z
Kerknieuws.
Burgerlijken Stand,
Albanië.
Kantongerecht Heusden.
daarheen vergezeld. Zij keert echter
naar Antwerpen terug.
ANTWERPEN. Gisteren heeft men in
de Nieuwstraat en in de Printempsstraat
te Brussel de Duitsche telefoondraden
doorgesneden.
De Duitsche generaal heeft doen
weten, dat, als zulks nogmaals voorkomt,
de betreffende wijken zullen worden
verwoest.
Burgemeester Max heeft de bevolking
doen weten, dal hij dergelijke daden
zeer afkeurt.
BERLIJN. De toebereidselen voor de
belegering van Antwerpen gaan voort.
De 22 forten zijn alle nog niet gereed.
Op vele forten ontbreken nog de ka
nonnen. De omtrek van de verdedigings
linie bedraagt 100 K.M.. waarvoor
minstens 100.000 man noodig zullen
zijn.
Het garnizoen van Antwerpen bestaat
evenwel uit 4 divisies, waarvan een
groot aantal manschappen is uitgevallen.
De berichten dat Engelsche troepen de
Belgen hier zouden te hulp komen vinden
hier geen geloof, daar de Engelschen
alleen door de neutraliteit van Neder
land te schenden, Antwerpen zouden
kunnen bereiken. Het zware Duitsche
belegeringsgeschut staat voor Antwerpen.
WEENEN. (Off.) In Oostelijk Ga-
licië wordt een geweldige strijd ge
voerd, waarbij de Oostenrijkers lang
zaam maar zeker voorwaarts rukken.
ANTWERPEN H. M. de Koningin
is uit Engeland hier teruggekeerd, na
hare kinderen in veiligheid te hebben
gebracht.
Berichten hier ontvangen melden
dat langs Antwerpen verschillende re
gimenten zijn voorbijgetrokken, waar
schijnlijk Oostenrijksche troepenzij
droegen geheel andere uniformen dan
de Duitschers.
Een correspondent van de Nieuwe
Gazet bericht dat de verhalen over de
verwoesting van Mechelen zeer over
dreven zijn. Niet een huis kan worden
gezegd dat het is ingestort. Vier gaten
zijn in het dak der Groote kerk. Ook
door het dak van het hoofdbureau van
politie is een bom ge.allen. Het blijkt
dat de Duitschers geen zwaar geschut
hebben gebruikt. Er zijn nog slechts
enkele oude menschen in de stad ach
tergebleven.
BERLIJN. Werd gisteren gemeld dat
30.000 Russen waren gevangen geno
men, thans blijkt dat drie legercorpsen
geheel zijn vernietigd en 60,000 gevan
gen zijn gemaakt. In Oost-Pruisen zijn
de Russen teruggetrokken.
De verschillende Duitsche leger
corpsen in Frankrijk rukken volgens
officieele berichten steeds voorwaarts.
Het fort Ayvelles is genomen. De be
velhebber van Montmédy is met de
bezetting en de vesting genomen.
De Beiersche Kroonprins is met zijn
leger in Fransch Lotharingen.
PARIJS. Een Fransch officieel bericht
deelt mede dat de Franschen bij St.
Quentin een belangrijk voordeel behaald
hebben door de garde en het 10e le
gerkorps op de Oise terug te werpen.
De linkervleugel moest echter terugtrek
ken. De rechtervleugel heeft het offen
sief hervat.
Volgens het Giornale moet een le
germacht van 200.000 man, bestaande
uit drie Duitsche en twee Oostenrijksche
legerkorpsen, met een groote hoeveel
heid belegeringsgeschut, den Rijn zijn
overgetrokken in de richting van Belfort.
Vanaf morgen rijden geen treinen in
Duitschland voor het publiekgedurende
4 a 5 dagen zijn deze alleen voor 't
vervoer van den landstorm bestemd.
Weenen, 30. Aug. Hedenmiddag Is
het volgende officieele bericht bekend
gemaaktDe gevechten op het Russische
oorlogstooneel duren voort met onver
moeide hevigheid. In 't Oosten rukt ons
leger onweerstaanbaar naar Lublin op,
trots de veelvuldige versterkte stellingen
van den vijand. Generaal Dankl heeft
op 26 Augustus een aanval gedaan op
een sterk Russisch leger, dat uit de
streek van Cholm ons tegemoet rukte.
Hij maakte daarbij gebruik van onze
troepen, die tusschen de Bug en de
Wieprz stonden. Onze voortvarende troe
pen hebben hierbij nieuwe overwinningen
aan die van Krasnik toegevoegd, en wel
bij Pagse en Nörlich, ten O. van To-
maszow.
Bij Belz (in 't. Noorden van Galiclë)
hebben onze troepen op 28 Augustus
eveneens met succes den Russischen
grond betreden. In deze gevechten heb
ben zij, evenals in den slag bij Krasnik,
duizenden gevangenen gemaakt. In Oost-
Galicië strijden onze troepen met bui
tengewone dapperheid en taaiheid tegen
een zeer sterken, overmachtigen vijand.
Op het Zuidelijk oorlogstooneel heb-
den den laatsten tijd geen noemens
waarde gevechten plaats gehad.
Plaatsvervangend chef van den gene-
ralen staf,
Von Höfer, generaal-majoor.
het zeegevecht bij Helgoland.
LONDEN, 31 Aug. Het officieele
persbureau geeft een volledig verhaal
van het zeegevecht bij Helgoland.
Het was een kleine kruiser, die de
voornaamste rol in het gevecht heeft
gespeeld, de vlag van de bevelhebber
voerde en de flottieljes leidde. Het
doel van de actie was een schoonvegen
van de ree door een sterke strijdmacht.
De torpedojagers sneden de Duitsche
lichte strijdkrachten van hun basis af en
leverden op hun gemak slag in de volle
zee. Een torpedojager, die aan de spits
van de linie was, werd het eerst door 2
Duitsche kruisers aangevallen en ge
durende 35 minuten op een afstand van
4000 yards in een scherp gevecht ge
wikkeld. Het Engelsche vaartuig werd
licht beschadigd, doch dreef de Duitsche
kruisers terug, waarvan er één door de
6-duims kanonnen zeer gehavend was.
Later werd dezelfde torpedojager in
een gevecht gewikkeld met 2 andere
kruisers en met het Engelsche smaldeel
kleine kruisers hielp.hij de Mainzinden
grond boren.
De vaart van den torpedojager werd
bij deze gevechten tot 10 kooopen ver
minderd Vele van zijn kanonnen wer
den ontredderd. Hij was op het punt
aangevallen te worden door twee andere
Duitsche kruisers, toen de Engelsche
groote kruisers juist kwamen opdagen,
den vijand vervolgden en in den grond
boorden
De praestatles van den torpedojager
zijn zeer te roemen, aangezien het vaar
tuig eerst weinige dagen in dienst was
gesteld.
Ofschoon men slechts 2 vijandelijke
torpedojagers heeft zien zinken, werden
de meeste van de opgedreven 18 tot 21
vaartuigen duchtig getuchtigd en heb
ben zij zich slechts door een overhaas
te vlucht gered.
Het gevecht heeft de meerderheid
van het geschutvuur der Engelsche tor
pedojagers aangetoond, die zonder aar
zelen een gevecht met de vijandelijke
kruisers aangingen en zich zoowel van
de kanonnen als van de torpeJo-lanceer-
inrichtinven bedienden. Twee van hen
zijn leelijk toegetakeld.
De Engelsche torpedojagers hebben
met groot gevaar voor zichzelf Duitschers
van verdrinken gered. De Engelsche of
ficieren vertellen, dat zij Duitsche offi
cieren op hun eigen manschappen in 't
water met revolvers zagen vuren Een
torpedojager was juist bezig gewonden
te redden, toen hij door een Duitschen
kruiser werd verdreven en de twee boo
ten met gewonden in den steek moest
laten, die echter door een Engelsche
duikboot opgepikt zijn.
De bemanning van 5 gezonken Duit
sche schepen ten getale van 1200 is op
ODgeveer 300 man na omgekomen. De
verliezen van de andere Duitsche sche
pen moeten ook ernstig geweest zijn.
Duitsche vlootsuccessen.
BERLIJN, 31 Aug. (E.B.) Uit welin
gelichte Amerikaansche bron wordt ge
meld, dat op de Engelsche Oostkust,
in de nabijheid van het kolenstation Huil
twee of drie Engelsche linieschepen
door Duitsche onderzeeërs in den grond
geboord zijn.
Volgens ooggetuigen drijven bij Huil
de wrakken van meerdere schepen.
In de nabijheid van San Francis*o
heeft een Duitsche kruiser een Engelsch
oorlogsschip In den grond geboord
Engelsche bladen constateeren, dat
talrijke Engelsche handelsschepen den
Duitschers ten offer vallen. Vijf gezon
ken Engelsche stoomschepen worden
met naam genoemd.
De oorlogsverzekering voor Engelsche
handelsschepen heeft de ongekend hoogte
van 40 percent bereikt.
De inval der Russen in Pruisen.
BERLITN, 31 Augustus. (Wolft.) Het
groote hoofdkwartier meldt
In het Oosten blijkt de reeds gemel
de overwinning van het leger van veld
maarschalk von Hindenburg reeds van
veel grootere beteekenis dan aanvanke
lijk kon worden vastgesteld.
Hoewel nieuwe vijandelijke troepen
machten over Neldenburg aanvallen, is
de nederlaag van den vijand volkomen
geworden. Drie legerkorpsen zijn ver
nietigd. Er zijn 60.000 gevangen ge
maakt. Daaronder bevinden zich twee
commandeerende generaals. Tal van
kanonnen en vaandels zijn in Duitsche
handen gevallen.
De nog in het Noordelijk deel van
Oost Pruisen staande Russische troepen
zijn den terugtocht begonnen.
w. g. VON STEIN,
kwartiermeester-generaal.
De oorlogsrouw.
Berichten uit verschillende Duitsche
steden maken melding van het nu reeds
in het oog loopeod groot aantal rouw
dragende vrouwen en kinderen, terwijl
winkels er met hun étalages op rekenen,
dat de helgekleurde stoften vooreerst
wel uit de mode zullen raken.
Personen, die Vrijdag uit de omstreken
van Maastricht kwamen, deelden ons
mede, dat de Noordwestenwind, die
streek over de doodsvelden van België,
reeds een lijkenlucht meevoerde. Duit
schers nog Beigen schijnen tijd of gele
genheid te hebben om hun dooden op
behoorlijke wijze te begraven.
De verwoesting van Leuven.
De oorzaak der verwoesting van Leuven
wordt van Belgische en Duitsche zijde
natuurlijk geheel verschillend opgege
ven. Wat de juiste aanleiding is, weten
we tiet, en zullen we wel uoolt te we
ten komen. Wel weten we dat de ver
woesting van een stad zoo rijk aan
kunst en kerkelijke schatten, een schan
de is, een ontzettend verlies voor de
geheele wereld.
We zullen hieronder laten volgen de
verklaringen van beide rijken maar moe
ten tevens erbij opmerken, dat een on
partijdig beoordeelaar als de correspon
dent van de N. Rott. Ct.. de Duitsche
lezing in hoofdzaak bevestigd
De Engelsche legatie te 's-Hage meldt
Het volgende telegram van den Bel
gischen minister van Buitenlandsche Za
ken aan den Belgischen gezant te Lon
den, gedateerd 28 Augustus 1914 is he
den aan de Britsche regeering mede
gedeeld
Op Dinsdagavond trok een Dultsch
legercorps na een nederlaag geleden te
hebben in wanorde terug naar de stad
Leuven. Duitschers op wacht aan den
ingang van de stad, die den aard van
dezen inval verkeerd opvatten, vuurden
op hun op de vlucht geslagen landslie
den, hen voor Belgen houdende. On
danks alle ontkentenissen van de autori
teiten beweerden de Duitschers, om hun
vergissing te dekken, dat het de inwo
ners waren die op hen gevuurd hadden,
terwijl de inwoners meer dan een week
geleden ontwapend waren, met inbegrip
van de politie.
Zonder onderzoek en zonder naar
eenig protest te luisteren, kondigde de
Duitsche bevelhebber aan, dat de stad
onmiddellijk zou worden verwoest. Den
inwoners werd bevolen hnn woningen te
verlaten een deel der mannen werd
gevangen genomen, vrouwen en kinde
ren werden in treinen gezet, waarvan de
bestemming onbekend is. Soldaten, voor
zien van bommen, staken alle deelen
van de stad in brand. De prachtige St.
Pieterskerk, de universiteitsgebouwen
de bibliotheek en wetenschappelijke in
stellingen werden aan de vlammen over
geleverd. VerscheideDenotabelen werden
doodgeschoten.
Zoo is deze stad van 45.000 inwoners
de intellectueele hoofdplaats der zuide
lijke Nederlanden sinds de X5de eeuw.
thans niet meer dan een hoop asch. Dit
vergrijp aan de rechten der menschheid
is zonder presedent in de geschiedenis.
BERLIJN, 28 Augustus. Over de ver
woesting van Leuven, waartoe volgens
de berichten van Duitsche zijde is overge
gaan wegens het schieten door de inwo
ners op Duitsche troepen, meldt de
oorlogscorrespondent van de Vossische
Zeitung met goedvinden van de regee-
ring
De bevolking van Leuven, die zich
tot dusverre vredelievend had gedragen
scboot plotseling en als bij afspraak uit
alle vensters en kelders en van de da
ken op de zich in de straten bevinden
de Duitsche soldaten en doortrekkende
troepen. Toen ontspon zich een vreeselijk
handgemeen, waaraan de geheele burger
lijke bevolking deelnam Het was onze sol
daten onmogelijk binnen korteD tijd de ra
zende bevolking meester te worden. Te
betreuren is dat bij dezen overval veel
Duitsch bloed is gevloeid. De eisch van
zelfbehoud gebood dat de zware schuld
die de stad Leuven op zich had geladen,
onmiddellijk en zonder pardon werd ge
wroken. En zoo kan men zeggen, dat
heden de oude en aan kunstschatten
zoo rijke stad niet meer bestaat.
Het lijdt geen twijfel dat de overval
in Leuven door de overheid op touw
was gezet, om den uitval van Antwer
pen te steunen, want deze geschiedde
precies terzelfder tijd.
Het is te hopen dat de Belgen thans
den lust tot voortzetting van den franc-
tireurs zullen hebben verloren.
Nederland en de Oorlog.
Erkentelijkheid van Ame
rikanen.
Aan H. M. de Koningin is gisteren
uit de Legatie van de Vereenigde Sta
ten van Amerika de volgende in het
Engelsch gestelde brief gericht
Mevrouw.
De vele Amerikanen, die veilig en
gelukkig zijn in Uwer Majesteits land in
deze moeilijke tijden, wenschen hun er
kentelijkheid te betuigen voor de vrien
delijke gastvrijheid, welke zij in het on
zijdige Nederland genieten, Zij bieden
Uwe Majesteit hun oprecht en diepge
voelde goede wenschen aan bij gelegen
heid, dat Uwer Majesteit geboortedag
met zooveel getrouwheid en trots door
geheel de bevolking des lands wordt
herdacht en zij bidden, dat God Uwe
Majesteit en Uw vrij land in vrede, in
voorspoed en in eere moge bewaren,
(w. g. Henry van Dijke,
Amerikaansch gezant in Nederland.
Dank van Belgische vluchtelingen.
Aan H. M. de Koningin is het vol
gende telegram gezonden
Tweehonderd vier en der'ig gi-
sche vluchtelingen, ten diepste ontroerd
over de gevoelens vari deelneming hun
bewezen gedurende hutx reis van Eys-
den tot Oldebroek en hun ontvangst en
goede huisvesting aldaar, nemen de eer
biedige vrijheid om Hare Majesteit hunne
gevoelens van algemeeoe hoogste dank
baarheid uit te drukken.
J. DREES,
Belgisch Pastoor uit Moulan thans
te Oldebroek in het vluchtoord
onder doctor Hendrik Mulder.
Vt ij stel ling van port voor brieven
aan en van militairen.
Tot nadere beschikking is inh'tbin-
nenlandsch verkeer vrijstelling van port
verleend voor de zending door en aan mi
litairen van
a. brieven (met inbegrip vaD briefkaar
ten) tot een gewicht van 20 gram
b. drukwerken en nieuwsbladen tot
een gewicht van 100 gram
De portvrij te verzenden stukken moe
ten, voor zooveel zij afkomstig zijn van
militairen, aan de adreszijde dragen het
opschrift »Militair", gewaarmerkt door
de handteekenlng van den afzender.
Stukken welke niet beantwoorden aan
de hiervoren genoemde bepalingen wor
den met port belast.
Een burgemeester in én uit de klem.
De M e 1 e r ij s c h e C t. meldt de
voorwaarden, Waarop de burgemeester
van 't Belgische plaatsje Bree, die door
de Duitschers als gijzelaar naar Tonge
ren was gebracht, omdat door Belgische
gendarmes op Duitsche soldaten was
geschoten, is vrijgelaten. De voorwaar
den luidden
Er zal moeten bewezen worden, dat
de Belgische gendarmerie deel uitmaakt
van het leger, en zoo niet, dan is de
burgemeester Martens gehouden binnen
een week den gendarme die het doode-
lijk schot gelost heeft, over te leveren,
of aan te wijzen. Anders zou de burge
meester 't met zijn eigen leven moeten
bekoopen, terwijl bij zijD niet-verschijnen
Da den verstreken termijn de stad Bree
het zal moeien ontgelden.
De burgemeester die zich, naar men
weet met zijn familie op Nederlandschen
bodem bevindt, verkeert daardoor in een
netelige positie.
Natuurlijk zijn bij de verschillende re-
geeriDgen stappen gedaan om de zaak
alsnog in het reine te brengen.
Een later bericht van dat blad meldt
Zoo juist krijgt Bree's burgemeester
te Budel de geruststellende telegrafische
tijding van deD Duitschen consul, dat
noch aan hem, noch aan de stad Bree
eenig leed zal geschieden, met de mede-
deeling, dat een brief zal volgen.
Het vrijlaten vau den Burgemeeste'
vau Bree is te danken aan de tusschenkoms
van ouzen minister van buitenlandsche zaken
Jhr, London.
Weer een bewijs wat Nederland voor
België doet.
Overal worden de vluchtelingen geholpeD,
onder dak gebracht, de regeering beeft een
niistekend kamp in Oldenbroek laten in orde
brengen voor de vluchtelingen de inschrij
ving brengt duizenden guldens op, overal
in 't geheele land beijvert men zich om de
Belgen hulp en steun te rerleenen en sym
pathie te bewijzen, dat men nu toch aan
gene zijde eens eiudelijk ophoude met hun
wantrouwen en verbittering t gen ons land.
Zij hebben alleen reden om onze dankbaar
te zyn voor onzen steun en sympathie en
de scheiding ouzer grenzen is een punr ver
zinsel, nil den duim gezogen en reeds duizend
maal tegengesproken.
Een verklaring der Belgische regeering.
Onder het opschrift „Oüze betrekkingen
tot Nederland" laat het Belgische ministe
rie van buitenlandsche zak^n het volgende
bekend maken
Wy achten het onzen plicht, onze mede
burgers te waarschuwen tegen zekere ge-
ruchtén, die van Duitsche zijde worden ver
spreid en die ten doel hebben, de goede
betrekkingen tusschen België en Nederland
te verstoren.
Wij stellen er prijs op te verklaren, dat
onze buren van het Noorden niet opgehou
den hebben tegenover ons de meest nauw
gezette nenttaliteit in acht te demen. Ten
opzichte van onze uitgeweken landgenooten
betoonen zij een edelmoedige gastvrijheid en
zij beijveren zich, ons alle mogelijke diensten
te verleenen die met hun positie als neu
trale mogendheid vereenigbaar zijn".
We zijn er nog niet-
Velen zijn wel iets te sterk geneigd,
om nu reeds blijde uit te roepen, dat
voor Nederland het gevaar voorbij is.
In den Zuid-Oosthoek tusschen Lim
burg en Noord-Brabant heeft het gevaar
van grensschending een oogenblik ernstig
gedreigd, en van dit gevaar kan gezegd,
dat 't, nu het Belgische leger op Ant
werpen terugging, metterdaad week.
Maar hiermede zijn wij er nog niet,
zegt de Staodaard.
Antwerpen ligt met zijn Noordelijke
lorten ons zoo vlak op de grens, dat 't
hans zoo ver dragend geschut in dezen
sluithoek bijna niet kan worden afge
schoten, of het schot werpt zijn projectiel
op onze erve.
Doch ook afgezien hiervan ligt Neder
land altoos zeer gevaarlijk door Schelde
en Rijn, de twee groote toevoerkana,'. g
voor België en Duit.-.chlacd. Dien toevoer
begeert men uiteraard iu het naburig
land, en acht het onvriendschappelijk zoo
ge dien afsnijdt.
Feitelijke blokkade van onze kust kon
hierdoor worden uitgelokt, en wie hier
door schade lijdt, wordt dan allicht op
represailles bedacht.
Ter zee bleef het nog stil, maar ook
hier kan de actie komen. Ook kan het
verloop van den oorlog de hoofdpositie,
die nu bij Rijn en Maas is, zeer aanmer.
kelijk verplaatsen.
En niemand kan vooruit zeggen, of het
Kabinet ei in slagen zal, onder al deze
hoog ernstige eventualiteiten, steeds de
punt van den passer bij het rechte paal
tje te zetten. Ook aan willekeur staat
men bloot.
Versta men daarom wel, dat, al ver
plaatst zich het slagveld van onze gren
zen meer Zuidop, er in de eerste maan
den niet te denken valt aan verslapping
ven "de legersterkte.
De uitstekende vorst van Albanië heeft
dan eiodelijk zijn land verlaten. Een
roemrijk einde voor een roemruchte fi
guur
Hij heeft 't wel aan de Nederlandsche
officieren alleen verdiénd.
De pauskeuze.
ROME, 31 Augustus. Vanochtend om
negen uur zijn alle te Rome aanwezige
kardinalen naar Sala regia in het Vati-
caan gegaan, waar een wacht van Zwit
sers en de Palatijnsche garde in gala
uniform den dienst waarnamen. Kardinaal
Ferrata heeft om tien uur in de Sixtijn-
sche kapel een mis opgedragen, waar
53 kardinalen bij tegenwoordig waren.
In de kapel deed de wacht vau edelen
In gala-uniform dienst.
Om vijf uur 's middags waren alle
kardinaals op het Vaticaan aangekomen,
waar prins Chigi, de maarschalk der R.
K. kerk, en mgr. Misciatelli, gouverneur
van het conclave reeds aanwezig waren.
In de groote zalen van het Vaticaan
heerschte groote bedrijvigheid, men zag
er kardinalen, prelaten, hoogwaardig
heidsbekleders en het personeel van
het conclave.
De kardinalen kwamen bijeen in de
Paulus- kapel, waar het Veni creator
spiritus werd gezongen. Vervolgens gin-
de kardinaals in optocht, naar hun rang,
en voorafgegaan door het kruis, door
de Sala regia naar de Sixtijnsche kapel,
waar de stemming voor een nieuwen
paus zal geschieden. Langs de wanden
zijn troonzetels aangebracht voor kardi
naals, die plaats namen naar hun rang
en anciënniteit. De eerste zetel is voor
kardinaal Serafino Vannutelli, de laatste
voor kardinaal Lega.
De eerewacht en de Zwitsersche garde
brachten de eerbewijzen.
Zoodra de kardinaals in de kapel wa
ren gekomen, legden allen achtereenvol
gens den eed af en vervolgens deed
prins Chigi desgelijks.
De optocht van de kardinalen met de
conclavisten en hoogwaardigheidsbekle
ders maakte, evenals de eedsaflegging
in de Sixtijnsche kapel, een plechtigen
indruk en roerde de aanwezigen zeer.
Na de eedsaflegging werden de for
maliteiten voor de afsluiting van het
conclave verricht en de telefoondraden
van de vertrekken in het conclave met
de buitenwereld doorgesneden.
BESOIJEN.
SPRANG.
DRUNEN.
Over de maaad Aug. 4
GEBORENMarina» Petra» nJ Kogel» en M
Lommer» Pieter Bastiaan z v PChabol
en H M Kooijmans.
OVERLEDENLevenloos kind van C J van El
en A M van den Broek Anna Petro—
nella Goeijera 19 jaar.
Over de maand Aug.
GEBORENClasina Johanna d v Aart Pol en
Johanna Elizabeth Kipp:
OVERLEDEN: Antonie Maijers, 4 mud. Jan
Nieuwenhuizen, ongeh., 56 jr.
Augnatus.
GEBOREN Petru& Frauoiacua z v Fr v d Zin
den en Joh Houtdijk Maria Johanna
d v M C Pulles en P v d Wiel Gerril
Jan z v C v Rijswijk en A Boumac
Lambertna Antonins z v P W van Sam-
beek en J P Hombergen Johan Jani*
Joh de Gouw en A M v Loon Petra»
Andreas z v L v Halder en Ther v
Sar.den Gerardua Wilhelmus Adrianni
Leonard us zvWJJvOsenAv Stra
ten Johannes Antonius z v L Klerk*
en Fr Ballier.
OVERLEDEN: Maria Henskens ond 11 dagen -
Lucia Cornelia Veerman echtgenoote van
Dirk Olden 63 j.
Uitspraak van 31 Aug. 1914.
P v E te Eethen, overt jachtwet 120 of acht
dagen P J L te Werkendam, rijwiel zonder
licht, f 5 of drie dagen M L L te Hank id
f 5 of drie dagen A O te Sleeuwijk, li fP
of één dag A N K te Sleeuwijk id f 1 of één
dag J B te Almkerk, met voertuig niet be-
hoorliik naar rechts uitwijken f 5 of drie dagen
H W C te Andel, rijden zonder licht en
niet stilhouden 2 m f 5 of 2 m drie dagen
C te Andel, id 2 m f 5 of 2 m drie dagen.
