
onlwerp-tariefwet zal zijn aangenomen
„Neen," antwoordde hij, „ik vergis mij
niet. Op de staatsbegrooting van 1905,
waarbij lus in geen enkel opzicht is re
kening gehouden met dat ontwerp, staat
voor den dienst der Directe Belastingen,
Invoerrechten en Accijnzen uitgetrokken,
dus voor den dienst van een corps van
ruim 5000 ambtenaren en beambten, bijna
zes en een half millioen gulden.
Ik verzoek u vriendelijk, die beide oijfers
goed te onthouden, misschien begint ge er
dan reeds een voorgevoel van te krijgen,
dal de heffing van hooger rechten, dan thans
gevorderd wordenzoo weinig uitgaven eischen
tal.
Voor heden hebben wij te lang over
fiscale rechten gepraat, om nog verder voort
te gaan over de kosten aan de heffing
daarvan verbonden. Denk er aan, dat wij
daarmede nu de volgende maal beginnen."
Onder het naar huis gaan schudde ik
herhaaldelijk md't hoofd en mompelde in
mezelf hoe is 't mogelijk bijna zsvtnde
half millioen gulden voor kommiezen en
hunne chefs in de bakermat van dsn vrij
handel
gen de anderen waren allen afgemaakt. Toen
schaarden de manschappen zich in een kring
rondom hnn aanvoerder en zagen hem bezorgd
aan. Wat scheelde hem? Was hij misschien
gewond Doch Jan richtte zich weldra op
zijn gelaat straalde van vreugde.
Waar ia zij? vrojg hij aan Zagloba.
Te Bar.
In veiligheid?
Bij de nonnen, in het klooster
Bovendien is de vesting onneembaar.
Eere zij God in het hoogste der hemelen t
Uwe haud, vriend O 1 van ganscher harte,
uit het diepste mijner ziel dank a I
Daarna wendde hij zich tot zijn soldaten.
Hebben wij veel gevangenen?
Zeventien.
Ik ben gelukkig en wil daarom barm
hartig zijn. Geef huu de vrijheid
De soldaten konden hun ooren niet gelooven
het was geen gewoonte, genade to scheuken.
Sergeant, laat hen gaan herhaalde Jan.
Na eenige oogenblikken keerde de sergeant
terug
Zij durven geen voet verzetten, luitenant
en willen ons niet gelooven.
Hebt gij hun boeien losgemaakt?
Ja
Laat hen dan aan hun lot over; en wij
te paard, mannen
Een half uur later volgde de kleine troep
weder zwijgend het smalle boschpad. Aan het
hoofd van den stoet reden Zagloba en Krétnski
in een druk gesprek.
Vertel mij alles, wat gij van haar weet,
vriendDns, gij hebt haar uit de handen
van Bohun gered? Maar, zeg eens, hoe zijt
gij te Bar kunnen komen
Mijn verhaal zeu heel lang worden en ik
ben moe, dat lange zingen tasscben de hoeren
heeft mijn keel verdroogd. Hebt gij niéts te
drinken
Daar is mijn veldflesch.
Zagloba bracht de flesch aan zijn lippen en
dronk gretig.
Krétuski werd ongeduldig.
(Wordt vervolgd.)