Derde Blad.
Provinciaal Nieuws
Gemengd Nieuws.
Reclame.
NIFÜWS UIT KAATSHEUVEL
1 .aatste berichten.
Nummer 63.
Zondag 9 iug 1908.
31e Jaargang
De Echo van het
J.-LiJ"
WAALWIJK8 Aug. 1908.
Vergrooting
Het is met genoegen dat we onder
al die klaagtonen over slapte, weinige
verdiensten, enz. ook eens wat goeds
kunnen mededeelen.
De firma Gragtmans en Wiesman gaat
hare bekende stoomleerlooierij aanmer
kelijk uitbreiden. Een 30 M. lengte
over de volle breedte wordt aan de
bestaande fabriek bijgebouwd. Is dit
voor de firma een groote voldoening,
ook voor den werkman is dit een gun
stig teeken en niet 't minst voor de
industrie.
Schoenfabriek.
De Stct- bevat de statuten der ma
chinale schoenfabriekNaamlooze Ven
nootschap »St. Crispijn,* gevestigd te
Waalwijk. Dit is de vroegere schoen
fabriek van den heer L de Vries, die
thans in eene naaml. vennootschap is
omgezet en machinaal is ingericht en
door een gasmotor wordt gedreven.
Concert
De Waalwijksche Harmonie zal haren
honoraire leden op Zondag 16 Augustus
een tuinconcert aanbieden bij den heer
Ant. Gerris-Simons.
Een mooi programma wordt voor
deze gelegenheid ingestudeerd en ver
trouwen wij dat de honoraire leden de
pogingen van de harmonie zullen op
prijs stellen en trouw opkomen.
Het programma voor die gelegenheid
saamgesteld, luidt als volgt
1. Marche Garde Civique.
2. Ouverture fantastique.
3. Valse Eola-
4 Fantaisie Italiania.
5. Hoch Habsburg.
6. Ouverture Flore la Belle.
7. Polka voor piston »Julie«.
8. Soldatenleben.
9. Nuit a Grenade.
Koninginne-leest.
Gezien de groote feesten 't vorige jaar
bij gelegenheid van H. M's. verjaardag
gegeven, en eveneens den financieelen
toestand in aanmerking genomen, heeft
Waalwijks Belang* gemeend, voor dit
jaar den 31 Augustus, op eene meer
kalme, zij 't niet minder waardige wijze
te kunnen vieren.
Was men eerst nog van plan volks
spelen of iets dergelijks te doen houden,
na opsommingen van verschillenden aard
werd besloten des avonds op de Markt
concerten te doen geven, door de Lie
dertafel Oefening en Vermaak* en onze
harmonieën en voor deze gelegenheid
de kiosk prachtig te versieren en eene
mooie feestverlichting aan te brengen.
Latere treinea.
Van onzen afgevaardigde nar. J. Loeff
en van verschillende gemeente-besturen
kreeg de vereeniging W. B. bericht,
dat hare pogingen voor latere treinen
in beide richtingen door hen met kracht
zullen worden gesteund.
Mogen de vereende pogingen slagen,
het herhaald aandringen succes hebben
nu of in de toekomst, dat zou van 't
allergrootste gewicht zijn voor alle plaat
sen aan de lijn 's BoschLage Zwaluwe.
Concours Antwerpen.
Morgen, Zondagnamiddag vertrekt
onze Liedertafel naar Antwerpen om nog
dienzelfden avond te concurreeren in de
tweede afdeeling van den Internationalen
Zangwedstrijd aldaar. Gelijk wij reeds in
ons vorig nummer meldden, zal de Lie
dertafel, als de minst sterke vereeniging,
een zwaren kamp te voeren hebben.
Naar het ons echter voorkomt, heeft
Oefening en Vermaak vlijtig en goed
gerepeteerd en zitten er de stukken
flink in. Vooral Donderdag j.l. had zij
een zeer gelukkigen avond en waren
kenners als leeken onder de toehoorders
ten zeerste over het gepresteerde te
vreden.
Moge de fortuin, zonder welke niemand
of niets wel vaart, ook morgenavond het
gezelschap toelachen en een bekroning
haar deel zijn.
Als op bijna ieder ander concours
zouden ook hier, naar men het wil doen
voorkomen, fraudes gepleegd worden.
Wij, die geheel buiten de zaak staan,
ruimen op verzoek van anderen, onder
de rubriek »Ingezonden stukken" wel
willend een plaatsje in aan een schrijven,
dat gisteren de Liedertafel en waarschijn
lijk ook wel de andere concurreerende
vereenigingen ontvingen.
Mocht de uitslag gunstig zijn dan
hopen we het nieuws spoedig te kunnen
meedeelen,
Rectificatie.
Bij de ontwerp-vcrordering der salaris
regeling van h.h. onderwijzers opgeno
men in 't raadsverslag in ons vorig
nummer, dient nog opgemerkt, dat deze
is aangenomen met eene kleine redactie
wijziging wat betreft het salaris van het
hoofd der school.
liet turnfecst der W. G. V.
Betreffende de feestelijkheden van
onze oudste turnvereeniging deelen we
nog mede
Het Bestuur is buitengewoon in actie
om het feest een schitterend aanzien te
geven, getuige den optocht met multiek
en de plannen om het werkterrein zoo
veel doenlijk te versieren. Hoewel deze
vereeniging steeds bijna geheel uit eigen
middelen in haar bestaan heeft moeten
voorzien en buiten de garantie-som van
het gemeentebestuur alle hulp moet mis
sen, wordt toch immer voorwaarts ge
streefd om van 15 Augustus een dag te
maken, dien Waalwijk in zijne annalen
zal kunnen boekstaven naast of boven
31 Aug. 1906.
Gewis, waar deze club zich zooveel
opofferingen getroost, eensdeels om hare
idee ingang te doen vinden, anderdeels
om de attractie zoo groot te maken
als mogelijk is, kunnen wij onzerzijds
niet genoeg aansporen om financieel en
moreel te steunen, waar zulks pas geeft
Daar hier geen sportterretn bestaat
licht het voor de hand, dat de inrichting
tot dergelijk terrein op zich zelve reeds
groote geldelijke offers eischt. De bijko
mende onkosten voor reclame, muziek
medailles, vervoerkosten en zoo meer
zijn eveneens van dien aard, dat op een
talryk bezoek mag gciekend worden.
Indien het Bestuur in al zijne pogin
gen slaagt, kan het feest waarlijk prach
tig zijn en zal niemand het zich kunnen
beklagen zijn penningske daaraan ge
offerd te hebben.
Gaarne traden we meer in bijzonder
heden omtrent de verrichtingen der ver
schillende clubs, doch daar, naar wij ver
nemen, de medewerkende vereenigingen
tot nog toe met de toezending van hun
programma wachtten, stelle men zich
tevreden met het uitzicht op ons volgend
nummer. Dan zullen we vast en zeker in
détail kunnen melden, wat door de feest
vierende en deelnemende turnkringen
zal gepresteerd worden.
Ongelukken.
Zekere van Ch. uit Sprang werkende
op de stoomlooierij van de firma Gragt
mans en Wiesman, had het ongeluk
tusschen de stoompomp te komen en
een stukje van zijn wijsvinger te ver
liezen.
Een kindje van V. in de Antonius-
parochie, trok de koffiepot van de tafel
en kreeg het kokend vocht over 't li
chaam, dat deerlijk verbrandde. Genees
kundige hulp werd verleend.
Schilderstuk.
Men schrijft aan de Prov. Ct.
De heer J. van Delft, uit Waalwijk,
exposeert weer een aardig schilderijtje in
Brabantia. Het pakt en is van die
gemakkelijk te bevatten kunst, die ieder
een aantrekt.
Mooi van kleur zijn de lichtpartijen,
die goed zorgen voor het relief, vooral
op 't figuur. De grillige lichtspelling
geeft aan zoo'n eenvoudig intérieur iets
belangrijks en dkt is het, wat Van
Delft begrepen heeft. Een fel lichtend
venster, wel wat opzettelijk stemmig
gehouden door glaciseen aardig, fi
guurtje, goed van actie. Of de dé
tails van 't stilleven wel alle uit de verf
zijn Wat doet dit er ten slotte toe,
bij de goede eigenschappen, die er een
schilderijtje van maken, dat beslist »Sa-
lonfahig* is.
De mcta&lbewerkersstaking te Tilburg.
Naar wij vernemen, heeft de verzoe-
ningsraad gisteravond weder vergaderd
De volgende bemiddelingsvoorstellen zijn
gedaan. De patroons verplichten zich,
met vervallenverklaring van artikel V
van het contract handelende over art.
1638 C. en D. van het arbeidscontract,
aan de arbeiders die 12 maanden onaf
gebroken in dienst zijn geweest, jaarlijks
f10 of 40 uren loon maximum uit te
betalen. Voorts erkenning van de werk
liedenorganisatie door de patroons, in
geval van geschil. Deze voorstellen dra
gen naar wij vernemen de goedkeuring
der werklieden reeds weg, zoodat bij
aanneming der voorstellen door de pa
troons het conflict als spoedig beëindigd
kan worden beschouwd. Men deelt ons
van de zijde der patroons mede, dat zij
hedenavond over de voorstellen beraad
slagen.
Inbraak te Dongen I
In de stbomschoenfabriek der firma
Van Tuyn Co., te Dongen, is voor
de tweede maal ingebroken.
De brandkast is bewerkt en openge
maakt. De dieven hadden een glasruitje
uitgesneden, zijn hier doorheen gekropen
en ontvreemden uit de door hen gefor
ceerde brandkast f3.75 en een partijtje
postzegels. Voorts een partij chroom
leder en, naar vermoed wordt, doch zulks
is
kan nog niet worden vastgesteld, 60 paar
schoenen. Eenige dezer bottines trok
ken de heeren zeker zelf aan, althans
een paar militaire laarzen werden door
hen achtergelaten. Niemand heeft iets
van de inbraak gemerkt. Pas heden
morgen bij het betreden van het kantoor
bemerkte men, dat ongenoode gasten
een bezoek aan de fabriek hadden ge
bracht. De firma is verzekerd tegen in
braak.
BAARDWIJK. De Kon. Harmonie
Euphonia* van Kaatsheuvel zal bij ge
legenheid der Kermis alhier op Zondag
16 Augustus a.s. een groot concert geven
in den tuin van den heer H. Mulders.
Dit concert zal aangeboden worden door
de aldaar gevestigde handboogschutterij
»Soranus". Vooraf zal dit zoo gunstig
bekende corps eene muzikale wandeling
maken door de gemeente na bij autori
teiten eene serenade te hebben gebracht.
Moge het weder in alle opzichten mede
werken en daardoor de flinke onderne
ming van »Soranus" naar wensch slagen.
Algemeene ledenvergadering *r
R. K. \7akvereeniging St. Crispijn in
Crispinanus op Zondag 9 Augustus oes
voormiddags 11®/* uur op ovenzaal
van den Heer C. Pullens.
Agenda
Installatie Adviseur.
Aanzuivering contribute.
Verslag centrale raad.
Verslag Vakvereenigings-congres.
Bespreking beidscontract.
DRUNEN, <£ocht de Haru onie en
Liedertafel der jongelingen congregatie uit
Drunen onlangs te Heusder.. in den luin van
't vereeniging&loc&al een wel geslaagd concert
geven, thans vernemen wij dat de Fanfare
der l. Familie van Hcusden, «Ie jongelingen
co vegatie met eeu conti «bezoek wil ver-
eersn. Met belangstelling zien wij het cou
eert te ge moet door genoemde Fanfare op
den avond van Zondag 9 Augustus in de
jongelingen congregatie te geven.
Te meer, iudieu bij gunstig weder, het
concert op de in der haast opgeslagen kiosk
kan gegeven worden.
Mogeu menig muziekliefhebber worden
aangpspoord, daar te komen genieten van
het velen schoone dat, naar we vertrouwen,
de Fanfare der H. Familie uit Hensdsn ons
te hooren aal geven.
RAAMSDONKSVEER. Dinsdag morgen
reeds vroeg vertfokken de leden van onze
Harmonie uDe Eendracht" per boot naar
Rotterdam, om van daaruit hun reis naar
Scheveningen voort te zetten. Wij hopen
dat de Heeren die het gansche jaar in de
weer zijn, om ons van af en toe eens eenigr
gezellige uurtjes te versohaffen, op dit mooie
uitstapje ook eens volop hebben genoten.
Zondag morgen vertrekken de heeren
leden van de sociëteit G. Z. O D. met
eenige ruituigen naar Mast- en Liesbosch en
zullen na aldaar eenigen tijd te hebben ver
toefd, in Breda dineeren. Van harte vren-
schen wij hun op dat uitstapje veel pleizier.
Woensdag avond reden MejuffrG.
S uit Geertruidenbïrg eu een sergeant
aldaar in Garnizoen met hunne rijwielen eoo
onzacht op elkander dat het rijwiel van
Mejuff. S. geheel en al in elkaar zat en
por tram do reis moest worden vervolgd.
Persoonlijke ongelukken haddeu gelukkig niet
plaats.
P'aardententoonstelling Vanwege de af
deeling Almkerk der Noord-Brabantsche
Maatschappij van Landbouw zal op Dinsdag
25 Augustus a.s. te Almkerk een tentoon-
telling of wedstrijd van fokraerriëo worden
gehouden.
De wedstryd bestaat iu 4 categorieën en
verdeeld als volgt
1 categorie, lJ/9 jarige merriën.
2 categorie, 2'/s jarige merriën.
3 categorie, S1/» jarige merriën zonder
veulen.
4 categorie, merriën met veulen.
Naar wij vernemen zijn voor elke categorie
geldprijzen beschikbaar gesteld.
Voor de vacante betrekking van onder
wijzers aan de openbare lagere school in wij k
is tot heden, naar wij vernemen, slechts
solicitant en voor dc batrekking van hoofd
aan da openbare lagere school in wijk B 4
solicitanten. l'hars zal nog eene oproeping
moeten worden gedaan voor onderwijzer aan
de school in w k B.
een
geven.
jaardag van H. M. de Koningin met bare
welluidende klanken op te luisteren. Kuphonia
zou dan 's morgens deel nemen aau den te
houden optocht, verder 's middags
Matinee en 's avonds een concert
Voorwaar een prachtig idee.
Puusfcest.
Ook in onze pirochieën worden stappen
gedaan om het gouden Priesterfeest van Z.
H. Paus Pius X feestelijk te herdenken.
Dit feest zal echter een meer kerkelijk karak
ter dragen.
Door het R. K. Zangkoor is de jubelcantate
van M. van 't Kruis in studie genomen om
op nader te bepalen feestdag uit to voeren
in de kerk. Verder worden rider l it vu.1*
.verspreid het Piusjubelüed at Pater J.
Hnagh om dit door Iff /olk gezamenlijk te
doen zingen. Gaze Liedertafel bestudeert
de Pauscantata an Wierts, om ze insgelijks
ter gelegeneitïjd uit te voeren.
Van fin en ander hopen we bijtijds mel
ding t e runnen maken.
Steun voor de uitgestotenen.
Naar wij vernemen zal ook hier vanwege
onzen R. K. Volksbond en Vakvereenigiug
een oproep tot hare leden gericht worden
om steun voor de werkloozen tc Tilburg,
bereids zal eene collecté gehouden worden. De
Besturen zelf zullen zich voorzeker niet on
betuigd laten en uit de Bondskas eene bij
drage zenden.
De Volksbond is naar wij vernemen reeds
voorgegaan. Moge een flink bedrag voor do
naburige bondsbroeders inkomen.
Onvoorzichtige Ouders.
Reeds meermalen wezen wij op de groote
onvoorzichtigheid waaraan zich sommige
ouders plichtig maken, door hun kleinste
kinderen, aan de hoede van eenige jaren
oudere broers of zusjes toe te vertrouwen
Zoo ook nu. De vrouw van M. v. N. had
haar 7 jarig zoontje de zorg opgedragen
over zijn, in de wieg liggend halfjarig zusje
De knaap ging in zijn ijver zoover, dat hij
de gwiegende" dezelfe deed tuimelen. Het
zusje werd door den val inwendig zoo ge
kneusd, dat de hulp van l)r. de Both is
ingeroepen die voor het levensbehoud vreest.
Het wichtje lijdt hevige pijnen. Moge dit
voorbeeld andere ouders atscbrikkeD.
DUSSEN. Naar wij vernemen hebben
Ier-ren Ged. Staten het besluit van den ge
meenteraad, waarbij de heer Nass eervol
utslagen werd, niet goedgekeurd.
GINNEKEN. Ter vervulling van twee
vacatures in den gemeenteraad werden heden
);j enkel f candidaatslelling gekozen ver-
daard de heeren B. van de Wetering (a.-r
en Jos Mertens (kath candidaten der R.
K. Kiesvereeniging.
Dc edelachtbare heer burgemeester W.
J. Passtoors bood heden den ledeu van
den g< meeDtersad mrt den gemeente-secre
taris/benevens den leden van het feest comité,
een feesimaal aan in de zaal van het hotel
ustoord.
KAATSHEUVEL 8 Augustus 1908.
Aangezocht.
Uit zekere bron vernemen wij dat de
koninklijke Harmonie „Eupho- ia" is aan
gezocht, om op Maandag 31 Aug. te
Oosterhout de feestelijke viering van den ver-
Altijd welkom te Waalwijk.
Goed nieuws van iemand uit onze omge*
ving is ons altijd welkom en wij zullen met
belangstelling het volgende berichtje van een
Gorkummer lezen. Het zal eveneens voor
velen onzer waardevol nieuws zijn.
De Heer C. Weil, wonende Lindeboom
224 te Gorinchem, deelt medeGedurende
den laatsten tijd had ik onophoudelijk een
knagende pijn in het kruis van den rug,
dia me verschrikkelijk hinderde in mijn
werk, want wanneer ik bukken moest, was
deze pijn niet om uit te houden, 's Nachts
durfde ik me niet in mijn bed (e draaien
u't vrees voor de sterke steken de urine
was beaolkt eu liet een bezinksel achter en
het gebeurde dikwijl* dat ik duizelingen
kreeg en schemeringen voor de oogen. Ik
was bij het minste wat ik deed vermoeid en
wist niet wat ik moest beginnen toen men
mij attent maakte op Foster's Rugpijn Nie
ren Pillen. Ik begon deze te gebruiken en
het verheugt mij U te kunnen mededeeleD
dat ik hierdoor in minder dan twee weken
totaal genezen werd. Ik ben U erkentelijk
voor z lk een goed werkend middel, en
zal dit met vertrouwen aan inijn medemen-
schen kunnen aanbevelen.
lk ondergeteekende verklaar flat het bo
venstaande waar ts en machtig U het pu
bliek te maken op elke wijze die U goed
dunkt.
Rugpijn duidt aan dat er een overmatige
hoevtelheid urinezuur in het lichaam is. Dit
vergif veroorzaakt de urine- ongesteldheden
want het verstopt niet alleen de nieren, doch
belemmert tevens de kanalen welke van de
nieren naar de blaas gaan en tegelijkertijd
brengt het de prikkeling en ontsteking der
blaas met zich mede. Het urinezuur is de
hoofdzaak der blaasontsteking, van stoornis
der urine, van het verlies van eiwitstoffen
enz. Fosters Rugpijn Nieren Pillen lossen
"het urinezuur op en helpen de nieren om
het op natuurlijke wijze af te voeren.
Verzeker U dat men U de echte Foster's
Rugpijn Nieren Pillen geeft, dezelfde die de
heer C. Wei! gehad heeft. Wij waarschuwen
tegen namaak en maken koopers er op attent,
dat op iedere doos de handteekening vsn
James Foster voorkomt. Zij zijn te Waal
wijk verkrijgbaar bij de firma Wed. Orie-
Dumoulin, Markt.
Toezending geschiedt franco na ontvangst
van postwissel f 1,75 voor één off 10.
voor zes doozen.
stemde inrichtigen modder-, stoom-, den
nenaalden- en andere baden komen ge
bruiken De brand brak Woensdagmid
dag om 2 uur uit. Donderdag nacht om
twaalf uren waren al meer dan 100 hui-
zen, ongeveer een derde gedeelte van
de stad, verwoest en 1500 menschen
zonder dak. Het raadhuis, het kantonge
recht, het notarishuis, de spaarbank, de
gevangenis en andere openbare gebou
wen waren afgebrand. De brand ontstond
in een huis, dat met spaanders gedekt,
was, zooals men er veel in het Zuiden
van Duitschland ziet. Die zelfde bedek
king is voor het Tirolsche dorp Zirl zoo
noodlottig geweest. Een sterke wind uit
het Zuidwesten deed te Donaueschingen
evenals te Zirl de vlammen overslaan
naar de andere huizen met spaanderda-
ken. De brandweer rukte dadelijk uit,
maar kon geen water krijgen Dertig
brandweeren van elders en een compag
nie soldaten uit Konstans kwam Woens
dagavond hulp verleenen.
Een kind is gestikt, verscheidene men
schen kregen brandwonden, een vrouw
vluchtte met brandende kleeren de straat
op. Er heerscht groote nood, daar er
gebrek is aan levensmiddelen. De onbe-
huisden zijn in de openbare gebouwen
ondergebracht. De prins van Fürstenberg
kwam van de jacht op de plaats van
den brand Hij gaf dadelijk een som van
40,000 mark. Gisteren avond kon men
in de huizen geen licht branden daar de
clectrische leiding vernield was.
Het kasteel van de Fürstenbergs liep
nog geen gevaar.
Groote Brand. Donauschingen, het
hoofdstadje van het Badensche district
van denzelfden naam, is Woensdag in
brand geraakt. Het plaatsje met zijne
3750 inwoners is vooral bekend om de
bron van de Donau, die op het plein
van het daar gelegen kasteel van prins
Fürstenberg ontspringt. Dat kasteel heeft
een beroemde boekerij met 60,000 boek-
deelen, 1000 handschriften en wiegedruk-
ken, verder kostbare verzamelingen van
schilderijen, kopergravures, munten enz
Donauschingen is ook een gezochte bad
plaats, waar velen in de daarvoor be
Nederland en Venezuela.
Onze Amsterdamsche corr. seintNaar
men ons uit doorgaans goed ingelicht#
bron verzekert, wordt H. M.'s pantser
schip >Friesland'' gereed gemaakt voor
het vertrek naar de West. De Fries
land* zal komen te staan onder bevel
van den kapitein ter zee W. J. Cohen
Stuart.
Wij hebben nopens dit belangrijke
bericht inlichtingen ingewonnen en van
bevoegde zijde werd ons het volgende
medegedeeld. H. M. 's Pantserschip
Friesland* wordt thans gebruikt voor
oefeningen van adelborsten en jongens.
De Friesland" behoort tot hetzelfde
type schepen als de >Gelderland,«
Utrecht* en >Zeeland.« Niet alleen het
feit dat uit den Haag bevel is ontvangen
aan de >Friesland< flink te arbeiden,
zoodat dit pantse'rschip binnen weinige
dagen zeewaardig en reisvaardig is, be
vestigt de waarschijnlijkheid van dit
bericht, maar ook de keuze van het schip
zelf. Immers geen beter pantserschip
kan men uit onze vloot aanwijzen. De
•Friesland* behoort zooals gezegd tot
hetzelfde type als de »Zeeland*. De
•Zeeland* nu heelt de reis naar de West
wel eens zonder oponthoud volbracht.
Dat de »Friesland« indien zulks onver
hoopt noodzakelijk mag blijken, tot een
niet te onderbreken, ja zelfs haastige
reis in staat zal zijn, mag daarom gere
delijk worden aangenomen. Zulks kan
niet gezegd worden van de andere pant
serschepen zooals de Evertsen, de Plet
Hein en Kortenaer. Deze zouden tot een
dergelijke krachtsinspanning allerminst
in staat blijken. Wij herinneren er in
dit verband aan hoe H. M.'s Kortenaer
16 Dec. 1903 de heenreis naar West-
Indië aanvaardde en daar 18 Januari
1904 aankwam. Op de heenreis had het
schip niet minder dan 4 maal koien in
geladen, het had 501 uur gestoomd
met 827 ton kolenverbruik, De terugreis
werd vanaf Martinique ondernomen. Den
18den April 1907 stak men van wal en
arriveerde den 12den Mei 1907. Op de
terugreis stoomde men 500 uur met
667 ton kolenverbruik. De Kortenaer
bergt maar 280 ton. Men ziet hier dus
uit, dat wanneer er van eenigen spoed-
eischenden hulp sprake kan zijn men op
laatstgenoemde schepen, niet in de eer
ste plaats mag rekenen en de Friesland
als bet ware aangewezen is, om de Gel
derland naar de West te volgen. Intus-
schen herinneren wij er aan dat geheel
afgescheiden van de onaangename en
zorgwekkende verwikkelingen der laat
ste weken ook H. M.'s pantserschip
Utrecht* te Willemsoord gereed ligt
voor den dienst.
Dit pantserschip, dat onder bevel van
den kapitein ter Zee Faber staat waj
n. 1. bestemd om in het najaar naar
West-Indië te vertrekken, ter vervanging
van de Gelderland Of het schip uit
sluitend ter vervanging naar onze West-
Indische bezittingen zal vertrekken, hangt
natuurlijk geheel af, van den loop welke
de onaangename verwikkelingen zullen
