ilWSÜIT KAATSHEl'VEt
HSÏÏSDII.
Burgerlijks Stand.
Handelsberichten.
gder
ouden
wezige
.tor den
-Boven
dit van
ter van
.ste niet
Iitte zijne
te houden,
n uitgedeeld,
en den andere
r verwondde,
orden ontboden
'aden.
.zelfden avond ge-
overgtbracht en
gesteld der justitie
orp) 3 Juni. Zaterdag
>out op de paardenmarkt
een slag van een paard
dat hij bewusteloos reer-
6. moest per as naar huis
is ziju toestand thans echter
^morgen werd een beste koe
oer A. van Raamsdonk dood in
vouden. Het beest is hij het On-
éefonds verzekerd.
avond zijn door een paar aan-
*elui uit baldadigh id de lan-
'e bij de te vernieuwen Luyten
de palen gesneden en
'1, Daar zulks droevige
,a hebben, worden de
chtervolgd,
R, 3 Juni. Zaterdag
arige W. met zijn fiets
G'berg. Ter hoogte
k de voorvork van zijn
ig dat W. enkele meters
erde. Hij bekwam hierbij
'e hulp van Dr.Van der
ingero?peD.
net goed gevolg te water
erwerf der fi-ma D. P.
de sleepkaan #Nann-
eu bestemd voor de
i. Thans is het offi-
vestingwerken, uir-
'berg spoedig een massa
.r zal hebbeD.
De schippersknecht
reeds meldden, reeds
i (hans, volgens ont
ij zijn schipper terug-
het belang van den
ducten is het post-
deze gemeente van
31 Juli a s. op de
's morgens 8 tot
an 2 uur 's natnid-
.en, 3 Juui 1913.
'catie.
alhier te houden ver-
rwijzets is uiet, zooals
i we'd gemeld 10 Juui,
nieuw havenhoofd.
eerde aan het nieuwe haven-
trambool A'damHeusden
erlegging der aanlegplaatsen
nwinst voor de gemeente zijn
czing gemeenteraad.
ons mededeelt heeft de Pro»,
ing besloten zich te onthouden
len van cand. voor de periodieke
voor den gemeenteraad op 24
men weet zijn aan de beurt van
de Heeren C. de Jong en L. de
eiden R. K.
nier van Koophandel en F abriehen.
(Vervolg.)
Winkelneringen. Het jaar 1912 gaf
de diverse winkelneringen te dezer
iatse over het algemeen geen reden tot
igeu. Naarmate de volksgunst zich
or den eenen winkel meer interes-
rde dan voor den ander, waren ipso
to de uitkomsten van den eersten
^r daa die van den laatsten, doch
r 't geheel mag de toestand, wat ous
slagjaar betreft niet slecht genoemd
rden. Wel werd speciaal in het manu-
turenvak de concurrentie van naburige
den ondervonden, doch door goedkoo-
prijzen wisten de hier bedoelde win
ders hun geregeldeu afzet te behou»
n, vaak ook uit te breiden. Nieuwe
.nkels van eenige beteekenis werden
1912 niet geopend.
Bouwbedrijven. De verschillende bouw
bedrijven leverden gedurende het ge-
heele jaar door eene voortdurende ar
beidsgelegenheid. Door het gemeente
bestuur weiden 46 bouwvergunningen
verleend daarvan strekten
11 tot het bouwen van een enkel
woonhuis.
4 tot
woonhuis-
1
huis met 3 woningen.
8 tot oprichting of uitbreiding vau
schoenfabrieken of werkplaatsen.
4 tot het bouwen eener machine
kamer
1 tot
gemaal.
1
8
plaats.
8
aanbrengen van veran
deringen aan bestaande woonhuizen.
Uit de bovenstaande enumeratie moge
gereedelijk het werk der bouwbedrijven
worden geconcludeerd. Behoudens één
enkele uitzondering werd al het hier
genoemd werk door in onze gemeente
wonende personen uitgevoerd. Een tim
mermanswerkplaats werd gedurende het
verslagjaar, door het plaatsen van een
krachtwerktuig en diverse houtbewerking
machines niet onaanzienlijk uitgebreid.
Ook de werkzaamheden in het sme-
derijbedrijf geven wat 1912 betreft geen
reden tot klagen. Mede tengevolge van
de vele machines in onze schoenfabrie
ken geplaatst heerschte in dezen bedrijfs
tak gedurende bijna het geheele jaar een
evendige drukte.
Het getal ambachtsbazen is in onze
gemeente in deze branche in 1912 met
3 vermeerderd onder wie een die zich
speciaal op het koperslagerswerk toe
legt en één, die het monteeren van
stoommachines, als zijn vak beschouwt.
Een der smederijen maakt gebruik van
een motor voor ontwikkeling der noodige
energie.
Landbouiv en Veehouderij. De algemee-
ne beschouwing over land en veeteelt
beschouwende besluit het verslag hier
over Indien we de uitkomsten van het
verloopen jaar bij vroegere jaren gaan
vergelijken, leverde 1912 zeker voor dl
verse landbouwers speciaal voor hen
die zich op de koren- en graanteelt
toeleggen, schade op doch kon de al-
gemeene toestand in verband met de
verkregen fioantieele resultaten nog niet
onbevredigend genoemd worden. De
prijzen van het vee bleven het geheele
k en Oostelijk gedeelte I jaar hoog. In meerdere mate dan voor-
door de gemeente zijn heen legt men zich te dezer plaatse op
de veehouderij toe.
De cultiveering van heide en woeste
gronden in gras- en klaverland vond ook
in 1912 geregelde voortgang. Voor niet
miuder dan 75 HA. ten gemeeutehuize
voor ontginning aangegeven werd vrij
dom van verhoogde grondbelasting voor
de eerstvolgende 28 jaren verzocht. Aan
het einde van ons verslagjaar was het
grootste deel dezer gronden reeds pro
ductief gemaakt. In dit verband maken
we nog met bijzonder genoegen ver
melding van den volledigen landbouw-
cursus te dezer plaatse door een gedi
plomeerd onderwijzer gegeven welke
lessen in niet geringe mate den opbloei
van den boerenstand zal helpen bevor
deren. Die invloed is reeds thans ten
deele merkbaar aan de veranderde be
mesting, waarmede de akkers worden
gevoed. Door de plaatselijke afdeellng
van den N. Br. Chr. Boerenbond werd
gedurende het afgeioopen jaar voor een
bedrag van 9747,475 gld aan kunstmest
stoffen aangebracht. Voorts werd door
haar coöperatief ingeslagen voor 10799,65
gld aas voederartikeleu en f 306,65 aan
zaaizaden. In dezen aankoop worden de
landbouwers sterk gesteund door de
mede le dezer plaatse opgerichte afdee
llng der Centrale Boerenleenbank welke
locale afdeeling in 1912 een omzet had
van a. ontvangsten 27457,72 gld b. uit
gaven 25841.42 gld.
Over eene eventueele Spoorwegverbin
dingdie onze nijvere industrie zoozeer
ten goede zou komen, en niet in wei
nige mate er toe zou meewerken, haar
nog krachtdadiger te doen bloeien, wil
de Kamer ook een woordje spreken.
Onze plaats is momenteel verstoken
van elke commuoicatie en op 3/4 uur
afstands van het station Kaatsheuvel
Capelle gelegen. Wat al ongemakken
ongerief en onkosten een zoodanige lig
ging voor onze industrie medebrengt,
zal wel niet nader besproken behoeven
te wordeD. Voldoende moge het reeds
zijn te wijzen op de groote uitgaven
voor onze schoenfabrikanten aan den
aanvoer der noodige grondstoffen en de
rzending der fabrikaten verbonden.
Mocht aanvankelijk worden verhoopt,
dat aan de reeds voor eenige jaren ia
het werk gestelde pogingen voor het
verkrijgen van een spoorweg van Waal
wijk-Kaatsheuvel—-DongenOosterhout
naar Breda de noodige aandacht zoude
zijn geschonken, nu we sedei t geruimen
tijd dienaangaande niets meer hoorden,
is ons optimisme in deze sterk gedaald.
En toch zouden door uit traject drie
bekende industrieele plaatsen als os-
terhout, Dongen en Kaatsheuvel uit hun
isolatie worden vei lost. Zoovele uitga
ven heeft de Regeering zich reeds ge
troost en zeker terecht, voor de ont
wikkeling van landbouw en voor sociale
wetgeving, maar laat zij hier ook eens
bedenken, dat door het totstandkomen
eener spoorwegverbinding als boven ge
projecteerd. groote industrieele belangen
op het spel staan, die naast den fabri
kant aan alle klassen der samenleving
ten goede komen. Het geldt hier een
groot algemeen belang en dit niet slechts
voor onze plaats alleen, maar voor een
geheele streek, die reeds jaren naar be
vrijding uit hare afzondering zucht.
Late de Regeering desnoods gesteund
door de betrokken gemeenten het hier
bedoelde werk eens ter haud nemen, dan
kan zij reeds bij voorbaat overtuigd zijn
van de groote dankbaarheid der bevol
king onzer streek, maar vooral ook te
hebben gediend een belang dat industrie
en handel in overgroote mate zal be
vorderen zeer ten voordeele dezer nij
vere omgeving in het algemeen en onze
plaats in 't bezonder.
LOON-OP-ZAND.
Een even nauwkeurig verslag als de
industrie vau Kaatsheuvel is ook de in
dustrie van Loon-op-Zand gewiid. Zon
der meer willen we daaruit opgeven,
dat de schoenindustrie bestaat uit 3
stoomschoenfabr., 5 machinale schoen-
fabieken zonder kracht en 13 leerlooie
rijen, waarvan 4 gebruik maken van een
motor als mechanisch hulpmiddel. Werk
zaam zijn hierin 121 personen in de
stoomschoenfabrieken, 107 personen in
de andere schoenfabiieken en 31 in de
leerlooierijen.
dubbel
woon-
van een stoom-
smederij
berg-
De productie bedroeg 172.730 pa
ren schoencD in 1912, correspOndeerend
met 3350 paren per week.
Door de leerlooierijen werd coöperatief
ingekocht 68200 K.G. schors
20000 Mimosa
200 vaten extract
De ter plaatse gevestigde Hanzebank
had in 1912 een geldelijke omzet van
235784.62 gld.
De Coöperatieve aankoop van kunst
meststoffen door de Afdeeling van de
N. Br. Chr. Boerenbond liep over een
bedrag van 3632.22 gld. aan voederar
tikelen 9376.96 gld. terwijl de Boeren
leenbank een omzet te boeken had van
126894.84 gld.
Werkzaamheden van de Kamer. De
voornaamste werkzaamheden van de
kamer in het afgeioopen jaar overziende
blijkt uit het verslag, dat ze is werkzaam
geweest in velerlei nuttige gewichtige
zaken.
a. Wat betreft het ter fine in hare
handen gesteld ontwerp Algemeenc
Maatregelen van Bestuur ter uitvoering
van da artikelen 6 7 der Veiligheids
wet.
b. Haar advies in zake de uitvoering
der nieuwe Arbeidswet,
c. De openstelling van Post- cn Te
legraafkantoor.
d. Het streven naar een spoorweg
verbinding (boven gemeld).
e. Het verzoekschrift van de K. v. K
en Fabr. te Arnhem, over de instelling
van een ofticieele handelsregister.
f. Een adres van dezelfde kamer over
de meermalen latere invordering van
premiën door de Rijksverzekeringbank
Kon. Muziekgezelschap Euphonia*
Zondagmiddag 12 uur gaf het Kon
Muziekgezelschap »Euphoaia« in zijn so
citeitslokaul een matinee, dat het slechte
weder in aanmerking genomen druk be
zocht was.
Alleen de Harmonie van 't gezelschap
nam aan de uitvoering deel en begrij
pelijkerwijze was het een repetitieuitvoe
ring voor het naderende concours. Hoe
wel we moeten bekennen, dat de num
mers La Juive van P\ Halevy en Zampa
van F. Herold reeds keurig werden voor
gedragen en we overtuigd zijn dat »Eu
phonia* ook ditmaal weder met cere uit
den strijd zal treden, zooals we dat van
t gezelschap gewoon zijn, moeten we
toch ook zeggen, dat de aanhoudende
repetitie van de harmonie gezamelijk
de vele repetities der seconde partijen
afzonderlijk en de uren-studie van de
leden persoonlijk nog niet dat succes
lebben op dit oogenblik dat we
anders zoo kort voor 't concours van
Euphonia* gewoon zijn.
De rede Enkel cn alleen de stukken
zijn veel, zeer veel te moeilijk voor een
liefhebberij gezelschap. Mogen we het
als een teeken van vooruitgang beschou
wen in de kunst, als we de verschillende
zang en harmoniekoren in de laatste ja-
reu, telkens al zwaarder en zwaarder
nummers zien voorleggen en de bijna
onoverkomelijke moeilijkheden daarin
zien overwinnen, toch blijven er nog
grenzen die niet mogen overschreden
worden, voora', als het een wedstrijd
geldt voor liefhebberij koren zooals dit
op 6 Juli a. s.
Het feit, dat reeds gemeld werd, dat
koren als Helmond en Steenbergen zich
reeds teiugtrokken, het feit dat directeur
en instructeur op dit oog nog niet d i e
voldoening van hun moeitevollen arbeid
hebben, die ze met recht mochten ver
wachten, het feit, dat de executanten,
overtuigd hun uiterste best gedaan te
hebben, zelf nog niet genoegzaam
tevreden zijn, zegt in deze reeds genoeg.
Dat »Euphonia« niet van een kleintje
vervaard is, is genoegzaam bekend nu
is 't algemeen gevoelen de stukken zijn
ook in deze afdeeling te zwaar, toch
blijven we hopen en uiet zonder gron
dige reden. De drie andere nummers,
die gegeven werden Unter dem Sieges-
banner, Marsch van Franz von Bion met
zijn bekende Trio, de Florentiner March
van Julius Fugik, met zijn leuke intro
ductie, de Hymme en Tiiumphmarsch
de Aïda van G Verdi, met zijn teeke-
uing van koper- en houtpartijen werden
dankbaar voorgedragen.
Gemeenteraadsverkiezing.
Bij de a.s. gemeenteraadsverkiezing
alhier zijn aan de beurt van aftreden,
de heeren
M. A. van Beurden, Th. A. M. van
Dortmond, J. B. F. van den Heuvel en
I. N. L. H. Lombarts.
Vrijstellingen.
De volgende vrijstellingen zijn door
Ged. Staten wegens kostwinnerschap
verleend: Cornelis H. v. Son, Michael
Nerings, Gerardus C. de Jong, Willem
IFoeks, Johannes G. van Boxel.
Openlucht-meeting.
Door den burgemeester alhier, is ver
lof gegeven tot het houden der voor
gestelde openluchtmeeting op 29 Juni
a.s. Op de markt zullen de spreekbeur
ten gehouden worden. Behalve de drie
reeds genoemde redenaars Pastoor Bult
Pater B. de Greve en Kap. vau ITeeswijk
zal ook de WelEerw. Kap.. F ranken uit
Tilburg een spreekbeurt vervullen.
Ba Ida dig hei d.
Zondagavond werden in de Dongen-
sche Baan onder Kaatsheuvel door zeker
persoon de ruiten ingeworpen.
Als veidacht van die baldadigheid is
zekere van R. gearresteerd.
"CAPELLE.
LOON-OP-ZAND.
SPRANG.
BESOIJN.
edit
ielle
ift
OKiwiiMH a—»n bd
Over Mei.
GEBOREN Johannes Dirk z v Pieter v Over
steeg cn Pieternella Snijders.
OVERLEDEN Cornelis Johannes van Oosterhout
43 jaar Cornelia Johanna van Ilooren
4 maanden Marijnus Hommel, 8 m.
GEHUWD: Cornelis v d Schans 35 j te Loouop-
zand en Gerdina C Vos 26 i le Capelle
Hendrik Timmermans iiO j te Sprang en
Bendrika A de Bie 23 j le Capelle Jo
hannes Blom 29 j en Johanna VV Ballen,
27 j beiden le Capelle Pieter Wagema-
kers 25 j en Johanna de Rooij 25 j beiden
te Capelle Adriaan de Rooij, 23 j en
Maria Verhagen 26 j beiden te Capelle.
HUW.-AANGIFTEN: Dirk J Reek 29 j te Hoorn
en Johanna C Monthaan 27 j te Capelle
Ccrnelis Rntters 21 j te Gravenmoer en
Gecrtruida J Moulhaan, 20 j te Capelle
Marinas H van Strien 21 j te Raamsdonk
en Gerdina A Bax 22 j te Capelle Joost
M van Pelt 27 j te Sprang en Jenneke C
van Pelt 26 j te Capelle.
vanaf 15 Mei tot 1 Juni 1913.
GEBOORTEN Anna Marie d v Johannes Klijn-
dijk en Hemika Damen Govert z v
Johannes Konings en Elisabeth vsn der
LeijJohauna d v Johannes von der
Linden en Pieternella Lig!voet Wilhcl—
inina d v Hubertus CouweDberg en Cor
nelia de Jong Wilhelmus Nicolaas, zv
Wilhelmus Klijn en Petronella Hendrika
de Smit Willem Cornelis z v Adri
aan Gerrit Pasns en Dina Halst
Adriana d v Cornelia G PaapeD en Pe
tronella KopsJohannes Adrianes Wil
helmus, z v HubertusW. Beekmans en A
driana M Conwenberg Gerardus Jo
hannes z v Lambertus J. van Kempen en
Maria J. Corets.
OVERLIJDEN: Leouoidug SpaD, oud 5 maanden
Pieter A v Rooij echtgenoot van Maria
Vrienten oud 77 jaren Catharina van
Esch oud 67 jaren Johannes A van
Wczenbeek oud 2 weken Cornelia J
v Rooij oud 7 maanden Maria van Br ek
hoven echtgenoote van Johannes van den
Hoven oud 77 jaren
HUWELIJKEN: Honricus van Corstanje oud 22
jaren en Cornelia v Dongen oud 23 jaren
Leendcrt J Heurter oud 26 jaren én A
driaDa P. van Esch oud 24 jaren Jo
hannes Beunis oud 30 jaren en Cornelia
M v Esch oud 33 jaren Hubertus M de
Beer oud 31 jaren en Antonia van den
Bioek oud 35jareu Nicolaas W Swin
kels oud 28 jaren en Anna van Es oud
26 jaien ADtor.ips W Sins oud 29 jareu
en Johanna Ligtvoet oud 25 jaren
HUWELIJKSAANGIFTENCornelis Josephus
Haverraans oud 32 jen Maria Anna Beaart
oud 30 j Josephus Verboven oud 24 j
en Adriana Johanna v Laarhoven oud 22 j
Johannes de Kort oud 26 j en Marie
Catharina v Zon oud 20 j
over Mei.
GEBORENAatonie Pieter z v Johaunes de
Jong en Antonia Johanna van Vuuren
Maria Arrolda d v Nicolaas Stam en
Dingena Cornelia van Ham Pieter Dirk
z v Adriaan van Pelt en Adriana Anna
Spiering6 levenloos aangeg kind van
Hendrik Ilaverhals en Christoffelina v d
Sijde.
GETROUWD: Hendrik de Bie 35 J mefJacoba
van Vuuren. 27 J Mathijs v Baardwijk,
37 J met Adriuna de Bie 31 Jacobus
de Bie 83 J met met ilaria Dekkers oud
30 J
OYEBLEDEN Markus van Balkom echtg vati>
Antonia Brekelmans 75 J
over de maand Mei.
GEBOREN: Willem Karei z v Aiie Ophorst er:
Antocia Ha\erhals Johannes Laurentiu»
z v Adriana: Timoteus Snaphaan en Oor
nelia Adriana van Mier Adriana Maria
d v Josephus v d Zande en Johanna Din—
ge man a
OVERLEDEN: Frans Claudius Bromao 43 j
HUWELIJKEN: Petrus Adriaanse 29 j weduwn-
van Cornelia Walthera v d Houdt en A—
driana Theodora Schapendonk 32 j
Op de
inde
BESOIJEN, 3 J mi.
De pi ijs der boier was heden op de markt
Hoogste prijs 1,35.
Laagste prijs 1 1,28.
Eieren 4'/2 cent per stuk.
ÜORINCHEM, 2 Juni.
cemarkt waren heden aangfctuerd 25b'
runderen 61 nuchtere kalveren, 35 vctta -wvrkeue
1350 biggei.
Le qual. Kalfkoeien J 2o0 320
Kalt vaarzen 1180 a 220
Guisfe vaarzen f 160 190
Melkkoeien i 180 240
2l/j jarige ossen f
Finben t 90 a 130
Graekalveren f 35 50
Nuchtere kalv. 20 ii 21
Aangevoerd 35 vette varkens van 26'/» a 27 ct
per half kilo, biggen van 112a 22— per
stuk.
Aangevoerd 3 schapeo en 254 lammeren scha
pen f20 a 28 lammeren f 9 a 1 16 %pcr stuk.
ROTTERDAM 3 Juni.
Op de veemarkt waren heden aangevoerd 74
paarden 2 veulen, ezel, 1239 magere en 60O
vette runderen 236 vette 861 nuchtere en
graskalv. 4 schapen oi lammeren varkens
17G óiggeD, 3 bokken of geiten.
Koeien en ossen 84 tot 86 ii 84 ct., stieren 72tofc
ct., kalveren 110 tot a ct., vette
exporlkalveren 47I/a a 50 ct., alles per '/s kilo.
Melkkoeien f 150 it l 285, kalfkoeien t 165
310, stieren 130 a 330 pinken 90 a 135 grasktl
veren a vaarzen f 100 a 165 alles may r
reebiggen f 9. a 26.slachtpaarden f «f u
115; werkpaarden f lit) il 180, hitten f 60- a. ](J5
Nuchtere balveren fok— 9— si»*'
11.- A.16.—
Biggen f 9.— a 2ft. per week,
üp de botermarkt werden aangevoerd 92/8 en
24/16 vn. en 184 stukken von •/- kilo, p 'riis
qual. f 56, 2e qual. f 52, 3e 48. Per; '1/.' uü,,
0 a 78 ct.
ROTTERDAM, 2 Ju^j.
Tarwe f 10—a f 12.per lOAj K.G.
Rogge verkocht van 10.00 tot f O.net 100 k.g
Gerst. Winter per 100 kilo 10.— 10.—, Zomer
)er 100 kilo 0.a 10.- en Chevalier per 100
silo fA
Haver per 100 k. I 0.00 a 0.00
Bruine boonen van f 8.1 10.50
